ankündigen Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

ankündigen fiilinin çekimi (duyurmak, ilan etmek) düzenlidir. Temel biçimler ... angekündigt ist, ... angekündigt war ve ... angekündigt gewesen ist’dir. ankündigen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. ankündigen fiili dönüşlü olarak kullanılabilir. ankündigen ifadesinin ilk hecesi an- ayrılabilir. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, ankündigen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca ankündigen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece ankündigen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

Video 

B2 · düzenli · haben · ayrılabilir

an·gekündigt sein

... angekündigt ist · ... angekündigt war · ... angekündigt gewesen ist

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce announce, foretell, signalize, adumbrate, advertise, annunciate, bode, give notice of, herald, inform, notify to, prefigure, presage, pronounce, signalise, usher in

darüber informieren, was sein wird; erkennen lassen, was kommt; ansagen, ankünden, voraussagen, (sich) abzeichnen

(sich+A, dat., bel.)

» Wurde das vorher angekündigt ? İngilizce Was it announced beforehand?

ankündigen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich angekündigt bin
... du angekündigt bist
... er angekündigt ist
... wir angekündigt sind
... ihr angekündigt seid
... sie angekündigt sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich angekündigt war
... du angekündigt warst
... er angekündigt war
... wir angekündigt waren
... ihr angekündigt wart
... sie angekündigt waren

Emir kipi

-
sei (du) angekündigt
-
seien wir angekündigt
seid (ihr) angekündigt
seien Sie angekündigt

Konjunktiv I

... ich angekündigt sei
... du angekündigt seiest
... er angekündigt sei
... wir angekündigt seien
... ihr angekündigt seiet
... sie angekündigt seien

Konjunktiv II

... ich angekündigt wäre
... du angekündigt wärest
... er angekündigt wäre
... wir angekündigt wären
... ihr angekündigt wäret
... sie angekündigt wären

Mastar

angekündigt sein
angekündigt zu sein

Ortaç

angekündigt seiend
angekündigt gewesen

indikatif

ankündigen fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich angekündigt bin
... du angekündigt bist
... er angekündigt ist
... wir angekündigt sind
... ihr angekündigt seid
... sie angekündigt sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich angekündigt war
... du angekündigt warst
... er angekündigt war
... wir angekündigt waren
... ihr angekündigt wart
... sie angekündigt waren

Mükemmel zaman

... ich angekündigt gewesen bin
... du angekündigt gewesen bist
... er angekündigt gewesen ist
... wir angekündigt gewesen sind
... ihr angekündigt gewesen seid
... sie angekündigt gewesen sind

Önceki geçmiş

... ich angekündigt gewesen war
... du angekündigt gewesen warst
... er angekündigt gewesen war
... wir angekündigt gewesen waren
... ihr angekündigt gewesen wart
... sie angekündigt gewesen waren

Gelecek Zaman I

... ich angekündigt sein werde
... du angekündigt sein wirst
... er angekündigt sein wird
... wir angekündigt sein werden
... ihr angekündigt sein werdet
... sie angekündigt sein werden

gelecek bitmiş zaman

... ich angekündigt gewesen sein werde
... du angekündigt gewesen sein wirst
... er angekündigt gewesen sein wird
... wir angekündigt gewesen sein werden
... ihr angekündigt gewesen sein werdet
... sie angekündigt gewesen sein werden

  • Der Präsident kündigt Reformen an . 
  • Er kündigt seinen Besuch für den Nachmittag an . 
  • Das geschah in der Phase, als die Krankheit sich gerade erst ankündigte . 

Şart kipi

ankündigen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich angekündigt sei
... du angekündigt seiest
... er angekündigt sei
... wir angekündigt seien
... ihr angekündigt seiet
... sie angekündigt seien

Konjunktiv II

... ich angekündigt wäre
... du angekündigt wärest
... er angekündigt wäre
... wir angekündigt wären
... ihr angekündigt wäret
... sie angekündigt wären

Mük. Şart Kipi

... ich angekündigt gewesen sei
... du angekündigt gewesen seiest
... er angekündigt gewesen sei
... wir angekündigt gewesen seien
... ihr angekündigt gewesen seiet
... sie angekündigt gewesen seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich angekündigt gewesen wäre
... du angekündigt gewesen wärest
... er angekündigt gewesen wäre
... wir angekündigt gewesen wären
... ihr angekündigt gewesen wäret
... sie angekündigt gewesen wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich angekündigt sein werde
... du angekündigt sein werdest
... er angekündigt sein werde
... wir angekündigt sein werden
... ihr angekündigt sein werdet
... sie angekündigt sein werden

Gelecek Tam Konj.

