erwachsen Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

erwachsen fiilinin çekimi (gelişmek, büyümek) düzensizdir. Temel biçimler ... erwächst, ... erwuchs ve ... erwachsen ist’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir. erwachsen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. erwachsen kelimesindeki er- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, erwachsen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca erwachsen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece erwachsen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

fiil

erwachsen

sıfat

erwachsen

C2 · düzensiz · sein · ayrılmaz

erwachsen

... erwächst · ... erwuchs · ... erwachsen ist

s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi Kök ünlüsünün değişimi a - u - a Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut)

accrue, accrue from, accrue to, arise from, grow out (of), spring (from), arise, develop, emerge, result

sich aus einem Sachverhalt ergeben; sich allmählich herausbilden, langsam entstehen; entstehen, reif, (sich) ergeben, aufkommen

(dat., aus+D, zu+D)

» Ich bin erwachsen . I am an adult.

Werbung ausblenden

erwachsen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

...	ich	erwachs(e)⁵
...	du	erwächst
...	er	erwächst
...	wir	erwachsen
...	ihr	erwachst
...	sie	erwachsen

Geçmiş zaman (Präteritum)

...	ich	erwuchs
...	du	erwuchs(es)t
...	er	erwuchs
...	wir	erwuchsen
...	ihr	erwuchs(e)t
...	sie	erwuchsen

Emir kipi

-
erwachs(e)⁵	(du)
-
erwachsen	wir
erwachst	(ihr)
erwachsen	Sie

Konjunktiv I

...	ich	erwachse
...	du	erwachsest
...	er	erwachse
...	wir	erwachsen
...	ihr	erwachset
...	sie	erwachsen

Konjunktiv II

...	ich	erwüchse
...	du	erwüchsest
...	er	erwüchse
...	wir	erwüchsen
...	ihr	erwüchset
...	sie	erwüchsen

Mastar

erwachsen

zu erwachsen

Ortaç

erwachsend

erwachsen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

erwachsen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

...	ich	erwachs(e)⁵
...	du	erwächst
...	er	erwächst
...	wir	erwachsen
...	ihr	erwachst
...	sie	erwachsen

Geçmiş zaman (Präteritum)

...	ich	erwuchs
...	du	erwuchs(es)t
...	er	erwuchs
...	wir	erwuchsen
...	ihr	erwuchs(e)t
...	sie	erwuchsen

Mükemmel zaman

...	ich	erwachsen	bin
...	du	erwachsen	bist
...	er	erwachsen	ist
...	wir	erwachsen	sind
...	ihr	erwachsen	seid
...	sie	erwachsen	sind

Önceki geçmiş

...	ich	erwachsen	war
...	du	erwachsen	warst
...	er	erwachsen	war
...	wir	erwachsen	waren
...	ihr	erwachsen	wart
...	sie	erwachsen	waren

Gelecek Zaman I

...	ich	erwachsen	werde
...	du	erwachsen	wirst
...	er	erwachsen	wird
...	wir	erwachsen	werden
...	ihr	erwachsen	werdet
...	sie	erwachsen	werden

gelecek bitmiş zaman

...	ich	erwachsen	sein	werde
...	du	erwachsen	sein	wirst
...	er	erwachsen	sein	wird
...	wir	erwachsen	sein	werden
...	ihr	erwachsen	sein	werdet
...	sie	erwachsen	sein	werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Aus Faulheit erwächst kein Erfolg.
Alle Erfindungen erwachsen aus der Notwendigkeit.
Daraus erwuchsen der Darstellung von Wirklichkeitsformen neue Möglichkeiten.

Şart kipi

erwachsen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

...	ich	erwachse
...	du	erwachsest
...	er	erwachse
...	wir	erwachsen
...	ihr	erwachset
...	sie	erwachsen

Konjunktiv II

...	ich	erwüchse
...	du	erwüchsest
...	er	erwüchse
...	wir	erwüchsen
...	ihr	erwüchset
...	sie	erwüchsen

Mük. Şart Kipi

...	ich	erwachsen	sei
...	du	erwachsen	seiest
...	er	erwachsen	sei
...	wir	erwachsen	seien
...	ihr	erwachsen	seiet
...	sie	erwachsen	seien

Konj. Önceki Geçmiş

...	ich	erwachsen	wäre
...	du	erwachsen	wärest
...	er	erwachsen	wäre
...	wir	erwachsen	wären
...	ihr	erwachsen	wäret
...	sie	erwachsen	wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

...	ich	erwachsen	werde
...	du	erwachsen	werdest
...	er	erwachsen	werde
...	wir	erwachsen	werden
...	ihr	erwachsen	werdet
...	sie	erwachsen	werden

Gelecek Tam Konj.

