verfälschen Almanca fiilinin çekimi

verfälschen fiilinin çekimi (değiştirmek, sahtesini yapmak) düzenlidir. Temel biçimler verfälscht, verfälschte ve hat verfälscht’dir. verfälschen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. verfälschen kelimesindeki ver- öneki ayrılmaz. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, verfälschen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca verfälschen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece verfälschen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C1 · düzenli · haben · ayrılmaz

verfälschen

verfälscht · verfälschte · hat verfälscht

 s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi 

İngilizce bastardize, distort, falsify, adulterate, alter, bastardise, confound, fudge, hoke, sophisticate, tamper with, warp

/fɛɐ̯ˈfɛlʃn̩/ · /fɛɐ̯ˈfɛlʃt/ · /fɛɐ̯ˈfɛlʃtə/ · /fɛɐ̯ˈfɛlʃt/

[…, Sprache, Recht] hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern; falsch darstellen; frisieren, fälschen, verschleiern, abfälschen

(bel.)

» Man verfälscht Honig. İngilizce One falsifies honey.

verfälschen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich verfälsch(e)⁵
du verfälsch(s)⁵t
er verfälscht
wir verfälschen
ihr verfälscht
sie verfälschen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich verfälschte
du verfälschtest
er verfälschte
wir verfälschten
ihr verfälschtet
sie verfälschten

Emir kipi

-
verfälsch(e)⁵ (du)
-
verfälschen wir
verfälscht (ihr)
verfälschen Sie

Konjunktiv I

ich verfälsche
du verfälschest
er verfälsche
wir verfälschen
ihr verfälschet
sie verfälschen

Konjunktiv II

ich verfälschte
du verfälschtest
er verfälschte
wir verfälschten
ihr verfälschtet
sie verfälschten

Mastar

verfälschen
zu verfälschen

Ortaç

verfälschend
verfälscht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

verfälschen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich verfälsch(e)⁵
du verfälsch(s)⁵t
er verfälscht
wir verfälschen
ihr verfälscht
sie verfälschen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich verfälschte
du verfälschtest
er verfälschte
wir verfälschten
ihr verfälschtet
sie verfälschten

Mükemmel zaman

ich habe verfälscht
du hast verfälscht
er hat verfälscht
wir haben verfälscht
ihr habt verfälscht
sie haben verfälscht

Önceki geçmiş

ich hatte verfälscht
du hattest verfälscht
er hatte verfälscht
wir hatten verfälscht
ihr hattet verfälscht
sie hatten verfälscht

Gelecek Zaman I

ich werde verfälschen
du wirst verfälschen
er wird verfälschen
wir werden verfälschen
ihr werdet verfälschen
sie werden verfälschen

gelecek bitmiş zaman

ich werde verfälscht haben
du wirst verfälscht haben
er wird verfälscht haben
wir werden verfälscht haben
ihr werdet verfälscht haben
sie werden verfälscht haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Man verfälscht Honig. 
  • Tom verfälschte die Berichte. 
  • Der Forscher verfälschte die Ergebnisse. 

Şart kipi

verfälschen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich verfälsche
du verfälschest
er verfälsche
wir verfälschen
ihr verfälschet
sie verfälschen

Konjunktiv II

ich verfälschte
du verfälschtest
er verfälschte
wir verfälschten
ihr verfälschtet
sie verfälschten

Mük. Şart Kipi

ich habe verfälscht
du habest verfälscht
er habe verfälscht
wir haben verfälscht
ihr habet verfälscht
sie haben verfälscht

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte verfälscht
du hättest verfälscht
er hätte verfälscht
wir hätten verfälscht
ihr hättet verfälscht
sie hätten verfälscht

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde verfälschen
du werdest verfälschen
er werde verfälschen
wir werden verfälschen
ihr werdet verfälschen
sie werden verfälschen

Gelecek Tam Konj.

