vorwarnen Almanca fiilinin çekimi

vorwarnen fiilinin çekimi (önceden uyarmak) düzenlidir. Temel biçimler warnt vor, warnte vor ve hat vorgewarnt’dir. vorwarnen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. vorwarnen ifadesinin ilk hecesi vor- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorwarnen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorwarnen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorwarnen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzenli · haben · ayrılabilir

vor·warnen

warnt vor · warnte vor · hat vorgewarnt

İngilizce forewarn, warn in advance, caution, give advance warning, premonish, prewarn, put on his guard

einige Zeit im Voraus, rechtzeitig auf eine drohende Gefahr hinweisen; aufzeigen, Alarm auslösen, Alarm geben, warnen, Alarm schlagen

(bel., vor+D)

» Manchmal verschwand er, ohne jemanden vorzuwarnen . İngilizce Sometimes he disappeared without warning anyone.

vorwarnen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich warn(e)⁵ vor
du warnst vor
er warnt vor
wir warnen vor
ihr warnt vor
sie warnen vor

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich warnte vor
du warntest vor
er warnte vor
wir warnten vor
ihr warntet vor
sie warnten vor

Emir kipi

-
warn(e)⁵ (du) vor
-
warnen wir vor
warnt (ihr) vor
warnen Sie vor

Konjunktiv I

ich warne vor
du warnest vor
er warne vor
wir warnen vor
ihr warnet vor
sie warnen vor

Konjunktiv II

ich warnte vor
du warntest vor
er warnte vor
wir warnten vor
ihr warntet vor
sie warnten vor

Mastar

vorwarnen
vorzuwarnen

Ortaç

vorwarnend
vorgewarnt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

vorwarnen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich warn(e)⁵ vor
du warnst vor
er warnt vor
wir warnen vor
ihr warnt vor
sie warnen vor

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich warnte vor
du warntest vor
er warnte vor
wir warnten vor
ihr warntet vor
sie warnten vor

Mükemmel zaman

ich habe vorgewarnt
du hast vorgewarnt
er hat vorgewarnt
wir haben vorgewarnt
ihr habt vorgewarnt
sie haben vorgewarnt

Önceki geçmiş

ich hatte vorgewarnt
du hattest vorgewarnt
er hatte vorgewarnt
wir hatten vorgewarnt
ihr hattet vorgewarnt
sie hatten vorgewarnt

Gelecek Zaman I

ich werde vorwarnen
du wirst vorwarnen
er wird vorwarnen
wir werden vorwarnen
ihr werdet vorwarnen
sie werden vorwarnen

gelecek bitmiş zaman

ich werde vorgewarnt haben
du wirst vorgewarnt haben
er wird vorgewarnt haben
wir werden vorgewarnt haben
ihr werdet vorgewarnt haben
sie werden vorgewarnt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 

Şart kipi

vorwarnen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich warne vor
du warnest vor
er warne vor
wir warnen vor
ihr warnet vor
sie warnen vor

Konjunktiv II

ich warnte vor
du warntest vor
er warnte vor
wir warnten vor
ihr warntet vor
sie warnten vor

Mük. Şart Kipi

ich habe vorgewarnt
du habest vorgewarnt
er habe vorgewarnt
wir haben vorgewarnt
ihr habet vorgewarnt
sie haben vorgewarnt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte vorgewarnt
du hättest vorgewarnt
er hätte vorgewarnt
wir hätten vorgewarnt
ihr hättet vorgewarnt
sie hätten vorgewarnt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde vorwarnen
du werdest vorwarnen
er werde vorwarnen
wir werden vorwarnen
ihr werdet vorwarnen
sie werden vorwarnen

Gelecek Tam Konj.

ich werde vorgewarnt haben
du werdest vorgewarnt haben
er werde vorgewarnt haben
wir werden vorgewarnt haben
ihr werdet vorgewarnt haben
sie werden vorgewarnt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde vorwarnen
du würdest vorwarnen
er würde vorwarnen
wir würden vorwarnen
ihr würdet vorwarnen
sie würden vorwarnen

Geçmiş koşul kipi

ich würde vorgewarnt haben
du würdest vorgewarnt haben
er würde vorgewarnt haben
wir würden vorgewarnt haben
ihr würdet vorgewarnt haben
sie würden vorgewarnt haben

Emir kipi

vorwarnen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

warn(e)⁵ (du) vor
warnen wir vor
warnt (ihr) vor
warnen Sie vor

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için vorwarnen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


vorwarnen
vorzuwarnen

İnfiil II


vorgewarnt haben
vorgewarnt zu haben

Birinci Partisip


vorwarnend

Partisip II


vorgewarnt

  • Manchmal verschwand er, ohne jemanden vorzuwarnen . 
  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 
  • Tom hat mich vorgewarnt , dass es hier verraucht sein würde. 

