verwursteln Almanca fiilinin çekimi ⟨Süreç edilgeni⟩

verwursteln fiilinin çekimi (dağınıklık, karıştırmak) düzenlidir. Temel biçimler wird verwurstelt, wurde verwurstelt ve ist verwurstelt worden’dir. verwursteln için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. verwursteln fiili dönüşlü olarak kullanılabilir. verwursteln kelimesindeki ver- öneki ayrılmaz. Çekim Süreç edilgeni halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, verwursteln fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca verwursteln için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece verwursteln fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

düzenli · haben · ayrılmaz

verwurstelt werden

wird verwurstelt · wurde verwurstelt · ist verwurstelt worden

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce bungle, forget, fumble, mess up, misplace, twist

/fɛɐˈvʊʁstələn/ · /fɛɐˈvʊʁstɛlt/ · /fɛɐˈvʊʁstɛltə/ · /fɛɐˈvʊʁstɛlt/

mangels Genauigkeit oder Sachkenntnis durcheinanderbringen; etwas an einen Ort legen, den man vergisst

bel., (sich+A)

verwursteln fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich werde verwurstelt
du wirst verwurstelt
er wird verwurstelt
wir werden verwurstelt
ihr werdet verwurstelt
sie werden verwurstelt

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wurde verwurstelt
du wurdest verwurstelt
er wurde verwurstelt
wir wurden verwurstelt
ihr wurdet verwurstelt
sie wurden verwurstelt

Emir kipi

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde verwurstelt
du werdest verwurstelt
er werde verwurstelt
wir werden verwurstelt
ihr werdet verwurstelt
sie werden verwurstelt

Konjunktiv II

ich würde verwurstelt
du würdest verwurstelt
er würde verwurstelt
wir würden verwurstelt
ihr würdet verwurstelt
sie würden verwurstelt

Mastar

verwurstelt werden
verwurstelt zu werden

Ortaç

verwurstelt werdend
verwurstelt worden

indikatif

verwursteln fiili, Süreç edilgeni haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich werde verwurstelt
du wirst verwurstelt
er wird verwurstelt
wir werden verwurstelt
ihr werdet verwurstelt
sie werden verwurstelt

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wurde verwurstelt
du wurdest verwurstelt
er wurde verwurstelt
wir wurden verwurstelt
ihr wurdet verwurstelt
sie wurden verwurstelt

Mükemmel zaman

ich bin verwurstelt worden
du bist verwurstelt worden
er ist verwurstelt worden
wir sind verwurstelt worden
ihr seid verwurstelt worden
sie sind verwurstelt worden

Önceki geçmiş

ich war verwurstelt worden
du warst verwurstelt worden
er war verwurstelt worden
wir waren verwurstelt worden
ihr wart verwurstelt worden
sie waren verwurstelt worden

Gelecek Zaman I

ich werde verwurstelt werden
du wirst verwurstelt werden
er wird verwurstelt werden
wir werden verwurstelt werden
ihr werdet verwurstelt werden
sie werden verwurstelt werden

gelecek bitmiş zaman

ich werde verwurstelt worden sein
du wirst verwurstelt worden sein
er wird verwurstelt worden sein
wir werden verwurstelt worden sein
ihr werdet verwurstelt worden sein
sie werden verwurstelt worden sein

Şart kipi

verwursteln fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich werde verwurstelt
du werdest verwurstelt
er werde verwurstelt
wir werden verwurstelt
ihr werdet verwurstelt
sie werden verwurstelt

Konjunktiv II

ich würde verwurstelt
du würdest verwurstelt
er würde verwurstelt
wir würden verwurstelt
ihr würdet verwurstelt
sie würden verwurstelt

Mük. Şart Kipi

ich sei verwurstelt worden
du seiest verwurstelt worden
er sei verwurstelt worden
wir seien verwurstelt worden
ihr seiet verwurstelt worden
sie seien verwurstelt worden

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre verwurstelt worden
du wärest verwurstelt worden
er wäre verwurstelt worden
wir wären verwurstelt worden
ihr wäret verwurstelt worden
sie wären verwurstelt worden

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde verwurstelt werden
du werdest verwurstelt werden
er werde verwurstelt werden
wir werden verwurstelt werden
ihr werdet verwurstelt werden
sie werden verwurstelt werden

Gelecek Tam Konj.

ich werde verwurstelt worden sein
du werdest verwurstelt worden sein
er werde verwurstelt worden sein
wir werden verwurstelt worden sein
ihr werdet verwurstelt worden sein
sie werden verwurstelt worden sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde verwurstelt werden
du würdest verwurstelt werden
er würde verwurstelt werden
wir würden verwurstelt werden
ihr würdet verwurstelt werden
sie würden verwurstelt werden

Geçmiş koşul kipi

ich würde verwurstelt worden sein
du würdest verwurstelt worden sein
er würde verwurstelt worden sein
wir würden verwurstelt worden sein
ihr würdet verwurstelt worden sein
sie würden verwurstelt worden sein

Emir kipi

verwursteln fiilinin Süreç edilgeni emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

