hüllen Almanca fiilinin çekimi ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

hüllen fiilinin çekimi (sarmak, örtmek) düzenlidir. Temel biçimler ... gehüllt wird, ... gehüllt wurde ve ... gehüllt worden ist’dir. hüllen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Süreç edilgeni halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, hüllen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca hüllen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece hüllen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben

gehüllt werden

... gehüllt wird · ... gehüllt wurde · ... gehüllt worden ist

İngilizce cover, array, drape, drape oneself (in), wrap in, wrap oneself in, envelop, wrap

etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln; bedecken, umhüllen, einwickeln, einhüllen, verbinden

(sich+A, bel., in+A)

» London war in Nebel gehüllt . İngilizce London was shrouded in fog.

hüllen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich gehüllt werde
... du gehüllt wirst
... er gehüllt wird
... wir gehüllt werden
... ihr gehüllt werdet
... sie gehüllt werden

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich gehüllt wurde
... du gehüllt wurdest
... er gehüllt wurde
... wir gehüllt wurden
... ihr gehüllt wurdet
... sie gehüllt wurden

Emir kipi

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich gehüllt werde
... du gehüllt werdest
... er gehüllt werde
... wir gehüllt werden
... ihr gehüllt werdet
... sie gehüllt werden

Konjunktiv II

... ich gehüllt würde
... du gehüllt würdest
... er gehüllt würde
... wir gehüllt würden
... ihr gehüllt würdet
... sie gehüllt würden

Mastar

gehüllt werden
gehüllt zu werden

Ortaç

gehüllt werdend
gehüllt worden

indikatif

hüllen fiili, Süreç edilgeni haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich gehüllt werde
... du gehüllt wirst
... er gehüllt wird
... wir gehüllt werden
... ihr gehüllt werdet
... sie gehüllt werden

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich gehüllt wurde
... du gehüllt wurdest
... er gehüllt wurde
... wir gehüllt wurden
... ihr gehüllt wurdet
... sie gehüllt wurden

Mükemmel zaman

... ich gehüllt worden bin
... du gehüllt worden bist
... er gehüllt worden ist
... wir gehüllt worden sind
... ihr gehüllt worden seid
... sie gehüllt worden sind

Önceki geçmiş

... ich gehüllt worden war
... du gehüllt worden warst
... er gehüllt worden war
... wir gehüllt worden waren
... ihr gehüllt worden wart
... sie gehüllt worden waren

Gelecek Zaman I

... ich gehüllt werden werde
... du gehüllt werden wirst
... er gehüllt werden wird
... wir gehüllt werden werden
... ihr gehüllt werden werdet
... sie gehüllt werden werden

gelecek bitmiş zaman

... ich gehüllt worden sein werde
... du gehüllt worden sein wirst
... er gehüllt worden sein wird
... wir gehüllt worden sein werden
... ihr gehüllt worden sein werdet
... sie gehüllt worden sein werden

  • Er hüllte sich in seinen Mantel. 
  • Dann hüllt sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt. 
  • Ich hülle dich in einen wärmenden Mantel, gewebt aus zärtlichen Gesten. 

Şart kipi

hüllen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich gehüllt werde
... du gehüllt werdest
... er gehüllt werde
... wir gehüllt werden
... ihr gehüllt werdet
... sie gehüllt werden

Konjunktiv II

... ich gehüllt würde
... du gehüllt würdest
... er gehüllt würde
... wir gehüllt würden
... ihr gehüllt würdet
... sie gehüllt würden

Mük. Şart Kipi

... ich gehüllt worden sei
... du gehüllt worden seiest
... er gehüllt worden sei
... wir gehüllt worden seien
... ihr gehüllt worden seiet
... sie gehüllt worden seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich gehüllt worden wäre
... du gehüllt worden wärest
... er gehüllt worden wäre
... wir gehüllt worden wären
... ihr gehüllt worden wäret
... sie gehüllt worden wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich gehüllt werden werde
... du gehüllt werden werdest
... er gehüllt werden werde
... wir gehüllt werden werden
... ihr gehüllt werden werdet
... sie gehüllt werden werden

Gelecek Tam Konj.

