Ortaç Almanca fiil dartun

dartun (açıklamak, açığa çıkarmak) fiilinin ortaç (partisip) halleri: dartuend, dargetan. Partisip I için, tu (fiil kökü) tabanına -end (ek) eklenir. Partizip II'yi oluşturmak için düzensiz kök ta (fiil kökü) üzerine düzensiz ek -en (sonek) eklenir. Ek olarak, ayrılabilen önek dar-'den sonra bir -ge- eklenir. Biçimlerin oluşumu, fiillerin ortaç hâlinde çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Örnekler

Etken Ortaç fiilinin örnekleri dartun


  • Die vergangenen Monate haben dargetan , dass Eusebius keineswegs in der Lage ist, seine Situation richtig einzuschätzen. 
  • Nachdem Gianni zornig und unbeherrscht dargetan hatte, wie sehr ihm der Familienausflug missfiel, unternahm niemand mehr den Versuch, ihn aufzuheitern. 
Örnekler 

Çeviriler

Almanca dartun çevirileri


Almanca dartun
İngilizce demonstrate, display, set forth, state, substantiate, disclose, explain, express
Rusça изложить, выразить, дарить, обнаруживать, передать, предоставить, раскрывать
İspanyolca descubrir, explicar, expresión, ofrecer, otorgar, presentar, revelar
Fransızca démontrer, accorder, dévoiler, expliquer, exprimer, offrir, présenter, révéler
Türkçe açıklamak, açığa çıkarmak, ifade etmek, ortaya çıkarmak, sunmak, vermek
Portekizce mostrar, conceder, dar, explicar, expressar, oferecer, revelar
İtalyanca dimostrare, esporre, prospettare, provare, spiegare, concedere, esprimere, illustrare
Rumence prezenta, dezvălui, dărui, explica, exprima, expune, oferi
Macarca ad, felfed, kifejezés, kifejt, nyilvánvalóvá tesz, nyújt
Lehçe pokazać, pokazywać, odsłonić, ofiarować, przedstawiać, przekazywać, udzielać, ujawniać
Yunanca εκθέτω, αποκαλύπτω, δηλώνω, παρέχω, προσφέρω, φανερώνω
Felemenkçe aantonen, blijk geven van, duidelijk maken, uiteenzetten, aanbieden, geven, onthullen, openbaren
Çekçe odhalit, podat, poskytnout, předložit, ukázat, vyjádřit, vysvětlit
İsveççe frambära, klarlägga, visa, ådagalägga, åskådliggöra, avslöja, avtäcka, förklara
Danca godtgøre, afsløre, forklare, give, overdrage, tilbyde, udtrykke, åbenbare
Japonca 差し出す, 提供する, 明らかにする, 暴露する, 表現する, 説明する
Katalanca concedir, desvelar, exposar, expressar, ofereix, presentar, revelar
Fince ilmaista, antaa, esittää, luovuttaa, paljastaa
Norveççe avdekke, avsløre, forklare, gi, overlate, tilby, uttrykke
Baskça adierazi, agertu, agertzea, argitu, eman, eskaini
Sırpça dati, izložiti, objašnjenje, otkriti, otkrivanje, predati, pružiti
Makedonca давање, изразување, објаснување, откривање, предавање, разоткривање
Slovence izraziti, podeliti, ponuditi, predati, razkriti, razložiti, razodeti
Slovakça darovať, odhaliť, ponúknuť, poskytnúť, prezradiť, vyjadriť, vysvetliť
Boşnakça dati, izložiti, objašnjenje, otkriti, predati, pružiti, razotkriti
Hırvatça dati, izložiti, obrazložiti, otkriti, otkrivanje, predati, pružiti
Ukraynaca висловлювати, виявити, надавати, передавати, пояснювати, пропонувати, розкрити
Bulgarca давам, изразявам, обяснявам, показвам, предоставям, разкривам
Beyaz Rusça выказваць, выкладаць, выявіць, даваць, падаваць, раскрыць
İbraniceחשיפה، לגלות، להביע، להגיש، להסביר، להעניק، להשאיר
Arapçaإظهار، إعطاء، إيضاح، تقديم، توضيح، كشف
Farsçaآشکار کردن، بیان کردن، ارائه دادن، تحویل دادن، توضیح دادن، فاش کردن
Urducaظاہر کرنا، پیش کرنا، اظہار کرنا، دینا، فراہم کرنا، وضاحت کرنا، کھولنا

dartun in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

dartun ifadesinin Ortaç kısmındaki fiil biçimleri

dartun fiili, Ortaç Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Ortaç Şimdiki zaman Mükemmel zamansözcük türü

  • ich täte dar (1. şahısTekil)
  • du tätest dar (2. şahısTekil)
  • er tätt dar (3. şahısTekil)
  • wir täten dar (1. şahısÇoğul)
  • ihr tätet dar (2. şahısÇoğul)
  • sie täten dar (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 248615, 248615