grassieren Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩

grassieren fiilinin çekimi (saldırmak, hüküm sürmek) düzenlidir. Temel biçimler ist grassiert, war grassiert ve ist grassiert gewesen’dir. grassieren için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, grassieren fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca grassieren için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece grassieren fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C1 · düzenli · haben

grassiert sein

ist grassiert · war grassiert · ist grassiert gewesen

İngilizce rage, rampant, spread, be rampant, be rife, prevail

/ɡʁaˈsiːʁən/ · /ɡʁaˈsiːʁt/ · /ɡʁaˈsiːʁtə/ · /ɡʁaˈsiːʁt/

sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen; sich ausbreiten; um sich greifen, Verbreitung finden, umgehen, (sich) verbreiten

» Die Grippe grassiert gerade. İngilizce There's a lot of flu going around now.

grassieren fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich bin grassiert
du bist grassiert
er ist grassiert
wir sind grassiert
ihr seid grassiert
sie sind grassiert

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich war grassiert
du warst grassiert
er war grassiert
wir waren grassiert
ihr wart grassiert
sie waren grassiert

Emir kipi

-
sei (du) grassiert
-
seien wir grassiert
seid (ihr) grassiert
seien Sie grassiert

Konjunktiv I

ich sei grassiert
du seiest grassiert
er sei grassiert
wir seien grassiert
ihr seiet grassiert
sie seien grassiert

Konjunktiv II

ich wäre grassiert
du wärest grassiert
er wäre grassiert
wir wären grassiert
ihr wäret grassiert
sie wären grassiert

Mastar

grassiert sein
grassiert zu sein

Ortaç

grassiert seiend
grassiert gewesen

indikatif

grassieren fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich bin grassiert
du bist grassiert
er ist grassiert
wir sind grassiert
ihr seid grassiert
sie sind grassiert

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich war grassiert
du warst grassiert
er war grassiert
wir waren grassiert
ihr wart grassiert
sie waren grassiert

Mükemmel zaman

ich bin grassiert gewesen
du bist grassiert gewesen
er ist grassiert gewesen
wir sind grassiert gewesen
ihr seid grassiert gewesen
sie sind grassiert gewesen

Önceki geçmiş

ich war grassiert gewesen
du warst grassiert gewesen
er war grassiert gewesen
wir waren grassiert gewesen
ihr wart grassiert gewesen
sie waren grassiert gewesen

Gelecek Zaman I

ich werde grassiert sein
du wirst grassiert sein
er wird grassiert sein
wir werden grassiert sein
ihr werdet grassiert sein
sie werden grassiert sein

gelecek bitmiş zaman

ich werde grassiert gewesen sein
du wirst grassiert gewesen sein
er wird grassiert gewesen sein
wir werden grassiert gewesen sein
ihr werdet grassiert gewesen sein
sie werden grassiert gewesen sein

  • Die Grippe grassiert gerade. 
  • Es grassiert eine Hungersnot. 
  • Im Lager grassierte die Mangelkrankheit Skorbut. 

Şart kipi

grassieren fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich sei grassiert
du seiest grassiert
er sei grassiert
wir seien grassiert
ihr seiet grassiert
sie seien grassiert

Konjunktiv II

ich wäre grassiert
du wärest grassiert
er wäre grassiert
wir wären grassiert
ihr wäret grassiert
sie wären grassiert

Mük. Şart Kipi

ich sei grassiert gewesen
du seiest grassiert gewesen
er sei grassiert gewesen
wir seien grassiert gewesen
ihr seiet grassiert gewesen
sie seien grassiert gewesen

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre grassiert gewesen
du wärest grassiert gewesen
er wäre grassiert gewesen
wir wären grassiert gewesen
ihr wäret grassiert gewesen
sie wären grassiert gewesen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde grassiert sein
du werdest grassiert sein
er werde grassiert sein
wir werden grassiert sein
ihr werdet grassiert sein
sie werden grassiert sein

Gelecek Tam Konj.