... ich gehüllt worden sein werde
... du gehüllt worden sein werdest
... er gehüllt worden sein werde
... wir gehüllt worden sein werden
... ihr gehüllt worden sein werdet
... sie gehüllt worden sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich gehüllt werden würde
... du gehüllt werden würdest
... er gehüllt werden würde
... wir gehüllt werden würden
... ihr gehüllt werden würdet
... sie gehüllt werden würden

Geçmiş koşul kipi

... ich gehüllt worden sein würde
... du gehüllt worden sein würdest
... er gehüllt worden sein würde
... wir gehüllt worden sein würden
... ihr gehüllt worden sein würdet
... sie gehüllt worden sein würden

Emir kipi

hüllen fiilinin Süreç edilgeni emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

-
-
-
-

Mastar/Ortaç

Süreç edilgeni için hüllen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


gehüllt werden
gehüllt zu werden

İnfiil II


gehüllt worden sein
gehüllt worden zu sein

Birinci Partisip


gehüllt werdend

Partisip II


gehüllt worden

  • London war in Nebel gehüllt . 
  • Der Raum war in Dunkelheit gehüllt . 
  • Die Zukunft ist gleichsam in Nebel gehüllt . 

Örnekler

hüllen için örnek cümleler


  • London war in Nebel gehüllt . 
    İngilizce London was shrouded in fog.
  • Der Raum war in Dunkelheit gehüllt . 
    İngilizce The room was shrouded in darkness.
  • Er hüllte sich in seinen Mantel. 
    İngilizce He wrapped himself in his coat.
  • Die Zukunft ist gleichsam in Nebel gehüllt . 
    İngilizce The future is likewise shrouded in mist.
  • Die Bibliothek ist in eine fast vollkommene Stille gehüllt . 
    İngilizce The library is wrapped in almost complete silence.
  • Dann hüllt sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt. 
    İngilizce Then the summit wraps itself in a cloud that hides it.
  • Wir saßen in Decken gehüllt und frierend in einem ungeheizten Zimmer. 
    İngilizce We sat wrapped in blankets and freezing in an unheated room.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca hüllen çevirileri


Almanca hüllen
İngilizce cover, array, drape, drape oneself (in), wrap in, wrap oneself in, envelop, wrap
Rusça закутывать, закутать, закутаться, закутываться, запахиваться, запахнуться, окутать, укутать
İspanyolca cubrir, envolver, envolver con, envolver en
Fransızca envelopper dans, recouvrir, couvrir, envelopper
Türkçe sarmak, örtmek
Portekizce cobrir, envolver
İtalyanca avvolgere, coprire, avvolgersi, involgere
Rumence împacheta, înveli
Macarca burkol, bevon
Lehçe owijać, okrywać, okryć, osłaniać, osłonić, owinąć, pokrywać
Yunanca τυλίγω, σκεπάζω, καλύπτω
Felemenkçe bekleden, hullen, wikkelen in, inpakken, omhullen
Çekçe obalit, zabalit
İsveççe hölja, svepa, svepa in, inpacka, omsluta, täcka
Danca indpakke, indsvøbe, indhylle, pakke ind
Japonca 包む, 覆う
Katalanca embolcallar, embolicar, cobrir, envoltar
Fince peittää, kääriä
Norveççe dekke, innpakke
Baskça bildu, estali
Sırpça omotati, pokriti
Makedonca обвива, покрива
Slovence oviti, pokriti
Slovakça obaliť, zabaliť
Boşnakça omotati, pokriti
Hırvatça omotati, pokriti
Ukraynaca завертати, обгортати
Bulgarca завивам, обвивам
Beyaz Rusça абгортваць, загортаць
İbraniceלכסות، עטוף
Arapçaتغطية، لف
Farsçaپوشاندن، پیچیدن، در بر گرفتن
Urducaلپیٹنا، ڈھانپنا

hüllen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

hüllen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln, bedecken, umhüllen, einwickeln, einhüllen, verbinden
  • etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln, bedecken, umhüllen, einwickeln, einhüllen, verbinden

hüllen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

hüllen için edatlar


  • jemand/etwas hüllt in etwas
  • jemand/etwas hüllt jemanden in etwas
  • jemand/etwas hüllt jemanden/etwas in etwas
  • jemand/etwas hüllt sich in etwas

