abändern Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

abändern fiilinin çekimi (değiştirmek, tadil etmek) düzenlidir. Temel biçimler ... abgeändert ist, ... abgeändert war ve ... abgeändert gewesen ist’dir. abändern için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. abändern ifadesinin ilk hecesi ab- ayrılabilir. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, abändern fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca abändern için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece abändern fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

C2 · düzenli · haben · ayrılabilir

ab·geändert sein

... abgeändert ist · ... abgeändert war · ... abgeändert gewesen ist

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce alter, modify, change, amend, mutate, revise, vary, adjust, inflect

[Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen; durch Änderung aufheben, beseitigen; abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern

(bel.)

» Sie wollen das Gesetz abändern . İngilizce They want to amend the law.

abändern fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich abgeändert bin
... du abgeändert bist
... er abgeändert ist
... wir abgeändert sind
... ihr abgeändert seid
... sie abgeändert sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich abgeändert war
... du abgeändert warst
... er abgeändert war
... wir abgeändert waren
... ihr abgeändert wart
... sie abgeändert waren

Emir kipi

-
sei (du) abgeändert
-
seien wir abgeändert
seid (ihr) abgeändert
seien Sie abgeändert

Konjunktiv I

... ich abgeändert sei
... du abgeändert seiest
... er abgeändert sei
... wir abgeändert seien
... ihr abgeändert seiet
... sie abgeändert seien

Konjunktiv II

... ich abgeändert wäre
... du abgeändert wärest
... er abgeändert wäre
... wir abgeändert wären
... ihr abgeändert wäret
... sie abgeändert wären

Mastar

abgeändert sein
abgeändert zu sein

Ortaç

abgeändert seiend
abgeändert gewesen

indikatif

abändern fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich abgeändert bin
... du abgeändert bist
... er abgeändert ist
... wir abgeändert sind
... ihr abgeändert seid
... sie abgeändert sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich abgeändert war
... du abgeändert warst
... er abgeändert war
... wir abgeändert waren
... ihr abgeändert wart
... sie abgeändert waren

Mükemmel zaman

... ich abgeändert gewesen bin
... du abgeändert gewesen bist
... er abgeändert gewesen ist
... wir abgeändert gewesen sind
... ihr abgeändert gewesen seid
... sie abgeändert gewesen sind

Önceki geçmiş

... ich abgeändert gewesen war
... du abgeändert gewesen warst
... er abgeändert gewesen war
... wir abgeändert gewesen waren
... ihr abgeändert gewesen wart
... sie abgeändert gewesen waren

Gelecek Zaman I

... ich abgeändert sein werde
... du abgeändert sein wirst
... er abgeändert sein wird
... wir abgeändert sein werden
... ihr abgeändert sein werdet
... sie abgeändert sein werden

gelecek bitmiş zaman

... ich abgeändert gewesen sein werde
... du abgeändert gewesen sein wirst
... er abgeändert gewesen sein wird
... wir abgeändert gewesen sein werden
... ihr abgeändert gewesen sein werdet
... sie abgeändert gewesen sein werden

  • Die Falter ändern stark ab in der Ausdehnung der dunklen Zeichnung. 
  • Ich ändere den Rock ab , wenn er dir nicht gefällt. 
  • Alle Arten ändern leicht ab , besonders aber wechselt die Form der Blättchen. 

Şart kipi

abändern fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich abgeändert sei
... du abgeändert seiest
... er abgeändert sei
... wir abgeändert seien
... ihr abgeändert seiet
... sie abgeändert seien

Konjunktiv II

... ich abgeändert wäre
... du abgeändert wärest
... er abgeändert wäre
... wir abgeändert wären
... ihr abgeändert wäret
... sie abgeändert wären

Mük. Şart Kipi

... ich abgeändert gewesen sei
... du abgeändert gewesen seiest
... er abgeändert gewesen sei
... wir abgeändert gewesen seien
... ihr abgeändert gewesen seiet
... sie abgeändert gewesen seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich abgeändert gewesen wäre
... du abgeändert gewesen wärest
... er abgeändert gewesen wäre
... wir abgeändert gewesen wären
... ihr abgeändert gewesen wäret
... sie abgeändert gewesen wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich abgeändert sein werde
... du abgeändert sein werdest
... er abgeändert sein werde
... wir abgeändert sein werden
... ihr abgeändert sein werdet
... sie abgeändert sein werden

Gelecek Tam Konj.