...	ich	erwachsen	sein	werde
...	du	erwachsen	sein	werdest
...	er	erwachsen	sein	werde
...	wir	erwachsen	sein	werden
...	ihr	erwachsen	sein	werdet
...	sie	erwachsen	sein	werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

...	ich	erwachsen	würde
...	du	erwachsen	würdest
...	er	erwachsen	würde
...	wir	erwachsen	würden
...	ihr	erwachsen	würdet
...	sie	erwachsen	würden

Geçmiş koşul kipi

...	ich	erwachsen	sein	würde
...	du	erwachsen	sein	würdest
...	er	erwachsen	sein	würde
...	wir	erwachsen	sein	würden
...	ihr	erwachsen	sein	würdet
...	sie	erwachsen	sein	würden

Emir kipi

erwachsen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

erwachs(e)⁵	(du)
erwachsen	wir
erwachst	(ihr)
erwachsen	Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için erwachsen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

erwachsen

zu erwachsen

İnfiil II

erwachsen sein

erwachsen zu sein

Birinci Partisip

erwachsend

Partisip II

erwachsen

Ich bin erwachsen .
Meine Söhne sind erwachsen .
Der Zauberer Harry Potter ist jetzt erwachsen .

Örnekler

erwachsen için örnek cümleler

Ich bin erwachsen .
I am an adult.
Meine Söhne sind erwachsen .
My sons have grown up.
Aus Faulheit erwächst kein Erfolg.
Success does not come from laziness.
Alle Erfindungen erwachsen aus der Notwendigkeit.
All inventions grow out of necessity.
Der Zauberer Harry Potter ist jetzt erwachsen .
The wizard Harry Potter is now an adult.
Daraus erwuchsen der Darstellung von Wirklichkeitsformen neue Möglichkeiten.
From this arose new possibilities for the representation of forms of reality.
Ein Traum wird wahr, wenn du eines Morgens erwachst und spürst, jetzt ist die Zeit gekommen, um den Traum zu verwirklichen.
A dream comes true when you wake up one morning and feel that now is the time to realize the dream.

Örnekler

Çeviriler

Almanca erwachsen çevirileri

erwachsen

accrue, accrue from, accrue to, arise from, grow out (of), spring (from), arise, develop

происходить, взрослеть, возникать, вытекать, вытечь, произойти, проистекать, проистечь

surgir, crecer, originarse, desarrollarse, emergir, resultar

naitre de, naître de, résulter de, résulter, se développer, émerger

gelişmek, büyümek, oluşmak, olgunlaşmak, ortaya çıkmak

emergir, desenvolver, resultar

derivare, emergere, risultare, svilupparsi

rezulta, se dezvolta, se forma

kialakul, kiderül

wynikać, powstawać z, urastać, urastać do, urosnąć, wynikać z, wyniknąć, wyrastać

προκύπτω, απορρέω, αναπτύσσομαι, διαμορφώνομαι

voortvloeien, zich ontwikkelen, ontstaan, ontwikkelen, resultaat zijn, voortkomen

dospělý, vzcházet, vzejít, vznikat, vznikatknout, rozvíjet se, vycházet, vyrůst

födas, uppstå, utvecklas, växa fram

opstå, vokse op, fremgå, udvikle sig, vokse

成人した, 成長する, 生じる, 発展する, 発生する

derivar, desenvolupar-se, emergir, resultar

aikuinen, koitua, ilmaantua, kehittyä, muotoutua, tulla esiin

voksen, utvikle seg, vokse, vokse frem

sortu, agertu, garatu

izvijati se, postepeno razvijati se, proizaći

произлегува, развивање, создавање

izvirati, nastajati, razvijati se

rozvíjať sa, vyplynúť, vyrastať

izvijati se, postepeno razvijati, proizaći

izviti se, proizaći, razvijati se

виникати, виходити, формуватися

извира, израствам, произтича, развивам се

вытворыцца, развівацца, узнікаць, узрастаць

להתבגר، להתפתח

تولد، يتطور، ينشأ، ينمو

ایجاد شدن، به بار آمدن، ناشی شدن، رشد کردن، نتیجه گرفتن، پدید آمدن

نکلنا، پیدا ہونا

erwachsen in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

erwachsen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

sich aus einem Sachverhalt ergeben, sich allmählich herausbilden, langsam entstehen, entstehen, reif, (sich) ergeben, aufkommen
sich aus einem Sachverhalt ergeben, sich allmählich herausbilden, langsam entstehen, entstehen, reif, (sich) ergeben, aufkommen
sich aus einem Sachverhalt ergeben, sich allmählich herausbilden, langsam entstehen, entstehen, reif, (sich) ergeben, aufkommen

erwachsen in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

erwachsen için edatlar

jemand/etwas erwächst aus etwas
jemand/etwas erwächst aus jemandem/etwas
jemand/etwas erwächst jemandem aus etwas
jemand/etwas erwächst zu etwas

