vorlesen Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

vorlesen fiilinin çekimi (yüksek sesle okumak, okumak) düzensizdir. Temel biçimler ... vorliest, ... vorlas ve ... vorgelesen hat’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - e ile gerçekleşir. vorlesen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. vorlesen ifadesinin ilk hecesi vor- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorlesen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorlesen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorlesen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya A2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

A2 · düzensiz · haben · ayrılabilir

vor·lesen

... vorliest · ... vorlas · ... vorgelesen hat

 s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi   Kök ünlüsünün değişimi  e - a - e   Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/ie değişimi 

İngilizce read aloud, read out, read, read (to), read out loud, read to, recite

[Sprache] Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können; verlesen

bel., (dat.)

» Tom hat Mary vorgelesen . İngilizce Tom read to Mary.

vorlesen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich vorles(e)⁵
... du vorliest
... er vorliest
... wir vorlesen
... ihr vorlest
... sie vorlesen

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich vorlas
... du vorlas(es)t
... er vorlas
... wir vorlasen
... ihr vorlas(e)t
... sie vorlasen

Emir kipi

-
lies (du) vor
-
lesen wir vor
lest (ihr) vor
lesen Sie vor

Konjunktiv I

... ich vorlese
... du vorlesest
... er vorlese
... wir vorlesen
... ihr vorleset
... sie vorlesen

Konjunktiv II

... ich vorläse
... du vorläsest
... er vorläse
... wir vorläsen
... ihr vorläset
... sie vorläsen

Mastar

vorlesen
vorzulesen

Ortaç

vorlesend
vorgelesen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

vorlesen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich vorles(e)⁵
... du vorliest
... er vorliest
... wir vorlesen
... ihr vorlest
... sie vorlesen

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich vorlas
... du vorlas(es)t
... er vorlas
... wir vorlasen
... ihr vorlas(e)t
... sie vorlasen

Mükemmel zaman

... ich vorgelesen habe
... du vorgelesen hast
... er vorgelesen hat
... wir vorgelesen haben
... ihr vorgelesen habt
... sie vorgelesen haben

Önceki geçmiş

... ich vorgelesen hatte
... du vorgelesen hattest
... er vorgelesen hatte
... wir vorgelesen hatten
... ihr vorgelesen hattet
... sie vorgelesen hatten

Gelecek Zaman I

... ich vorlesen werde
... du vorlesen wirst
... er vorlesen wird
... wir vorlesen werden
... ihr vorlesen werdet
... sie vorlesen werden

gelecek bitmiş zaman

... ich vorgelesen haben werde
... du vorgelesen haben wirst
... er vorgelesen haben wird
... wir vorgelesen haben werden
... ihr vorgelesen haben werdet
... sie vorgelesen haben werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Auch bekannte Schauspieler lesen aus den Büchern vor . 
  • Abends lese ich meinem Sohn ein Buch vor . 
  • Wenn Tom vorliest , versteht man jedes Wort. 

Şart kipi

vorlesen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich vorlese
... du vorlesest
... er vorlese
... wir vorlesen
... ihr vorleset
... sie vorlesen

Konjunktiv II

... ich vorläse
... du vorläsest
... er vorläse
... wir vorläsen
... ihr vorläset
... sie vorläsen

Mük. Şart Kipi

... ich vorgelesen habe
... du vorgelesen habest
... er vorgelesen habe
... wir vorgelesen haben
... ihr vorgelesen habet
... sie vorgelesen haben

Konj. Önceki Geçmiş

... ich vorgelesen hätte
... du vorgelesen hättest
... er vorgelesen hätte
... wir vorgelesen hätten
... ihr vorgelesen hättet
... sie vorgelesen hätten

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich vorlesen werde
... du vorlesen werdest
... er vorlesen werde
... wir vorlesen werden
... ihr vorlesen werdet
... sie vorlesen werden

Gelecek Tam Konj.

