um-binden Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

umbinden fiilinin çekimi (bağlamak, sarmak) düzensizdir. Temel biçimler ... umbindet, ... umband ve ... umgebunden hat’dir. Ablaut, kök ünlüleri i - a - u ile gerçekleşir. umbinden için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. umbinden ifadesinin ilk hecesi um- ayrılabilir. Ayrıca ayrılmaz olarak da kullanılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, umbinden fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca umbinden için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece umbinden fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

ayrılabilir
um·binden
ayrılmaz
umbinden

C2 · düzensiz · haben · ayrılabilir

um·binden

... umbindet · ... umband · ... umgebunden hat

 -e eklemesi   Kök ünlüsünün değişimi  i - a - u 

İngilizce tie around, tie round, bind, tie

etwas um einen Körperteil (herum)binden; umwickeln

bel., (sich+D, dat.)

» Ich binde dem Hund einen Maulkorb um . İngilizce I put a muzzle on the dog.

um-binden fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich umbind(e)⁵
... du umbindest
... er umbindet
... wir umbinden
... ihr umbindet
... sie umbinden

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich umband
... du umband(e)⁷st
... er umband
... wir umbanden
... ihr umbandet
... sie umbanden

Emir kipi

-
bind(e)⁵ (du) um
-
binden wir um
bindet (ihr) um
binden Sie um

Konjunktiv I

... ich umbinde
... du umbindest
... er umbinde
... wir umbinden
... ihr umbindet
... sie umbinden

Konjunktiv II

... ich umbände/bünde
... du umbändest/bündest
... er umbände/bünde
... wir umbänden/bünden
... ihr umbändet/bündet
... sie umbänden/bünden

Mastar

umbinden
umzubinden

Ortaç

umbindend
umgebunden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım


indikatif

um-binden fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich umbind(e)⁵
... du umbindest
... er umbindet
... wir umbinden
... ihr umbindet
... sie umbinden

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich umband
... du umband(e)⁷st
... er umband
... wir umbanden
... ihr umbandet
... sie umbanden

Mükemmel zaman

... ich umgebunden habe
... du umgebunden hast
... er umgebunden hat
... wir umgebunden haben
... ihr umgebunden habt
... sie umgebunden haben

Önceki geçmiş

... ich umgebunden hatte
... du umgebunden hattest
... er umgebunden hatte
... wir umgebunden hatten
... ihr umgebunden hattet
... sie umgebunden hatten

Gelecek Zaman I

... ich umbinden werde
... du umbinden wirst
... er umbinden wird
... wir umbinden werden
... ihr umbinden werdet
... sie umbinden werden

gelecek bitmiş zaman

... ich umgebunden haben werde
... du umgebunden haben wirst
... er umgebunden haben wird
... wir umgebunden haben werden
... ihr umgebunden haben werdet
... sie umgebunden haben werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım


  • Ich binde dem Hund einen Maulkorb um . 

Şart kipi

um-binden fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich umbinde
... du umbindest
... er umbinde
... wir umbinden
... ihr umbindet
... sie umbinden

Konjunktiv II

... ich umbände/bünde
... du umbändest/bündest
... er umbände/bünde
... wir umbänden/bünden
... ihr umbändet/bündet
... sie umbänden/bünden

Mük. Şart Kipi

... ich umgebunden habe
... du umgebunden habest
... er umgebunden habe
... wir umgebunden haben
... ihr umgebunden habet
... sie umgebunden haben

Konj. Önceki Geçmiş

... ich umgebunden hätte
... du umgebunden hättest
... er umgebunden hätte
... wir umgebunden hätten
... ihr umgebunden hättet
... sie umgebunden hätten

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich umbinden werde
... du umbinden werdest
... er umbinden werde
... wir umbinden werden
... ihr umbinden werdet
... sie umbinden werden

Gelecek Tam Konj.

... ich umgebunden haben werde
... du umgebunden haben werdest
... er umgebunden haben werde
... wir umgebunden haben werden
... ihr umgebunden haben werdet
... sie umgebunden haben werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich umbinden würde
... du umbinden würdest
... er umbinden würde
... wir umbinden würden
... ihr umbinden würdet
... sie umbinden würden

Geçmiş koşul kipi

... ich umgebunden haben würde
... du umgebunden haben würdest
... er umgebunden haben würde
... wir umgebunden haben würden
... ihr umgebunden haben würdet
... sie umgebunden haben würden

Emir kipi

um-binden fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

bind(e)⁵ (du) um
binden wir um
bindet (ihr) um
binden Sie um

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için um-binden fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


umbinden
umzubinden

İnfiil II


umgebunden haben
umgebunden zu haben

Birinci Partisip


umbindend

Partisip II


umgebunden

  • Ich habe mich nicht gewaschen, in aller Eile angezogen, die Strümpfe verwechselt und mir eine falsche Krawatte umgebunden . 
  • Hie und da waren Langhaarige zu sehen, die breitkrempige Hüte und Pelerinen trugen und sich statt einer Krawatte ein Halstuch umgebunden hatten. 

