wurmen Almanca fiilinin çekimi

wurmen fiilinin çekimi (ağırına gitmek, rahatsız etmek) düzenlidir. Temel biçimler wurmt, wurmte ve hat gewurmt’dir. wurmen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, wurmen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca wurmen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece wurmen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben

wurmen

wurmt · wurmte · hat gewurmt

İngilizce bug, rankle with, anguish, torment

/ˈvʊʁmən/ · /ˈvʊʁmt/ · /ˈvʊʁmtə/ · /ɡəˈvʊʁmt/

innerlich quälen; aufregen, (total) nerven, aufwühlen, (total) abnerven, beunruhigen

bel.

» Seine bitteren Worte wurmen mich noch immer. İngilizce His bitter words still rankle in my mind.

Werbung ausblenden

wurmen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich wurm(e)⁵
du wurmst
er wurmt
wir wurmen
ihr wurmt
sie wurmen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wurmte
du wurmtest
er wurmte
wir wurmten
ihr wurmtet
sie wurmten

Emir kipi

-
wurm(e)⁵ (du)
-
wurmen wir
wurmt (ihr)
wurmen Sie

Konjunktiv I

ich wurme
du wurmest
er wurme
wir wurmen
ihr wurmet
sie wurmen

Konjunktiv II

ich wurmte
du wurmtest
er wurmte
wir wurmten
ihr wurmtet
sie wurmten

Mastar

wurmen
zu wurmen

Ortaç

wurmend
gewurmt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

wurmen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ich wurm(e)⁵
du wurmst
er wurmt
wir wurmen
ihr wurmt
sie wurmen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich wurmte
du wurmtest
er wurmte
wir wurmten
ihr wurmtet
sie wurmten

Mükemmel zaman

ich habe gewurmt
du hast gewurmt
er hat gewurmt
wir haben gewurmt
ihr habt gewurmt
sie haben gewurmt

Önceki geçmiş

ich hatte gewurmt
du hattest gewurmt
er hatte gewurmt
wir hatten gewurmt
ihr hattet gewurmt
sie hatten gewurmt

Gelecek Zaman I

ich werde wurmen
du wirst wurmen
er wird wurmen
wir werden wurmen
ihr werdet wurmen
sie werden wurmen

gelecek bitmiş zaman

ich werde gewurmt haben
du wirst gewurmt haben
er wird gewurmt haben
wir werden gewurmt haben
ihr werdet gewurmt haben
sie werden gewurmt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Seine bitteren Worte wurmen mich noch immer. 
  • Es wurmte Tom, dass Johannes eine hübschere Freundin als er hatte. 

Şart kipi

wurmen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ich wurme
du wurmest
er wurme
wir wurmen
ihr wurmet
sie wurmen

Konjunktiv II

ich wurmte
du wurmtest
er wurmte
wir wurmten
ihr wurmtet
sie wurmten

Mük. Şart Kipi

ich habe gewurmt
du habest gewurmt
er habe gewurmt
wir haben gewurmt
ihr habet gewurmt
sie haben gewurmt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte gewurmt
du hättest gewurmt
er hätte gewurmt
wir hätten gewurmt
ihr hättet gewurmt
sie hätten gewurmt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde wurmen
du werdest wurmen
er werde wurmen
wir werden wurmen
ihr werdet wurmen
sie werden wurmen

Gelecek Tam Konj.

ich werde gewurmt haben
du werdest gewurmt haben
er werde gewurmt haben
wir werden gewurmt haben
ihr werdet gewurmt haben
sie werden gewurmt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

ich würde wurmen
du würdest wurmen
er würde wurmen
wir würden wurmen
ihr würdet wurmen
sie würden wurmen

Geçmiş koşul kipi

ich würde gewurmt haben
du würdest gewurmt haben
er würde gewurmt haben
wir würden gewurmt haben
ihr würdet gewurmt haben
sie würden gewurmt haben

Emir kipi

wurmen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

wurm(e)⁵ (du)
wurmen wir
wurmt (ihr)
wurmen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için wurmen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


wurmen
zu wurmen

İnfiil II


gewurmt haben
gewurmt zu haben

Birinci Partisip


wurmend

Partisip II


gewurmt

Örnekler

wurmen için örnek cümleler

  • Seine bitteren Worte wurmen mich noch immer. 
    İngilizce His bitter words still rankle in my mind.
  • Es wurmte Tom, dass Johannes eine hübschere Freundin als er hatte. 
    İngilizce Tom was bothered that Johannes had a prettier girlfriend than he did.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca wurmen çevirileri