ich werde grassiert gewesen sein
du werdest grassiert gewesen sein
er werde grassiert gewesen sein
wir werden grassiert gewesen sein
ihr werdet grassiert gewesen sein
sie werden grassiert gewesen sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde grassiert sein
du würdest grassiert sein
er würde grassiert sein
wir würden grassiert sein
ihr würdet grassiert sein
sie würden grassiert sein

Geçmiş koşul kipi

ich würde grassiert gewesen sein
du würdest grassiert gewesen sein
er würde grassiert gewesen sein
wir würden grassiert gewesen sein
ihr würdet grassiert gewesen sein
sie würden grassiert gewesen sein

Emir kipi

grassieren fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) grassiert
seien wir grassiert
seid (ihr) grassiert
seien Sie grassiert

Mastar/Ortaç

durum pasifi için grassieren fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


grassiert sein
grassiert zu sein

İnfiil II


grassiert gewesen sein
grassiert gewesen zu sein

Birinci Partisip


grassiert seiend

Partisip II


grassiert gewesen

Örnekler

grassieren için örnek cümleler


  • Die Grippe grassiert gerade. 
    İngilizce There's a lot of flu going around now.
  • Es grassiert eine Hungersnot. 
    İngilizce There's a famine.
  • Im Lager grassierte die Mangelkrankheit Skorbut. 
    İngilizce In the camp, the deficiency disease scurvy was rampant.
  • So lange grassierten bisher nur wenige Pandemien. 
    İngilizce There are very few pandemics that have lasted this long.
  • Die Schweinegrippe grassierte in ganz Europa. 
    İngilizce The swine flu raged across Europe.
  • Hunger und Krankheit grassierten in den untersten Schichten der Gesellschaft. 
    İngilizce Starvation and disease were rampant among the lowest classes.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca grassieren çevirileri


Almanca grassieren
İngilizce rage, rampant, spread, be rampant, be rife, prevail
Rusça распространяться, свирепствовать, шириться, буйствовать, распространиться
İspanyolca extenderse, propagarse
Fransızca sévir, proliférer, se répandre
Türkçe saldırmak, hüküm sürmek, yayılmak
Portekizce espalhar, espalhar-se, grassar, proliferar, propagar
İtalyanca imperversare, diffondersi, dilagare, espandersi, infierire contro, infierire su
Rumence se răspândi, se extinde
Macarca terjedni, elterjedni
Lehçe szerzyć się, rozprzestrzeniać się
Yunanca εξαπλώνομαι, επιδημία, διασπορά
Felemenkçe heersen, woeden, zich verspreiden
Çekçe rozšířit se, zazuřit, zařádit, zuřit, řádit, šířit se
İsveççe härja, grassera, sprida sig
Danca brede sig, grassere, herje, hærge, spredes
Japonca 広がる, 蔓延する
Katalanca difondre, expandir-se, propagar, propagar-se
Fince yleistyä, levitä
Norveççe herje, sprede seg, spres
Baskça hedatu, hedatzea, zabaldu
Sırpça rasprostraniti se, širiti se
Makedonca распространување, ширење
Slovence razširiti se, razširjati se, širiti se
Slovakça rozšíriť sa, šíriť sa
Boşnakça rasprostraniti se, širiti se
Hırvatça rasprostraniti se, širiti se
Ukraynaca захоплювати, поширюватися
Bulgarca разпространение, разпространявам се
Beyaz Rusça захопліваць, распаўсюджвацца
Endonezce menyebar, sebar
Vietnamca lây lan
Özbekçe tarqalmoq
Hintçe फैलना
Çince 传播, 蔓延
Tayca แพร่, แพร่กระจาย
Korece 퍼지다, 확산되다
Azerice yayılmaq
Gürcüce გავრცელება
Bengalce ছড়ানো, ছড়িয়ে পড়া
Arnavutça përhap
Marathi फैलणे
Nepalce फैलनु, फैलिनु
Teluguca పరచడం, వ్యాప్తి చెందడం
Letonca izplatīties
Tamilce பரப்புவது
Estonca levima
Ermenice տարածվել
Kürtçe belav bûn, belavkirin
İbraniceלהתפשט، לפרוץ
Arapçaانتشار، تفشى، تفشي
Farsçaگسترش یافتن، شیوع یافتن
Urducaبڑھنا، عام ہونا، پھیلنا

grassieren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

grassieren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen, sich ausbreiten, um sich greifen, Verbreitung finden, umgehen, (sich) verbreiten

grassieren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

grassieren Almanca fiilini çek

grassieren fiilinin tüm zamanlarının özeti


grassiert sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. grassiert sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ist grassiert - war grassiert - ist grassiert gewesen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary grassieren ve grassieren Duden'da ulaşabilirsiniz.