-
-
-
-

Mastar/Ortaç

Süreç edilgeni için verwursteln fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


verwurstelt werden
verwurstelt zu werden

İnfiil II


verwurstelt worden sein
verwurstelt worden zu sein

Birinci Partisip


verwurstelt werdend

Partisip II


verwurstelt worden

Çeviriler

Almanca verwursteln çevirileri


Almanca verwursteln
İngilizce bungle, forget, fumble, mess up, misplace, twist
Rusça запутывать, путать, забыть, запутать, положить, смешивать, спутать, спутывать
İspanyolca confundir, dejar olvidado, desorganizar, enredar, olvidar
Fransızca embrouiller, bricoler, brouiller, emmêler, laisser, oublier
Türkçe dağınıklık, karıştırmak, unutmak, şansa bağlı olarak karıştırmak
Portekizce desorganizar, confundir, deixar de lado, desviar, esquecer
İtalyanca confondere, dimenticare, disordinare, pastrocchiare, sguazzare, trascurare
Rumence confuzie, neglija, neglijență, se învârti întâmplător, uita
Macarca bonyolítani, elfelejteni, elrakni, kavarni, zűrzavart kelt, összekever
Lehçe mieszać, przypadkowo zniekształcać, zaburzać, zapomnieć, zostawić
Yunanca ανακατεύω, μπερδεύω, μπλέκω, ξεχνώ
Felemenkçe door elkaar brengen, door elkaar halen, vergeten, verhaspelen, verknopen
Çekçe zkomplikovat, zapomenout, změnit, zvrtnout
İsveççe glömma bort, slarva, snurra, trassla till, vrida
Danca forvirre, forvride, glemme, rodet, vridning
Japonca いい加減にする, 偶然に曲げる, 忘れる, 放置する, 混乱させる
Katalanca confondre, deixar, desorganitzar, embolicar-se, enredar-se, oblidar
Fince kierrellä, sattua, sekoittaa, sotkea, unohtaa
Norveççe forvansket, glemme, rotete, vridd
Baskça ahaztu, aldaketa, konfusioa, nahastea
Sırpça nepreciznost, ostaviti, zaboraviti, zbrka, zbrkati
Makedonca заборавам, збрка, недостаток на прецизност, случајно завртување
Slovence pozabiti, zavrteti, zmeda, zmediti
Slovakça nechať, popliesť, prekrútiť, zabudnúť, zavádzať, zmätiť
Boşnakça neurednost, zaboraviti, zbrka, zbrkati, zbrkavanje
Hırvatça neurednost, ostaviti, zaboraviti, zbrka, zbrčkati
Ukraynaca забуте місце, забути, завертітися, заплутатися, заплутувати, плутати
Bulgarca бъркотия, забравям, разпиляване, случайно объркване
Beyaz Rusça забыць, запутвацца, зблытаць, змешваць, змяняцца, пакінуць
Endonezce meletakkan lalu lupa, mengacaukan, menyembunyikan lalu lupa, terbelit, terpuntir
Vietnamca giấu đi rồi quên, làm hỏng, rối lại, xoắn lại, đặt đâu rồi quên
Özbekçe buzish, chigallashib qolmoq, chigil bo‘lmoq, qayerga qo'yib unutmoq, yashirib qo'yish
Hintçe उलझ जाना, कहीं छिपा देना, कहीं रखकर भूल जाना, गुथ जाना, बिगाड़ना
Çince 搞砸, 放到某处忘记, 缠在一起, 藏起来忘记
Tayca ซ่อนไว้แล้วลืม, ทำพลาด, พันกัน, เอาไปวางไว้แล้วลืม
Korece 꼬이다, 망치다, 어디에 처박다, 엉키다, 잊어버리고 두다
Azerice dolaşmaq, gizləyib unutmaq, harasa qoyub unutmaq, pozmaq
Gürcüce არასწორად გაკეთება, დამალვა და დავიწყება, იბურდება, სადღაც დადება და დავიწყება
Bengalce কোথাও রেখে ভুলে যাওয়া, খারাপ করা, জট বেঁধে যাওয়া, জড়িয়ে যাওয়া, লুকিয়ে রাখা
Arnavutça fsheh dhe harroj, ngatërrohem, prish, vënë diku dhe harruar
Marathi कुठेतरी ठेवून विसरून जाणे, गुंतणे, बिगाड़णे, लपवून ठेवणे
Nepalce अल्झिनु, कसै ठाउँमा राखेर भुल्नु, बिगार्नु, लुकाएर राख्नु
Teluguca ఎక్కడో ఉంచి మరచిపోవడం, చిక్కుకోవు, పాడుచేయడం, లేపి పెట్టి మరచివేయడం
Letonca nolikt un aizmirst, paslēpt un aizmirst, sabojāt, sapīties
Tamilce எந்தோ இடத்தில் வைத்து மறக்க, சிக்கிக்கொள், பிழை செய்தல், மறைத்து வைக்க
Estonca kuhugi panna ja unustada, peita ja unustada, rikkuma, sassi minema
Ermenice թաքցնել ու մոռանալ, խճճվել, կործանել, որևէ տեղ դնել ու մոռանալ
Kürtçe girê bûn, li cihêkê dan û ji bîr kirin, veşartin, xeta kirin
İbraniceלְבַלְבֵּל، לְהַבְלִיג، לסבך، לערבב، לשכוח
Arapçaتخبط، تشويش، فوضى، نسيان شيء
Farsçaبه هم ریختن، تصادفی پیچیدن، فراموش کردن
Urducaبگاڑنا، بھول جانا، بے ترتیب کرنا، غلط کرنا، غلطی کرنا

