schlemmen Almanca fiilinin çekimi

schlemmen fiilinin çekimi (aşırı yemek, şölen yapmak) düzenlidir. Temel biçimler schlemmt, schlemmte ve hat geschlemmt’dir. schlemmen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, schlemmen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca schlemmen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece schlemmen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben

schlemmen

schlemmt · schlemmte · hat geschlemmt

İngilizce gormandize, feast, gourmandise, gourmandize, have a feast, debauch, indulge, regale oneself

/ˈʃlɛmən/ · /ˈʃlɛmmt/ · /ˈʃlɛmmtə/ · /ɡəˈʃlɛmmt/

[Essen, …] gut, reichlich und voller Genuss essen, oftmals hochpreisige, ausgesuchte Nahrungsmittel; genießen; frönen, (genüsslich) essen, futtern, schwelgen

(bel.)

» Das Hauspersonal schlemmt und schlampt doch nur. İngilizce The household staff only indulges and slacks off.

Werbung ausblenden

schlemmen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich schlemm(e)⁵
du schlemmst
er schlemmt
wir schlemmen
ihr schlemmt
sie schlemmen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich schlemmte
du schlemmtest
er schlemmte
wir schlemmten
ihr schlemmtet
sie schlemmten

Emir kipi

-
schlemm(e)⁵ (du)
-
schlemmen wir
schlemmt (ihr)
schlemmen Sie

Konjunktiv I

ich schlemme
du schlemmest
er schlemme
wir schlemmen
ihr schlemmet
sie schlemmen

Konjunktiv II

ich schlemmte
du schlemmtest
er schlemmte
wir schlemmten
ihr schlemmtet
sie schlemmten

Mastar

schlemmen
zu schlemmen

Ortaç

schlemmend
geschlemmt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

schlemmen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich schlemm(e)⁵
du schlemmst
er schlemmt
wir schlemmen
ihr schlemmt
sie schlemmen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich schlemmte
du schlemmtest
er schlemmte
wir schlemmten
ihr schlemmtet
sie schlemmten

Mükemmel zaman

ich habe geschlemmt
du hast geschlemmt
er hat geschlemmt
wir haben geschlemmt
ihr habt geschlemmt
sie haben geschlemmt

Önceki geçmiş

ich hatte geschlemmt
du hattest geschlemmt
er hatte geschlemmt
wir hatten geschlemmt
ihr hattet geschlemmt
sie hatten geschlemmt

Gelecek Zaman I

ich werde schlemmen
du wirst schlemmen
er wird schlemmen
wir werden schlemmen
ihr werdet schlemmen
sie werden schlemmen

gelecek bitmiş zaman

ich werde geschlemmt haben
du wirst geschlemmt haben
er wird geschlemmt haben
wir werden geschlemmt haben
ihr werdet geschlemmt haben
sie werden geschlemmt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Das Hauspersonal schlemmt und schlampt doch nur. 
  • Während seine Untertanen auf den Schlachtfeldern täglich zu Zehntausenden starben, schlemmte der König an seiner reich gedeckten Tafel fernab des kriegerischen Geschehens. 

Şart kipi

schlemmen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich schlemme
du schlemmest
er schlemme
wir schlemmen
ihr schlemmet
sie schlemmen

Konjunktiv II

ich schlemmte
du schlemmtest
er schlemmte
wir schlemmten
ihr schlemmtet
sie schlemmten

Mük. Şart Kipi

ich habe geschlemmt
du habest geschlemmt
er habe geschlemmt
wir haben geschlemmt
ihr habet geschlemmt
sie haben geschlemmt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte geschlemmt
du hättest geschlemmt
er hätte geschlemmt
wir hätten geschlemmt
ihr hättet geschlemmt
sie hätten geschlemmt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde schlemmen
du werdest schlemmen
er werde schlemmen
wir werden schlemmen
ihr werdet schlemmen
sie werden schlemmen

Gelecek Tam Konj.

ich werde geschlemmt haben
du werdest geschlemmt haben
er werde geschlemmt haben
wir werden geschlemmt haben
ihr werdet geschlemmt haben
sie werden geschlemmt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde schlemmen
du würdest schlemmen
er würde schlemmen
wir würden schlemmen
ihr würdet schlemmen
sie würden schlemmen