... ich angekündigt gewesen sein werde
... du angekündigt gewesen sein werdest
... er angekündigt gewesen sein werde
... wir angekündigt gewesen sein werden
... ihr angekündigt gewesen sein werdet
... sie angekündigt gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich angekündigt sein würde
... du angekündigt sein würdest
... er angekündigt sein würde
... wir angekündigt sein würden
... ihr angekündigt sein würdet
... sie angekündigt sein würden

Geçmiş koşul kipi

... ich angekündigt gewesen sein würde
... du angekündigt gewesen sein würdest
... er angekündigt gewesen sein würde
... wir angekündigt gewesen sein würden
... ihr angekündigt gewesen sein würdet
... sie angekündigt gewesen sein würden

Emir kipi

ankündigen fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) angekündigt
seien wir angekündigt
seid (ihr) angekündigt
seien Sie angekündigt

Mastar/Ortaç

durum pasifi için ankündigen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


angekündigt sein
angekündigt zu sein

İnfiil II


angekündigt gewesen sein
angekündigt gewesen zu sein

Birinci Partisip


angekündigt seiend

Partisip II


angekündigt gewesen

  • Wurde das vorher angekündigt ? 
  • Das ist offiziell noch nicht angekündigt . 
  • Hätten wir unseren Besuch vorher ankündigen sollen? 

Örnekler

ankündigen için örnek cümleler


  • Wurde das vorher angekündigt ? 
    İngilizce Was it announced beforehand?
  • Der Präsident kündigt Reformen an . 
    İngilizce The president announces reforms.
  • Das ist offiziell noch nicht angekündigt . 
    İngilizce This has not been officially announced yet.
  • Hätten wir unseren Besuch vorher ankündigen sollen? 
    İngilizce Should we have said in advance that we were coming?
  • Er kündigt seinen Besuch für den Nachmittag an . 
    İngilizce He announces his visit for the afternoon.
  • Es reicht nicht, Reformen anzukündigen und mehr Arbeitsplätze zu versprechen. 
    İngilizce It is not enough to announce reforms and promise more jobs.
  • Das geschah in der Phase, als die Krankheit sich gerade erst ankündigte . 
    İngilizce This happened in the phase when the disease was just beginning to announce itself.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca ankündigen çevirileri


Almanca ankündigen
İngilizce announce, foretell, signalize, adumbrate, advertise, annunciate, bode, give notice of
Rusça объявлять, извещать, объявить, анонсировать, возвестить, возвещать, донести до сведения, доносить до сведения
İspanyolca anunciar, anunciarse, avisar, comenzar, denunciar, empezar, hacerse sentir, informar
Fransızca annoncer, annoncer à, présager
Türkçe duyurmak, ilan etmek, bildirmek
Portekizce anunciar, avisar, informar, presagiar, prever, ser indício de
İtalyanca annunciare, preannunciare, annunciarsi, annunziare, anticipare, apportare, informare, prefigurare
Rumence anunța, prevesti
Macarca bejelenteni, bejelent, kijelenteni, tudat, tudomásra hoz, értesíteni
Lehçe zapowiadać, zapowiedzieć, ogłaszać, oznajmiać, oznajmić, przepowiadać, przepowiedzieć, zaanonsować
Yunanca αναγγέλλω, ανακοίνωση, ανακοινώνω, γνωστοποιώ, ενημέρωση, προμηνύομαι
Felemenkçe aankondigen, bekendmaken, zich aankondigen
Çekçe oznámit, předpovědět, ohlašovat, ohlásit
İsveççe annonsera, meddela, tillkännage, förebåda, utlysa
Danca meddele, annoncere, bekendtgøre
Japonca 予告する, 知らせる, 告知する
Katalanca anunciar, informar, preavisar, presagiar
Fince ilmoittaa, ennakoida, enteillä, julistaa, kuuluttaa
Norveççe kunngjøre, annonse, informere, melde
Baskça jakinarazi, iragartzea, jakinaraztea
Sırpça najaviti, obavestiti, obznaniti
Makedonca најави, објави
Slovence napovedati, obvestiti
Slovakça oznámiť, avizovať, predpovedať
Boşnakça najaviti, obavijestiti, obznaniti
Hırvatça najaviti, obavijestiti, obznaniti
Ukraynaca оголошувати, анонсувати, повідомляти
Bulgarca обявявам, информирам, представям
Beyaz Rusça абвясці, абвясціць, анансаваць
Endonezce mengumumkan, memberitahukan
Vietnamca công bố, dự báo, thông báo
Özbekçe e'lon qilmoq, xabar qilmoq
Hintçe घोषणा करना, बताना
Çince 宣布, 预告
Tayca ประกาศ, แจ้งล่วงหน้า
Korece 예고하다, 발표하다
Azerice anons etmək, bildirmek, ilan etmek
Gürcüce ანონსება, გაცხადება
Bengalce ঘোষণা করা, জানানো
Arnavutça njoftoj, shpall
Marathi घोषणा करणे, सूचना देणे
Nepalce घोषणा गर्नु, सूचना दिनु
Teluguca తెలియజేయడం, ప్రకటన చేయడం, ప్రకటనచేయడం
Letonca paziņot
Tamilce அறிவிக்க, அறிவிக்கவும், வெளியிடவும்
Estonca teatama, teavitama
Ermenice հայտարարել, հայտնել, տեղեկացնել
Kürtçe ilan kirin, agahî kirin
İbraniceלהודיע، להכריז
Arapçaإعلان، أعلنَ عن، إشعار، إعلام
Farsçaاعلام کردن، خبر دادن، آشکارکردن، اعلان کردن، حکایت داشتن، خبردادن
Urducaاعلان کرنا، خبر دینا

