beleben Almanca fiilinin çekimi ⟨Süreç edilgeni⟩

beleben fiilinin çekimi (canlandırmak, harekete geçirmek) düzenlidir. Temel biçimler wird belebt, wurde belebt ve ist belebt worden’dir. beleben için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. beleben kelimesindeki be- öneki ayrılmaz. Çekim Süreç edilgeni halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, beleben fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca beleben için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece beleben fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben · ayrılmaz

belebt werden

wird belebt · wurde belebt · ist belebt worden

İngilizce invigorate, animate, revive, stimulate, act as a tonic, activate, become stimulated, breathe life into, buck up, cheer up, encourage, enliven, freshen, innervate, inspirit, jolly up, light up, liven, liven up, pick one up, quicken, regenerate, spur, staminate, variegate, vitalise, vitalize, vivify

/bəˈleːbən/ · /bəˈleːpt/ · /bəˈleːptə/ · /bəˈleːpt/

jemand, etwas zum Leben erwecken; Schwung in etwas bringen, anregen; reanimieren, auffrischen, bestärken, laben

(sich+A, bel.)

» Konkurrenz belebt das Geschäft. İngilizce Competition stimulates business.

Werbung ausblenden

beleben fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich werde belebt
du wirst belebt
er wird belebt
wir werden belebt
ihr werdet belebt
sie werden belebt

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wurde belebt
du wurdest belebt
er wurde belebt
wir wurden belebt
ihr wurdet belebt
sie wurden belebt

Emir kipi

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde belebt
du werdest belebt
er werde belebt
wir werden belebt
ihr werdet belebt
sie werden belebt

Konjunktiv II

ich würde belebt
du würdest belebt
er würde belebt
wir würden belebt
ihr würdet belebt
sie würden belebt

Mastar

belebt werden
belebt zu werden

Ortaç

belebt werdend
belebt worden

indikatif

beleben fiili, Süreç edilgeni haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich werde belebt
du wirst belebt
er wird belebt
wir werden belebt
ihr werdet belebt
sie werden belebt

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wurde belebt
du wurdest belebt
er wurde belebt
wir wurden belebt
ihr wurdet belebt
sie wurden belebt

Mükemmel zaman

ich bin belebt worden
du bist belebt worden
er ist belebt worden
wir sind belebt worden
ihr seid belebt worden
sie sind belebt worden

Önceki geçmiş

ich war belebt worden
du warst belebt worden
er war belebt worden
wir waren belebt worden
ihr wart belebt worden
sie waren belebt worden

Gelecek Zaman I

ich werde belebt werden
du wirst belebt werden
er wird belebt werden
wir werden belebt werden
ihr werdet belebt werden
sie werden belebt werden

gelecek bitmiş zaman

ich werde belebt worden sein
du wirst belebt worden sein
er wird belebt worden sein
wir werden belebt worden sein
ihr werdet belebt worden sein
sie werden belebt worden sein
  • Konkurrenz belebt das Geschäft. 
  • Das frische Quellwasser belebte sie. 
  • Auch ein dürrer Baum belebt die Landschaft. 

Şart kipi

beleben fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich werde belebt
du werdest belebt
er werde belebt
wir werden belebt
ihr werdet belebt
sie werden belebt

Konjunktiv II

ich würde belebt
du würdest belebt
er würde belebt
wir würden belebt
ihr würdet belebt
sie würden belebt

Mük. Şart Kipi

ich sei belebt worden
du seiest belebt worden
er sei belebt worden
wir seien belebt worden
ihr seiet belebt worden
sie seien belebt worden

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre belebt worden
du wärest belebt worden
er wäre belebt worden
wir wären belebt worden
ihr wäret belebt worden
sie wären belebt worden

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde belebt werden
du werdest belebt werden
er werde belebt werden
wir werden belebt werden
ihr werdet belebt werden
sie werden belebt werden

Gelecek Tam Konj.

ich werde belebt worden sein
du werdest belebt worden sein
er werde belebt worden sein
wir werden belebt worden sein
ihr werdet belebt worden sein
sie werden belebt worden sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde belebt werden
du würdest belebt werden
er würde belebt werden
wir würden belebt werden
ihr würdet belebt werden
sie würden belebt werden

Geçmiş koşul kipi

ich würde belebt worden sein
du würdest belebt worden sein
er würde belebt worden sein
wir würden belebt worden sein
ihr würdet belebt worden sein
sie würden belebt worden sein

Emir kipi

beleben fiilinin Süreç edilgeni emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

-
-
-
-

Mastar/Ortaç

Süreç edilgeni için beleben fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


belebt werden
belebt zu werden

İnfiil II


belebt worden sein
belebt worden zu sein

Birinci Partisip


belebt werdend

Partisip II


belebt worden
  • Die Straßen sind von Kunden belebt . 
  • Alles zu beleben ist der Zweck des Lebens. 