Geçmiş koşul kipi

ich würde geschlemmt haben
du würdest geschlemmt haben
er würde geschlemmt haben
wir würden geschlemmt haben
ihr würdet geschlemmt haben
sie würden geschlemmt haben

Emir kipi

schlemmen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

schlemm(e)⁵ (du)
schlemmen wir
schlemmt (ihr)
schlemmen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için schlemmen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


schlemmen
zu schlemmen

İnfiil II


geschlemmt haben
geschlemmt zu haben

Birinci Partisip


schlemmend

Partisip II


geschlemmt
  • Hier können Sie zum Pauschalpreis nach Herzenslust schlemmen . 
  • Wenn er gewusst hätte, was er da aß, hätte Tom bestimmt nicht so geschlemmt , sondern sich angewidert abgewandt und gebeten, dass man ihm etwas anderes brächte. 

Örnekler

schlemmen için örnek cümleler

  • Das Hauspersonal schlemmt und schlampt doch nur. 
    İngilizce The household staff only indulges and slacks off.
  • Hier können Sie zum Pauschalpreis nach Herzenslust schlemmen . 
    İngilizce Here you can indulge in food to your heart's content for a fixed price.
  • Während seine Untertanen auf den Schlachtfeldern täglich zu Zehntausenden starben, schlemmte der König an seiner reich gedeckten Tafel fernab des kriegerischen Geschehens. 
    İngilizce While his subjects died daily by the tens of thousands on the battlefields, the king feasted at his richly laid table far from the warlike events.
  • Wenn er gewusst hätte, was er da aß, hätte Tom bestimmt nicht so geschlemmt , sondern sich angewidert abgewandt und gebeten, dass man ihm etwas anderes brächte. 
    İngilizce If he had known what he was eating, Tom certainly would not have indulged so much, but would have turned away in disgust and asked for something else to be brought to him.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca schlemmen çevirileri

Almanca schlemmen
İngilizce gormandize, feast, gourmandise, gourmandize, have a feast, debauch, indulge, regale oneself
Rusça пировать, вести разгульную жизнь, кутить, кутнуть, лакомиться, обедать с наслаждением, полакомиться, смаковать
İspanyolca banquetear, comer con gusto, comer opíparamente, delicarse
Fransızca festoyer, se régaler, banqueter, déguster, faire bombance, manger avec délice
Türkçe aşırı yemek, şölen yapmak
Portekizce comer magnificamente, deliciar-se, festejar
İtalyanca banchettare, gozzovigliare, abbuffarsi, bagordare, gourmet, mangiare bene, pacchiare
Rumence mânca cu poftă, se răsfăța
Macarca dőzsöl, pazarolni, élvezettel étkezni
Lehçe ucztować, biesiadować, zajadać
Yunanca καλοτρώω, καλοφαγώ
Felemenkçe genieten, smaken, smikkelen, smullen, smulpapen
Çekçe debužírovat, hodovat, hýřit, mlsat
İsveççe frossa, kalasa på, njuta
Danca forkæle, frådse, nyde, svire
Japonca ごちそうを楽しむ, 贅沢に食べる
Katalanca gourmet
Fince herkutella, nautiskella
Norveççe fråtse, nyte, skjemme bort
Baskça gozatu, janari ondoa
Sırpça gostiti se, uživati
Makedonca гозба, празнување
Slovence razvajati se, uživati v hrani
Slovakça gastrofikať, mňamkať
Boşnakça gostiti se, uživati
Hırvatça gastrofizirati, uživati u hrani
Ukraynaca поїдати, смакувати
Bulgarca гурме, лакомство
Beyaz Rusça гурманіць, шведскі стол
Endonezce makan dengan lahap
Vietnamca ăn thịnh soạn
Özbekçe ziyafatda ovqat yemoq
Hintçe भोजन करना
Çince 大吃一顿
Tayca กินอย่างฟุ่มเฟือย
Korece 호사스럽게 먹다
Azerice ziyafətdə yemək
Gürcüce გემრიელად ჭამა, გულაობა
Bengalce আনন্দে খাওয়া
Arnavutça gostitem, ha me qejf
Marathi भोजन करणे
Nepalce भोजन रमाउँदै खानु
Teluguca విలాసంగా తినడం
Letonca izsmalcināti ēst
Tamilce விருந்து உண்ணு, விருந்து சாப்பிடு
Estonca peenelt sööma
Ermenice շքեղորեն ուտել
Kürtçe xweşxwarî kirin
İbraniceלְהִתְפַּנֵּק، לְהִתְפַּנֵּק בְּמַאֲכָל
Arapçaتناول الطعام الفاخر، تناول الطعام بشغف، تناول طعاما فاخرا، تَلَذَّذَ بالطعام
Farsçaخوش‌خوراکی، لذت‌بردن از غذا، غذای خوب خوردن
Urducaعیش کرنا، لذت لینا

