abringen Almanca fiilinin çekimi ⟨Süreç edilgeni⟩
abringen fiilinin çekimi (elde etmek, kazanmak) düzensizdir. Temel biçimler wird abgerungen, wurde abgerungen ve ist abgerungen worden’dir. Ablaut, kök ünlüleri i - a - u ile gerçekleşir. abringen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. abringen ifadesinin ilk hecesi ab- ayrılabilir. Çekim Süreç edilgeni halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, abringen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca abringen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece abringen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
C2 · düzensiz · haben · ayrılabilir
ab·gerungen werden 
wird abgerungen · wurde abgerungen · ist abgerungen worden
Kök ünlüsünün değişimi i - a - u
extract, force, extract from, force out, obtain, wrench from, wrest, wrest from, wring
/ˌabˈʁɪŋən/ · /ʁɪŋt ap/ · /ʁaŋ ap/ · /ˈʁɛŋə ap/ · /apɡəˈʁʊŋən/
etwas (von jemandem) durch Beharrlichkeit und intensive Bemühung erhalten oder erlangen; sich zwingen, etwas zu sagen oder zu tun; abgewinnen, entziehen, (jemandem) entwinden, (jemandem etwas) abtrotzen
(sich+D, dat., bel.)
» Basel ringt
Salzburg ein Unentschieden ab
. Basel forces a draw against Salzburg.
abringen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | werde | abgerungen |
| du | wirst | abgerungen |
| er | wird | abgerungen |
| wir | werden | abgerungen |
| ihr | werdet | abgerungen |
| sie | werden | abgerungen |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | wurde | abgerungen |
| du | wurdest | abgerungen |
| er | wurde | abgerungen |
| wir | wurden | abgerungen |
| ihr | wurdet | abgerungen |
| sie | wurden | abgerungen |
Emir kipi
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | abgerungen |
| du | werdest | abgerungen |
| er | werde | abgerungen |
| wir | werden | abgerungen |
| ihr | werdet | abgerungen |
| sie | werden | abgerungen |
Konjunktiv II
| ich | würde | abgerungen |
| du | würdest | abgerungen |
| er | würde | abgerungen |
| wir | würden | abgerungen |
| ihr | würdet | abgerungen |
| sie | würden | abgerungen |
Mastar
| abgerungen werden |
| abgerungen zu werden |
Ortaç
| abgerungen werdend |
| abgerungen worden |
indikatif
abringen fiili, Süreç edilgeni haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | werde | abgerungen |
| du | wirst | abgerungen |
| er | wird | abgerungen |
| wir | werden | abgerungen |
| ihr | werdet | abgerungen |
| sie | werden | abgerungen |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | wurde | abgerungen |
| du | wurdest | abgerungen |
| er | wurde | abgerungen |
| wir | wurden | abgerungen |
| ihr | wurdet | abgerungen |
| sie | wurden | abgerungen |
Mükemmel zaman
| ich | bin | abgerungen | worden |
| du | bist | abgerungen | worden |
| er | ist | abgerungen | worden |
| wir | sind | abgerungen | worden |
| ihr | seid | abgerungen | worden |
| sie | sind | abgerungen | worden |
Önceki geçmiş
| ich | war | abgerungen | worden |
| du | warst | abgerungen | worden |
| er | war | abgerungen | worden |
| wir | waren | abgerungen | worden |
| ihr | wart | abgerungen | worden |
| sie | waren | abgerungen | worden |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | abgerungen | werden |
| du | wirst | abgerungen | werden |
| er | wird | abgerungen | werden |
| wir | werden | abgerungen | werden |
