wegbrechen Almanca fiilinin çekimi

wegbrechen fiilinin çekimi (kırılmak, azalmak) düzensizdir. Temel biçimler bricht weg, brach weg ve ist weggebrochen’dir. Ablaut, kök ünlüleri e - a - o ile gerçekleşir. wegbrechen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. wegbrechen ifadesinin ilk hecesi weg- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, wegbrechen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca wegbrechen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece wegbrechen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C1 · düzensiz · sein · ayrılabilir

weg·brechen

bricht weg · brach weg · ist weggebrochen

Kök ünlüsünün değişimi e - a - o Şimdiki zamanda ve emir kipinde e/i değişimi

break off, break away, lose, collapse, drop, fall away

abbrechen; sich verringern, dramatisch zurückgehen, wegfallen; abbrechen, abnehmen, losbrechen, einbrechen

(bel.)

» Wo Kultur wegbricht , wird Platz frei für Gewalt. Where culture breaks down, space is freed for violence.

Werbung ausblenden

wegbrechen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich	brech(e)⁵	weg
du	brichst	weg
er	bricht	weg
wir	brechen	weg
ihr	brecht	weg
sie	brechen	weg

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	brach	weg
du	brachst	weg
er	brach	weg
wir	brachen	weg
ihr	bracht	weg
sie	brachen	weg

Emir kipi

-
brich	(du)	weg
-
brechen	wir	weg
brecht	(ihr)	weg
brechen	Sie	weg

Konjunktiv I

ich	breche	weg
du	brechest	weg
er	breche	weg
wir	brechen	weg
ihr	brechet	weg
sie	brechen	weg

Konjunktiv II

ich	bräche	weg
du	brächest	weg
er	bräche	weg
wir	brächen	weg
ihr	brächet	weg
sie	brächen	weg

Mastar

wegbrechen

wegzubrechen

Ortaç

wegbrechend

weggebrochen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

wegbrechen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich	brech(e)⁵	weg
du	brichst	weg
er	bricht	weg
wir	brechen	weg
ihr	brecht	weg
sie	brechen	weg

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich	brach	weg
du	brachst	weg
er	brach	weg
wir	brachen	weg
ihr	bracht	weg
sie	brachen	weg

Mükemmel zaman

ich	bin	weggebrochen
du	bist	weggebrochen
er	ist	weggebrochen
wir	sind	weggebrochen
ihr	seid	weggebrochen
sie	sind	weggebrochen

Önceki geçmiş

ich	war	weggebrochen
du	warst	weggebrochen
er	war	weggebrochen
wir	waren	weggebrochen
ihr	wart	weggebrochen
sie	waren	weggebrochen

Gelecek Zaman I

ich	werde	wegbrechen
du	wirst	wegbrechen
er	wird	wegbrechen
wir	werden	wegbrechen
ihr	werdet	wegbrechen
sie	werden	wegbrechen

gelecek bitmiş zaman

ich	werde	weggebrochen	sein
du	wirst	weggebrochen	sein
er	wird	weggebrochen	sein
wir	werden	weggebrochen	sein
ihr	werdet	weggebrochen	sein
sie	werden	weggebrochen	sein

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Wo Kultur wegbricht , wird Platz frei für Gewalt.
Chinas Bilanz-Plus schrumpft dagegen, weil die Exporte wegbrechen .
Dabei wird bewertet, wie lange eine Organisation ihre Programme aufrechterhalten kann, wenn alle Einnahmen wegbrechen .

Şart kipi

wegbrechen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich	breche	weg
du	brechest	weg
er	breche	weg
wir	brechen	weg
ihr	brechet	weg
sie	brechen	weg

Konjunktiv II

ich	bräche	weg
du	brächest	weg
er	bräche	weg
wir	brächen	weg
ihr	brächet	weg
sie	brächen	weg

Mük. Şart Kipi

ich	sei	weggebrochen
du	seiest	weggebrochen
er	sei	weggebrochen
wir	seien	weggebrochen
ihr	seiet	weggebrochen
sie	seien	weggebrochen

Konj. Önceki Geçmiş

ich	wäre	weggebrochen
du	wärest	weggebrochen
er	wäre	weggebrochen
wir	wären	weggebrochen
ihr	wäret	weggebrochen
sie	wären	weggebrochen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich	werde	wegbrechen
du	werdest	wegbrechen
er	werde	wegbrechen
wir	werden	wegbrechen
ihr	werdet	wegbrechen
sie	werden	wegbrechen