schlemmen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

schlemmen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • [Essen] gut, reichlich und voller Genuss essen, oftmals hochpreisige, ausgesuchte Nahrungsmittel, frönen, futtern, genießen, prassen, schmausen
  • genießen,, (genüsslich) essen, schwelgen, schmausen
schlemmen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

schlemmen Almanca fiilini çek

schlemmen fiilinin tüm zamanlarının özeti

schlemmen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. schlemmen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (schlemmt - schlemmte - hat geschlemmt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary schlemmen ve schlemmen Duden'da ulaşabilirsiniz.

schlemmen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich schlemm(e)schlemmteschlemmeschlemmte-
du schlemmstschlemmtestschlemmestschlemmtestschlemm(e)
er schlemmtschlemmteschlemmeschlemmte-
wir schlemmenschlemmtenschlemmenschlemmtenschlemmen
ihr schlemmtschlemmtetschlemmetschlemmtetschlemmt
sie schlemmenschlemmtenschlemmenschlemmtenschlemmen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich schlemm(e), du schlemmst, er schlemmt, wir schlemmen, ihr schlemmt, sie schlemmen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich schlemmte, du schlemmtest, er schlemmte, wir schlemmten, ihr schlemmtet, sie schlemmten
  • Mükemmel zaman: ich habe geschlemmt, du hast geschlemmt, er hat geschlemmt, wir haben geschlemmt, ihr habt geschlemmt, sie haben geschlemmt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte geschlemmt, du hattest geschlemmt, er hatte geschlemmt, wir hatten geschlemmt, ihr hattet geschlemmt, sie hatten geschlemmt
  • Gelecek Zaman I: ich werde schlemmen, du wirst schlemmen, er wird schlemmen, wir werden schlemmen, ihr werdet schlemmen, sie werden schlemmen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geschlemmt haben, du wirst geschlemmt haben, er wird geschlemmt haben, wir werden geschlemmt haben, ihr werdet geschlemmt haben, sie werden geschlemmt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich schlemme, du schlemmest, er schlemme, wir schlemmen, ihr schlemmet, sie schlemmen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich schlemmte, du schlemmtest, er schlemmte, wir schlemmten, ihr schlemmtet, sie schlemmten
  • Mükemmel zaman: ich habe geschlemmt, du habest geschlemmt, er habe geschlemmt, wir haben geschlemmt, ihr habet geschlemmt, sie haben geschlemmt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte geschlemmt, du hättest geschlemmt, er hätte geschlemmt, wir hätten geschlemmt, ihr hättet geschlemmt, sie hätten geschlemmt
  • Gelecek Zaman I: ich werde schlemmen, du werdest schlemmen, er werde schlemmen, wir werden schlemmen, ihr werdet schlemmen, sie werden schlemmen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geschlemmt haben, du werdest geschlemmt haben, er werde geschlemmt haben, wir werden geschlemmt haben, ihr werdet geschlemmt haben, sie werden geschlemmt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde schlemmen, du würdest schlemmen, er würde schlemmen, wir würden schlemmen, ihr würdet schlemmen, sie würden schlemmen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde geschlemmt haben, du würdest geschlemmt haben, er würde geschlemmt haben, wir würden geschlemmt haben, ihr würdet geschlemmt haben, sie würden geschlemmt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: schlemm(e) (du), schlemmen wir, schlemmt (ihr), schlemmen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: schlemmen, zu schlemmen
  • İnfiil II: geschlemmt haben, geschlemmt zu haben
  • Birinci Partisip: schlemmend
  • Partisip II: geschlemmt

Yorumlar


Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: schlemmen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 722101

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5183467, 1228467, 10642266

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 300197