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

hüllen Almanca fiilini çek

hüllen fiilinin tüm zamanlarının özeti


gehüllt werden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. gehüllt werden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... gehüllt wird - ... gehüllt wurde - ... gehüllt worden ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary hüllen ve hüllen Duden'da ulaşabilirsiniz.

hüllen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... gehüllt werde... gehüllt wurde... gehüllt werde... gehüllt würde-
du ... gehüllt wirst... gehüllt wurdest... gehüllt werdest... gehüllt würdest-
er ... gehüllt wird... gehüllt wurde... gehüllt werde... gehüllt würde-
wir ... gehüllt werden... gehüllt wurden... gehüllt werden... gehüllt würden-
ihr ... gehüllt werdet... gehüllt wurdet... gehüllt werdet... gehüllt würdet-
sie ... gehüllt werden... gehüllt wurden... gehüllt werden... gehüllt würden-

indikatif Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: ... ich gehüllt werde, ... du gehüllt wirst, ... er gehüllt wird, ... wir gehüllt werden, ... ihr gehüllt werdet, ... sie gehüllt werden
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich gehüllt wurde, ... du gehüllt wurdest, ... er gehüllt wurde, ... wir gehüllt wurden, ... ihr gehüllt wurdet, ... sie gehüllt wurden
  • Mükemmel zaman: ... ich gehüllt worden bin, ... du gehüllt worden bist, ... er gehüllt worden ist, ... wir gehüllt worden sind, ... ihr gehüllt worden seid, ... sie gehüllt worden sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich gehüllt worden war, ... du gehüllt worden warst, ... er gehüllt worden war, ... wir gehüllt worden waren, ... ihr gehüllt worden wart, ... sie gehüllt worden waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich gehüllt werden werde, ... du gehüllt werden wirst, ... er gehüllt werden wird, ... wir gehüllt werden werden, ... ihr gehüllt werden werdet, ... sie gehüllt werden werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich gehüllt worden sein werde, ... du gehüllt worden sein wirst, ... er gehüllt worden sein wird, ... wir gehüllt worden sein werden, ... ihr gehüllt worden sein werdet, ... sie gehüllt worden sein werden

Şart kipi Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: ... ich gehüllt werde, ... du gehüllt werdest, ... er gehüllt werde, ... wir gehüllt werden, ... ihr gehüllt werdet, ... sie gehüllt werden
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich gehüllt würde, ... du gehüllt würdest, ... er gehüllt würde, ... wir gehüllt würden, ... ihr gehüllt würdet, ... sie gehüllt würden
  • Mükemmel zaman: ... ich gehüllt worden sei, ... du gehüllt worden seiest, ... er gehüllt worden sei, ... wir gehüllt worden seien, ... ihr gehüllt worden seiet, ... sie gehüllt worden seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich gehüllt worden wäre, ... du gehüllt worden wärest, ... er gehüllt worden wäre, ... wir gehüllt worden wären, ... ihr gehüllt worden wäret, ... sie gehüllt worden wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich gehüllt werden werde, ... du gehüllt werden werdest, ... er gehüllt werden werde, ... wir gehüllt werden werden, ... ihr gehüllt werden werdet, ... sie gehüllt werden werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich gehüllt worden sein werde, ... du gehüllt worden sein werdest, ... er gehüllt worden sein werde, ... wir gehüllt worden sein werden, ... ihr gehüllt worden sein werdet, ... sie gehüllt worden sein werden

Koşul kipi II (würde) Süreç edilgeni

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich gehüllt werden würde, ... du gehüllt werden würdest, ... er gehüllt werden würde, ... wir gehüllt werden würden, ... ihr gehüllt werden würdet, ... sie gehüllt werden würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich gehüllt worden sein würde, ... du gehüllt worden sein würdest, ... er gehüllt worden sein würde, ... wir gehüllt worden sein würden, ... ihr gehüllt worden sein würdet, ... sie gehüllt worden sein würden

Emir kipi Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: -, -, -, -

Mastar/Ortaç Süreç edilgeni

  • Mastar I: gehüllt werden, gehüllt zu werden
  • İnfiil II: gehüllt worden sein, gehüllt worden zu sein
  • Birinci Partisip: gehüllt werdend
  • Partisip II: gehüllt worden

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 76086, 12167

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9777116, 2937175, 4917478, 11199299, 3400202, 1804119

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 266677

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: hüllen