weichen (regelm) (hat) Almanca fiilinin çekimi

weichen fiilinin çekimi (gevşemek, gevşetmek) düzenlidir. Temel biçimler weicht, weichte ve hat geweicht’dir. Bunun yanında düzensiz çekim de vardır. weichen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Ancak, "sein" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, weichen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca weichen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece weichen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

sein, düzensiz
weichen
sein, düzenli
weichen
haben, düzenli
weichen

C1 · düzenli · haben

weichen

weicht · weichte · hat geweicht

İngilizce yield, bend, give way, soak, soften

etwas biegsamer, nachgiebiger machen

(bel., vor+D)

weichen (regelm) (hat) fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich weich(e)⁵
du weichst
er weicht
wir weichen
ihr weicht
sie weichen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Emir kipi

-
weich(e)⁵ (du)
-
weichen wir
weicht (ihr)
weichen Sie

Konjunktiv I

ich weiche
du weichest
er weiche
wir weichen
ihr weichet
sie weichen

Konjunktiv II

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Mastar

weichen
zu weichen

Ortaç

weichend
geweicht

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

weichen (regelm) (hat) fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich weich(e)⁵
du weichst
er weicht
wir weichen
ihr weicht
sie weichen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Mükemmel zaman

ich habe geweicht
du hast geweicht
er hat geweicht
wir haben geweicht
ihr habt geweicht
sie haben geweicht

Önceki geçmiş

ich hatte geweicht
du hattest geweicht
er hatte geweicht
wir hatten geweicht
ihr hattet geweicht
sie hatten geweicht

Gelecek Zaman I

ich werde weichen
du wirst weichen
er wird weichen
wir werden weichen
ihr werdet weichen
sie werden weichen

gelecek bitmiş zaman

ich werde geweicht haben
du wirst geweicht haben
er wird geweicht haben
wir werden geweicht haben
ihr werdet geweicht haben
sie werden geweicht haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

weichen (regelm) (hat) fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich weiche
du weichest
er weiche
wir weichen
ihr weichet
sie weichen

Konjunktiv II

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Mük. Şart Kipi

ich habe geweicht
du habest geweicht
er habe geweicht
wir haben geweicht
ihr habet geweicht
sie haben geweicht

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte geweicht
du hättest geweicht
er hätte geweicht
wir hätten geweicht
ihr hättet geweicht
sie hätten geweicht

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde weichen
du werdest weichen
er werde weichen
wir werden weichen
ihr werdet weichen
sie werden weichen

Gelecek Tam Konj.

ich werde geweicht haben
du werdest geweicht haben
er werde geweicht haben
wir werden geweicht haben
ihr werdet geweicht haben
sie werden geweicht haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde weichen
du würdest weichen
er würde weichen
wir würden weichen
ihr würdet weichen
sie würden weichen

Geçmiş koşul kipi

ich würde geweicht haben
du würdest geweicht haben
er würde geweicht haben
wir würden geweicht haben
ihr würdet geweicht haben
sie würden geweicht haben

Emir kipi

weichen (regelm) (hat) fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

weich(e)⁵ (du)
weichen wir
weicht (ihr)
weichen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için weichen (regelm) (hat) fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


