schlichten Almanca fiilinin çekimi

schlichten fiilinin çekimi (yatıştırmak, arabuluculuk yapmak) düzenlidir. Temel biçimler schlichtet, schlichtete ve hat geschlichtet’dir. schlichten için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, schlichten fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca schlichten için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece schlichten fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben

schlichten

schlichtet · schlichtete · hat geschlichtet

 -e eklemesi 

İngilizce mediate, pile up, settle, adjust, arbitrage, arbitrate, bring about a reconciliation, conciliate, decide, dress, face, finish, heal the breach, intermediate, plane, reconcile, settle amicably, size, smooth, smoothen, sort out, resolve, stack

[Natur, Fachsprache] zwischen streitenden Parteien vermitteln, einen Streit entschärfen; zu einem Stoß aufrichten, stapeln; glätten, stapeln, (einen Streit) beilegen, mediieren

(bel., zwischen+D)

» Maria schlichtete die Streitgespräche. İngilizce Maria settled the disputes.

Werbung ausblenden

schlichten fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich schlicht(e)⁵
du schlichtest
er schlichtet
wir schlichten
ihr schlichtet
sie schlichten

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich schlichtete
du schlichtetest
er schlichtete
wir schlichteten
ihr schlichtetet
sie schlichteten

Emir kipi

-
schlicht(e)⁵ (du)
-
schlichten wir
schlichtet (ihr)
schlichten Sie

Konjunktiv I

ich schlichte
du schlichtest
er schlichte
wir schlichten
ihr schlichtet
sie schlichten

Konjunktiv II

ich schlichtete
du schlichtetest
er schlichtete
wir schlichteten
ihr schlichtetet
sie schlichteten

Mastar

schlichten
zu schlichten

Ortaç

schlichtend
geschlichtet

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

schlichten fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich schlicht(e)⁵
du schlichtest
er schlichtet
wir schlichten
ihr schlichtet
sie schlichten

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich schlichtete
du schlichtetest
er schlichtete
wir schlichteten
ihr schlichtetet
sie schlichteten

Mükemmel zaman

ich habe geschlichtet
du hast geschlichtet
er hat geschlichtet
wir haben geschlichtet
ihr habt geschlichtet
sie haben geschlichtet

Önceki geçmiş

ich hatte geschlichtet
du hattest geschlichtet
er hatte geschlichtet
wir hatten geschlichtet
ihr hattet geschlichtet
sie hatten geschlichtet

Gelecek Zaman I

ich werde schlichten
du wirst schlichten
er wird schlichten
wir werden schlichten
ihr werdet schlichten
sie werden schlichten

gelecek bitmiş zaman

ich werde geschlichtet haben
du wirst geschlichtet haben
er wird geschlichtet haben
wir werden geschlichtet haben
ihr werdet geschlichtet haben
sie werden geschlichtet haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Maria schlichtete die Streitgespräche. 
  • Maria schlichtete die verbale Auseinandersetzung. 
  • Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit. 

Şart kipi

schlichten fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich schlichte
du schlichtest
er schlichte
wir schlichten
ihr schlichtet
sie schlichten

Konjunktiv II

ich schlichtete
du schlichtetest
er schlichtete
wir schlichteten
ihr schlichtetet
sie schlichteten

Mük. Şart Kipi

ich habe geschlichtet
du habest geschlichtet
er habe geschlichtet
wir haben geschlichtet
ihr habet geschlichtet
sie haben geschlichtet

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte geschlichtet
du hättest geschlichtet
er hätte geschlichtet
wir hätten geschlichtet
ihr hättet geschlichtet
sie hätten geschlichtet

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde schlichten
du werdest schlichten
er werde schlichten
wir werden schlichten
ihr werdet schlichten
sie werden schlichten

Gelecek Tam Konj.

ich werde geschlichtet haben
du werdest geschlichtet haben
er werde geschlichtet haben
wir werden geschlichtet haben
ihr werdet geschlichtet haben
sie werden geschlichtet haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde schlichten
du würdest schlichten
er würde schlichten
wir würden schlichten
ihr würdet schlichten
sie würden schlichten

Geçmiş koşul kipi

ich würde geschlichtet haben
du würdest geschlichtet haben
er würde geschlichtet haben
wir würden geschlichtet haben
ihr würdet geschlichtet haben
sie würden geschlichtet haben

Emir kipi

schlichten fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

schlicht(e)⁵ (du)
schlichten wir
schlichtet (ihr)
schlichten Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için schlichten fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


schlichten
zu schlichten

İnfiil II


geschlichtet haben
geschlichtet zu haben

Birinci Partisip


schlichtend

Partisip II


geschlichtet
  • Es gelang uns, den Streit zu schlichten . 
  • Mit dem Handhobel kann man Bretter schlichten . 
  • Das ein Meter lange Rundholz wird gespalten und dann zu einem Stapel geschlichtet . 

