schwärzen Almanca fiilinin çekimi

schwärzen fiilinin çekimi (karartmak, siyah yapmak) düzenlidir. Temel biçimler schwärzt, schwärzte ve hat geschwärzt’dir. schwärzen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, schwärzen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca schwärzen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece schwärzen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben

schwärzen

schwärzt · schwärzte · hat geschwärzt

 s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi 

İngilizce blacken, black, black-wash, char, colly, cover, darken, obscure, smuggle

/ˈʃvɛːɐ̯t͡sən/ · /ˈʃvɛːɐ̯t͡s/ · /ˈʃvɛːɐ̯t͡sə/ · /ɡəˈʃvɛːɐ̯t͡s/

etwas schwarz färben; durch eine meist schwarze Schicht verdecken, schwarz übermalen (und dadurch unlesbar machen); schwarz machen, ausixen, schmuggeln, zensieren

(bel.)

» Ich schwärze die Wände. İngilizce I blacken the walls.

schwärzen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich schwärz(e)⁵
du schwärzt
er schwärzt
wir schwärzen
ihr schwärzt
sie schwärzen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich schwärzte
du schwärztest
er schwärzte
wir schwärzten
ihr schwärztet
sie schwärzten

Emir kipi

-
schwärz(e)⁵ (du)
-
schwärzen wir
schwärzt (ihr)
schwärzen Sie

Konjunktiv I

ich schwärze
du schwärzest
er schwärze
wir schwärzen
ihr schwärzet
sie schwärzen

Konjunktiv II

ich schwärzte
du schwärztest
er schwärzte
wir schwärzten
ihr schwärztet
sie schwärzten

Mastar

schwärzen
zu schwärzen

Ortaç

schwärzend
geschwärzt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

schwärzen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich schwärz(e)⁵
du schwärzt
er schwärzt
wir schwärzen
ihr schwärzt
sie schwärzen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich schwärzte
du schwärztest
er schwärzte
wir schwärzten
ihr schwärztet
sie schwärzten

Mükemmel zaman

ich habe geschwärzt
du hast geschwärzt
er hat geschwärzt
wir haben geschwärzt
ihr habt geschwärzt
sie haben geschwärzt

Önceki geçmiş

ich hatte geschwärzt
du hattest geschwärzt
er hatte geschwärzt
wir hatten geschwärzt
ihr hattet geschwärzt
sie hatten geschwärzt

Gelecek Zaman I

ich werde schwärzen
du wirst schwärzen
er wird schwärzen
wir werden schwärzen
ihr werdet schwärzen
sie werden schwärzen

gelecek bitmiş zaman

ich werde geschwärzt haben
du wirst geschwärzt haben
er wird geschwärzt haben
wir werden geschwärzt haben
ihr werdet geschwärzt haben
sie werden geschwärzt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Ich schwärze die Wände. 
  • Der Ausbruch schwärzte den Himmel. 
  • Durch das Küchenfenster konnte ich eine Frau sehen, die den Ofen schwärzte . 

Şart kipi

schwärzen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich schwärze
du schwärzest
er schwärze
wir schwärzen
ihr schwärzet
sie schwärzen

Konjunktiv II

ich schwärzte
du schwärztest
er schwärzte
wir schwärzten
ihr schwärztet
sie schwärzten

Mük. Şart Kipi

ich habe geschwärzt
du habest geschwärzt
er habe geschwärzt
wir haben geschwärzt
ihr habet geschwärzt
sie haben geschwärzt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte geschwärzt
du hättest geschwärzt
er hätte geschwärzt
wir hätten geschwärzt
ihr hättet geschwärzt
sie hätten geschwärzt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde schwärzen
du werdest schwärzen
er werde schwärzen
wir werden schwärzen
ihr werdet schwärzen
sie werden schwärzen

Gelecek Tam Konj.

ich werde geschwärzt haben
du werdest geschwärzt haben
er werde geschwärzt haben
wir werden geschwärzt haben
ihr werdet geschwärzt haben
sie werden geschwärzt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde schwärzen
du würdest schwärzen
er würde schwärzen
wir würden schwärzen
ihr würdet schwärzen
sie würden schwärzen

Geçmiş koşul kipi

ich würde geschwärzt haben
du würdest geschwärzt haben
er würde geschwärzt haben
wir würden geschwärzt haben
ihr würdet geschwärzt haben
sie würden geschwärzt haben

Emir kipi

schwärzen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

schwärz(e)⁵ (du)
schwärzen wir
schwärzt (ihr)
schwärzen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için schwärzen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


schwärzen
zu schwärzen

İnfiil II


geschwärzt haben
geschwärzt zu haben

Birinci Partisip


schwärzend

Partisip II


geschwärzt

  • Die Decke war vom Rauch geschwärzt . 
  • Durch das Küchenfenster konnte ich eine Frau sehen, die den Ofen schwärzte . 
  • Die nicht benötigten Angaben können Sie schwärzen . 