| ihr | werdet | abgerungen | werden |
| sie | werden | abgerungen | werden |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | abgerungen | worden | sein |
| du | wirst | abgerungen | worden | sein |
| er | wird | abgerungen | worden | sein |
| wir | werden | abgerungen | worden | sein |
| ihr | werdet | abgerungen | worden | sein |
| sie | werden | abgerungen | worden | sein |
Şart kipi
abringen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | werde | abgerungen |
| du | werdest | abgerungen |
| er | werde | abgerungen |
| wir | werden | abgerungen |
| ihr | werdet | abgerungen |
| sie | werden | abgerungen |
Konjunktiv II
| ich | würde | abgerungen |
| du | würdest | abgerungen |
| er | würde | abgerungen |
| wir | würden | abgerungen |
| ihr | würdet | abgerungen |
| sie | würden | abgerungen |
Mük. Şart Kipi
| ich | sei | abgerungen | worden |
| du | seiest | abgerungen | worden |
| er | sei | abgerungen | worden |
| wir | seien | abgerungen | worden |
| ihr | seiet | abgerungen | worden |
| sie | seien | abgerungen | worden |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | wäre | abgerungen | worden |
| du | wärest | abgerungen | worden |
| er | wäre | abgerungen | worden |
| wir | wären | abgerungen | worden |
| ihr | wäret | abgerungen | worden |
| sie | wären | abgerungen | worden |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | abgerungen | werden |
| du | werdest | abgerungen | werden |
| er | werde | abgerungen | werden |
| wir | werden | abgerungen | werden |
| ihr | werdet | abgerungen | werden |
| sie | werden | abgerungen | werden |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | abgerungen | worden | sein |
| du | werdest | abgerungen | worden | sein |
| er | werde | abgerungen | worden | sein |
| wir | werden | abgerungen | worden | sein |
| ihr | werdet | abgerungen | worden | sein |
| sie | werden | abgerungen | worden | sein |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | abgerungen | werden |
| du | würdest | abgerungen | werden |
| er | würde | abgerungen | werden |
| wir | würden | abgerungen | werden |
| ihr | würdet | abgerungen | werden |
| sie | würden | abgerungen | werden |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | abgerungen | worden | sein |
| du | würdest | abgerungen | worden | sein |
| er | würde | abgerungen | worden | sein |
| wir | würden | abgerungen | worden | sein |
| ihr | würdet | abgerungen | worden | sein |
| sie | würden | abgerungen | worden | sein |
Emir kipi
abringen fiilinin Süreç edilgeni emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| - |
| - |
| - |
| - |
Mastar/Ortaç
Süreç edilgeni için abringen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| abgerungen werden |
| abgerungen zu werden |
İnfiil II
| abgerungen worden sein |
| abgerungen worden zu sein |
Birinci Partisip
| abgerungen werdend |
Partisip II
| abgerungen worden |
Örnekler
abringen için örnek cümleler
-
Basel
ringt
Salzburg ein Unentschiedenab
.
Basel forces a draw against Salzburg.
-
Ich habe Tom das Versprechen
abgerungen
, nichts Maria zu sagen.
I made Tom promise not to tell Mary.
-
Wie lange werden Atommeiler noch laufen, welche Zugeständnisse wird Schwarz-Gelb den Stromversorgern
abringen
?
How long will nuclear reactors continue to operate, what concessions will black-yellow extract from electricity suppliers?