grassieren fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich bin grassiertwar grassiertsei grassiertwäre grassiert-
du bist grassiertwarst grassiertseiest grassiertwärest grassiertsei grassiert
er ist grassiertwar grassiertsei grassiertwäre grassiert-
wir sind grassiertwaren grassiertseien grassiertwären grassiertseien grassiert
ihr seid grassiertwart grassiertseiet grassiertwäret grassiertseid grassiert
sie sind grassiertwaren grassiertseien grassiertwären grassiertseien grassiert

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ich bin grassiert, du bist grassiert, er ist grassiert, wir sind grassiert, ihr seid grassiert, sie sind grassiert
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich war grassiert, du warst grassiert, er war grassiert, wir waren grassiert, ihr wart grassiert, sie waren grassiert
  • Mükemmel zaman: ich bin grassiert gewesen, du bist grassiert gewesen, er ist grassiert gewesen, wir sind grassiert gewesen, ihr seid grassiert gewesen, sie sind grassiert gewesen
  • Miș geçmiş zaman: ich war grassiert gewesen, du warst grassiert gewesen, er war grassiert gewesen, wir waren grassiert gewesen, ihr wart grassiert gewesen, sie waren grassiert gewesen
  • Gelecek Zaman I: ich werde grassiert sein, du wirst grassiert sein, er wird grassiert sein, wir werden grassiert sein, ihr werdet grassiert sein, sie werden grassiert sein
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde grassiert gewesen sein, du wirst grassiert gewesen sein, er wird grassiert gewesen sein, wir werden grassiert gewesen sein, ihr werdet grassiert gewesen sein, sie werden grassiert gewesen sein

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ich sei grassiert, du seiest grassiert, er sei grassiert, wir seien grassiert, ihr seiet grassiert, sie seien grassiert
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wäre grassiert, du wärest grassiert, er wäre grassiert, wir wären grassiert, ihr wäret grassiert, sie wären grassiert
  • Mükemmel zaman: ich sei grassiert gewesen, du seiest grassiert gewesen, er sei grassiert gewesen, wir seien grassiert gewesen, ihr seiet grassiert gewesen, sie seien grassiert gewesen
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre grassiert gewesen, du wärest grassiert gewesen, er wäre grassiert gewesen, wir wären grassiert gewesen, ihr wäret grassiert gewesen, sie wären grassiert gewesen
  • Gelecek Zaman I: ich werde grassiert sein, du werdest grassiert sein, er werde grassiert sein, wir werden grassiert sein, ihr werdet grassiert sein, sie werden grassiert sein
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde grassiert gewesen sein, du werdest grassiert gewesen sein, er werde grassiert gewesen sein, wir werden grassiert gewesen sein, ihr werdet grassiert gewesen sein, sie werden grassiert gewesen sein

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde grassiert sein, du würdest grassiert sein, er würde grassiert sein, wir würden grassiert sein, ihr würdet grassiert sein, sie würden grassiert sein
  • Miș geçmiş zaman: ich würde grassiert gewesen sein, du würdest grassiert gewesen sein, er würde grassiert gewesen sein, wir würden grassiert gewesen sein, ihr würdet grassiert gewesen sein, sie würden grassiert gewesen sein

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) grassiert, seien wir grassiert, seid (ihr) grassiert, seien Sie grassiert

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: grassiert sein, grassiert zu sein
  • İnfiil II: grassiert gewesen sein, grassiert gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: grassiert seiend
  • Partisip II: grassiert gewesen

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: grassieren

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 165398

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1227839, 5951436, 11101202, 5062195

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 662836, 165398