hinüberfahren (hat) Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

hinüberfahren fiilinin çekimi (geçiş yapmak, geçmek) düzensizdir. Temel biçimler ... hinüberfährt, ... hinüberfuhr ve ... hinübergefahren hat’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir. hinüberfahren için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Ancak, "sein" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. hinüberfahren ifadesinin ilk hecesi hinüber- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, hinüberfahren fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca hinüberfahren için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece hinüberfahren fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

haben
hinüber·fahren
sein
hinüber·fahren

düzensiz · haben · ayrılabilir

hinüber·fahren

... hinüberfährt · ... hinüberfuhr · ... hinübergefahren hat

 Kök ünlüsünün değişimi  a - u - a   Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut) 

İngilizce drive over, cross, drive across, take across, take over

/hɪnˈyːbɐˈfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t hɪnˈyːbɐ/ · /fuːɐ̯ hɪnˈyːbɐ/ · /ˈfyːʁə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈfaːʁən/

etwas nach drüben fahren

(bel., über+A)

Werbung ausblenden

hinüberfahren (hat) fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich hinüberfahr(e)⁵
... du hinüberfährst
... er hinüberfährt
... wir hinüberfahren
... ihr hinüberfahrt
... sie hinüberfahren

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich hinüberfuhr
... du hinüberfuhrst
... er hinüberfuhr
... wir hinüberfuhren
... ihr hinüberfuhrt
... sie hinüberfuhren

Emir kipi

-
fahr(e)⁵ (du) hinüber
-
fahren wir hinüber
fahrt (ihr) hinüber
fahren Sie hinüber

Konjunktiv I

... ich hinüberfahre
... du hinüberfahrest
... er hinüberfahre
... wir hinüberfahren
... ihr hinüberfahret
... sie hinüberfahren

Konjunktiv II

... ich hinüberführe
... du hinüberführest
... er hinüberführe
... wir hinüberführen
... ihr hinüberführet
... sie hinüberführen

Mastar

hinüberfahren
hinüberzufahren

Ortaç

hinüberfahrend
hinübergefahren

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

hinüberfahren (hat) fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

... ich hinüberfahr(e)⁵
... du hinüberfährst
... er hinüberfährt
... wir hinüberfahren
... ihr hinüberfahrt
... sie hinüberfahren

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich hinüberfuhr
... du hinüberfuhrst
... er hinüberfuhr
... wir hinüberfuhren
... ihr hinüberfuhrt
... sie hinüberfuhren

Mükemmel zaman

... ich hinübergefahren habe
... du hinübergefahren hast
... er hinübergefahren hat
... wir hinübergefahren haben
... ihr hinübergefahren habt
... sie hinübergefahren haben

Önceki geçmiş

... ich hinübergefahren hatte
... du hinübergefahren hattest
... er hinübergefahren hatte
... wir hinübergefahren hatten
... ihr hinübergefahren hattet
... sie hinübergefahren hatten

Gelecek Zaman I

... ich hinüberfahren werde
... du hinüberfahren wirst
... er hinüberfahren wird
... wir hinüberfahren werden
... ihr hinüberfahren werdet
... sie hinüberfahren werden

gelecek bitmiş zaman

... ich hinübergefahren haben werde
... du hinübergefahren haben wirst
... er hinübergefahren haben wird
... wir hinübergefahren haben werden
... ihr hinübergefahren haben werdet
... sie hinübergefahren haben werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

hinüberfahren (hat) fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

... ich hinüberfahre
... du hinüberfahrest
... er hinüberfahre
... wir hinüberfahren
... ihr hinüberfahret
... sie hinüberfahren

Konjunktiv II

... ich hinüberführe
... du hinüberführest
... er hinüberführe
... wir hinüberführen
... ihr hinüberführet
... sie hinüberführen

Mük. Şart Kipi

... ich hinübergefahren habe
... du hinübergefahren habest
... er hinübergefahren habe
... wir hinübergefahren haben
... ihr hinübergefahren habet
... sie hinübergefahren haben

Konj. Önceki Geçmiş

... ich hinübergefahren hätte
... du hinübergefahren hättest
... er hinübergefahren hätte
... wir hinübergefahren hätten
... ihr hinübergefahren hättet
... sie hinübergefahren hätten

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich hinüberfahren werde
... du hinüberfahren werdest
... er hinüberfahren werde
... wir hinüberfahren werden
... ihr hinüberfahren werdet
... sie hinüberfahren werden

Gelecek Tam Konj.