Örnekler

schwärzen için örnek cümleler


  • Ich schwärze die Wände. 
    İngilizce I blacken the walls.
  • Der Ausbruch schwärzte den Himmel. 
    İngilizce The eruption blackened the skies.
  • Die Decke war vom Rauch geschwärzt . 
    İngilizce The ceiling was blackened by the smoke.
  • Durch das Küchenfenster konnte ich eine Frau sehen, die den Ofen schwärzte . 
    İngilizce Through the kitchen window, I could see a woman blackening the oven.
  • Die nicht benötigten Angaben können Sie schwärzen . 
    İngilizce The unnecessary information can be blacked out.
  • Es liebt die Welt, das Strahlende zu schwärzen . 
    İngilizce The world loves to darken the radiant.
  • Seine Häscher fangen die Kinder des Ortes ein, um sie zum Strohbären zu bringen, der den Kindern mit Ruß die Gesichter schwärzt . 
    İngilizce His hunters catch the village children to take them to the straw bear, who blackens the children's faces with soot.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca schwärzen çevirileri


Almanca schwärzen
İngilizce blacken, black, black-wash, char, colly, cover, darken, obscure
Rusça затемнять, чернить, закрашивать, очернять, покрыть чёрной краской
İspanyolca enmascarar, ennegrecer, negro, ocultar, oscurecer, tapar, teñir de negro
Fransızca noircir, cacher, caviarder, charbonner
Türkçe karartmak, siyah yapmak, siyahlamak, siyahlaştırmak
Portekizce denegrir, encobrir, enegrecer, escurecer, pintar de preto, tornar ilegível
İtalyanca oscurare, annerire, censurare, inchiostrare, neri, tingere di nero
Rumence înnegri, acoperi
Macarca feketére fest, befeketít
Lehçe czernić, poczernić, zamazywać
Yunanca μαυρίζω, σκοτεινιάζω
Felemenkçe verduisteren, zwart maken, zwarten, zwartmaken
Çekçe černit, načernit, přetřít, zakrýt
İsveççe svärta, mörka, skugga, sota
Danca sværte, overmale, skjule
Japonca 黒塗り, 隠す, 黒くする
Katalanca pintar de negre, enfosquir, esborrar, tapar
Fince mustata, peittää mustalla
Norveççe svartmale, farge svart, skjule, sverte
Baskça beltzatu, beltzez estali, belztu, ilundu
Sırpça obojiti u crno, prekriti, zamračiti
Makedonca затемнување, обоити во црно, покривање
Slovence obarvati črno, prekriti, zatemniti
Slovakça zakryť, zatemniť, čierniť
Boşnakça zamračiti, crniti, prekriti
Hırvatça crniti, prekriti, zamračiti
Ukraynaca заблокувати, затемнити, затемнювати, чорнити
Bulgarca забулвам, засенчвам, оцветяване в черно, чернене
Beyaz Rusça зачарніць, зачарнела
Endonezce menghitamkan, dicat hitam
Vietnamca bịt đen, che đen, làm đen, tô đen
Özbekçe qora bilan berkitmoq, qora rangga bo'yamoq, qora rangga bo'yash, qorartirish
Hintçe काला करना, काला रंग देना
Çince 涂黑, 弄黑
Tayca ทาดำ, ทาดำทับ, ทาสีดำ, ทำให้ดำ
Korece 검게 칠하다, 검게 가리다, 검게 하다
Azerice qara rəngə boyamaq, qaraltmaq
Gürcüce შავად შეღებვა, შავად შეღება, შავით დაფარვა
Bengalce কালো করা, কালো রং করা
Arnavutça mbuloj me të zezë, ngjyros me të zezë, nxij, zezësoj
Marathi काळे करणे, काळे रंगवणे
Nepalce कालो बनाउनु, कालो पोत्नु, कालो रंग लगाउनु
Teluguca నలుపు చేయు, నలుపు పూయు, నల్లగా మార్చడం, నల్లగా రంగు చేయడం
Letonca aizkrāsot melnu, apkrāsot melnā krāsā, iekrāsot melnu
Tamilce கருப்பாக்கு, கருப்பாக்குதல், கருப்பு செய்ய, கருமைப்படுத்து
Estonca mustaks värvima
Ermenice սևացնել, սև ներկել, սևով ներկել
Kürtçe reş kirin, reşandin, reşkirin
İbraniceלטשטש، לכסות בשחור، לצבוע שחור
Arapçaتعتيم، تغطية بالأسود، تلوين بالأسود، سود
Farsçaسیاه کردن، پوشاندن
Urducaسیاہ کرنا، چھپانا