Örnekler
Çeviriler
Almanca abringen çevirileri
-
abringen
- extract, force, extract from, force out, obtain, wrench from, wrest, wrest from
вынуждать, вырвать, вырывать, заставлять, выбить, вынудить, добиваться, добиться
forzar, arrancar, arrancarse, conseguir, obligar, obtener
arracher, forcer, obliger, obtenir
elde etmek, kazanmak, söylemeye zorlamak, zorlamak
arrancar de, conseguir, forçar, obrigar, obter
conseguire, costringere, costringersi, forzare, ottenere, sforzarsi, strappare, strappare a
constrânge, câștiga, obliga, obține
kicsikar, kiharcol, kényszeríteni, rávenni
wymusić, wyciągnąć, wymuszać, wymuszać od
αναγκάζω, αποσπώ
afbrengen, afdwingen, dwingen, onttrekken, ontworstelen
vynutit, vydobýt
erhålla, tvinga, utvinna
aftvinge, fravriste, få, opnå, tvinge
引き出す, 強いる, 得る, 無理に言わせる
aconseguir, forçar, obligar, obtenir
hankkia, pakottaa, saada, saada sanomaan
få, oppnå, tvinge
behartzea, eskatzea, eskuratzea, lortzea
dobiti, iznuditi, naterati, prinuditi
извлекување, извлечи, наметнување, принудување
izsiliti, iztržiti, pridobiti, prisiliti
vydobyť, vynútiť, získať
dobiti, iznuditi, naterati, prinuditi
iznuditi, izvući, prisiliti
вибити, вибороти, вимагати, вимусити
извличам, изкарвам
выклікаць, выцягваць, выцягнуць, заставіць
memaksa diri, memperoleh, mengorek, mengumpulkan keberanian
giành được, moi được, ép mình, động viên bản thân
jasorat to'plamoq, o'zini majburlamoq, undirib olmoq
खुद को मजबूर करना, निकलवाना, मनवाना, हिम्मत जुटाना
争取, 强迫自己, 逼出, 鼓起勇气
บังคับตัวเอง, บีบเค้นเอา, รวบรวมความกล้า, เรียกร้องเอา
받아내다, 억지로 하다, 얻어내다, 용기를 내다
cəsarət toplamaq, qoparmaq, özünü məcbur etmək, ələ keçirmək
გამოძალვა, თავის აიძულება
আদায় করা, নিজেকে জোর করা, সাহস জোগানো
detyroj veten, mbledh guxim, nxjerr, siguroj
काढून घेणे, मनवणे, स्वतःला भाग पाडणे, हिम्मत गोळा करणे
आफ्नोलाई बाध्य पार्नु, मनाउनु, वसूल गर्नु, हिम्मत जुटाउनु
తనని బలవంతం చేయడం, తీయించుకోవడం, ధైర్యం సేకరించడం, వసూలు చేయడం
izspiest, panākt, piespiest sevi, uzdrīkstēties
இழுத்துப் பெறுதல், தன்னை கட்டாயப்படுத்துவது, தைரியம் சேர்ப்பது, வலியுறுத்தி பெறுதல்
end sundima, julgust koguma, välja meelitama, välja pressima
ինքն իրեն ստիպել, կորզել, քաջություն հավաքել
derxistin, wergirtin, xwe zor kirin
להכריח، להשיג
إجبار، استخراج، تحصيل، انتزع
اجبار کردن، به دست آوردن، کسب کردن
حاصل کرنا، پانا، کچھ کرنے پر مجبور کرنا، کہنے پر مجبور کرنا
abringen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
abringen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- etwas (von jemandem) durch Beharrlichkeit und intensive Bemühung erhalten oder erlangen, abgewinnen, abnötigen, abtrotzen, abzwingen
- sich zwingen, etwas zu sagen oder zu tun
- abzwingen, entziehen, (jemandem) entwinden, (jemandem etwas) abtrotzen, abknapsen, (jemandem) entringen
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- abringen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- abringen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- abringen fiilinin Emir kipi oluşumu
- abringen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- abringen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- abringen fiilinin Mastar oluşumu
- abringen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
Almanca - Endonezce
Almanca - Vietnamca
Almanca - Özbekçe
Almanca - Hintçe
Almanca - Çince
Almanca - Tayca
Almanca - Korece
Almanca - Azerice
Almanca - Gürcüce
Almanca - Bengalce
Almanca - Arnavutça
Almanca - Marathi
Almanca - Nepalce
Almanca - Teluguca
Almanca - Letonca
Almanca - Tamilce
Almanca - Estonca
Almanca - Ermenice
Almanca - Kürtçe
abringen Almanca fiilini çek
abringen fiilinin tüm zamanlarının özeti
ab·gerungen werden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ab·gerungen werden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (wird abgerungen - wurde abgerungen - ist abgerungen worden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary abringen ve abringen Duden'da ulaşabilirsiniz.