Gelecek Tam Konj.

ich	werde	weggebrochen	sein
du	werdest	weggebrochen	sein
er	werde	weggebrochen	sein
wir	werden	weggebrochen	sein
ihr	werdet	weggebrochen	sein
sie	werden	weggebrochen	sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich	würde	wegbrechen
du	würdest	wegbrechen
er	würde	wegbrechen
wir	würden	wegbrechen
ihr	würdet	wegbrechen
sie	würden	wegbrechen

Geçmiş koşul kipi

ich	würde	weggebrochen	sein
du	würdest	weggebrochen	sein
er	würde	weggebrochen	sein
wir	würden	weggebrochen	sein
ihr	würdet	weggebrochen	sein
sie	würden	weggebrochen	sein

Emir kipi

wegbrechen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

brich	(du)	weg
brechen	wir	weg
brecht	(ihr)	weg
brechen	Sie	weg

Mastar/Ortaç

Etken için wegbrechen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

wegbrechen

wegzubrechen

İnfiil II

weggebrochen sein

weggebrochen zu sein

Birinci Partisip

wegbrechend

Partisip II

weggebrochen

Daher vergrößert sich ein Frostaufbruch von einer Art Beule oder einer breiteren Spalte bis hin zu einem größeren Loch, indem die offenen Ränder wegbrechen und neue Risse im Material öffnen.
Dadurch ist dem Stadt-Archiv der Boden weggebrochen .
Dabei wird bewertet, wie lange eine Organisation ihre Programme aufrechterhalten kann, wenn alle Einnahmen wegbrechen .

Örnekler

wegbrechen için örnek cümleler

Wo Kultur wegbricht , wird Platz frei für Gewalt.
Where culture breaks down, space is freed for violence.
Daher vergrößert sich ein Frostaufbruch von einer Art Beule oder einer breiteren Spalte bis hin zu einem größeren Loch, indem die offenen Ränder wegbrechen und neue Risse im Material öffnen.
Therefore, a frost crack increases from a type of bump or a wider gap to a larger hole, as the open edges break off and new cracks open in the material.
Dadurch ist dem Stadt-Archiv der Boden weggebrochen .
Thus, the city archive has lost its foundation.
Chinas Bilanz-Plus schrumpft dagegen, weil die Exporte wegbrechen .
China's surplus balance, on the other hand, is shrinking because exports are collapsing.
Dabei wird bewertet, wie lange eine Organisation ihre Programme aufrechterhalten kann, wenn alle Einnahmen wegbrechen .
It is assessed how long an organization can maintain its programs if all revenues disappear.

Örnekler

Çeviriler

Almanca wegbrechen çevirileri

wegbrechen

break off, break away, lose, collapse, drop, fall away

отламывать, отламываться, отломаться, отломить, отломиться, отмениться, отменяться, резко сократиться

caer, colapsar, disminuir, eliminarse, interrumpir, romper

disparaître, rompre, casser, diminuer, réduire

kırılmak, azalmak, düşmek, kaybolmak, koparmak

diminuir, quebrar, cair, desaparecer, romper

interrompersi, crollare, diminuire, interrompere, rompere, scomparire

dispărea, scădea, se desprinde, se rupe

eltörik, eltűnik, csökken, letörik

oderwać, odłamać, spadać, wypadać, zmniejszać się

καταρρέω, μειώνομαι, σπάω, χάνω

afbreken, wegvallen, afnemen, verminderen

odlomit, vypadnout, dramatically klesnout, snížit se, zlomit

avta, bryta, försvinna, minska

afbryde, bryde, falde væk, formindske

崩れる, 折れる, 消失する, 減少する

caure, disminuir, interrompre, trencar

katketa, poikki, pudota, vähentyä

bryte av, falle bort, knekke, redusere

desagertu, hautsitu, murriztu

dramatično opadati, nestati, odlomiti, prekinuti, smanjiti se

изчезнување, намалување, опаѓање, прекинување, скратување

dramatično upadati, izginiti, odtrgati, pretrgati, zmanjšati se

dramatically klesať, odlomiť, vypadnúť, zlomiť, znižovať sa

dramatično opadati, nestati, odustati, prekinuti, smanjiti se

dramatično opadati, nestati, odlomiti, prekinuti, smanjiti se

зламати, зменшуватися, знижуватися, зникати, обірвати

изчезвам, намалявам, откъсвам, прекъсвам

абрываць, адпадаць, адрываць, зменшацца, зніжацца

להפחית، להתמוטט، לקרוא، לרדת، לשבור

انفصال، انكسار، يتناقص، يزول، ينخفض

شکستن، قطع کردن، کاهش، کاهش یافتن

بہت کم ہونا، توڑنا، ختم کرنا، غائب ہونا، کم ہونا

wegbrechen in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

wegbrechen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

abbrechen, sich verringern, dramatisch zurückgehen, wegfallen, abbrechen, abnehmen, losbrechen, einbrechen
abbrechen, sich verringern, dramatisch zurückgehen, wegfallen, abbrechen, abnehmen, losbrechen, einbrechen