Almanca wurmen
İngilizce bug, rankle with, anguish, torment
Rusça мучить, терзать
İspanyolca concomer, dar rabia, fastidiar, reconcomer, reconcomerse, atormentar, torturar
Fransızca tourmenter, torturer
Türkçe ağırına gitmek, rahatsız etmek, sıkıntı vermek
Portekizce aborrecer, aferroar, irritar, afligir, torturar
İtalyanca rodere, affliggere, tormentare
Rumence chinui, tortura
Macarca gyötörni
Lehçe dręczyć, męczyć
Yunanca βασανίζω, ταλαιπωρώ
Felemenkçe ergeren, knagen, kwellen, martelen
Çekçe trápit, mučit
İsveççe gräma, kväva, plåga
Danca pine, plage
Japonca 悩ます, 苦しめる
Katalanca patir, torturar
Fince kiusata, vaivata
Norveççe pine, plage
Baskça torturatuta
Sırpça mučiti, patiti
Makedonca мачење, мачење внатрешно
Slovence mučiti, trpeti
Slovakça mučiť, trápiť
Boşnakça mučiti, patiti
Hırvatça mučiti, patiti
Ukraynaca мучити, терзати
Bulgarca изтезавам, мъча
Beyaz Rusça каляваць, пакутаваць
Endonezce menggelisahkan, menyiksa
Vietnamca dày vò, dằn vặt
Özbekçe azob bermoq, iztirobga solmoq
Hintçe कचोटना, खलना
Çince 折磨
Tayca ทรมาน
Korece 괴롭히다, 속을 태우다
Azerice əzab vermək, əziyyət vermək
Gürcüce ტანჯვა, წამება
Bengalce কষ্ট দেওয়া, পীড়া দেওয়া
Arnavutça mundoj, torturoj
Marathi छळणे, व्यथित करणे
Nepalce पीडा दिनु, यातना दिनु
Teluguca యాతన పెట్టడం, వేదనపెట్టడం
Letonca grauzt, mocīt
Tamilce வதைக்க, வேதனைப்படுத்து
Estonca piinama, vaevama
Ermenice տանջել, տառապեցնել
Kürtçe êşandin
İbraniceלייסר، לסבול
Arapçaأكله الغيظ، عذاب داخلي
Farsçaعذاب دادن
Urducaتڑپنا، عذاب دینا

wurmen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

wurmen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • innerlich quälen, aufregen, (total) nerven, aufwühlen, (total) abnerven, beunruhigen
wurmen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

wurmen Almanca fiilini çek

wurmen fiilinin tüm zamanlarının özeti

wurmen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. wurmen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (wurmt - wurmte - hat gewurmt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary wurmen ve wurmen Duden'da ulaşabilirsiniz.

wurmen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich wurm(e)wurmtewurmewurmte-
du wurmstwurmtestwurmestwurmtestwurm(e)
er wurmtwurmtewurmewurmte-
wir wurmenwurmtenwurmenwurmtenwurmen
ihr wurmtwurmtetwurmetwurmtetwurmt
sie wurmenwurmtenwurmenwurmtenwurmen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich wurm(e), du wurmst, er wurmt, wir wurmen, ihr wurmt, sie wurmen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wurmte, du wurmtest, er wurmte, wir wurmten, ihr wurmtet, sie wurmten
  • Mükemmel zaman: ich habe gewurmt, du hast gewurmt, er hat gewurmt, wir haben gewurmt, ihr habt gewurmt, sie haben gewurmt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte gewurmt, du hattest gewurmt, er hatte gewurmt, wir hatten gewurmt, ihr hattet gewurmt, sie hatten gewurmt
  • Gelecek Zaman I: ich werde wurmen, du wirst wurmen, er wird wurmen, wir werden wurmen, ihr werdet wurmen, sie werden wurmen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gewurmt haben, du wirst gewurmt haben, er wird gewurmt haben, wir werden gewurmt haben, ihr werdet gewurmt haben, sie werden gewurmt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich wurme, du wurmest, er wurme, wir wurmen, ihr wurmet, sie wurmen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wurmte, du wurmtest, er wurmte, wir wurmten, ihr wurmtet, sie wurmten
  • Mükemmel zaman: ich habe gewurmt, du habest gewurmt, er habe gewurmt, wir haben gewurmt, ihr habet gewurmt, sie haben gewurmt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte gewurmt, du hättest gewurmt, er hätte gewurmt, wir hätten gewurmt, ihr hättet gewurmt, sie hätten gewurmt
  • Gelecek Zaman I: ich werde wurmen, du werdest wurmen, er werde wurmen, wir werden wurmen, ihr werdet wurmen, sie werden wurmen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gewurmt haben, du werdest gewurmt haben, er werde gewurmt haben, wir werden gewurmt haben, ihr werdet gewurmt haben, sie werden gewurmt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde wurmen, du würdest wurmen, er würde wurmen, wir würden wurmen, ihr würdet wurmen, sie würden wurmen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde gewurmt haben, du würdest gewurmt haben, er würde gewurmt haben, wir würden gewurmt haben, ihr würdet gewurmt haben, sie würden gewurmt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: wurm(e) (du), wurmen wir, wurmt (ihr), wurmen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: wurmen, zu wurmen
  • İnfiil II: gewurmt haben, gewurmt zu haben
  • Birinci Partisip: wurmend
  • Partisip II: gewurmt

Yorumlar


Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 255330

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: wurmen

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1344039, 4239239