ich werde verfälscht haben
du werdest verfälscht haben
er werde verfälscht haben
wir werden verfälscht haben
ihr werdet verfälscht haben
sie werden verfälscht haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde verfälschen
du würdest verfälschen
er würde verfälschen
wir würden verfälschen
ihr würdet verfälschen
sie würden verfälschen

Geçmiş koşul kipi

ich würde verfälscht haben
du würdest verfälscht haben
er würde verfälscht haben
wir würden verfälscht haben
ihr würdet verfälscht haben
sie würden verfälscht haben

Emir kipi

verfälschen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

verfälsch(e)⁵ (du)
verfälschen wir
verfälscht (ihr)
verfälschen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için verfälschen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


verfälschen
zu verfälschen

İnfiil II


verfälscht haben
verfälscht zu haben

Birinci Partisip


verfälschend

Partisip II


verfälscht

  • Dadurch haben sie die Tests verfälscht . 
  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen auslegen und verfälschen . 

Örnekler

verfälschen için örnek cümleler


  • Man verfälscht Honig. 
    İngilizce One falsifies honey.
  • Tom verfälschte die Berichte. 
    İngilizce Tom falsified the reports.
  • Der Forscher verfälschte die Ergebnisse. 
    İngilizce The researcher falsified his results.
  • Dadurch haben sie die Tests verfälscht . 
    İngilizce Thus, they falsified the tests.
  • Die Historiker verfälschen die Vergangenheit, die Ideologen die Zukunft. 
    İngilizce Historians distort the past, ideologists the future.
  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen auslegen und verfälschen . 
    İngilizce Tom does not know the difference between interpreting and distorting.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca verfälschen çevirileri


Almanca verfälschen
İngilizce bastardize, distort, falsify, adulterate, alter, bastardise, confound, fudge
Rusça подделывать, искажать, подделать, сфальсифицировать, фальсифицировать
İspanyolca falsificar, adulterar, alterar, contrahacer, corromper, desnaturalizar, falsear, suplantar
Fransızca altérer, falsifier, adultérer, déformer, dénaturer, fausser, frelater, tripatouiller
Türkçe değiştirmek, sahtesini yapmak, saptırmak
Portekizce falsificar, adulterar, alterar, desvirtuar, deturpar, distorcer, falsear
İtalyanca falsificare, alterare, adulterare, affatturare, contraffare, falsare, manipolare, mistificare
Rumence alterare, falsifica
Macarca hamisít, megváltoztat
Lehçe fałszować, zmieniać
Yunanca παραποιώ, αλλοιώνω, νοθεύω, πλαστογραφώ, τροποποιώ
Felemenkçe vervalsen, vals maken, veranderen, verkeerd voorstellen
Çekçe falšovat, padělat, zfalšovat, zkreslovat
İsveççe förfalska, förvanska, förvränga, manipulera
Danca forfalske, forvanske, ændre
Japonca 改ざんする, 歪める
Katalanca alterar, falsificar
Fince muunnella, väärennös, väärentää, vääristää
Norveççe forfalske, forvanske, forvrenge
Baskça aldatu, falsifikat
Sırpça falsifikovati, izmeniti
Makedonca изменува, фалсификува
Slovence prikrojiti, spremeniti
Slovakça falšovať, skresliť
Boşnakça falsificirati, izmijeniti
Hırvatça falsificirati, izmijeniti
Ukraynaca спотворювати, фальсифікувати
Bulgarca изменям, фалшифицирам
Beyaz Rusça падманваць, фальсіфікаваць
Endonezce memalsukan
Vietnamca làm giả
Özbekçe soxtalashtirish
Hintçe जालसाजी करना
Çince 伪造, 篡改
Tayca ปลอมแปลง
Korece 왜곡하다, 조작하다
Azerice saxtalaşdırmaq
Gürcüce ფალსიფიცირება
Bengalce জাল করা
Arnavutça falsifikoj
Marathi बनावट करणे
Nepalce जालसाजी गर्नु
Teluguca తప్పుడు సృష్టించడం
Letonca falsificēt
Tamilce மோசடி செய்வது
Estonca falsifitseerida, võltsida
Ermenice խեղաթյուրել
Kürtçe saxtkirin
İbraniceלְעַוֵּת، לְשַׁנּוֹת
Arapçaتحريف، تغيير، زيف، غش
Farsçaتحریف کردن، تغییر دادن
Urducaبدلنا، تحریف کرنا

