widersagen Almanca fiilinin çekimi 〈Süreç edilgeni〉
widersagen fiilinin çekimi (karşı çıkmak, reddetmek) düzenlidir. Temel biçimler wird widersagt, wurde widersagt ve ist widersagt worden’dir. widersagen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. widersagen kelimesindeki wider- öneki ayrılmaz. Çekim Süreç edilgeni halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, widersagen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca widersagen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece widersagen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆
düzenli · haben · ayrılmaz
wird widersagt · wurde widersagt · ist widersagt worden
decline, refuse, reject, disagree, disavow, recant, renounce, take back
/viːdɐˈzaːɡn̩/ · /viːdɐˈzaːkt/ · /viːdɐˈzaːktə/ · /viːdɐˈzaːkt/
[…, Religion] klarmachen, dass man einer anderen Meinung ist; sich von etwas oder jemandem lossagen, sich verweigern; widersprechen
(sich+D, bel.)
widersagen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | werde | widersagt |
| du | wirst | widersagt |
| er | wird | widersagt |
| wir | werden | widersagt |
| ihr | werdet | widersagt |
| sie | werden | widersagt |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | wurde | widersagt |
| du | wurdest | widersagt |
| er | wurde | widersagt |
| wir | wurden | widersagt |
| ihr | wurdet | widersagt |
| sie | wurden | widersagt |
Konjunktiv I
| ich | werde | widersagt |
| du | werdest | widersagt |
| er | werde | widersagt |
| wir | werden | widersagt |
| ihr | werdet | widersagt |
| sie | werden | widersagt |
Konjunktiv II
| ich | würde | widersagt |
| du | würdest | widersagt |
| er | würde | widersagt |
| wir | würden | widersagt |
| ihr | würdet | widersagt |
| sie | würden | widersagt |
indikatif
widersagen fiili, Süreç edilgeni haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | werde | widersagt |
| du | wirst | widersagt |
| er | wird | widersagt |
| wir | werden | widersagt |
| ihr | werdet | widersagt |
| sie | werden | widersagt |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | wurde | widersagt |
| du | wurdest | widersagt |
| er | wurde | widersagt |
| wir | wurden | widersagt |
| ihr | wurdet | widersagt |
| sie | wurden | widersagt |
Mükemmel zaman
| ich | bin | widersagt | worden |
| du | bist | widersagt | worden |
| er | ist | widersagt | worden |
| wir | sind | widersagt | worden |
| ihr | seid | widersagt | worden |
| sie | sind | widersagt | worden |
Önceki geçmiş
| ich | war | widersagt | worden |
| du | warst | widersagt | worden |
| er | war | widersagt | worden |
| wir | waren | widersagt | worden |
| ihr | wart | widersagt | worden |
| sie | waren | widersagt | worden |
Şart kipi
widersagen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | werde | widersagt |
| du | werdest | widersagt |
| er | werde | widersagt |
| wir | werden | widersagt |
| ihr | werdet | widersagt |
| sie | werden | widersagt |
Konjunktiv II
| ich | würde | widersagt |
| du | würdest | widersagt |
| er | würde | widersagt |
| wir | würden | widersagt |
| ihr | würdet | widersagt |
| sie | würden | widersagt |
Mük. Şart Kipi
| ich | sei | widersagt | worden |
| du | seiest | widersagt | worden |
| er | sei | widersagt | worden |
| wir | seien | widersagt | worden |
| ihr | seiet | widersagt | worden |
| sie | seien | widersagt | worden |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | wäre | widersagt | worden |
| du | wärest | widersagt | worden |
| er | wäre | widersagt | worden |
| wir | wären | widersagt | worden |
| ihr | wäret | widersagt | worden |
| sie | wären | widersagt | worden |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
