streichen (hat) Almanca fiilinin çekimi

streichen fiilinin çekimi (boyamak, sürmek) düzensizdir. Temel biçimler streicht, strich ve hat gestrichen’dir. Ablaut, kök ünlüleri ei - i - i ile gerçekleşir. streichen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Ancak, "sein" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, streichen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca streichen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece streichen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

sein
streichen
haben
streichen
isim
Streichen, das
Video 

B1 · düzensiz · haben

streichen

streicht · strich · hat gestrichen

 Kök ünlüsünün değişimi  ei - i - i 

İngilizce cancel, paint, spread, strike, stroke, apply, color, colour, cross out, efface, eliminate, model, mould, scratch, slash, strike out, sweep, coat, decorate, delete

[Möbel, Umwelt] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen; mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten; anmalen, fahren, belegen, durchstreichen

(sich+D, bel., aus+D, auf+A, von+D, über+A, durch+A)

» Er hat alles gestrichen . İngilizce He has crossed out everything.

streichen (hat) fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich streich(e)⁵
du streichst
er streicht
wir streichen
ihr streicht
sie streichen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich strich
du strichst
er strich
wir strichen
ihr stricht
sie strichen

Emir kipi

-
streich(e)⁵ (du)
-
streichen wir
streicht (ihr)
streichen Sie

Konjunktiv I

ich streiche
du streichest
er streiche
wir streichen
ihr streichet
sie streichen

Konjunktiv II

ich striche
du strichest
er striche
wir strichen
ihr strichet
sie strichen

Mastar

streichen
zu streichen

Ortaç

streichend
gestrichen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

streichen (hat) fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich streich(e)⁵
du streichst
er streicht
wir streichen
ihr streicht
sie streichen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich strich
du strichst
er strich
wir strichen
ihr stricht
sie strichen

Mükemmel zaman

ich habe gestrichen
du hast gestrichen
er hat gestrichen
wir haben gestrichen
ihr habt gestrichen
sie haben gestrichen

Önceki geçmiş

ich hatte gestrichen
du hattest gestrichen
er hatte gestrichen
wir hatten gestrichen
ihr hattet gestrichen
sie hatten gestrichen

Gelecek Zaman I

ich werde streichen
du wirst streichen
er wird streichen
wir werden streichen
ihr werdet streichen
sie werden streichen

gelecek bitmiş zaman

ich werde gestrichen haben
du wirst gestrichen haben
er wird gestrichen haben
wir werden gestrichen haben
ihr werdet gestrichen haben
sie werden gestrichen haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

streichen (hat) fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich streiche
du streichest
er streiche
wir streichen
ihr streichet
sie streichen

Konjunktiv II

ich striche
du strichest
er striche
wir strichen
ihr strichet
sie strichen

Mük. Şart Kipi

ich habe gestrichen
du habest gestrichen
er habe gestrichen
wir haben gestrichen
ihr habet gestrichen
sie haben gestrichen

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte gestrichen
du hättest gestrichen
er hätte gestrichen
wir hätten gestrichen
ihr hättet gestrichen
sie hätten gestrichen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde streichen
du werdest streichen
er werde streichen
wir werden streichen
ihr werdet streichen
sie werden streichen

Gelecek Tam Konj.

ich werde gestrichen haben
du werdest gestrichen haben
er werde gestrichen haben
wir werden gestrichen haben
ihr werdet gestrichen haben
sie werden gestrichen haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde streichen
du würdest streichen
er würde streichen
wir würden streichen
ihr würdet streichen
sie würden streichen

Geçmiş koşul kipi

ich würde gestrichen haben
du würdest gestrichen haben
er würde gestrichen haben
wir würden gestrichen haben
ihr würdet gestrichen haben
sie würden gestrichen haben

Emir kipi

streichen (hat) fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

streich(e)⁵ (du)
streichen wir
streicht (ihr)
streichen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için streichen (hat) fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


streichen
zu streichen

İnfiil II


gestrichen haben
gestrichen zu haben

Birinci Partisip


streichend

Partisip II


gestrichen

  • Er hat alles gestrichen . 
  • Ich habe es dreimal gestrichen . 
  • Wir haben das Kinderzimmer hellblau gestrichen . 