Örnekler

vorwarnen için örnek cümleler


  • Manchmal verschwand er, ohne jemanden vorzuwarnen . 
    İngilizce Sometimes he disappeared without warning anyone.
  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 
    İngilizce He warned me that I would fail.
  • Tom hat mich vorgewarnt , dass es hier verraucht sein würde. 
    İngilizce Tom warned me it would be smoky here.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca vorwarnen çevirileri


Almanca vorwarnen
İngilizce forewarn, warn in advance, caution, give advance warning, premonish, prewarn, put on his guard
Rusça предупредить, предупреждать
İspanyolca advertir, prevenir, alertar, prevenir de
Fransızca avertir, prévenir
Türkçe önceden uyarmak
Portekizce avisar, avisar com antecedência, avisar previamente, prevenir
İtalyanca mettere in guardia, preavvertire, avvertire, preavvisare
Rumence avertiza, preveni
Macarca figyelmeztetni
Lehçe ostrzegać, ostrzec
Yunanca προειδοποιώ
Felemenkçe waarschuwen
Çekçe varovat předem, varovat
İsveççe förvarna
Danca forvarsel
Japonca 前もって知らせる, 警告する
Katalanca avisar, prevenir
Fince ennakoida, varoittaa
Norveççe advare, forhåndsvarsle
Baskça aurreabisu
Sırpça upozoriti
Makedonca предупредува
Slovence opozoriti
Slovakça varovať
Boşnakça upozoriti
Hırvatça upozoriti
Ukraynaca попереджати
Bulgarca предупреждавам
Beyaz Rusça папярэджваць
İbraniceלהזהיר מראש
Arapçaتحذير مسبق
Farsçaهشدار دادن
Urducaپہلے سے خبردار کرنا

vorwarnen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorwarnen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • einige Zeit im Voraus, rechtzeitig auf eine drohende Gefahr hinweisen, aufzeigen, Alarm auslösen, Alarm geben, warnen, Alarm schlagen
  • einige Zeit im Voraus, rechtzeitig auf eine drohende Gefahr hinweisen, aufzeigen, Alarm auslösen, Alarm geben, warnen, Alarm schlagen

vorwarnen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

vorwarnen için edatlar


  • jemand/etwas warnt jemanden vor etwas vor

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorwarnen Almanca fiilini çek

vorwarnen fiilinin tüm zamanlarının özeti


vor·warnen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vor·warnen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (warnt vor - warnte vor - hat vorgewarnt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorwarnen ve vorwarnen Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorwarnen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich warn(e) vorwarnte vorwarne vorwarnte vor-
du warnst vorwarntest vorwarnest vorwarntest vorwarn(e) vor
er warnt vorwarnte vorwarne vorwarnte vor-
wir warnen vorwarnten vorwarnen vorwarnten vorwarnen vor
ihr warnt vorwarntet vorwarnet vorwarntet vorwarnt vor
sie warnen vorwarnten vorwarnen vorwarnten vorwarnen vor

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich warn(e) vor, du warnst vor, er warnt vor, wir warnen vor, ihr warnt vor, sie warnen vor
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich warnte vor, du warntest vor, er warnte vor, wir warnten vor, ihr warntet vor, sie warnten vor
  • Mükemmel zaman: ich habe vorgewarnt, du hast vorgewarnt, er hat vorgewarnt, wir haben vorgewarnt, ihr habt vorgewarnt, sie haben vorgewarnt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte vorgewarnt, du hattest vorgewarnt, er hatte vorgewarnt, wir hatten vorgewarnt, ihr hattet vorgewarnt, sie hatten vorgewarnt
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorwarnen, du wirst vorwarnen, er wird vorwarnen, wir werden vorwarnen, ihr werdet vorwarnen, sie werden vorwarnen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgewarnt haben, du wirst vorgewarnt haben, er wird vorgewarnt haben, wir werden vorgewarnt haben, ihr werdet vorgewarnt haben, sie werden vorgewarnt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich warne vor, du warnest vor, er warne vor, wir warnen vor, ihr warnet vor, sie warnen vor
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich warnte vor, du warntest vor, er warnte vor, wir warnten vor, ihr warntet vor, sie warnten vor
  • Mükemmel zaman: ich habe vorgewarnt, du habest vorgewarnt, er habe vorgewarnt, wir haben vorgewarnt, ihr habet vorgewarnt, sie haben vorgewarnt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte vorgewarnt, du hättest vorgewarnt, er hätte vorgewarnt, wir hätten vorgewarnt, ihr hättet vorgewarnt, sie hätten vorgewarnt
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorwarnen, du werdest vorwarnen, er werde vorwarnen, wir werden vorwarnen, ihr werdet vorwarnen, sie werden vorwarnen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgewarnt haben, du werdest vorgewarnt haben, er werde vorgewarnt haben, wir werden vorgewarnt haben, ihr werdet vorgewarnt haben, sie werden vorgewarnt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde vorwarnen, du würdest vorwarnen, er würde vorwarnen, wir würden vorwarnen, ihr würdet vorwarnen, sie würden vorwarnen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde vorgewarnt haben, du würdest vorgewarnt haben, er würde vorgewarnt haben, wir würden vorgewarnt haben, ihr würdet vorgewarnt haben, sie würden vorgewarnt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: warn(e) (du) vor, warnen wir vor, warnt (ihr) vor, warnen Sie vor

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: vorwarnen, vorzuwarnen
  • İnfiil II: vorgewarnt haben, vorgewarnt zu haben
  • Birinci Partisip: vorwarnend
  • Partisip II: vorgewarnt

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2347074, 342303, 2739434

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1037124

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: vorwarnen