segnen Almanca fiilinin çekimi

segnen fiilinin çekimi (hayırdua etmek, takdis etmek) düzenlidir. Temel biçimler segnet, segnete ve hat gesegnet’dir. segnen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, segnen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca segnen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece segnen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben

segnen

segnet · segnete · hat gesegnet

 -e eklemesi   Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce bless, consecrate

[Religion] jemandem, etwas den Segen erteilen; weihen; benedeien

(sich+A, bel.)

» Gott segne Palästina. İngilizce God bless Palestine.

segnen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich segne
du segnest
er segnet
wir segnen
ihr segnet
sie segnen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich segnete
du segnetest
er segnete
wir segneten
ihr segnetet
sie segneten

Emir kipi

-
segne (du)
-
segnen wir
segnet (ihr)
segnen Sie

Konjunktiv I

ich segne
du segnest
er segne
wir segnen
ihr segnet
sie segnen

Konjunktiv II

ich segnete
du segnetest
er segnete
wir segneten
ihr segnetet
sie segneten

Mastar

segnen
zu segnen

Ortaç

segnend
gesegnet

indikatif

segnen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich segne
du segnest
er segnet
wir segnen
ihr segnet
sie segnen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich segnete
du segnetest
er segnete
wir segneten
ihr segnetet
sie segneten

Mükemmel zaman

ich habe gesegnet
du hast gesegnet
er hat gesegnet
wir haben gesegnet
ihr habt gesegnet
sie haben gesegnet

Önceki geçmiş

ich hatte gesegnet
du hattest gesegnet
er hatte gesegnet
wir hatten gesegnet
ihr hattet gesegnet
sie hatten gesegnet

Gelecek Zaman I

ich werde segnen
du wirst segnen
er wird segnen
wir werden segnen
ihr werdet segnen
sie werden segnen

gelecek bitmiş zaman

ich werde gesegnet haben
du wirst gesegnet haben
er wird gesegnet haben
wir werden gesegnet haben
ihr werdet gesegnet haben
sie werden gesegnet haben

  • Pfaffen segnen sich zuerst. 
  • Er segnet uns alle. 
  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 

Şart kipi

segnen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich segne
du segnest
er segne
wir segnen
ihr segnet
sie segnen

Konjunktiv II

ich segnete
du segnetest
er segnete
wir segneten
ihr segnetet
sie segneten

Mük. Şart Kipi

ich habe gesegnet
du habest gesegnet
er habe gesegnet
wir haben gesegnet
ihr habet gesegnet
sie haben gesegnet

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte gesegnet
du hättest gesegnet
er hätte gesegnet
wir hätten gesegnet
ihr hättet gesegnet
sie hätten gesegnet

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde segnen
du werdest segnen
er werde segnen
wir werden segnen
ihr werdet segnen
sie werden segnen

Gelecek Tam Konj.

ich werde gesegnet haben
du werdest gesegnet haben
er werde gesegnet haben
wir werden gesegnet haben
ihr werdet gesegnet haben
sie werden gesegnet haben

  • Gott segne Palästina. 
  • Ich betete, damit Gott mich segne . 

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde segnen
du würdest segnen
er würde segnen
wir würden segnen
ihr würdet segnen
sie würden segnen

Geçmiş koşul kipi

ich würde gesegnet haben
du würdest gesegnet haben
er würde gesegnet haben
wir würden gesegnet haben
ihr würdet gesegnet haben
sie würden gesegnet haben

Emir kipi

segnen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

segne (du)
segnen wir
segnet (ihr)
segnen Sie

Mastar/Ortaç

Etken için segnen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


segnen
zu segnen

İnfiil II


gesegnet haben
gesegnet zu haben

Birinci Partisip


segnend

Partisip II


gesegnet

  • Er wird es nehmen und segnen . 
  • Nur wenige hier sind damit gesegnet . 
  • Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet . 