widersagen fiilinin Süreç edilgeni emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Mastar/Ortaç
Süreç edilgeni için widersagen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Çeviriler
Almanca widersagen çevirileri
-
widersagen
decline, refuse, reject, disagree, disavow, recant, renounce, take back
возражать, отказ, отказаться, отказывать
rechazar, contradecir, negar, oponerse
refuser, contredire, démissionner, démordre
karşı çıkmak, reddetmek
negar, discordar, recusar
disaccordo, negare, rifiutare, rinunciare
refuza, contesta, se opune
ellentmondás, elutasít, visszautasít, visszautasítás
odmawiać, sprzeciwiać się, zrzec
άρνηση, αντίκρουση, απόρριψη, αρνηση
afwijzen, ontkennen, tegenspreken, weigeren
odmítnout, nesouhlasit, vzdát se
avstå, avvisa, motsäga, vägra
afvise, modsige, modsætte sig
拒否する, 反対する, 断る
refusar, desmentir, negar
kieltäytyä, kieltäminen, vastustaa
avvise, motsette seg, nekte, si nei
ukatu, ezezkoa eman, ezeztatu
odgovoriti, odreći se, protiviti se, usprotiviti se
одбивање, откажување
nasprotovanje, odkloniti, oporek, zavrniti
odmietnuť, nesúhlasiť, vzdať sa
odbijati, odreći se, protiviti se, usprotiviti se
odgovoriti, odreći se, protiviti se, usprotiviti se
відмовити, заперечити
отказ, отказвам, отказвам се, противореча
адмовіць, адмовіцца
membantah, menjauhkan diri dari, menolak, tidak setuju
không đồng ý, phản đối, tách rời, từ bỏ
e'tiroz bildirmoq, qarshi fikr bildirmoq, rad etish, undan voz kechish
अलग होना, असहमति जताना, आपत्ति करना, इनकार करना
拒绝, 提出异议, 脱离关系, 表示不同意见
คัดค้าน, ตัดขาด, ปฏิเสธ, ไม่เห็นด้วย
거절하다, 손을 떼다, 이견을 밝히다, 이의를 제기하다
ayrılmaq, etiraz etmək, razılaşmamaq, rədd etmək
არ ეთანხმება, განმიჯნება, ეწინააღმდეგება, უარყოფა
অসম্মতি জানানো, আপত্তি করা, প্রত্যাখ্যান করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া
kundërshtoj, mospajtohem, refuzoj, tërhiqem veten nga
असहमत असणे, नकार देणे, स्वतःला वेगळे करणे, हरकत घेणे
अलग हुनु, असहमत हुनु, आपत्ति जनाउनु, नकार गर्नु
అసమ్మతి వ్యక్తపరచు, ఆక్షేపించు, నిరాకరణ, వేరే కావడం
atsacīties, atteikties, iebilst, nepiekrīst
எதிர்க்க, எதிர்ப்பு தெரிவிக்க, தன்னை விலக்குதல், மறுத்தல்
eralduma, keelduma, mittenõustuma, vastu vaidlema
առարկել, բաժանվել, մերժել, չհամաձայնել
ji xwe dûr ketin, mûxalefet kirin, îtiraz kirin
להתנגד، לסרב
رفض، إنكار، نقض
رد کردن، انکار کردن، مخالفت کردن
انکار کرنا، رد کرنا
widersagen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
widersagen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- klarmachen, dass man einer anderen Meinung ist, widersprechen
- [Religion] sich von etwas oder jemandem lossagen, sich verweigern
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- widersagen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- widersagen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- widersagen fiilinin Emir kipi oluşumu
- widersagen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- widersagen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- widersagen fiilinin Mastar oluşumu
- widersagen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
widersagen kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ aussagen
≡ widerstrahlen
≡ widersprechen
≡ nachsagen
≡ widerschallen
≡ widerreden
≡ widerhallen
≡ ansagen
≡ widerraten
≡ gutsagen
≡ widerspiegeln
≡ wahrsagen
≡ dahinsagen
≡ aufsagen
≡ versagen
≡ weissagen
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
widersagen Almanca fiilini çek
widersagen fiilinin tüm zamanlarının özeti
widersagt werden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. widersagt werden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (wird widersagt - wurde widersagt - ist widersagt worden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary widersagen ve widersagen Duden'da ulaşabilirsiniz.