abringen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgerungen | wurde abgerungen | werde abgerungen | würde abgerungen | - |
| du | wirst abgerungen | wurdest abgerungen | werdest abgerungen | würdest abgerungen | - |
| er | wird abgerungen | wurde abgerungen | werde abgerungen | würde abgerungen | - |
| wir | werden abgerungen | wurden abgerungen | werden abgerungen | würden abgerungen | - |
| ihr | werdet abgerungen | wurdet abgerungen | werdet abgerungen | würdet abgerungen | - |
| sie | werden abgerungen | wurden abgerungen | werden abgerungen | würden abgerungen | - |
indikatif Süreç edilgeni
- Şimdiki zaman: ich werde abgerungen, du wirst abgerungen, er wird abgerungen, wir werden abgerungen, ihr werdet abgerungen, sie werden abgerungen
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich wurde abgerungen, du wurdest abgerungen, er wurde abgerungen, wir wurden abgerungen, ihr wurdet abgerungen, sie wurden abgerungen
- Mükemmel zaman: ich bin abgerungen worden, du bist abgerungen worden, er ist abgerungen worden, wir sind abgerungen worden, ihr seid abgerungen worden, sie sind abgerungen worden
- Miș geçmiş zaman: ich war abgerungen worden, du warst abgerungen worden, er war abgerungen worden, wir waren abgerungen worden, ihr wart abgerungen worden, sie waren abgerungen worden
- Gelecek Zaman I: ich werde abgerungen werden, du wirst abgerungen werden, er wird abgerungen werden, wir werden abgerungen werden, ihr werdet abgerungen werden, sie werden abgerungen werden
- gelecek bitmiş zaman: ich werde abgerungen worden sein, du wirst abgerungen worden sein, er wird abgerungen worden sein, wir werden abgerungen worden sein, ihr werdet abgerungen worden sein, sie werden abgerungen worden sein
Şart kipi Süreç edilgeni
- Şimdiki zaman: ich werde abgerungen, du werdest abgerungen, er werde abgerungen, wir werden abgerungen, ihr werdet abgerungen, sie werden abgerungen
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde abgerungen, du würdest abgerungen, er würde abgerungen, wir würden abgerungen, ihr würdet abgerungen, sie würden abgerungen
- Mükemmel zaman: ich sei abgerungen worden, du seiest abgerungen worden, er sei abgerungen worden, wir seien abgerungen worden, ihr seiet abgerungen worden, sie seien abgerungen worden
- Miș geçmiş zaman: ich wäre abgerungen worden, du wärest abgerungen worden, er wäre abgerungen worden, wir wären abgerungen worden, ihr wäret abgerungen worden, sie wären abgerungen worden
- Gelecek Zaman I: ich werde abgerungen werden, du werdest abgerungen werden, er werde abgerungen werden, wir werden abgerungen werden, ihr werdet abgerungen werden, sie werden abgerungen werden
- gelecek bitmiş zaman: ich werde abgerungen worden sein, du werdest abgerungen worden sein, er werde abgerungen worden sein, wir werden abgerungen worden sein, ihr werdet abgerungen worden sein, sie werden abgerungen worden sein
Koşul kipi II (würde) Süreç edilgeni
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde abgerungen werden, du würdest abgerungen werden, er würde abgerungen werden, wir würden abgerungen werden, ihr würdet abgerungen werden, sie würden abgerungen werden
- Miș geçmiş zaman: ich würde abgerungen worden sein, du würdest abgerungen worden sein, er würde abgerungen worden sein, wir würden abgerungen worden sein, ihr würdet abgerungen worden sein, sie würden abgerungen worden sein
Emir kipi Süreç edilgeni
- Şimdiki zaman: -, -, -, -
Mastar/Ortaç Süreç edilgeni
- Mastar I: abgerungen werden, abgerungen zu werden
- İnfiil II: abgerungen worden sein, abgerungen worden zu sein
- Birinci Partisip: abgerungen werdend
- Partisip II: abgerungen worden