Örnekler

schlichten için örnek cümleler

  • Maria schlichtete die Streitgespräche. 
    İngilizce Maria settled the disputes.
  • Maria schlichtete die verbale Auseinandersetzung. 
    İngilizce Maria resolved the verbal dispute.
  • Eine neutrale dritte Partei schlichtete den Streit. 
    İngilizce A disinterested third party resolved the dispute.
  • Es gelang uns, den Streit zu schlichten . 
    İngilizce We succeeded in settling the dispute.
  • Mit dem Handhobel kann man Bretter schlichten . 
    İngilizce With the hand plane, one can smooth boards.
  • Das ein Meter lange Rundholz wird gespalten und dann zu einem Stapel geschlichtet . 
    İngilizce The one meter long round wood is split and then stacked.
  • Zum Beispiel wie man einen Streit schlichtet und wie man die hohen Schweizer Löhne schützen kann. 
    İngilizce For example, how to resolve a dispute and how to protect the high Swiss wages.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca schlichten çevirileri

Almanca schlichten
İngilizce mediate, pile up, settle, adjust, arbitrage, arbitrate, bring about a reconciliation, conciliate
Rusça уладить, улаживать, разрешать, разрешить, посредничать, собирать, укладывать, урегулировать
İspanyolca mediar, alisar, apaciguar, arbitrar, arreglar, dirimir, encolar, intervenir como mediador
Fransızca apaiser, accommoder, arbitrer, encoller, lisser, médier, polir, régler
Türkçe yatıştırmak, arabuluculuk yapmak, dizmek, uzlaştırmak, yığmak
Portekizce apaziguar, mediar, abrandar, arbitrar, dirimir, arrumar, empilhar, resolver
İtalyanca acquietare, appianare, arbitrare, conciliare, dirimere, rifinire, spianare, conciliarsi
Rumence mediere, stivui, împăca, îndrepta
Macarca elsimít, felhalmozni, közvetíteni, rakni, vitatkozni
Lehçe łagodzić, pośredniczyć w sporze, rozsądzić, załagodzić, złagodzić, mediować, staplować, układać
Yunanca διευθετώ, εκδικάζω ως διαιτητής, επιλύω, μεσολαβώ, στοίβαγμα, τακτοποίηση
Felemenkçe bemiddelen, beslechten, bijleggen, gladmaken, polijsten, slichten, strijken, oprichten
Çekçe urovnávat, urovnávatnat, skládat, stohovat, usmířit, vyřešit spor, zprostředkovat
İsveççe medla, höja, lösa konflikt, stapla
Danca glatte ud, mægle, udjævne, afhjælpe, formidling, mægling, oprette, stakke
Japonca 仲裁する, 治める, 和解する, 整える, 積み上げる
Katalanca mediar, apilar, apilar en un munt, resoldre
Fince sovittaa, sovitella, kasata, pinota, ratkaista, välittää
Norveççe bilegge, forhandle, megle, stable, staple
Baskça altxatu, bitartekari, konpondu, pilatu
Sırpça poređati, posredovati, složiti, smiriti
Makedonca помирувам, помирување, поставување, собирање
Slovence mediacija, pomiritev, stapljati, zložiti
Slovakça hladiť, leštiť, sprostredkovať, sprostredkovávať, mediovať, naskladať, upokojiť, upraviť
Boşnakça posredovati, složiti, smiriti, urediti
Hırvatça posredovati, složiti, smiriti, urediti
Ukraynaca складати, упорядковувати
Bulgarca подреждам, посредничество, разрешаване на конфликт, стопявам
Beyaz Rusça памірэнне, разміркаванне, складаць, ўпарадкаваць
İbraniceלְהַשְׁקִיט، לְמַשֵּׁךְ، לסדר، לערום
Arapçaسوى، قام بالمصالحة، تجميع، تسوية، تكديس، وساطة
Farsçaحل و فصل، مرتب کردن، میانجیگری، چیدمان
Urducaمصالحت کرنا، تنازعہ حل کرنا، سیدھا کرنا، ڈھیر لگانا