Örnekler

streichen (hat) için örnek cümleler


  • Er hat alles gestrichen . 
    İngilizce He has crossed out everything.
  • Ich habe es dreimal gestrichen . 
    İngilizce I painted it three times.
  • Wir haben das Kinderzimmer hellblau gestrichen . 
    İngilizce We painted the children's room light blue.
  • Die Stadt hat alle Veranstaltungen gestrichen . 
    İngilizce The city has canceled all events.
  • Er hat sein Haus noch nicht gestrichen . 
    İngilizce He hasn't painted his house yet.
  • Ich hätte ihn gerne von der Liste gestrichen . 
    İngilizce I would have wanted to cross him off of the list.
  • Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen . 
    İngilizce He painted the ceiling blue.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca streichen (hat) çevirileri


Almanca streichen (hat)
İngilizce cancel, paint, spread, strike, stroke, apply, color, colour
Rusça красить, намазывать, гладить, зачёркивать, зачеркнуть, окрашивать, отменить, бродить
İspanyolca pintar, tachar, anular, cancelar, esparcir, modelar, untar, alisar
Fransızca peindre, rayer, annuler, biffer, modeler, tartiner, bannir, barrer
Türkçe boyamak, sürmek, çizmek, silmek, iptal etmek, katmanları düzeltmek, katmanları düzenlemek, sürüklemek
Portekizce pintar, cancelar, moldar, riscar, alisar, anular, barrar, cobrir
İtalyanca cancellare, dipingere, annullare, colorare, modellare, spalmare, cassare, defalcare
Rumence anula, modela, mângâia, vopsi, tăia, întinde, freca, picta
Macarca festeni, formálni, rétegződés, simítani
Lehçe malować, smarować, gładzić, odwołać, pomalować, skreślać, skreślić, wykreślać
Yunanca αλείφω, σβήνω, ακουμπώ, βάφω, διαγράφω, καταργώ, σκουπίζω, χαϊδεύω
Felemenkçe doorhalen, schilderen, strijken, verven, afstrijken, annuleren, bestrijken, schrappen
Çekçe natřít, škrtnout, hladit, malovat, pomazat, tvarovat, zrušit, natírat
İsveççe stryka, måla, bre, bre på, strykning, bearbeta, forma, gnida
Danca male, smøre, stryge, aflyse, forme, glatte, strege, strygning
Japonca 塗る, こねる, なでる, キャンセルする, ペイント, 中止する, 塗りつける, 層の方向付け
Katalanca cancel·lar, estratificar, marcar, modelar, moldar, passar, pintar, rascar
Fince maalata, kerros, kerrostuminen, muovata, peruuttaa, silittää, voitele, yliviivata
Norveççe stryke, avlyse, forme, glatte, krysse ut, male, smøre, stratifisering
Baskça ezeztatu, ezindu, formatu, igurtzi, kolorea aplikatu, margotzea, markatu, markatzea
Sırpça farbati, namazati, oblikovati, prekrižiti, preoblikovati, sloj
Makedonca премачкување, намазување, наслика, обележување, обележување на слоеви, обликување, обојува, отбележување
Slovence barvati, brusiti, drgniti, namazati, oblikovati, odpovedati, označevanje, pobarvati
Slovakça natierať, hladiť, modelovať, natrieť, označiť ako neplatný, pohladkať, prejsť, prekrižovať
Boşnakça bojati, kliziti, mijenjati, namazati, nanijeti boju, obeležavanje, oblikovati, otkazati
Hırvatça bojati, bojenje, mijenjati, namazati, otkazati, označavanje, označiti kao nevažeće, pohladiti
Ukraynaca гладити, красити, моделювати, намазати, фарбувати, проводити, закреслити, ліпити
Bulgarca намазвам, отменям, гладене, зачерквам, изместване, модифицирам, плъзгане, покривам
Beyaz Rusça фарбаваць, адмяніць, гладзіць, закрэсліваць, лепіць, намазваць, провадзіць, размяшчэнне
İbraniceלְגַלּוֹשׁ، לְמָשׁוֹךְ، לְסַמֵּן، לְסַמֵּן שִׁכּוּן، לְשַׁחֵק، לבטל، למחוק، למרוח
Arapçaدهن، شطب، طلا، طلى، إلغاء، تحديد، تشكيل، تغطية
Farsçaمالیدن، خط زدن، رنگ کردن، کشیدن، حذف کردن، رنگ زدن، رنگ مالیدن، عقب نشینی کردن
Urducaختم کرنا، رنگ کرنا، پھیلانا، لگانا، منسوخ کرنا، پتھر کی تہوں کی ترتیب، پھیرنا، پینٹ کرنا