widersagen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde widersagt | wurde widersagt | werde widersagt | würde widersagt | - |
| du | wirst widersagt | wurdest widersagt | werdest widersagt | würdest widersagt | - |
| er | wird widersagt | wurde widersagt | werde widersagt | würde widersagt | - |
| wir | werden widersagt | wurden widersagt | werden widersagt | würden widersagt | - |
| ihr | werdet widersagt | wurdet widersagt | werdet widersagt | würdet widersagt | - |
| sie | werden widersagt | wurden widersagt | werden widersagt | würden widersagt | - |
indikatif Süreç edilgeni
- Şimdiki zaman: ich werde widersagt, du wirst widersagt, er wird widersagt, wir werden widersagt, ihr werdet widersagt, sie werden widersagt
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich wurde widersagt, du wurdest widersagt, er wurde widersagt, wir wurden widersagt, ihr wurdet widersagt, sie wurden widersagt
- Mükemmel zaman: ich bin widersagt worden, du bist widersagt worden, er ist widersagt worden, wir sind widersagt worden, ihr seid widersagt worden, sie sind widersagt worden
- Miș geçmiş zaman: ich war widersagt worden, du warst widersagt worden, er war widersagt worden, wir waren widersagt worden, ihr wart widersagt worden, sie waren widersagt worden
- Gelecek Zaman I: ich werde widersagt werden, du wirst widersagt werden, er wird widersagt werden, wir werden widersagt werden, ihr werdet widersagt werden, sie werden widersagt werden
- gelecek bitmiş zaman: ich werde widersagt worden sein, du wirst widersagt worden sein, er wird widersagt worden sein, wir werden widersagt worden sein, ihr werdet widersagt worden sein, sie werden widersagt worden sein
Şart kipi Süreç edilgeni
- Şimdiki zaman: ich werde widersagt, du werdest widersagt, er werde widersagt, wir werden widersagt, ihr werdet widersagt, sie werden widersagt
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde widersagt, du würdest widersagt, er würde widersagt, wir würden widersagt, ihr würdet widersagt, sie würden widersagt
- Mükemmel zaman: ich sei widersagt worden, du seiest widersagt worden, er sei widersagt worden, wir seien widersagt worden, ihr seiet widersagt worden, sie seien widersagt worden
- Miș geçmiş zaman: ich wäre widersagt worden, du wärest widersagt worden, er wäre widersagt worden, wir wären widersagt worden, ihr wäret widersagt worden, sie wären widersagt worden
- Gelecek Zaman I: ich werde widersagt werden, du werdest widersagt werden, er werde widersagt werden, wir werden widersagt werden, ihr werdet widersagt werden, sie werden widersagt werden
- gelecek bitmiş zaman: ich werde widersagt worden sein, du werdest widersagt worden sein, er werde widersagt worden sein, wir werden widersagt worden sein, ihr werdet widersagt worden sein, sie werden widersagt worden sein
Koşul kipi II (würde) Süreç edilgeni
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde widersagt werden, du würdest widersagt werden, er würde widersagt werden, wir würden widersagt werden, ihr würdet widersagt werden, sie würden widersagt werden
- Miș geçmiş zaman: ich würde widersagt worden sein, du würdest widersagt worden sein, er würde widersagt worden sein, wir würden widersagt worden sein, ihr würdet widersagt worden sein, sie würden widersagt worden sein
Emir kipi Süreç edilgeni
- Şimdiki zaman: -, -, -, -
Mastar/Ortaç Süreç edilgeni
- Mastar I: widersagt werden, widersagt zu werden
- İnfiil II: widersagt worden sein, widersagt worden zu sein
- Birinci Partisip: widersagt werdend
- Partisip II: widersagt worden