verfälschen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

verfälschen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern
  • [Sprache, Recht] falsch darstellen, frisieren, fälschen, verschleiern, abfälschen, Verwesthoffung

verfälschen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

verfälschen Almanca fiilini çek

verfälschen fiilinin tüm zamanlarının özeti


verfälschen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. verfälschen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (verfälscht - verfälschte - hat verfälscht) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary verfälschen ve verfälschen Duden'da ulaşabilirsiniz.

verfälschen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich verfälsch(e)verfälschteverfälscheverfälschte-
du verfälsch(s)tverfälschtestverfälschestverfälschtestverfälsch(e)
er verfälschtverfälschteverfälscheverfälschte-
wir verfälschenverfälschtenverfälschenverfälschtenverfälschen
ihr verfälschtverfälschtetverfälschetverfälschtetverfälscht
sie verfälschenverfälschtenverfälschenverfälschtenverfälschen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich verfälsch(e), du verfälsch(s)t, er verfälscht, wir verfälschen, ihr verfälscht, sie verfälschen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich verfälschte, du verfälschtest, er verfälschte, wir verfälschten, ihr verfälschtet, sie verfälschten
  • Mükemmel zaman: ich habe verfälscht, du hast verfälscht, er hat verfälscht, wir haben verfälscht, ihr habt verfälscht, sie haben verfälscht
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte verfälscht, du hattest verfälscht, er hatte verfälscht, wir hatten verfälscht, ihr hattet verfälscht, sie hatten verfälscht
  • Gelecek Zaman I: ich werde verfälschen, du wirst verfälschen, er wird verfälschen, wir werden verfälschen, ihr werdet verfälschen, sie werden verfälschen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde verfälscht haben, du wirst verfälscht haben, er wird verfälscht haben, wir werden verfälscht haben, ihr werdet verfälscht haben, sie werden verfälscht haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich verfälsche, du verfälschest, er verfälsche, wir verfälschen, ihr verfälschet, sie verfälschen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich verfälschte, du verfälschtest, er verfälschte, wir verfälschten, ihr verfälschtet, sie verfälschten
  • Mükemmel zaman: ich habe verfälscht, du habest verfälscht, er habe verfälscht, wir haben verfälscht, ihr habet verfälscht, sie haben verfälscht
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte verfälscht, du hättest verfälscht, er hätte verfälscht, wir hätten verfälscht, ihr hättet verfälscht, sie hätten verfälscht
  • Gelecek Zaman I: ich werde verfälschen, du werdest verfälschen, er werde verfälschen, wir werden verfälschen, ihr werdet verfälschen, sie werden verfälschen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde verfälscht haben, du werdest verfälscht haben, er werde verfälscht haben, wir werden verfälscht haben, ihr werdet verfälscht haben, sie werden verfälscht haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde verfälschen, du würdest verfälschen, er würde verfälschen, wir würden verfälschen, ihr würdet verfälschen, sie würden verfälschen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde verfälscht haben, du würdest verfälscht haben, er würde verfälscht haben, wir würden verfälscht haben, ihr würdet verfälscht haben, sie würden verfälscht haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: verfälsch(e) (du), verfälschen wir, verfälscht (ihr), verfälschen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: verfälschen, zu verfälschen
  • İnfiil II: verfälscht haben, verfälscht zu haben
  • Birinci Partisip: verfälschend
  • Partisip II: verfälscht

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: verfälschen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 574161

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Zu hoher Benzin-Verbrauch

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9937343, 2709950, 6028257, 1234835, 1263895