streichen (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

streichen (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Möbel, Umwelt] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, anmalen, fahren, belegen, durchstreichen
  • [Möbel, Umwelt] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, anmalen, fahren, belegen, durchstreichen
  • [Möbel, Umwelt] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, anmalen, fahren, belegen, durchstreichen
  • [Möbel, Umwelt] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, anmalen, fahren, belegen, durchstreichen
  • [Möbel, Umwelt] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, anmalen, fahren, belegen, durchstreichen
  • ...

streichen (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

streichen (hat) için edatlar


  • jemand/etwas streicht auf etwas
  • jemand/etwas streicht aus etwas
  • jemand/etwas streicht durch etwas
  • jemand/etwas streicht etwas auf etwas
  • jemand/etwas streicht etwas aus etwas
  • jemand/etwas streicht jemanden aus etwas
  • jemand/etwas streicht jemanden von/aus etwas
  • jemand/etwas streicht jemanden/etwas von etwas
  • ...

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

streichen Almanca fiilini çek

streichen (hat) fiilinin tüm zamanlarının özeti


streichen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. streichen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (streicht - strich - hat gestrichen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary streichen ve streichen Duden'da ulaşabilirsiniz.

streichen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich streich(e)strichstreichestriche-
du streichststrichststreicheststricheststreich(e)
er streichtstrichstreichestriche-
wir streichenstrichenstreichenstrichenstreichen
ihr streichtstrichtstreichetstrichetstreicht
sie streichenstrichenstreichenstrichenstreichen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich streich(e), du streichst, er streicht, wir streichen, ihr streicht, sie streichen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich strich, du strichst, er strich, wir strichen, ihr stricht, sie strichen
  • Mükemmel zaman: ich habe gestrichen, du hast gestrichen, er hat gestrichen, wir haben gestrichen, ihr habt gestrichen, sie haben gestrichen
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte gestrichen, du hattest gestrichen, er hatte gestrichen, wir hatten gestrichen, ihr hattet gestrichen, sie hatten gestrichen
  • Gelecek Zaman I: ich werde streichen, du wirst streichen, er wird streichen, wir werden streichen, ihr werdet streichen, sie werden streichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gestrichen haben, du wirst gestrichen haben, er wird gestrichen haben, wir werden gestrichen haben, ihr werdet gestrichen haben, sie werden gestrichen haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich streiche, du streichest, er streiche, wir streichen, ihr streichet, sie streichen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich striche, du strichest, er striche, wir strichen, ihr strichet, sie strichen
  • Mükemmel zaman: ich habe gestrichen, du habest gestrichen, er habe gestrichen, wir haben gestrichen, ihr habet gestrichen, sie haben gestrichen
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte gestrichen, du hättest gestrichen, er hätte gestrichen, wir hätten gestrichen, ihr hättet gestrichen, sie hätten gestrichen
  • Gelecek Zaman I: ich werde streichen, du werdest streichen, er werde streichen, wir werden streichen, ihr werdet streichen, sie werden streichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gestrichen haben, du werdest gestrichen haben, er werde gestrichen haben, wir werden gestrichen haben, ihr werdet gestrichen haben, sie werden gestrichen haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde streichen, du würdest streichen, er würde streichen, wir würden streichen, ihr würdet streichen, sie würden streichen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde gestrichen haben, du würdest gestrichen haben, er würde gestrichen haben, wir würden gestrichen haben, ihr würdet gestrichen haben, sie würden gestrichen haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: streich(e) (du), streichen wir, streicht (ihr), streichen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: streichen, zu streichen
  • İnfiil II: gestrichen haben, gestrichen zu haben
  • Birinci Partisip: streichend
  • Partisip II: gestrichen

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 12955

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9729951, 10229908, 8987503, 9984393, 3430204, 1608335

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: streichen