wegbrechen in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

wegbrechen Almanca fiilini çek

wegbrechen fiilinin tüm zamanlarının özeti

weg·brechen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. weg·brechen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (bricht weg - brach weg - ist weggebrochen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary wegbrechen ve wegbrechen Duden'da ulaşabilirsiniz.

wegbrechen fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	brech(e) weg	brach weg	breche weg	bräche weg	-
du	brichst weg	brachst weg	brechest weg	brächest weg	brich weg
er	bricht weg	brach weg	breche weg	bräche weg	-
wir	brechen weg	brachen weg	brechen weg	brächen weg	brechen weg
ihr	brecht weg	bracht weg	brechet weg	brächet weg	brecht weg
sie	brechen weg	brachen weg	brechen weg	brächen weg	brechen weg

indikatif Etken

Şimdiki zaman: ich brech(e) weg, du brichst weg, er bricht weg, wir brechen weg, ihr brecht weg, sie brechen weg
Geçmiş zaman (Präteritum): ich brach weg, du brachst weg, er brach weg, wir brachen weg, ihr bracht weg, sie brachen weg
Mükemmel zaman: ich bin weggebrochen, du bist weggebrochen, er ist weggebrochen, wir sind weggebrochen, ihr seid weggebrochen, sie sind weggebrochen
Miș geçmiş zaman: ich war weggebrochen, du warst weggebrochen, er war weggebrochen, wir waren weggebrochen, ihr wart weggebrochen, sie waren weggebrochen
Gelecek Zaman I: ich werde wegbrechen, du wirst wegbrechen, er wird wegbrechen, wir werden wegbrechen, ihr werdet wegbrechen, sie werden wegbrechen
gelecek bitmiş zaman: ich werde weggebrochen sein, du wirst weggebrochen sein, er wird weggebrochen sein, wir werden weggebrochen sein, ihr werdet weggebrochen sein, sie werden weggebrochen sein

Şart kipi Etken

Şimdiki zaman: ich breche weg, du brechest weg, er breche weg, wir brechen weg, ihr brechet weg, sie brechen weg
Geçmiş zaman (Präteritum): ich bräche weg, du brächest weg, er bräche weg, wir brächen weg, ihr brächet weg, sie brächen weg
Mükemmel zaman: ich sei weggebrochen, du seiest weggebrochen, er sei weggebrochen, wir seien weggebrochen, ihr seiet weggebrochen, sie seien weggebrochen
Miș geçmiş zaman: ich wäre weggebrochen, du wärest weggebrochen, er wäre weggebrochen, wir wären weggebrochen, ihr wäret weggebrochen, sie wären weggebrochen
Gelecek Zaman I: ich werde wegbrechen, du werdest wegbrechen, er werde wegbrechen, wir werden wegbrechen, ihr werdet wegbrechen, sie werden wegbrechen
gelecek bitmiş zaman: ich werde weggebrochen sein, du werdest weggebrochen sein, er werde weggebrochen sein, wir werden weggebrochen sein, ihr werdet weggebrochen sein, sie werden weggebrochen sein

Koşul kipi II (würde) Etken

Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde wegbrechen, du würdest wegbrechen, er würde wegbrechen, wir würden wegbrechen, ihr würdet wegbrechen, sie würden wegbrechen
Miș geçmiş zaman: ich würde weggebrochen sein, du würdest weggebrochen sein, er würde weggebrochen sein, wir würden weggebrochen sein, ihr würdet weggebrochen sein, sie würden weggebrochen sein

Emir kipi Etken

Şimdiki zaman: brich (du) weg, brechen wir weg, brecht (ihr) weg, brechen Sie weg

Mastar/Ortaç Etken

Mastar I: wegbrechen, wegzubrechen
İnfiil II: weggebrochen sein, weggebrochen zu sein
Birinci Partisip: wegbrechend
Partisip II: weggebrochen