Netzverb Sözlüğü
TR






















































Navigasyon
Site Haritası
çekim
Çekim
Fiiller
Örnekler
Çalışma kağıtları
Çekim
İsimler
Sıfatlar
Zamirler
Artikeller
Ara
Katıl
Dil: Türkçe
  Deutsch
  English
  Русский
  Português
  Español
  العربية
  Čeština
  فارسی
  Français
  Bahasa Indonesia
  Türkçe
  Українська
  Polski
  Italiano
  Magyar
  Nederlands
  Slovenčina
  हिंदी
  中文
  日本語
  বাংলা
  O‘zbek tili
Çatı: Süreç edilgeni
  Etken
  Süreç edilgeni
  durum pasifi
Cümle türü: Yan cümle
  Ana cümle
  Soru cümlesi
  Yan cümle
Paylaş:
 
aufwachsen fiilinin Süreç edilgeni halinde kullanımı bilinmiyor. Pasif biçimlerin kullanımı, fiilin Süreç edilgeni olarak kullanılabilir olup olmadığına bağlıdır. Bu nedenle, aşağıdaki biçimler biçimsel olarak doğru olabilir ancak çoğu zaman anlam ifade etmez. Şüphe durumunda, lütfen bir sözlük kullanarak aufwachsen pasif biçimlere izin veriyor mu kontrol edin.
Hoppala ... Sitede maalesef bir hata oluştu | Netzverb Sözlük
Netzverb Sözlüğü
TR






















































Navigasyon
Site Haritası
çekim
Çekim
Fiiller
Örnekler
Çalışma kağıtları
Çekim
İsimler
Sıfatlar
Zamirler
Artikeller
Ara
Katıl
Paylaş:
 
çekim
 çekim Çekim  Çekim 

500

Hoppala ... Sitede maalesef bir hata oluştu

https://tr.verbformen.net/conjugation/vpassiv/nebensatz/aufwachsen.htm sayfasında bir hata var. Bu hatadan yeni haberdar olduk. Sorunu çözmek için yoğun şekilde çalışıyoruz, böylece sayfa yakında tekrar erişilebilir olacak.

Netzverb Sözlüğünde Ara

  Tüm Almanca fiiller

A1 · fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir · edilgen · <ayrıca: geçişsiz · geçişli>

ab·fahren <ist>

fährt ab · fuhr ab (führe ab) · ist abgefahren

İngilizce depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off

/ˈapˌfaːʁən/ · /fɛːʁt ap/ · /fuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/

sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren

(bel., auf+A, von+D, nach+D)


A1 · fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · dönüşlü · edilgen>

ab·fahren <hat>

fährt ab · fuhr ab (führe ab) · hat abgefahren

İngilizce leave, depart, be into, detach, dismiss, drive along, let someone go, reject, separate

/ˈapˌfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ap/ · /ˈfuːɐ̯ ap/ · /ˈfyːʁə ap/ · /ˈapɡəˈfaːʁən/

[…, Kultur, Unterhaltung] etwas von einem Ort (fahrend, mit einem Fahrzeug) an einen anderen Ort bringen; etwas (fahrend, bei der Fahrt, mit einem Fahrzeug) abtrennen; abtransportieren, abrasieren, entlangfahren, abblitzen

(sich+A, bel., dat., auf+A, von+D)


A1 · fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

ab·fliegen <hat>

fliegt ab · flog ab (flöge ab) · hat abgeflogen

İngilizce patrol, depart, fly along, fly out, fly over, overfly, take off

/ˈap.fliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /fløːɡə ap/ · /ˈap.ɡəˈfloːɡn̩/

mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; eine Strecke prüfend überfliegen, suchend entlangfliegen; ausfliegen

(bel., von+D, nach+D)


A1 · fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişsiz · geçişli>

ab·fliegen <ist>

fliegt ab · flog ab (flöge ab) · ist abgeflogen

İngilizce depart, take off, fly away, leave, start

/ˈapˌfliːɡn̩/ · /fliːkt ap/ · /floːk ap/ · /ˈfløːɡə ap/ · /apɡəˈfloːɡən/

einen Ort fliegend verlassen; fortfliegen, losfliegen, wegfliegen, davonfliegen, starten

(bel., von+D, nach+D)

» Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen . İngilizce Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.