... ich vorgelesen haben werde
... du vorgelesen haben werdest
... er vorgelesen haben werde
... wir vorgelesen haben werden
... ihr vorgelesen haben werdet
... sie vorgelesen haben werden

  • Toms tiefe Stimme ist so resonant und wohlklingend, dass ich ihm stundenlang zuhören könnte, selbst wenn er aus dem Telefonbuch vorläse . 

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich vorlesen würde
... du vorlesen würdest
... er vorlesen würde
... wir vorlesen würden
... ihr vorlesen würdet
... sie vorlesen würden

Geçmiş koşul kipi

... ich vorgelesen haben würde
... du vorgelesen haben würdest
... er vorgelesen haben würde
... wir vorgelesen haben würden
... ihr vorgelesen haben würdet
... sie vorgelesen haben würden

Emir kipi

vorlesen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

lies (du) vor
lesen wir vor
lest (ihr) vor
lesen Sie vor

Mastar/Ortaç

Etken için vorlesen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


vorlesen
vorzulesen

İnfiil II


vorgelesen haben
vorgelesen zu haben

Birinci Partisip


vorlesend

Partisip II


vorgelesen

  • Tom hat Mary vorgelesen . 
  • Ein Schauspieler hat ein Gedicht vorgelesen . 
  • Tom kann gut vorlesen . 

Örnekler

vorlesen için örnek cümleler


  • Tom hat Mary vorgelesen . 
    İngilizce Tom read to Mary.
  • Ein Schauspieler hat ein Gedicht vorgelesen . 
    İngilizce An actor read a poem.
  • Auch bekannte Schauspieler lesen aus den Büchern vor . 
    İngilizce Well-known actors also read from the books.
  • Tom kann gut vorlesen . 
    İngilizce Tom can read aloud well.
  • Ich werde es Ihnen vorlesen . 
    İngilizce I'll read it to you.
  • Welche Seite soll ich euch vorlesen ? 
    İngilizce What page should I read to you?
  • Ich habe meiner Familie deinen Brief vorgelesen . 
    İngilizce I read your letter to my family.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca vorlesen çevirileri


Almanca vorlesen
İngilizce read aloud, read out, read, read (to), read out loud, read to, recite
Rusça читать вслух, зачитать, зачитывать, прочесть, прочитать, прочитать вслух, прочитывать вслух, читать
İspanyolca leer en voz alta
Fransızca lire, lire à, lire à voix haute
Türkçe yüksek sesle okumak, okumak, sesli okumak
Portekizce ler (voz alta), ler a, recitar, ler, ler em voz alta
İtalyanca declamare, leggere, leggere ad alta voce
Rumence citi, citi cu voce tare, lectură
Macarca felolvas, felolvasni
Lehçe czytać na głos, odczytać, odczytywać, przeczytać na głos
Yunanca απαγγέλλω, διαβάζω, διαβάζω φωναχτά
Felemenkçe voorlezen
Çekçe předčítat
İsveççe föreläsa, läsa högt, läsa upp, högläsa
Danca oplæse
Japonca 朗読する, 朗読
Katalanca llegir en veu alta
Fince lukea ääneen, ääneen lukeminen, lukeminen
Norveççe forelese, lese opp, lese høyt, opplesning
Baskça irakurri
Sırpça čitati naglas
Makedonca читам на глас
Slovence prebrati
Slovakça čítať nahlas
Boşnakça čitati naglas
Hırvatça čitati naglas
Ukraynaca читати вголос, зачитувати (для інших)
Bulgarca чета на глас
Beyaz Rusça чытаць вусна, чытаць уголас
İbraniceלקרוא בקול
Arapçaتقرأ لشخص، تلا - تلاوة، قراءة بصوت عال
Farsçaخواندن، بازخوانی کردن، خواندن بلند، قرائت
Urducaسنانا، پڑھنا

vorlesen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorlesen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Sprache] Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben, laut lesen, so dass andere es hören können, verlesen