weichen
zu weichen

İnfiil II


geweicht haben
geweicht zu haben

Birinci Partisip


weichend

Partisip II


geweicht

Çeviriler

Almanca weichen (regelm) (hat) çevirileri


Almanca weichen (regelm) (hat)
İngilizce yield, bend, give way, soak, soften
Rusça уступать, гибче, мокнуть, мягчить, отступать, отступить, размягчать, смягчать
İspanyolca ablandar, suavizar, flexibilizar
Fransızca adoucir, devenir mou, flexibiliser, ramollir
Türkçe gevşemek, gevşetmek, yumuşamak, yumuşatmak
Portekizce amolecer, ceder, flexível, maleável
İtalyanca ammorbidire, cedere, ammollare, mettere a mollo
Rumence ceda, se îndoi, se înmuia
Macarca engedékeny, lágyul, lágyít
Lehçe ustępować, mięknąć, ugiąć
Yunanca υποχωρώ, μαλακώνω, παραχωρώ
Felemenkçe verzachten, buigen, zacht worden
Çekçe ustoupit, změkčit, namočit, obměkčit, přizpůsobit, uhnout
İsveççe mjuka, blöta upp, ge efter, mjuka upp
Danca bløde, blødgøre, bøje, give efter
Japonca しなやかにする, 和らぐ, 柔らかくする, 柔らかくなる
Katalanca cedir, fer-se tou, flexibilitzar, tornar tou
Fince myöntyä, pehmentyä, pehmentää, väistyä
Norveççe bli myk, gi etter, myke, mykne
Baskça bigundu, malgu, malguago
Sırpça popustiti, omekšati, savijati
Makedonca омекнува, попушта
Slovence omehati, popustiti, popustljiv, upogljiv
Slovakça ustúpiť, zmäknúť, zmäkčiť
Boşnakça ustupiti, omekšati, popustiti
Hırvatça ustupiti, omekšati, popustiti
Ukraynaca гнучкіший, м'якшати, поступатися, поступливіший
Bulgarca отстъпвам, омеквам, отстъпчив
Beyaz Rusça гнуткі, падатлівы, размякчацца
Endonezce melenturkan, melunak, melunakkan
Vietnamca làm dẻo, làm mềm, mềm ra, mềm đi
Özbekçe yumshamoq, yumshatmoq
Hintçe नरम करना, नरम होना, मुलायम करना, मुलायम होना
Çince 使柔软, 变软, 软化
Tayca ทำให้นุ่ม, ทำให้อ่อนนุ่ม, นิ่มลง, นุ่มลง
Korece 부드러워지다, 부드럽게 하다, 연해지다, 연화시키다
Azerice yumşalmaq, yumşaltmaq
Gürcüce დარბილება
Bengalce কোমল হওয়া, নরম করা, নরম হওয়া, মোলায়েম করা
Arnavutça zbut, zbutem
Marathi मऊ करणे, मऊ होणे, लवचिक करणे
Nepalce नरम बनाउनु, नरम हुनु, मुलायम बनाउनु, मुलायम हुनु
Teluguca మృదువుపరచు, మెత్తబడడం
Letonca mīkstināt, mīkstināties, mīkstēt, padarīt lokanu
Tamilce நெகிழ்வாக்க, மென்மையடை, மென்மையாக்க
Estonca pehmendama, pehmeneda
Ermenice փափկել, փափկեցնել
Kürtçe nerm bûn, nermkirin
İbraniceלהתגמש، להתפשר، להתרכך
Arapçaلين، مرن، يصبح طريًا
Farsçaانعطاف پذیر کردن، نرم شدن، نرم کردن
Urducaلچکدار بنانا، نرم کرنا، نرم ہونا

weichen (regelm) (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

weichen (regelm) (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich entfernen, weggehen/Platz machen, entfernen, verschwinden
  • nach und nach die Wirkung verlieren, mit der Zeit nachlassen
  • sich von jemanden wegbewegen, sich von ihm zurückziehen, zurückweichen
  • etwas biegsamer, nachgiebiger machen
  • weich werden
  • ...

weichen (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

weichen (regelm) (hat) için edatlar


  • jemand/etwas weicht vor etwas/jemandem

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

weichen Almanca fiilini çek

weichen (regelm) (hat) fiilinin tüm zamanlarının özeti


weichen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. weichen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (weicht - weichte - hat geweicht) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary weichen ve weichen Duden'da ulaşabilirsiniz.

weichen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich weich(e)weichteweicheweichte-
du weichstweichtestweichestweichtestweich(e)
er weichtweichteweicheweichte-
wir weichenweichtenweichenweichtenweichen
ihr weichtweichtetweichetweichtetweicht
sie weichenweichtenweichenweichtenweichen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich weich(e), du weichst, er weicht, wir weichen, ihr weicht, sie weichen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich weichte, du weichtest, er weichte, wir weichten, ihr weichtet, sie weichten
  • Mükemmel zaman: ich habe geweicht, du hast geweicht, er hat geweicht, wir haben geweicht, ihr habt geweicht, sie haben geweicht
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte geweicht, du hattest geweicht, er hatte geweicht, wir hatten geweicht, ihr hattet geweicht, sie hatten geweicht
  • Gelecek Zaman I: ich werde weichen, du wirst weichen, er wird weichen, wir werden weichen, ihr werdet weichen, sie werden weichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geweicht haben, du wirst geweicht haben, er wird geweicht haben, wir werden geweicht haben, ihr werdet geweicht haben, sie werden geweicht haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich weiche, du weichest, er weiche, wir weichen, ihr weichet, sie weichen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich weichte, du weichtest, er weichte, wir weichten, ihr weichtet, sie weichten
  • Mükemmel zaman: ich habe geweicht, du habest geweicht, er habe geweicht, wir haben geweicht, ihr habet geweicht, sie haben geweicht
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte geweicht, du hättest geweicht, er hätte geweicht, wir hätten geweicht, ihr hättet geweicht, sie hätten geweicht
  • Gelecek Zaman I: ich werde weichen, du werdest weichen, er werde weichen, wir werden weichen, ihr werdet weichen, sie werden weichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geweicht haben, du werdest geweicht haben, er werde geweicht haben, wir werden geweicht haben, ihr werdet geweicht haben, sie werden geweicht haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde weichen, du würdest weichen, er würde weichen, wir würden weichen, ihr würdet weichen, sie würden weichen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde geweicht haben, du würdest geweicht haben, er würde geweicht haben, wir würden geweicht haben, ihr würdet geweicht haben, sie würden geweicht haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: weich(e) (du), weichen wir, weicht (ihr), weichen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: weichen, zu weichen
  • İnfiil II: geweicht haben, geweicht zu haben
  • Birinci Partisip: weichend
  • Partisip II: geweicht

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 142717, 142717, 142717, 142717, 142717

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: weichen