... ich abgeändert gewesen sein werde
... du abgeändert gewesen sein werdest
... er abgeändert gewesen sein werde
... wir abgeändert gewesen sein werden
... ihr abgeändert gewesen sein werdet
... sie abgeändert gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich abgeändert sein würde
... du abgeändert sein würdest
... er abgeändert sein würde
... wir abgeändert sein würden
... ihr abgeändert sein würdet
... sie abgeändert sein würden

Geçmiş koşul kipi

... ich abgeändert gewesen sein würde
... du abgeändert gewesen sein würdest
... er abgeändert gewesen sein würde
... wir abgeändert gewesen sein würden
... ihr abgeändert gewesen sein würdet
... sie abgeändert gewesen sein würden

Emir kipi

abändern fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) abgeändert
seien wir abgeändert
seid (ihr) abgeändert
seien Sie abgeändert

Mastar/Ortaç

durum pasifi için abändern fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


abgeändert sein
abgeändert zu sein

İnfiil II


abgeändert gewesen sein
abgeändert gewesen zu sein

Birinci Partisip


abgeändert seiend

Partisip II


abgeändert gewesen

  • Sie wollen das Gesetz abändern . 
  • Wir müssen unsere Pläne etwas abändern . 
  • Bevor du vorhandenen Code abänderst , musst du die Konsequenzen bedenken. 

Örnekler

abändern için örnek cümleler


  • Sie wollen das Gesetz abändern . 
    İngilizce They want to amend the law.
  • Wir müssen unsere Pläne etwas abändern . 
    İngilizce We have to make some changes in our plans.
  • Bevor du vorhandenen Code abänderst , musst du die Konsequenzen bedenken. 
    İngilizce You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
  • Die Falter ändern stark ab in der Ausdehnung der dunklen Zeichnung. 
    İngilizce The butterflies change significantly in the extent of the dark pattern.
  • Ich ändere den Rock ab , wenn er dir nicht gefällt. 
    İngilizce I will change the skirt if you don't like it.
  • In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte. 
    İngilizce This restaurant changed their menu to offer healthier food choices.
  • Die kongolesische Zivilgesellschaft ist bestrebt, die Praktiken des Staatsapparats abzuändern . 
    İngilizce The Congolese civil society is striving to change the practices of the state apparatus.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca abändern çevirileri


Almanca abändern
İngilizce alter, modify, change, amend, mutate, revise, vary, adjust
Rusça изменять, видоизменять, вносить изменения, видоизменить, внести изменения, изменить, исправлять, переделывать
İspanyolca modificar, cambiar, alterar, enmendar, mutar, reformar, sufrir alteraciones, ajustar
Fransızca modifier, changer, amender, aménager, recouper, remanier, retoucher, réformer
Türkçe değiştirmek, tadil etmek, düzeltmek, uyarlamak
Portekizce modificar, alterar, corrigir, diversificar, emendar, mudar, ajustar
İtalyanca modificare, cambiare, correggere, emendare, interpolare, mutare, riformare, variare
Rumence modifica, schimba, declina
Macarca módosít, megváltoztat, változtat, ragozni
Lehçe zmieniać, modyfikować, zmienić, korygować, modyfikować się, dostosować, odmieniać
Yunanca αλλάζω, τροποποιώ, αλλαγή, κλίνω, τροποποίηση
Felemenkçe veranderen, wijzigen, amenderen, aanpassen, variëren
Çekçe měnit, změnit, pozměnit, upravit, modifikovat, ohýbat
İsveççe ändra, modifiera, böja, förändra, ändra på, justera
Danca rette, ændre, justere, modificere, bøje
Japonca 修正する, 修正, 変える, 変化させる, 変更, 変更する
Katalanca modificar, esmenar, canviar, adaptar, variar
Fince muuttaa, muunnella, muokkaaminen, poistaa, sovittaa
Norveççe forandre, endre, modifisere, bøye, justere, tilpasse
Baskça aldatu, modifikatu, aldaketa, egokitu
Sırpça izmeniti, prilagoditi, menjati, ukloniti
Makedonca изменува, изменување, отстранување, прилагодити, променити, променува
Slovence spremeniti, prilagoditi, odpraviti
Slovakça zmeniť, meniť, menit, ohýbať, prispôsobiť, upraviť
Boşnakça izmijeniti, prilagoditi, promijeniti
Hırvatça izmijeniti, prilagoditi, promijeniti
Ukraynaca виправляти, модифікувати, змінювати, коригувати, замінювати, змінити, поправити
Bulgarca променям, адаптирам, изменям, модифицирам, отменям, премахвам
Beyaz Rusça змяняць, выдаляць, дапасаваць, карэктаваць, мутаваць
İbraniceלשנות، להתאים، לעצב، לשפר، שינוי
Arapçaعدل، غير، تعديل، تغيير
Farsçaاصلاح کردن، تغییر دادن، دگرگون کردن
Urducaتبدیل کرنا، بدلنا، ترمیم کرنا، تبدیلی، ختم کرنا

abändern in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

abändern kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern
  • [Sprache, Wissenschaft] etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern, anpassen, durch Änderung aufheben, beseitigen, abkoppeln, aufheben, ableiten, verändern

abändern in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

abändern Almanca fiilini çek

abändern fiilinin tüm zamanlarının özeti


ab·geändert sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ab·geändert sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... abgeändert ist - ... abgeändert war - ... abgeändert gewesen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary abändern ve abändern Duden'da ulaşabilirsiniz.