... ich hinübergefahren haben werde
... du hinübergefahren haben werdest
... er hinübergefahren haben werde
... wir hinübergefahren haben werden
... ihr hinübergefahren haben werdet
... sie hinübergefahren haben werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

... ich hinüberfahren würde
... du hinüberfahren würdest
... er hinüberfahren würde
... wir hinüberfahren würden
... ihr hinüberfahren würdet
... sie hinüberfahren würden

Geçmiş koşul kipi

... ich hinübergefahren haben würde
... du hinübergefahren haben würdest
... er hinübergefahren haben würde
... wir hinübergefahren haben würden
... ihr hinübergefahren haben würdet
... sie hinübergefahren haben würden

Emir kipi

hinüberfahren (hat) fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

fahr(e)⁵ (du) hinüber
fahren wir hinüber
fahrt (ihr) hinüber
fahren Sie hinüber

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için hinüberfahren (hat) fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


hinüberfahren
hinüberzufahren

İnfiil II


hinübergefahren haben
hinübergefahren zu haben

Birinci Partisip


hinüberfahrend

Partisip II


hinübergefahren

Çeviriler

Almanca hinüberfahren (hat) çevirileri

Almanca hinüberfahren (hat)
İngilizce drive over, cross, drive across, take across, take over
Rusça переезжать, переправляться, перевезти, перевозить, переехать, переплывать, переплыть, переправиться
İspanyolca atravesar, cruzar
Fransızca passer, traverser
Türkçe geçiş yapmak, geçmek
Portekizce atravessar, passar
İtalyanca attraversare, passare, portare dall’altra parte, portare di là
Rumence merge peste, traversa
Macarca átmegy
Lehçe przejechać, przejeżdżać
Yunanca διασχίζω, περνάω
Felemenkçe overrijden, overvaren
Çekçe přejet, převážet, převážetvézt
İsveççe åka över
Danca køre over
Japonca 渡る, 行く
Katalanca travessar
Fince ylöspäin ajaminen, ylöspäin kulkeminen
Norveççe kjøre over
Baskça igaro, pasatu
Sırpça preći, proći
Makedonca преминување
Slovence prevoziti
Slovakça prejsť, prepraviť
Boşnakça preći
Hırvatça preći
Ukraynaca переправлятися
Bulgarca превозвам, преминавам
Beyaz Rusça пераехаць
Endonezce mengangkut ke seberang, menyeberangkan
Vietnamca chở qua, chở sang bên kia
Özbekçe narigi tomonga o‘tkazmoq, olib o‘tmoq
Hintçe पार उतारना, पार ले जाना
Çince 渡运, 运过去
Tayca ขนข้ามไป, ส่งข้ามฝั่ง
Korece 건너편으로 나르다, 건너편으로 옮기다
Azerice keçirmək, o tərəfə aparmaq
Gürcüce გადაყვანა
Bengalce ওপারে নিয়ে যাওয়া, পার করানো
Arnavutça dërgoj përtej, çoj përtej
Marathi पलीकडे नेणे, पार नेणे
Nepalce उता लैजानु, पार लगाउनु
Teluguca దాటించు
Letonca pārcelt pāri, pārvest pāri
Tamilce அப்பால் கொண்டு செல், கரை கடத்துதல்
Estonca üle vedama, üle viima
Ermenice այն կողմ տանել, անցկացնել
Kürtçe derbas kirin
İbraniceלעבור
Arapçaالعبور، عبور
Farsçaعبور کردن
Urducaپار کرنا، گزرنا

hinüberfahren (hat) in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

hinüberfahren (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • nach drüben fahren
  • etwas nach drüben fahren
  • [Verkehr] rüberfahren, übersetzen, überqueren
hinüberfahren (hat) in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

hinüberfahren (hat) için edatlar

  • jemand/etwas fährt jemanden/etwas über etwas hinüber
  • jemand/etwas fährt über etwas hinüber
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

hinüberfahren Almanca fiilini çek

hinüberfahren (hat) fiilinin tüm zamanlarının özeti

hinüber·fahren fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. hinüber·fahren fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... hinüberfährt - ... hinüberfuhr - ... hinübergefahren hat) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary hinüberfahren ve hinüberfahren Duden'da ulaşabilirsiniz.

