wegdrücken Almanca fiilinin çekimi

wegdrücken fiilinin çekimi (itmek, bastırmak) düzenlidir. Temel biçimler drückt weg, drückte weg ve hat weggedrückt’dir. wegdrücken için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. wegdrücken ifadesinin ilk hecesi weg- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, wegdrücken fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca wegdrücken için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece wegdrücken fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben · ayrılabilir

weg·drücken

drückt weg · drückte weg · hat weggedrückt

İngilizce push away, reject call, dismiss, suppress, close, shove away

[Gefühle] jemand, etwas mit Kraftaufwand entfernen; etwas durch Tastendruck, Mausklick oder andere Techniken beenden oder verhindern; abdrängen, wegstemmen, wegklicken, (einen) Anruf wegdrücken

(bel., von+D)

» Hans konnte Peter nicht rechtzeitig wegdrücken . İngilizce Hans could not push Peter away in time.

wegdrücken fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich drück(e)⁵ weg
du drückst weg
er drückt weg
wir drücken weg
ihr drückt weg
sie drücken weg

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich drückte weg
du drücktest weg
er drückte weg
wir drückten weg
ihr drücktet weg
sie drückten weg

Emir kipi

-
drück(e)⁵ (du) weg
-
drücken wir weg
drückt (ihr) weg
drücken Sie weg

Konjunktiv I

ich drücke weg
du drückest weg
er drücke weg
wir drücken weg
ihr drücket weg
sie drücken weg

Konjunktiv II

ich drückte weg
du drücktest weg
er drückte weg
wir drückten weg
ihr drücktet weg
sie drückten weg

Mastar

wegdrücken
wegzudrücken

Ortaç

wegdrückend
weggedrückt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

wegdrücken fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich drück(e)⁵ weg
du drückst weg
er drückt weg
wir drücken weg
ihr drückt weg
sie drücken weg

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich drückte weg
du drücktest weg
er drückte weg
wir drückten weg
ihr drücktet weg
sie drückten weg

Mükemmel zaman

ich habe weggedrückt
du hast weggedrückt
er hat weggedrückt
wir haben weggedrückt
ihr habt weggedrückt
sie haben weggedrückt

Önceki geçmiş

ich hatte weggedrückt
du hattest weggedrückt
er hatte weggedrückt
wir hatten weggedrückt
ihr hattet weggedrückt
sie hatten weggedrückt

Gelecek Zaman I

ich werde wegdrücken
du wirst wegdrücken
er wird wegdrücken
wir werden wegdrücken
ihr werdet wegdrücken
sie werden wegdrücken

gelecek bitmiş zaman

ich werde weggedrückt haben
du wirst weggedrückt haben
er wird weggedrückt haben
wir werden weggedrückt haben
ihr werdet weggedrückt haben
sie werden weggedrückt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

wegdrücken fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich drücke weg
du drückest weg
er drücke weg
wir drücken weg
ihr drücket weg
sie drücken weg

Konjunktiv II

ich drückte weg
du drücktest weg
er drückte weg
wir drückten weg
ihr drücktet weg
sie drückten weg

Mük. Şart Kipi

ich habe weggedrückt
du habest weggedrückt
er habe weggedrückt
wir haben weggedrückt
ihr habet weggedrückt
sie haben weggedrückt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte weggedrückt
du hättest weggedrückt
er hätte weggedrückt
wir hätten weggedrückt
ihr hättet weggedrückt
sie hätten weggedrückt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde wegdrücken
du werdest wegdrücken
er werde wegdrücken
wir werden wegdrücken
ihr werdet wegdrücken
sie werden wegdrücken

Gelecek Tam Konj.

ich werde weggedrückt haben
du werdest weggedrückt haben
er werde weggedrückt haben
wir werden weggedrückt haben
ihr werdet weggedrückt haben
sie werden weggedrückt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde wegdrücken
du würdest wegdrücken
er würde wegdrücken
wir würden wegdrücken
ihr würdet wegdrücken
sie würden wegdrücken