Örnekler

beleben için örnek cümleler

  • Konkurrenz belebt das Geschäft. 
    İngilizce Competition stimulates business.
  • Das frische Quellwasser belebte sie. 
    İngilizce The fresh spring water revitalized them.
  • Die Straßen sind von Kunden belebt . 
    İngilizce The streets are alive with shoppers.
  • Die Universität war belebt aufgrund eines Festes. 
    İngilizce The university was alive with a festival.
  • Alles zu beleben ist der Zweck des Lebens. 
    İngilizce The purpose of life is to bring everything to life.
  • Auch ein dürrer Baum belebt die Landschaft. 
    İngilizce Even a thin tree enlivens the landscape.
  • Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft. 
    İngilizce After a slow summer season, business began to pick up.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca beleben çevirileri

Almanca beleben
İngilizce invigorate, animate, revive, stimulate, act as a tonic, activate, become stimulated, breathe life into
Rusça оживить, оживлять, оживляться, вдохновить, воскресить, животворить, оживать, оживиться
İspanyolca animar, animarse, avivar, avivarse, cobrar vida, dar vida a, estimular, infundir ánimo a
Fransızca animer, revitaliser, activer, aviver, ragaillardir, regaillardir, revigorer, s'animer
Türkçe canlandırmak, harekete geçirmek, hareketlendirmek, hayat vermek
Portekizce animar, dar ânimo a, avivar, dar vida a, estimulante, estimular, revitalizar, reviver
İtalyanca animare, vivacizzare, vivificare, animarsi, movimentare, ravvivare, ricreare, rinvigorire
Rumence anima, animare, revitaliza, învia, înviora
Macarca felélénkít, feléleszt, éleszt, életre kelt
Lehçe ożywić, ożywiać, działać ożywczo, ożywać, ożyć, przywrócić do życia, wzmocnić, zaludniać zaludnić się
Yunanca αναζωογονώ, ενθουσιασμός, ζωηρεύω, ζωντάνια, ζωντανεύω, ζωογονώ, προωθώ
Felemenkçe levend maken, opwekken, verlevendigen, bevolken, bewonen, doen opleven, opleven, stimuleren
Çekçe oživit, oživnout, oživovat, ožít, ožívat, podnítit, vzkřísit
İsveççe vitalisera, animerar, bli livlig, ge liv åt, liva, liva upp, livfulla, livsätta
Danca anrege, blive livlig, give liv nt, livgive, oplive, opmuntre, sætte liv i, vågne op
Japonca 活気づける, 刺激する, 生き返らせる
Katalanca animar, revifar
Fince elvyttää, elävöittää, herättää, vilkastuttaa, virkistää
Norveççe anrege, live opp, livne, livne opp, oppkvikke, vekke
Baskça biziberritu, animatu, berpiztu, indarberritu, piztu, suspertu
Sırpça oživeti, pokrenuti, živeti
Makedonca анимира, оживеам, оживува, оживување
Slovence oživiti, spodbujati, živeti
Slovakça oživiť, podnietiť, vzbudiť
Boşnakça oživjeti, pokrenuti, živjeti
Hırvatça oživjeti, oživljavanje, pokrenuti
Ukraynaca оживити, активізувати, оживлення
Bulgarca оживявам, вдъхновявам, възкресявам
Beyaz Rusça ажывіць, узбудзіць
Endonezce menghidupkan, membangkitkan
Vietnamca khích lệ, khơi dậy, làm sống động
Özbekçe jonlantirmoq, ruhlantirmoq, tiriltirmoq
Hintçe उत्तेजित करना, जीवित करना, जोश देना
Çince 振兴, 活化, 激发
Tayca กระตุ้น, ทำให้มีชีวิตชีวา, ฟื้นชีพ
Korece 고무하다, 살리다, 활력을 불어넣다
Azerice canlandırmaq, həvəsləndirmək
Gürcüce გააქტიურება
Bengalce উজ্জীবিত করা, উত্তেজিত করা, জীবিত করা
Arnavutça ringjall, inkurajoj
Marathi उत्तेजित करणे, जिवंत करणे, जीवंत बनवणे
Nepalce जीवित बनाउनु, उत्तेजित गर्नु
Teluguca ప్రాణం పెట్టడం, ప్రేరేపించడం
Letonca atdzīvināt, iedvesmot
Tamilce உயிராக்கு, உற்சாகப்படுத்து
Estonca elavdama, elustada, ergutama
Ermenice զարթեցնել, կենացնել, ստիմուլացնել
Kürtçe enerjî dayîn, stimulekirin, zindî kirin
İbraniceלהחיות، להחיות משהו، להמריץ
Arapçaإحياء، أحيا، أنعش، تنشيط، نشط
Farsçaزنده کردن، احیا کردن، تحریک کردن
Urducaتحریک دینا، جلا دینا، زندگی دینا، زندہ کرنا