Örnekler

um-binden için örnek cümleler


  • Ich binde dem Hund einen Maulkorb um . 
    İngilizce I put a muzzle on the dog.
  • Ich habe mich nicht gewaschen, in aller Eile angezogen, die Strümpfe verwechselt und mir eine falsche Krawatte umgebunden . 
    İngilizce I did not wash myself, got dressed in a hurry, mixed up the socks, and tied a wrong tie.
  • Hie und da waren Langhaarige zu sehen, die breitkrempige Hüte und Pelerinen trugen und sich statt einer Krawatte ein Halstuch umgebunden hatten. 
    İngilizce Here and there, long-haired people could be seen wearing wide-brimmed hats and capes, and instead of a tie, they had tied a scarf around their necks.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca um-binden çevirileri


Almanca um-binden
İngilizce tie around, tie round, bind, tie
Rusça обвязывать, перевязывать, повязывать, завязывать, надевать, надеть, обвязать, перевязать
İspanyolca atar alrededor de, atarse alrededor de, atar, ligar
Fransızca mettre, attacher, lier
Türkçe bağlamak, sarmak
Portekizce pôr, reencadernar, amarrar, atar
İtalyanca legare, annodare, annodarsi, avvolgere, legarsi, mettersi
Rumence lega, înfășura
Macarca kötni, kötés
Lehçe zawiązywać sobie, owijać, wiązać
Yunanca φορώ, δέσιμο
Felemenkçe ombinden, aandoen, omdoen
Çekçe obvázat
İsveççe binda
Danca binde
Japonca 巻く, 結ぶ
Katalanca enrotllar, lligar
Fince sidonta
Norveççe binde
Baskça lotu
Sırpça vezati
Makedonca обвивање
Slovence oviti
Slovakça obviať
Boşnakça vezati
Hırvatça vezati
Ukraynaca обв'язати
Bulgarca завързвам, обвивам
Beyaz Rusça абвязаць
İbraniceלקשור
Arapçaربط
Farsçaبستن
Urducaباندھنا

um-binden in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

um-binden kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas um einen Körperteil (herum)binden, umwickeln

um-binden in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

umbinden Almanca fiilini çek

um-binden fiilinin tüm zamanlarının özeti


um·binden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. um·binden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... umbindet - ... umband - ... umgebunden hat) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary umbinden ve umbinden Duden'da ulaşabilirsiniz.

umbinden fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... umbind(e)... umband... umbinde... umbände/bünde-
du ... umbindest... umband(e)st... umbindest... umbändest/bündestbind(e) um
er ... umbindet... umband... umbinde... umbände/bünde-
wir ... umbinden... umbanden... umbinden... umbänden/bündenbinden um
ihr ... umbindet... umbandet... umbindet... umbändet/bündetbindet um
sie ... umbinden... umbanden... umbinden... umbänden/bündenbinden um

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich umbind(e), ... du umbindest, ... er umbindet, ... wir umbinden, ... ihr umbindet, ... sie umbinden
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich umband, ... du umband(e)st, ... er umband, ... wir umbanden, ... ihr umbandet, ... sie umbanden
  • Mükemmel zaman: ... ich umgebunden habe, ... du umgebunden hast, ... er umgebunden hat, ... wir umgebunden haben, ... ihr umgebunden habt, ... sie umgebunden haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich umgebunden hatte, ... du umgebunden hattest, ... er umgebunden hatte, ... wir umgebunden hatten, ... ihr umgebunden hattet, ... sie umgebunden hatten
  • Gelecek Zaman I: ... ich umbinden werde, ... du umbinden wirst, ... er umbinden wird, ... wir umbinden werden, ... ihr umbinden werdet, ... sie umbinden werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich umgebunden haben werde, ... du umgebunden haben wirst, ... er umgebunden haben wird, ... wir umgebunden haben werden, ... ihr umgebunden haben werdet, ... sie umgebunden haben werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich umbinde, ... du umbindest, ... er umbinde, ... wir umbinden, ... ihr umbindet, ... sie umbinden
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich umbände/bünde, ... du umbändest/bündest, ... er umbände/bünde, ... wir umbänden/bünden, ... ihr umbändet/bündet, ... sie umbänden/bünden
  • Mükemmel zaman: ... ich umgebunden habe, ... du umgebunden habest, ... er umgebunden habe, ... wir umgebunden haben, ... ihr umgebunden habet, ... sie umgebunden haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich umgebunden hätte, ... du umgebunden hättest, ... er umgebunden hätte, ... wir umgebunden hätten, ... ihr umgebunden hättet, ... sie umgebunden hätten
  • Gelecek Zaman I: ... ich umbinden werde, ... du umbinden werdest, ... er umbinden werde, ... wir umbinden werden, ... ihr umbinden werdet, ... sie umbinden werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich umgebunden haben werde, ... du umgebunden haben werdest, ... er umgebunden haben werde, ... wir umgebunden haben werden, ... ihr umgebunden haben werdet, ... sie umgebunden haben werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich umbinden würde, ... du umbinden würdest, ... er umbinden würde, ... wir umbinden würden, ... ihr umbinden würdet, ... sie umbinden würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich umgebunden haben würde, ... du umgebunden haben würdest, ... er umgebunden haben würde, ... wir umgebunden haben würden, ... ihr umgebunden haben würdet, ... sie umgebunden haben würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: bind(e) (du) um, binden wir um, bindet (ihr) um, binden Sie um

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: umbinden, umzubinden
  • İnfiil II: umgebunden haben, umgebunden zu haben
  • Birinci Partisip: umbindend
  • Partisip II: umgebunden

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 109115, 126897, 371730

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 126897