davonjagen (ist) Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

davonjagen fiilinin çekimi (kaçmak, uzaklaşmak) düzenlidir. Temel biçimler ... davongejagt ist, ... davongejagt war ve ... davongejagt gewesen ist’dir. davonjagen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. Ancak, "haben" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. davonjagen ifadesinin ilk hecesi davon- ayrılabilir. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, davonjagen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca davonjagen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece davonjagen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

haben
davon·gejagt sein
sein
davon·gejagt sein

düzenli · sein · ayrılabilir

davon·gejagt sein

... davongejagt ist · ... davongejagt war · ... davongejagt gewesen ist

İngilizce chase away, dash away, drive away

/ˈdaːfɔn ˈjaːɡn̩/ · /ˈjaːkt ˈdaːfɔn/ · /ˈjaːɡtə ˈdaːfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡeˈjakt/

sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen; fortjagen

(bel.)

davonjagen (ist) fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich davongejagt bin
... du davongejagt bist
... er davongejagt ist
... wir davongejagt sind
... ihr davongejagt seid
... sie davongejagt sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich davongejagt war
... du davongejagt warst
... er davongejagt war
... wir davongejagt waren
... ihr davongejagt wart
... sie davongejagt waren

Emir kipi

-
sei (du) davongejagt
-
seien wir davongejagt
seid (ihr) davongejagt
seien Sie davongejagt

Konjunktiv I

... ich davongejagt sei
... du davongejagt seiest
... er davongejagt sei
... wir davongejagt seien
... ihr davongejagt seiet
... sie davongejagt seien

Konjunktiv II

... ich davongejagt wäre
... du davongejagt wärest
... er davongejagt wäre
... wir davongejagt wären
... ihr davongejagt wäret
... sie davongejagt wären

Mastar

davongejagt sein
davongejagt zu sein

Ortaç

davongejagt seiend
davongejagt gewesen

indikatif

davonjagen (ist) fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

... ich davongejagt bin
... du davongejagt bist
... er davongejagt ist
... wir davongejagt sind
... ihr davongejagt seid
... sie davongejagt sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich davongejagt war
... du davongejagt warst
... er davongejagt war
... wir davongejagt waren
... ihr davongejagt wart
... sie davongejagt waren

Mükemmel zaman

... ich davongejagt gewesen bin
... du davongejagt gewesen bist
... er davongejagt gewesen ist
... wir davongejagt gewesen sind
... ihr davongejagt gewesen seid
... sie davongejagt gewesen sind

Önceki geçmiş

... ich davongejagt gewesen war
... du davongejagt gewesen warst
... er davongejagt gewesen war
... wir davongejagt gewesen waren
... ihr davongejagt gewesen wart
... sie davongejagt gewesen waren

Gelecek Zaman I

... ich davongejagt sein werde
... du davongejagt sein wirst
... er davongejagt sein wird
... wir davongejagt sein werden
... ihr davongejagt sein werdet
... sie davongejagt sein werden

gelecek bitmiş zaman

... ich davongejagt gewesen sein werde
... du davongejagt gewesen sein wirst
... er davongejagt gewesen sein wird
... wir davongejagt gewesen sein werden
... ihr davongejagt gewesen sein werdet
... sie davongejagt gewesen sein werden

Şart kipi

davonjagen (ist) fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

... ich davongejagt sei
... du davongejagt seiest
... er davongejagt sei
... wir davongejagt seien
... ihr davongejagt seiet
... sie davongejagt seien

Konjunktiv II

... ich davongejagt wäre
... du davongejagt wärest
... er davongejagt wäre
... wir davongejagt wären
... ihr davongejagt wäret
... sie davongejagt wären

Mük. Şart Kipi

... ich davongejagt gewesen sei
... du davongejagt gewesen seiest
... er davongejagt gewesen sei
... wir davongejagt gewesen seien
... ihr davongejagt gewesen seiet
... sie davongejagt gewesen seien

Konj. Önceki Geçmiş

... ich davongejagt gewesen wäre
... du davongejagt gewesen wärest
... er davongejagt gewesen wäre
... wir davongejagt gewesen wären
... ihr davongejagt gewesen wäret
... sie davongejagt gewesen wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich davongejagt sein werde
... du davongejagt sein werdest
... er davongejagt sein werde
... wir davongejagt sein werden
... ihr davongejagt sein werdet
... sie davongejagt sein werden

Gelecek Tam Konj.

... ich davongejagt gewesen sein werde
... du davongejagt gewesen sein werdest
... er davongejagt gewesen sein werde
... wir davongejagt gewesen sein werden
... ihr davongejagt gewesen sein werdet
... sie davongejagt gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

... ich davongejagt sein würde
... du davongejagt sein würdest
... er davongejagt sein würde
... wir davongejagt sein würden
... ihr davongejagt sein würdet
... sie davongejagt sein würden

Geçmiş koşul kipi

... ich davongejagt gewesen sein würde
... du davongejagt gewesen sein würdest
... er davongejagt gewesen sein würde
... wir davongejagt gewesen sein würden
... ihr davongejagt gewesen sein würdet
... sie davongejagt gewesen sein würden

Emir kipi

davonjagen (ist) fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) davongejagt
seien wir davongejagt
seid (ihr) davongejagt
seien Sie davongejagt