ankündigen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ankündigen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • darüber informieren, was sein wird, ansagen, bekanntgeben, bekanntmachen, prophezeien, voraussagen
  • erkennen lassen, was kommt, ankünden
  • ansagen, voraussagen, (sich) abzeichnen, verkünden, weissagen, heranziehen

ankündigen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

ankündigen Almanca fiilini çek

ankündigen fiilinin tüm zamanlarının özeti


an·gekündigt sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. an·gekündigt sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... angekündigt ist - ... angekündigt war - ... angekündigt gewesen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary ankündigen ve ankündigen Duden'da ulaşabilirsiniz.

ankündigen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... angekündigt bin... angekündigt war... angekündigt sei... angekündigt wäre-
du ... angekündigt bist... angekündigt warst... angekündigt seiest... angekündigt wärestsei angekündigt
er ... angekündigt ist... angekündigt war... angekündigt sei... angekündigt wäre-
wir ... angekündigt sind... angekündigt waren... angekündigt seien... angekündigt wärenseien angekündigt
ihr ... angekündigt seid... angekündigt wart... angekündigt seiet... angekündigt wäretseid angekündigt
sie ... angekündigt sind... angekündigt waren... angekündigt seien... angekündigt wärenseien angekündigt

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich angekündigt bin, ... du angekündigt bist, ... er angekündigt ist, ... wir angekündigt sind, ... ihr angekündigt seid, ... sie angekündigt sind
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich angekündigt war, ... du angekündigt warst, ... er angekündigt war, ... wir angekündigt waren, ... ihr angekündigt wart, ... sie angekündigt waren
  • Mükemmel zaman: ... ich angekündigt gewesen bin, ... du angekündigt gewesen bist, ... er angekündigt gewesen ist, ... wir angekündigt gewesen sind, ... ihr angekündigt gewesen seid, ... sie angekündigt gewesen sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich angekündigt gewesen war, ... du angekündigt gewesen warst, ... er angekündigt gewesen war, ... wir angekündigt gewesen waren, ... ihr angekündigt gewesen wart, ... sie angekündigt gewesen waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich angekündigt sein werde, ... du angekündigt sein wirst, ... er angekündigt sein wird, ... wir angekündigt sein werden, ... ihr angekündigt sein werdet, ... sie angekündigt sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich angekündigt gewesen sein werde, ... du angekündigt gewesen sein wirst, ... er angekündigt gewesen sein wird, ... wir angekündigt gewesen sein werden, ... ihr angekündigt gewesen sein werdet, ... sie angekündigt gewesen sein werden

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich angekündigt sei, ... du angekündigt seiest, ... er angekündigt sei, ... wir angekündigt seien, ... ihr angekündigt seiet, ... sie angekündigt seien
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich angekündigt wäre, ... du angekündigt wärest, ... er angekündigt wäre, ... wir angekündigt wären, ... ihr angekündigt wäret, ... sie angekündigt wären
  • Mükemmel zaman: ... ich angekündigt gewesen sei, ... du angekündigt gewesen seiest, ... er angekündigt gewesen sei, ... wir angekündigt gewesen seien, ... ihr angekündigt gewesen seiet, ... sie angekündigt gewesen seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich angekündigt gewesen wäre, ... du angekündigt gewesen wärest, ... er angekündigt gewesen wäre, ... wir angekündigt gewesen wären, ... ihr angekündigt gewesen wäret, ... sie angekündigt gewesen wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich angekündigt sein werde, ... du angekündigt sein werdest, ... er angekündigt sein werde, ... wir angekündigt sein werden, ... ihr angekündigt sein werdet, ... sie angekündigt sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich angekündigt gewesen sein werde, ... du angekündigt gewesen sein werdest, ... er angekündigt gewesen sein werde, ... wir angekündigt gewesen sein werden, ... ihr angekündigt gewesen sein werdet, ... sie angekündigt gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich angekündigt sein würde, ... du angekündigt sein würdest, ... er angekündigt sein würde, ... wir angekündigt sein würden, ... ihr angekündigt sein würdet, ... sie angekündigt sein würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich angekündigt gewesen sein würde, ... du angekündigt gewesen sein würdest, ... er angekündigt gewesen sein würde, ... wir angekündigt gewesen sein würden, ... ihr angekündigt gewesen sein würdet, ... sie angekündigt gewesen sein würden

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) angekündigt, seien wir angekündigt, seid (ihr) angekündigt, seien Sie angekündigt

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: angekündigt sein, angekündigt zu sein
  • İnfiil II: angekündigt gewesen sein, angekündigt gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: angekündigt seiend
  • Partisip II: angekündigt gewesen

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ankündigen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 122775, 122775

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 10761987, 2991458, 10939637, 3372492, 1758736

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 11128, 23816