verwursteln in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

verwursteln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mangels Genauigkeit oder Sachkenntnis durcheinanderbringen, sich durch Zufall verdrehen
  • etwas an einen Ort legen, den man vergisst
  • verdrehen

verwursteln in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

verwursteln Almanca fiilini çek

verwursteln fiilinin tüm zamanlarının özeti


verwurstelt werden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. verwurstelt werden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (wird verwurstelt - wurde verwurstelt - ist verwurstelt worden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary verwursteln ve verwursteln Duden'da ulaşabilirsiniz.

verwursteln fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich werde verwursteltwurde verwursteltwerde verwursteltwürde verwurstelt-
du wirst verwursteltwurdest verwursteltwerdest verwursteltwürdest verwurstelt-
er wird verwursteltwurde verwursteltwerde verwursteltwürde verwurstelt-
wir werden verwursteltwurden verwursteltwerden verwursteltwürden verwurstelt-
ihr werdet verwursteltwurdet verwursteltwerdet verwursteltwürdet verwurstelt-
sie werden verwursteltwurden verwursteltwerden verwursteltwürden verwurstelt-

indikatif Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: ich werde verwurstelt, du wirst verwurstelt, er wird verwurstelt, wir werden verwurstelt, ihr werdet verwurstelt, sie werden verwurstelt
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wurde verwurstelt, du wurdest verwurstelt, er wurde verwurstelt, wir wurden verwurstelt, ihr wurdet verwurstelt, sie wurden verwurstelt
  • Mükemmel zaman: ich bin verwurstelt worden, du bist verwurstelt worden, er ist verwurstelt worden, wir sind verwurstelt worden, ihr seid verwurstelt worden, sie sind verwurstelt worden
  • Miș geçmiş zaman: ich war verwurstelt worden, du warst verwurstelt worden, er war verwurstelt worden, wir waren verwurstelt worden, ihr wart verwurstelt worden, sie waren verwurstelt worden
  • Gelecek Zaman I: ich werde verwurstelt werden, du wirst verwurstelt werden, er wird verwurstelt werden, wir werden verwurstelt werden, ihr werdet verwurstelt werden, sie werden verwurstelt werden
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde verwurstelt worden sein, du wirst verwurstelt worden sein, er wird verwurstelt worden sein, wir werden verwurstelt worden sein, ihr werdet verwurstelt worden sein, sie werden verwurstelt worden sein

Şart kipi Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: ich werde verwurstelt, du werdest verwurstelt, er werde verwurstelt, wir werden verwurstelt, ihr werdet verwurstelt, sie werden verwurstelt
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde verwurstelt, du würdest verwurstelt, er würde verwurstelt, wir würden verwurstelt, ihr würdet verwurstelt, sie würden verwurstelt
  • Mükemmel zaman: ich sei verwurstelt worden, du seiest verwurstelt worden, er sei verwurstelt worden, wir seien verwurstelt worden, ihr seiet verwurstelt worden, sie seien verwurstelt worden
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre verwurstelt worden, du wärest verwurstelt worden, er wäre verwurstelt worden, wir wären verwurstelt worden, ihr wäret verwurstelt worden, sie wären verwurstelt worden
  • Gelecek Zaman I: ich werde verwurstelt werden, du werdest verwurstelt werden, er werde verwurstelt werden, wir werden verwurstelt werden, ihr werdet verwurstelt werden, sie werden verwurstelt werden
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde verwurstelt worden sein, du werdest verwurstelt worden sein, er werde verwurstelt worden sein, wir werden verwurstelt worden sein, ihr werdet verwurstelt worden sein, sie werden verwurstelt worden sein

Koşul kipi II (würde) Süreç edilgeni

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde verwurstelt werden, du würdest verwurstelt werden, er würde verwurstelt werden, wir würden verwurstelt werden, ihr würdet verwurstelt werden, sie würden verwurstelt werden
  • Miș geçmiş zaman: ich würde verwurstelt worden sein, du würdest verwurstelt worden sein, er würde verwurstelt worden sein, wir würden verwurstelt worden sein, ihr würdet verwurstelt worden sein, sie würden verwurstelt worden sein

Emir kipi Süreç edilgeni

  • Şimdiki zaman: -, -, -, -

Mastar/Ortaç Süreç edilgeni

  • Mastar I: verwurstelt werden, verwurstelt zu werden
  • İnfiil II: verwurstelt worden sein, verwurstelt worden zu sein
  • Birinci Partisip: verwurstelt werdend
  • Partisip II: verwurstelt worden

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 874480, 874480