abändern fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... abgeändert bin... abgeändert war... abgeändert sei... abgeändert wäre-
du ... abgeändert bist... abgeändert warst... abgeändert seiest... abgeändert wärestsei abgeändert
er ... abgeändert ist... abgeändert war... abgeändert sei... abgeändert wäre-
wir ... abgeändert sind... abgeändert waren... abgeändert seien... abgeändert wärenseien abgeändert
ihr ... abgeändert seid... abgeändert wart... abgeändert seiet... abgeändert wäretseid abgeändert
sie ... abgeändert sind... abgeändert waren... abgeändert seien... abgeändert wärenseien abgeändert

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich abgeändert bin, ... du abgeändert bist, ... er abgeändert ist, ... wir abgeändert sind, ... ihr abgeändert seid, ... sie abgeändert sind
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich abgeändert war, ... du abgeändert warst, ... er abgeändert war, ... wir abgeändert waren, ... ihr abgeändert wart, ... sie abgeändert waren
  • Mükemmel zaman: ... ich abgeändert gewesen bin, ... du abgeändert gewesen bist, ... er abgeändert gewesen ist, ... wir abgeändert gewesen sind, ... ihr abgeändert gewesen seid, ... sie abgeändert gewesen sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich abgeändert gewesen war, ... du abgeändert gewesen warst, ... er abgeändert gewesen war, ... wir abgeändert gewesen waren, ... ihr abgeändert gewesen wart, ... sie abgeändert gewesen waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich abgeändert sein werde, ... du abgeändert sein wirst, ... er abgeändert sein wird, ... wir abgeändert sein werden, ... ihr abgeändert sein werdet, ... sie abgeändert sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich abgeändert gewesen sein werde, ... du abgeändert gewesen sein wirst, ... er abgeändert gewesen sein wird, ... wir abgeändert gewesen sein werden, ... ihr abgeändert gewesen sein werdet, ... sie abgeändert gewesen sein werden

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich abgeändert sei, ... du abgeändert seiest, ... er abgeändert sei, ... wir abgeändert seien, ... ihr abgeändert seiet, ... sie abgeändert seien
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich abgeändert wäre, ... du abgeändert wärest, ... er abgeändert wäre, ... wir abgeändert wären, ... ihr abgeändert wäret, ... sie abgeändert wären
  • Mükemmel zaman: ... ich abgeändert gewesen sei, ... du abgeändert gewesen seiest, ... er abgeändert gewesen sei, ... wir abgeändert gewesen seien, ... ihr abgeändert gewesen seiet, ... sie abgeändert gewesen seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich abgeändert gewesen wäre, ... du abgeändert gewesen wärest, ... er abgeändert gewesen wäre, ... wir abgeändert gewesen wären, ... ihr abgeändert gewesen wäret, ... sie abgeändert gewesen wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich abgeändert sein werde, ... du abgeändert sein werdest, ... er abgeändert sein werde, ... wir abgeändert sein werden, ... ihr abgeändert sein werdet, ... sie abgeändert sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich abgeändert gewesen sein werde, ... du abgeändert gewesen sein werdest, ... er abgeändert gewesen sein werde, ... wir abgeändert gewesen sein werden, ... ihr abgeändert gewesen sein werdet, ... sie abgeändert gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich abgeändert sein würde, ... du abgeändert sein würdest, ... er abgeändert sein würde, ... wir abgeändert sein würden, ... ihr abgeändert sein würdet, ... sie abgeändert sein würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich abgeändert gewesen sein würde, ... du abgeändert gewesen sein würdest, ... er abgeändert gewesen sein würde, ... wir abgeändert gewesen sein würden, ... ihr abgeändert gewesen sein würdet, ... sie abgeändert gewesen sein würden

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) abgeändert, seien wir abgeändert, seid (ihr) abgeändert, seien Sie abgeändert

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: abgeändert sein, abgeändert zu sein
  • İnfiil II: abgeändert gewesen sein, abgeändert gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: abgeändert seiend
  • Partisip II: abgeändert gewesen

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 13500, 13500

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4977137, 2351736, 9591677, 2657210, 1318552

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 13500, 13500, 13500, 13500

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abändern