Örnekler

segnen için örnek cümleler


  • Gott segne Palästina. 
    İngilizce God bless Palestine.
  • Pfaffen segnen sich zuerst. 
    İngilizce Priests bless themselves first.
  • Er segnet uns alle. 
    İngilizce He blesses us all.
  • Der Pastor segnete das Neugeborene. 
    İngilizce The pastor blessed the newborn.
  • Er wird es nehmen und segnen . 
    İngilizce He will take it and bless it.
  • Nur wenige hier sind damit gesegnet . 
    İngilizce Only a few here are blessed with it.
  • Ich betete, damit Gott mich segne . 
    İngilizce I prayed that God would bless me.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca segnen çevirileri


Almanca segnen
İngilizce bless, consecrate
Rusça благословить, благословлять, Благословлять
İspanyolca bendecir, dar la bendición, echar la bendición, persignar, santiguar
Fransızca bénir, consacrer
Türkçe hayırdua etmek, takdis etmek, bereket vermek, kutsamak
Portekizce abençoar, benzer, santigar, santigar-se, santiguar, santiguar-se
İtalyanca benedire
Rumence binecuvântare
Lehçe błogosławić, obdarzać, obdarzyć, pobłogosławić, poświęcić, święcić
Yunanca ευλογώ, ευλογία
Felemenkçe zegenen, een kruis maken, een kruisteken slaan, loven, prijzen
Çekçe požehnat, žehnat
İsveççe välsigna
Danca velsigne
Japonca 祝福する
Katalanca beneir
Fince siunata
Norveççe velsigne, velsignelse
Baskça blessatu
Sırpça blagosloviti
Makedonca благословија
Slovence blagosloviti
Slovakça požehnať
Boşnakça blagosloviti
Hırvatça blagosloviti
Ukraynaca благословити
Bulgarca благословение
Beyaz Rusça благаславіць
İbraniceברך
Arapçaبارك
Farsçaبرکت دادن
Urducaبرکت دینا

segnen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

segnen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Religion] jemandem, etwas den Segen erteilen, weihen, benedeien
  • [Religion] jemandem, etwas den Segen erteilen, weihen, benedeien

segnen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

segnen Almanca fiilini çek

segnen fiilinin tüm zamanlarının özeti


segnen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. segnen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (segnet - segnete - hat gesegnet) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary segnen ve segnen Duden'da ulaşabilirsiniz.

segnen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich segnesegnetesegnesegnete-
du segnestsegnetestsegnestsegnetestsegne
er segnetsegnetesegnesegnete-
wir segnensegnetensegnensegnetensegnen
ihr segnetsegnetetsegnetsegnetetsegnet
sie segnensegnetensegnensegnetensegnen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich segne, du segnest, er segnet, wir segnen, ihr segnet, sie segnen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich segnete, du segnetest, er segnete, wir segneten, ihr segnetet, sie segneten
  • Mükemmel zaman: ich habe gesegnet, du hast gesegnet, er hat gesegnet, wir haben gesegnet, ihr habt gesegnet, sie haben gesegnet
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte gesegnet, du hattest gesegnet, er hatte gesegnet, wir hatten gesegnet, ihr hattet gesegnet, sie hatten gesegnet
  • Gelecek Zaman I: ich werde segnen, du wirst segnen, er wird segnen, wir werden segnen, ihr werdet segnen, sie werden segnen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gesegnet haben, du wirst gesegnet haben, er wird gesegnet haben, wir werden gesegnet haben, ihr werdet gesegnet haben, sie werden gesegnet haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich segne, du segnest, er segne, wir segnen, ihr segnet, sie segnen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich segnete, du segnetest, er segnete, wir segneten, ihr segnetet, sie segneten
  • Mükemmel zaman: ich habe gesegnet, du habest gesegnet, er habe gesegnet, wir haben gesegnet, ihr habet gesegnet, sie haben gesegnet
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte gesegnet, du hättest gesegnet, er hätte gesegnet, wir hätten gesegnet, ihr hättet gesegnet, sie hätten gesegnet
  • Gelecek Zaman I: ich werde segnen, du werdest segnen, er werde segnen, wir werden segnen, ihr werdet segnen, sie werden segnen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gesegnet haben, du werdest gesegnet haben, er werde gesegnet haben, wir werden gesegnet haben, ihr werdet gesegnet haben, sie werden gesegnet haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde segnen, du würdest segnen, er würde segnen, wir würden segnen, ihr würdet segnen, sie würden segnen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde gesegnet haben, du würdest gesegnet haben, er würde gesegnet haben, wir würden gesegnet haben, ihr würdet gesegnet haben, sie würden gesegnet haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: segne (du), segnen wir, segnet (ihr), segnen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: segnen, zu segnen
  • İnfiil II: gesegnet haben, gesegnet zu haben
  • Birinci Partisip: segnend
  • Partisip II: gesegnet

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 10369058, 3392199, 820334, 9972354, 2912293, 845571

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 275396, 137810

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 275396

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: segnen