beleben in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

beleben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • jemand, etwas zum Leben erwecken, reanimieren
  • Schwung in etwas bringen, anregen
  • lebhafter werden,, auffrischen, bestärken, laben, bekräftigen
beleben in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

beleben Almanca fiilini çek

beleben fiilinin tüm zamanlarının özeti

belebt werden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. belebt werden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (wird belebt - wurde belebt - ist belebt worden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary beleben ve beleben Duden'da ulaşabilirsiniz.

beleben fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich werde belebtwurde belebtwerde belebtwürde belebt-
du wirst belebtwurdest belebtwerdest belebtwürdest belebt-
er wird belebtwurde belebtwerde belebtwürde belebt-
wir werden belebtwurden belebtwerden belebtwürden belebt-
ihr werdet belebtwurdet belebtwerdet belebtwürdet belebt-
sie werden belebtwurden belebtwerden belebtwürden belebt-

indikatif Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: ich werde belebt, du wirst belebt, er wird belebt, wir werden belebt, ihr werdet belebt, sie werden belebt
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wurde belebt, du wurdest belebt, er wurde belebt, wir wurden belebt, ihr wurdet belebt, sie wurden belebt
  • Mükemmel zaman: ich bin belebt worden, du bist belebt worden, er ist belebt worden, wir sind belebt worden, ihr seid belebt worden, sie sind belebt worden
  • Miș geçmiş zaman: ich war belebt worden, du warst belebt worden, er war belebt worden, wir waren belebt worden, ihr wart belebt worden, sie waren belebt worden
  • Gelecek Zaman I: ich werde belebt werden, du wirst belebt werden, er wird belebt werden, wir werden belebt werden, ihr werdet belebt werden, sie werden belebt werden
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde belebt worden sein, du wirst belebt worden sein, er wird belebt worden sein, wir werden belebt worden sein, ihr werdet belebt worden sein, sie werden belebt worden sein

Şart kipi Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: ich werde belebt, du werdest belebt, er werde belebt, wir werden belebt, ihr werdet belebt, sie werden belebt
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde belebt, du würdest belebt, er würde belebt, wir würden belebt, ihr würdet belebt, sie würden belebt
  • Mükemmel zaman: ich sei belebt worden, du seiest belebt worden, er sei belebt worden, wir seien belebt worden, ihr seiet belebt worden, sie seien belebt worden
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre belebt worden, du wärest belebt worden, er wäre belebt worden, wir wären belebt worden, ihr wäret belebt worden, sie wären belebt worden
  • Gelecek Zaman I: ich werde belebt werden, du werdest belebt werden, er werde belebt werden, wir werden belebt werden, ihr werdet belebt werden, sie werden belebt werden
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde belebt worden sein, du werdest belebt worden sein, er werde belebt worden sein, wir werden belebt worden sein, ihr werdet belebt worden sein, sie werden belebt worden sein

Koşul kipi II (würde) Süreç edilgeni

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde belebt werden, du würdest belebt werden, er würde belebt werden, wir würden belebt werden, ihr würdet belebt werden, sie würden belebt werden
  • Miș geçmiş zaman: ich würde belebt worden sein, du würdest belebt worden sein, er würde belebt worden sein, wir würden belebt worden sein, ihr würdet belebt worden sein, sie würden belebt worden sein

Emir kipi Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: -, -, -, -

Mastar/Ortaç Süreç edilgeni

  • Mastar I: belebt werden, belebt zu werden
  • İnfiil II: belebt worden sein, belebt worden zu sein
  • Birinci Partisip: belebt werdend
  • Partisip II: belebt worden

Yorumlar


Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 62821, 62821

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: beleben

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 62821

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4849317, 5096689, 1499669, 3897051, 1951234, 841424