Geçmiş koşul kipi

ich würde weggedrückt haben
du würdest weggedrückt haben
er würde weggedrückt haben
wir würden weggedrückt haben
ihr würdet weggedrückt haben
sie würden weggedrückt haben

Emir kipi

wegdrücken fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

drück(e)⁵ (du) weg
drücken wir weg
drückt (ihr) weg
drücken Sie weg

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için wegdrücken fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


wegdrücken
wegzudrücken

İnfiil II


weggedrückt haben
weggedrückt zu haben

Birinci Partisip


wegdrückend

Partisip II


weggedrückt

  • Hans konnte Peter nicht rechtzeitig wegdrücken . 

Örnekler

wegdrücken için örnek cümleler


  • Hans konnte Peter nicht rechtzeitig wegdrücken . 
    İngilizce Hans could not push Peter away in time.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca wegdrücken çevirileri


Almanca wegdrücken
İngilizce push away, reject call, dismiss, suppress, close, shove away
Rusça отталкивать, отгонять, отклонять, отодвинуть, оттолкнуть
İspanyolca apartarse, descartar, eliminar, empujar, rechazar, reprimir, suprimir
Fransızca repousser, écarter, chasser, éliminer
Türkçe itmek, bastırmak, iptal etmek, kapatmak, unutmak, uzaklaştırmak
Portekizce afastar de, empurrar, afastar, rejeitar, dispensar, unterdrücken, verdrängen
İtalyanca allontanare, spingere via, annullare, sopprimere, unterdrücken, wegdrücken
Rumence apăsa, împinge, scoate, îndepărta
Macarca elnyom, eltávolít, elnyomni, elnyomás
Lehçe odpychać, odsuwać, odrzucić, tłumić, zatrzymać
Yunanca απομάκρυνση, απώθηση, σπρώξιμο
Felemenkçe wegduwen, afduwen, afsluiten, verdringen, wegdrukken
Çekçe odstrčit, odstranit, odtlačit, potlačit, zamáčknout
İsveççe trycka bort, avbryta, skjuta bort, stänga av
Danca skubbe væk, afvise, fjerne, fortrænge
Japonca 押しのける, 押し退ける, 排除する, 遮る
Katalanca esborrar, apartat, aturar, eliminar, reprimir, tancar
Fince estää, painaa alas, painaa pois, sulkea, syrjäyttää, työntää pois
Norveççe avvise, dytte bort, fortrenge, skyve bort, stenge
Baskça baztertu, bultzatu, desagerrar, kanpora bultzatu, kanporatu, ukatu
Sırpça odgurnuti, otjerati, potisnuti, ukloniti
Makedonca одбивање, одбивање на нешто, отбивање, отблскување, отстранување
Slovence odgnati, odpraviti, odriniti, odstraniti, zatreti, zavrniti
Slovakça odstrániť, odtlačiť, potlačiť, zamietnuť, zastaviť
Boşnakça odgurnuti, otjerati, potisnuti, ukloniti
Hırvatça odgurnuti, otjerati, potisnuti, ukloniti
Ukraynaca відштовхувати, вибивати, відсувати, відхиляти, згортати
Bulgarca изтласквам, изтривам, отстранявам, премахвам
Beyaz Rusça адхіляць, адмяняць, адціснуць, адштурхнуць, забываць
İbraniceלדחוק، להדחיק، להסיר، למנוע، לסלק
Arapçaإبعاد، إغلاق، دفع، طرد
Farsçaدفع کردن، کنار زدن، دور کردن، فراموش کردن
Urducaدور کرنا، ختم کرنا، روکنا، نکالنا، ہٹانا

wegdrücken in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

wegdrücken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Gefühle] jemand, etwas mit Kraftaufwand entfernen, etwas durch Tastendruck, Mausklick oder andere Techniken beenden oder verhindern, abdrängen, wegstemmen, wegklicken, (einen) Anruf wegdrücken
  • [Gefühle] jemand, etwas mit Kraftaufwand entfernen, etwas durch Tastendruck, Mausklick oder andere Techniken beenden oder verhindern, abdrängen, wegstemmen, wegklicken, (einen) Anruf wegdrücken
  • [Gefühle] jemand, etwas mit Kraftaufwand entfernen, etwas durch Tastendruck, Mausklick oder andere Techniken beenden oder verhindern, abdrängen, wegstemmen, wegklicken, (einen) Anruf wegdrücken