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

erwachsen Almanca fiilini çek

erwachsen fiilinin tüm zamanlarının özeti

erwachsen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. erwachsen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... erwächst - ... erwuchs - ... erwachsen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary erwachsen ve erwachsen Duden'da ulaşabilirsiniz.

erwachsen fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	... erwachs(e)	... erwuchs	... erwachse	... erwüchse	-
du	... erwächst	... erwuchs(es)t	... erwachsest	... erwüchsest	erwachs(e)
er	... erwächst	... erwuchs	... erwachse	... erwüchse	-
wir	... erwachsen	... erwuchsen	... erwachsen	... erwüchsen	erwachsen
ihr	... erwachst	... erwuchs(e)t	... erwachset	... erwüchset	erwachst
sie	... erwachsen	... erwuchsen	... erwachsen	... erwüchsen	erwachsen

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ... ich erwachs(e), ... du erwächst, ... er erwächst, ... wir erwachsen, ... ihr erwachst, ... sie erwachsen
Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich erwuchs, ... du erwuchs(es)t, ... er erwuchs, ... wir erwuchsen, ... ihr erwuchs(e)t, ... sie erwuchsen
Mükemmel zaman: ... ich erwachsen bin, ... du erwachsen bist, ... er erwachsen ist, ... wir erwachsen sind, ... ihr erwachsen seid, ... sie erwachsen sind
Miș geçmiş zaman: ... ich erwachsen war, ... du erwachsen warst, ... er erwachsen war, ... wir erwachsen waren, ... ihr erwachsen wart, ... sie erwachsen waren
Gelecek Zaman I: ... ich erwachsen werde, ... du erwachsen wirst, ... er erwachsen wird, ... wir erwachsen werden, ... ihr erwachsen werdet, ... sie erwachsen werden
gelecek bitmiş zaman: ... ich erwachsen sein werde, ... du erwachsen sein wirst, ... er erwachsen sein wird, ... wir erwachsen sein werden, ... ihr erwachsen sein werdet, ... sie erwachsen sein werden

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ... ich erwachse, ... du erwachsest, ... er erwachse, ... wir erwachsen, ... ihr erwachset, ... sie erwachsen
Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich erwüchse, ... du erwüchsest, ... er erwüchse, ... wir erwüchsen, ... ihr erwüchset, ... sie erwüchsen
Mükemmel zaman: ... ich erwachsen sei, ... du erwachsen seiest, ... er erwachsen sei, ... wir erwachsen seien, ... ihr erwachsen seiet, ... sie erwachsen seien
Miș geçmiş zaman: ... ich erwachsen wäre, ... du erwachsen wärest, ... er erwachsen wäre, ... wir erwachsen wären, ... ihr erwachsen wäret, ... sie erwachsen wären
Gelecek Zaman I: ... ich erwachsen werde, ... du erwachsen werdest, ... er erwachsen werde, ... wir erwachsen werden, ... ihr erwachsen werdet, ... sie erwachsen werden
gelecek bitmiş zaman: ... ich erwachsen sein werde, ... du erwachsen sein werdest, ... er erwachsen sein werde, ... wir erwachsen sein werden, ... ihr erwachsen sein werdet, ... sie erwachsen sein werden

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich erwachsen würde, ... du erwachsen würdest, ... er erwachsen würde, ... wir erwachsen würden, ... ihr erwachsen würdet, ... sie erwachsen würden
Miș geçmiş zaman: ... ich erwachsen sein würde, ... du erwachsen sein würdest, ... er erwachsen sein würde, ... wir erwachsen sein würden, ... ihr erwachsen sein würdet, ... sie erwachsen sein würden

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: erwachs(e) (du), erwachsen wir, erwachst (ihr), erwachsen Sie

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: erwachsen, zu erwachsen
İnfiil II: erwachsen sein, erwachsen zu sein
Birinci Partisip: erwachsend
Partisip II: erwachsen