schwärzen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

schwärzen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas schwarz färben, schwarz machen
  • durch eine meist schwarze Schicht verdecken, schwarz übermalen (und dadurch unlesbar machen), ausixen, zensieren
  • schmuggeln, Schmuggel treiben, paschen, schieben

schwärzen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

schwärzen Almanca fiilini çek

schwärzen fiilinin tüm zamanlarının özeti


schwärzen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. schwärzen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (schwärzt - schwärzte - hat geschwärzt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary schwärzen ve schwärzen Duden'da ulaşabilirsiniz.

schwärzen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich schwärz(e)schwärzteschwärzeschwärzte-
du schwärztschwärztestschwärzestschwärztestschwärz(e)
er schwärztschwärzteschwärzeschwärzte-
wir schwärzenschwärztenschwärzenschwärztenschwärzen
ihr schwärztschwärztetschwärzetschwärztetschwärzt
sie schwärzenschwärztenschwärzenschwärztenschwärzen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich schwärz(e), du schwärzt, er schwärzt, wir schwärzen, ihr schwärzt, sie schwärzen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich schwärzte, du schwärztest, er schwärzte, wir schwärzten, ihr schwärztet, sie schwärzten
  • Mükemmel zaman: ich habe geschwärzt, du hast geschwärzt, er hat geschwärzt, wir haben geschwärzt, ihr habt geschwärzt, sie haben geschwärzt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte geschwärzt, du hattest geschwärzt, er hatte geschwärzt, wir hatten geschwärzt, ihr hattet geschwärzt, sie hatten geschwärzt
  • Gelecek Zaman I: ich werde schwärzen, du wirst schwärzen, er wird schwärzen, wir werden schwärzen, ihr werdet schwärzen, sie werden schwärzen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geschwärzt haben, du wirst geschwärzt haben, er wird geschwärzt haben, wir werden geschwärzt haben, ihr werdet geschwärzt haben, sie werden geschwärzt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich schwärze, du schwärzest, er schwärze, wir schwärzen, ihr schwärzet, sie schwärzen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich schwärzte, du schwärztest, er schwärzte, wir schwärzten, ihr schwärztet, sie schwärzten
  • Mükemmel zaman: ich habe geschwärzt, du habest geschwärzt, er habe geschwärzt, wir haben geschwärzt, ihr habet geschwärzt, sie haben geschwärzt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte geschwärzt, du hättest geschwärzt, er hätte geschwärzt, wir hätten geschwärzt, ihr hättet geschwärzt, sie hätten geschwärzt
  • Gelecek Zaman I: ich werde schwärzen, du werdest schwärzen, er werde schwärzen, wir werden schwärzen, ihr werdet schwärzen, sie werden schwärzen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geschwärzt haben, du werdest geschwärzt haben, er werde geschwärzt haben, wir werden geschwärzt haben, ihr werdet geschwärzt haben, sie werden geschwärzt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde schwärzen, du würdest schwärzen, er würde schwärzen, wir würden schwärzen, ihr würdet schwärzen, sie würden schwärzen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde geschwärzt haben, du würdest geschwärzt haben, er würde geschwärzt haben, wir würden geschwärzt haben, ihr würdet geschwärzt haben, sie würden geschwärzt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: schwärz(e) (du), schwärzen wir, schwärzt (ihr), schwärzen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: schwärzen, zu schwärzen
  • İnfiil II: geschwärzt haben, geschwärzt zu haben
  • Birinci Partisip: schwärzend
  • Partisip II: geschwärzt

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 22807, 308800, 1902, 22807

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9006934, 2345807

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 22807, 22807

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: schwärzen