wegdrücken in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

wegdrücken için edatlar


  • jemand/etwas drückt jemanden/etwas von etwas weg

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

wegdrücken Almanca fiilini çek

wegdrücken fiilinin tüm zamanlarının özeti


weg·drücken fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. weg·drücken fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (drückt weg - drückte weg - hat weggedrückt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary wegdrücken ve wegdrücken Duden'da ulaşabilirsiniz.

wegdrücken fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich drück(e) wegdrückte wegdrücke wegdrückte weg-
du drückst wegdrücktest wegdrückest wegdrücktest wegdrück(e) weg
er drückt wegdrückte wegdrücke wegdrückte weg-
wir drücken wegdrückten wegdrücken wegdrückten wegdrücken weg
ihr drückt wegdrücktet wegdrücket wegdrücktet wegdrückt weg
sie drücken wegdrückten wegdrücken wegdrückten wegdrücken weg

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich drück(e) weg, du drückst weg, er drückt weg, wir drücken weg, ihr drückt weg, sie drücken weg
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich drückte weg, du drücktest weg, er drückte weg, wir drückten weg, ihr drücktet weg, sie drückten weg
  • Mükemmel zaman: ich habe weggedrückt, du hast weggedrückt, er hat weggedrückt, wir haben weggedrückt, ihr habt weggedrückt, sie haben weggedrückt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte weggedrückt, du hattest weggedrückt, er hatte weggedrückt, wir hatten weggedrückt, ihr hattet weggedrückt, sie hatten weggedrückt
  • Gelecek Zaman I: ich werde wegdrücken, du wirst wegdrücken, er wird wegdrücken, wir werden wegdrücken, ihr werdet wegdrücken, sie werden wegdrücken
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde weggedrückt haben, du wirst weggedrückt haben, er wird weggedrückt haben, wir werden weggedrückt haben, ihr werdet weggedrückt haben, sie werden weggedrückt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich drücke weg, du drückest weg, er drücke weg, wir drücken weg, ihr drücket weg, sie drücken weg
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich drückte weg, du drücktest weg, er drückte weg, wir drückten weg, ihr drücktet weg, sie drückten weg
  • Mükemmel zaman: ich habe weggedrückt, du habest weggedrückt, er habe weggedrückt, wir haben weggedrückt, ihr habet weggedrückt, sie haben weggedrückt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte weggedrückt, du hättest weggedrückt, er hätte weggedrückt, wir hätten weggedrückt, ihr hättet weggedrückt, sie hätten weggedrückt
  • Gelecek Zaman I: ich werde wegdrücken, du werdest wegdrücken, er werde wegdrücken, wir werden wegdrücken, ihr werdet wegdrücken, sie werden wegdrücken
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde weggedrückt haben, du werdest weggedrückt haben, er werde weggedrückt haben, wir werden weggedrückt haben, ihr werdet weggedrückt haben, sie werden weggedrückt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde wegdrücken, du würdest wegdrücken, er würde wegdrücken, wir würden wegdrücken, ihr würdet wegdrücken, sie würden wegdrücken
  • Miș geçmiş zaman: ich würde weggedrückt haben, du würdest weggedrückt haben, er würde weggedrückt haben, wir würden weggedrückt haben, ihr würdet weggedrückt haben, sie würden weggedrückt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: drück(e) (du) weg, drücken wir weg, drückt (ihr) weg, drücken Sie weg

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: wegdrücken, wegzudrücken
  • İnfiil II: weggedrückt haben, weggedrückt zu haben
  • Birinci Partisip: wegdrückend
  • Partisip II: weggedrückt

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 118258

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 118258, 118258, 118258

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: wegdrücken