schlichten in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

schlichten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • [Natur, Fachsprache] zwischen streitenden Parteien vermitteln, einen Streit entschärfen, zu einem Stoß aufrichten, stapeln, glätten, stapeln, (einen Streit) beilegen, mediieren
  • [Natur, Fachsprache] zwischen streitenden Parteien vermitteln, einen Streit entschärfen, zu einem Stoß aufrichten, stapeln, glätten, stapeln, (einen Streit) beilegen, mediieren
  • [Natur, Fachsprache] zwischen streitenden Parteien vermitteln, einen Streit entschärfen, zu einem Stoß aufrichten, stapeln, glätten, stapeln, (einen Streit) beilegen, mediieren
  • [Natur, Fachsprache] zwischen streitenden Parteien vermitteln, einen Streit entschärfen, zu einem Stoß aufrichten, stapeln, glätten, stapeln, (einen Streit) beilegen, mediieren
schlichten in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

schlichten için edatlar

  • jemand/etwas schlichtet zwischen jemandem
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

schlichten Almanca fiilini çek

schlichten fiilinin tüm zamanlarının özeti

schlichten fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. schlichten fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (schlichtet - schlichtete - hat geschlichtet) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary schlichten ve schlichten Duden'da ulaşabilirsiniz.

schlichten fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich schlicht(e)schlichteteschlichteschlichtete-
du schlichtestschlichtetestschlichtestschlichtetestschlicht(e)
er schlichtetschlichteteschlichteschlichtete-
wir schlichtenschlichtetenschlichtenschlichtetenschlichten
ihr schlichtetschlichtetetschlichtetschlichtetetschlichtet
sie schlichtenschlichtetenschlichtenschlichtetenschlichten

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich schlicht(e), du schlichtest, er schlichtet, wir schlichten, ihr schlichtet, sie schlichten
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich schlichtete, du schlichtetest, er schlichtete, wir schlichteten, ihr schlichtetet, sie schlichteten
  • Mükemmel zaman: ich habe geschlichtet, du hast geschlichtet, er hat geschlichtet, wir haben geschlichtet, ihr habt geschlichtet, sie haben geschlichtet
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte geschlichtet, du hattest geschlichtet, er hatte geschlichtet, wir hatten geschlichtet, ihr hattet geschlichtet, sie hatten geschlichtet
  • Gelecek Zaman I: ich werde schlichten, du wirst schlichten, er wird schlichten, wir werden schlichten, ihr werdet schlichten, sie werden schlichten
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geschlichtet haben, du wirst geschlichtet haben, er wird geschlichtet haben, wir werden geschlichtet haben, ihr werdet geschlichtet haben, sie werden geschlichtet haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich schlichte, du schlichtest, er schlichte, wir schlichten, ihr schlichtet, sie schlichten
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich schlichtete, du schlichtetest, er schlichtete, wir schlichteten, ihr schlichtetet, sie schlichteten
  • Mükemmel zaman: ich habe geschlichtet, du habest geschlichtet, er habe geschlichtet, wir haben geschlichtet, ihr habet geschlichtet, sie haben geschlichtet
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte geschlichtet, du hättest geschlichtet, er hätte geschlichtet, wir hätten geschlichtet, ihr hättet geschlichtet, sie hätten geschlichtet
  • Gelecek Zaman I: ich werde schlichten, du werdest schlichten, er werde schlichten, wir werden schlichten, ihr werdet schlichten, sie werden schlichten
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geschlichtet haben, du werdest geschlichtet haben, er werde geschlichtet haben, wir werden geschlichtet haben, ihr werdet geschlichtet haben, sie werden geschlichtet haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde schlichten, du würdest schlichten, er würde schlichten, wir würden schlichten, ihr würdet schlichten, sie würden schlichten
  • Miș geçmiş zaman: ich würde geschlichtet haben, du würdest geschlichtet haben, er würde geschlichtet haben, wir würden geschlichtet haben, ihr würdet geschlichtet haben, sie würden geschlichtet haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: schlicht(e) (du), schlichten wir, schlichtet (ihr), schlichten Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: schlichten, zu schlichten
  • İnfiil II: geschlichtet haben, geschlichtet zu haben
  • Birinci Partisip: schlichtend
  • Partisip II: geschlichtet

Yorumlar


Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Schweiz stoppt Verhandlungen

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 262005, 262005

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4722149, 6724820, 4793399, 4089328

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 262005, 262005, 262005

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: schlichten