A1 · fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · dönüşlü>

ab·geben

gibt ab · gab ab (gäbe ab) · hat abgegeben

İngilizce hand over, concern, deliver, give, pass, submit, appropriate, cast, concede, deal with, dispense, drop, emit, engage, fire, generate, give back, give in, give off, give up, hand, hand in, lose, mess about with, mess around with, meter out, provide, quote, release, render, return, sell, suitable, turn in, yield

/ˈapɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈap/ · /ɡap ˈap/ · /ɡeːbə ˈap/ · /apɡəˈɡeːbən/

[…, Sport, Spiele] jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen; einreichen, abschieben (auf), verteilen, passen

(sich+A, bel., dat., an+A, bei+D, mit+D, von+D, in+A)

» Auch den zweiten Satz hat sie leider abgegeben . İngilizce Unfortunately, she has also submitted the second sentence.


A1 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · geçişli · edilgen

ab·holen

holt ab · holte ab · hat abgeholt

İngilizce pick up, collect, come for, acknowledge, address, call (for), call for, come (for), come to meet, fetch, meet, retrieve, take away

/apˈhoːlən/ · /hɔlt ap/ · /hɔltə ap/ · /apɡəˈhoːlt/

von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen; jemand an einem vereinbarten Ort treffen und mit ihm an einen anderen Ort gehen; abführen, holen, verhaften, einsammeln

bel.

» Nachdem ich die Kleider aus der Reinigung abgeholt hatte, fuhr ich zum Geburtstag meiner Mutter. İngilizce After I picked up the clothes from the dry cleaner, I drove to my mother's birthday.


A1 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · edilgen>

ab·rechnen

rechnet ab · rechnete ab · hat abgerechnet

İngilizce settle, account for, bill, invoice, balance accounts (with), balance accounts with, calculate, call to account, clear, deduct, deduct from, fix, fix wagon, get even (with), punish, reckon (with), reconcile, render account, render an account, settle account with, settle old scores, settle up, settle up (with)

/apˈʁɛçnən/ · /ˈʁɛçnət ap/ · /ˈʁɛçnətə ap/ · /apɡəˈʁɛçnət/

[…, Wirtschaft] mittels einem Rechenverfahren von etwas abziehen; die letzte Rechnung erstellen und diese bezahlen; abziehen, subtrahieren, liquidieren, Abschluss machen

(bel., mit+D, von+D)

» Mit mehreren Kunden muss ich noch abrechnen , da noch Zahlungen offen sind. İngilizce I still need to bill several customers, as there are still outstanding payments.


A1 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · geçişsiz · edilgen>

ab·sagen

sagt ab · sagte ab · hat abgesagt

İngilizce call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix, refuse, reject, renege, revoke, turn down, write off

/ˈapˌzaːɡn̩/ · /ˈzaːkt ap/ · /ˈzaːktə ap/ · /ˈapɡəˌzaːkt/

[…, Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen; vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen

(bel., dat.)

» Die angekündigte Party wurde abgesagt . İngilizce The announced party was canceled.


A1 · fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · edilgen · <ayrıca: geçişli · dönüşlü>

an·bieten

bietet an · bot an (böte an) · hat angeboten

İngilizce offer, propose, present, provide, advertise, offer to, proffer, quote, run, suggest, supply, volunteer

/ˈanˌbiːtən/ · /ˈbiːtət an/ · /bɔt an/ · /ˈbøːtə an/ · /ˈanɡəˌboːtən/

etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen; etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen; kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen

bel., (sich+A, dat., zu+D, für+A, als)

» Ich könnte dir einen Kaffee anbieten . İngilizce I could offer you a coffee.