hinüberfahren fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... hinüberfahr(e)... hinüberfuhr... hinüberfahre... hinüberführe-
du ... hinüberfährst... hinüberfuhrst... hinüberfahrest... hinüberführestfahr(e) hinüber
er ... hinüberfährt... hinüberfuhr... hinüberfahre... hinüberführe-
wir ... hinüberfahren... hinüberfuhren... hinüberfahren... hinüberführenfahren hinüber
ihr ... hinüberfahrt... hinüberfuhrt... hinüberfahret... hinüberführetfahrt hinüber
sie ... hinüberfahren... hinüberfuhren... hinüberfahren... hinüberführenfahren hinüber

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich hinüberfahr(e), ... du hinüberfährst, ... er hinüberfährt, ... wir hinüberfahren, ... ihr hinüberfahrt, ... sie hinüberfahren
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich hinüberfuhr, ... du hinüberfuhrst, ... er hinüberfuhr, ... wir hinüberfuhren, ... ihr hinüberfuhrt, ... sie hinüberfuhren
  • Mükemmel zaman: ... ich hinübergefahren habe, ... du hinübergefahren hast, ... er hinübergefahren hat, ... wir hinübergefahren haben, ... ihr hinübergefahren habt, ... sie hinübergefahren haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich hinübergefahren hatte, ... du hinübergefahren hattest, ... er hinübergefahren hatte, ... wir hinübergefahren hatten, ... ihr hinübergefahren hattet, ... sie hinübergefahren hatten
  • Gelecek Zaman I: ... ich hinüberfahren werde, ... du hinüberfahren wirst, ... er hinüberfahren wird, ... wir hinüberfahren werden, ... ihr hinüberfahren werdet, ... sie hinüberfahren werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich hinübergefahren haben werde, ... du hinübergefahren haben wirst, ... er hinübergefahren haben wird, ... wir hinübergefahren haben werden, ... ihr hinübergefahren haben werdet, ... sie hinübergefahren haben werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich hinüberfahre, ... du hinüberfahrest, ... er hinüberfahre, ... wir hinüberfahren, ... ihr hinüberfahret, ... sie hinüberfahren
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich hinüberführe, ... du hinüberführest, ... er hinüberführe, ... wir hinüberführen, ... ihr hinüberführet, ... sie hinüberführen
  • Mükemmel zaman: ... ich hinübergefahren habe, ... du hinübergefahren habest, ... er hinübergefahren habe, ... wir hinübergefahren haben, ... ihr hinübergefahren habet, ... sie hinübergefahren haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich hinübergefahren hätte, ... du hinübergefahren hättest, ... er hinübergefahren hätte, ... wir hinübergefahren hätten, ... ihr hinübergefahren hättet, ... sie hinübergefahren hätten
  • Gelecek Zaman I: ... ich hinüberfahren werde, ... du hinüberfahren werdest, ... er hinüberfahren werde, ... wir hinüberfahren werden, ... ihr hinüberfahren werdet, ... sie hinüberfahren werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich hinübergefahren haben werde, ... du hinübergefahren haben werdest, ... er hinübergefahren haben werde, ... wir hinübergefahren haben werden, ... ihr hinübergefahren haben werdet, ... sie hinübergefahren haben werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich hinüberfahren würde, ... du hinüberfahren würdest, ... er hinüberfahren würde, ... wir hinüberfahren würden, ... ihr hinüberfahren würdet, ... sie hinüberfahren würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich hinübergefahren haben würde, ... du hinübergefahren haben würdest, ... er hinübergefahren haben würde, ... wir hinübergefahren haben würden, ... ihr hinübergefahren haben würdet, ... sie hinübergefahren haben würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: fahr(e) (du) hinüber, fahren wir hinüber, fahrt (ihr) hinüber, fahren Sie hinüber

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: hinüberfahren, hinüberzufahren
  • İnfiil II: hinübergefahren haben, hinübergefahren zu haben
  • Birinci Partisip: hinüberfahrend
  • Partisip II: hinübergefahren

Yorumlar


Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1192593, 1192593

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: hinüberfahren