vorlesen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorlesen Almanca fiilini çek

vorlesen fiilinin tüm zamanlarının özeti


vor·lesen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vor·lesen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... vorliest - ... vorlas - ... vorgelesen hat) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorlesen ve vorlesen Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorlesen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... vorles(e)... vorlas... vorlese... vorläse-
du ... vorliest... vorlas(es)t... vorlesest... vorläsestlies vor
er ... vorliest... vorlas... vorlese... vorläse-
wir ... vorlesen... vorlasen... vorlesen... vorläsenlesen vor
ihr ... vorlest... vorlas(e)t... vorleset... vorläsetlest vor
sie ... vorlesen... vorlasen... vorlesen... vorläsenlesen vor

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich vorles(e), ... du vorliest, ... er vorliest, ... wir vorlesen, ... ihr vorlest, ... sie vorlesen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorlas, ... du vorlas(es)t, ... er vorlas, ... wir vorlasen, ... ihr vorlas(e)t, ... sie vorlasen
  • Mükemmel zaman: ... ich vorgelesen habe, ... du vorgelesen hast, ... er vorgelesen hat, ... wir vorgelesen haben, ... ihr vorgelesen habt, ... sie vorgelesen haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorgelesen hatte, ... du vorgelesen hattest, ... er vorgelesen hatte, ... wir vorgelesen hatten, ... ihr vorgelesen hattet, ... sie vorgelesen hatten
  • Gelecek Zaman I: ... ich vorlesen werde, ... du vorlesen wirst, ... er vorlesen wird, ... wir vorlesen werden, ... ihr vorlesen werdet, ... sie vorlesen werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich vorgelesen haben werde, ... du vorgelesen haben wirst, ... er vorgelesen haben wird, ... wir vorgelesen haben werden, ... ihr vorgelesen haben werdet, ... sie vorgelesen haben werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich vorlese, ... du vorlesest, ... er vorlese, ... wir vorlesen, ... ihr vorleset, ... sie vorlesen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorläse, ... du vorläsest, ... er vorläse, ... wir vorläsen, ... ihr vorläset, ... sie vorläsen
  • Mükemmel zaman: ... ich vorgelesen habe, ... du vorgelesen habest, ... er vorgelesen habe, ... wir vorgelesen haben, ... ihr vorgelesen habet, ... sie vorgelesen haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorgelesen hätte, ... du vorgelesen hättest, ... er vorgelesen hätte, ... wir vorgelesen hätten, ... ihr vorgelesen hättet, ... sie vorgelesen hätten
  • Gelecek Zaman I: ... ich vorlesen werde, ... du vorlesen werdest, ... er vorlesen werde, ... wir vorlesen werden, ... ihr vorlesen werdet, ... sie vorlesen werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich vorgelesen haben werde, ... du vorgelesen haben werdest, ... er vorgelesen haben werde, ... wir vorgelesen haben werden, ... ihr vorgelesen haben werdet, ... sie vorgelesen haben werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich vorlesen würde, ... du vorlesen würdest, ... er vorlesen würde, ... wir vorlesen würden, ... ihr vorlesen würdet, ... sie vorlesen würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich vorgelesen haben würde, ... du vorgelesen haben würdest, ... er vorgelesen haben würde, ... wir vorgelesen haben würden, ... ihr vorgelesen haben würdet, ... sie vorgelesen haben würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: lies (du) vor, lesen wir vor, lest (ihr) vor, lesen Sie vor

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: vorlesen, vorzulesen
  • İnfiil II: vorgelesen haben, vorgelesen zu haben
  • Birinci Partisip: vorlesend
  • Partisip II: vorgelesen

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Literatur-Fest in Köln, Richard der Dritte beerdigt

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9753223, 1471064, 6079695, 3036842, 10687607, 3428842, 7954727, 1462625

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 160324

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: vorlesen