A1 · fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · geçişsiz>

an·fangen

fängt an · fing an (finge an) · hat angefangen

İngilizce start, begin, get going, take up, accomplish, achieve, begin doing, begin to do, bring about, embark on, embark upon, get down (to), get started, get under way, initiate, kick things off, make a start, set (about), start (with), start doing, start off with, start on (about), start to do, strike up, undertake

/ˈanˌfaŋən/ · /fɛŋt an/ · /fɪŋk an/ · /ˈfɪŋə an/ · /ˈan ɡəˌfan ɡən/

etwas beginnen; zuwege bringen; beginnen, öffnen, lancieren, mit sich bringen

(bel., bei+D, mit+D, von+D, als)

» Morgen fange ich einen neuen Artikel an . İngilizce Tomorrow I will start a new article.


A1 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · geçişli · <ayrıca: edilgen>

an·klicken

klickt an · klickte an · hat angeklickt

İngilizce click, click on, press, select

/aŋˈklɪkən/ · /ˈklɪkt an/ · /ˈklɪktə an/ · /anɡəˈklɪkt/

[Computer] durch einen Klick mit der Maus markieren oder auswählen

bel.

» Gerber klickt die E-Mail auf seinem Smartphone an . İngilizce Gerber clicks on the email on his smartphone.


A1 · fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişsiz · geçişli>

an·kommen

kommt/kömmt⁷ an · kam an (käme an) · ist angekommen

İngilizce arrive, be important, matter, reach, appear, approach, be able to fight, be crucial, be decisive, be welcomed, come, come across, come down to, come out (with), come up (with), cope (with), depend, depend (on), depend on, find favor, get in, wander in, get to

/aŋˈkɔmən/ · /ˈkɔmt an/ · /kan/ · /ˈkɛːmə an/ · /aŋˈɡəˌkɔmən/

ein Ziel erreichen; wichtig sein; (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden

(bel., dat., in+D, bei+D, auf+D, mit+D, auf+A, für+A, gegen+A)

» Es kommt darauf an , wie man die Fragestellung wählt. İngilizce It depends on how one chooses the question.

⁷ eski/eskimiş


  Tüm Almanca fiiller


İletişim

Netzverb® Deutsch
Inh. Andreas Göbel
Alte Buchholzer Str. 8
D-09487 Schlettau

Telefon: +49 3733 6196894
E-Posta: info@netzverb.de

Facebook: facebook.com/Netzverb
Twitter: twitter.com/Netzverb
Youtube: youtube.com/Netzverb
TikTok: tiktok.com/@Netzverb
Instagram: instagram.com/Netzverb
Pinterest: pinterest.de/Netzverb
Tumblr: netzverb.tumblr.com
Google Play Store: play.google.com/Netzverb
Apple App Store: apps.apple.com/andreas-goebel

Netzverb

Almanca dil ağı
www.netzverb.com

Almanca çekim: verbformen.com
Almanca sözlük: verben.de
Almanca dilbilgisi: sprachlehre.de
Almanca cümleler: satzapp.com
Almanca kelimeler: verblisten.de
Dil forumu: konjugation.de

Uygulamalar
Netzverb Sözlük Uygulaması
Android: Netzverb Sözlük
iOS: Netzverb Sözlük

Sohbet
Netzverb Sohbet: chat

İpuçları

İmpressum
Kullanım Şartları

Veri Gizliliği

Gizlilik Politikası

Yardım

Yardım ve SSS · Yorumlar
Bağlantılar · Widget'lar · Haberler

Reklamı gizle

Giriş Yap

Aksi belirtilmedikçe, bu sitedeki tüm orijinal içerikler açık lisans CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) kapsamında sunulmaktadır. İçerikler serbestçe ve kalıcı olarak kullanılabilir, kopyalanabilir ve değiştirilebilir; Açık Eğitim Kaynakları (OER) kapsamında öğretim materyali olarak uygundur. Yayınlanması durumunda lütfen yazar olarak "Netzverb (tr.verbformen.net)" ve https://tr.verbformen.net/ bağlantısını belirtin. Daha fazla bilgi için Kullanım Şartları bölümüne bakınız.

112 ms · v3.5.40