Mastar/Ortaç

durum pasifi için davonjagen (ist) fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


davongejagt sein
davongejagt zu sein

İnfiil II


davongejagt gewesen sein
davongejagt gewesen zu sein

Birinci Partisip


davongejagt seiend

Partisip II


davongejagt gewesen

Çeviriler

Almanca davonjagen (ist) çevirileri


Almanca davonjagen (ist)
İngilizce chase away, dash away, drive away
Rusça прогнать, прогонять, убежать, умчаться, ускользнуть
İspanyolca escapar, huir, salir pitando
Fransızca s'en aller rapidement, s'éloigner rapidement
Türkçe kaçmak, uzaklaşmak
Portekizce afastar-se rapidamente, fugir, partir depressa
İtalyanca allontanarsi, allontanarsi velocemente, fuggire, sfrecciare via
Rumence se îndepărta rapid
Macarca elmenekül
Lehçe uciekać, zbiegać
Yunanca απομακρύνομαι, φεύγω
Felemenkçe afjagen, wegjagen
Çekçe utéct, zmizet
İsveççe jaga bort, skynda bort
Danca fjerne sig hurtigt, forlade hurtigt
Japonca 去る, 逃げる
Katalanca escapar, fugir
Fince karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Norveççe fjerne seg, jage bort
Baskça ihes egin
Sırpça odjuriti, pobeći
Makedonca бегам, бегство
Slovence oditi, pobegniti
Slovakça odbehnúť
Boşnakça odjuriti, pobjegnuti
Hırvatça odjuriti, odlaziti
Ukraynaca втекти, втікти
Bulgarca бягам, изчезвам
Beyaz Rusça збегчы, знікнуць
Endonezce melarikan diri dengan cepat
Vietnamca chạy nhanh khỏi đó
Özbekçe tez qochib ketmoq
Hintçe तेजी से भागना
Çince 快速离开
Tayca วิ่งหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
Korece 빨리 달아나다
Azerice tez qaçmaq
Gürcüce სწრაფად გასვლა
Bengalce দ্রুত পালিয়ে যাওয়া
Arnavutça shpejt të largohem
Marathi वेगाने पळून जाऊ
Nepalce छिटो भाग्नु
Teluguca త్వరగా పారిపోయడం
Letonca ātri aizbēgt
Tamilce வேகமாக ஓடி வெளியேறு
Estonca kiirelt lahkuma
Ermenice արագորեն հեռանալ
Kürtçe bi lez ketin
İbraniceלהתרחק במהירות
Arapçaالابتعاد، الهروب
Farsçaدور شدن، فرار کردن
Urducaبھاگنا، دور جانا

davonjagen (ist) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

davonjagen (ist) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen, fortjagen, verscheuchen, vertreiben, wegjagen
  • sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen, fortjagen
  • zum Teufel jagen, fortjagen, verjagen, verscheuchen, schassen, wegjagen

davonjagen (ist) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

davonjagen Almanca fiilini çek

davonjagen (ist) fiilinin tüm zamanlarının özeti


davon·gejagt sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. davon·gejagt sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... davongejagt ist - ... davongejagt war - ... davongejagt gewesen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary davonjagen ve davonjagen Duden'da ulaşabilirsiniz.

davonjagen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... davongejagt bin... davongejagt war... davongejagt sei... davongejagt wäre-
du ... davongejagt bist... davongejagt warst... davongejagt seiest... davongejagt wärestsei davongejagt
er ... davongejagt ist... davongejagt war... davongejagt sei... davongejagt wäre-
wir ... davongejagt sind... davongejagt waren... davongejagt seien... davongejagt wärenseien davongejagt
ihr ... davongejagt seid... davongejagt wart... davongejagt seiet... davongejagt wäretseid davongejagt
sie ... davongejagt sind... davongejagt waren... davongejagt seien... davongejagt wärenseien davongejagt

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich davongejagt bin, ... du davongejagt bist, ... er davongejagt ist, ... wir davongejagt sind, ... ihr davongejagt seid, ... sie davongejagt sind
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich davongejagt war, ... du davongejagt warst, ... er davongejagt war, ... wir davongejagt waren, ... ihr davongejagt wart, ... sie davongejagt waren
  • Mükemmel zaman: ... ich davongejagt gewesen bin, ... du davongejagt gewesen bist, ... er davongejagt gewesen ist, ... wir davongejagt gewesen sind, ... ihr davongejagt gewesen seid, ... sie davongejagt gewesen sind
  • Miș geçmiş zaman: ... ich davongejagt gewesen war, ... du davongejagt gewesen warst, ... er davongejagt gewesen war, ... wir davongejagt gewesen waren, ... ihr davongejagt gewesen wart, ... sie davongejagt gewesen waren
  • Gelecek Zaman I: ... ich davongejagt sein werde, ... du davongejagt sein wirst, ... er davongejagt sein wird, ... wir davongejagt sein werden, ... ihr davongejagt sein werdet, ... sie davongejagt sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich davongejagt gewesen sein werde, ... du davongejagt gewesen sein wirst, ... er davongejagt gewesen sein wird, ... wir davongejagt gewesen sein werden, ... ihr davongejagt gewesen sein werdet, ... sie davongejagt gewesen sein werden

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ... ich davongejagt sei, ... du davongejagt seiest, ... er davongejagt sei, ... wir davongejagt seien, ... ihr davongejagt seiet, ... sie davongejagt seien
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich davongejagt wäre, ... du davongejagt wärest, ... er davongejagt wäre, ... wir davongejagt wären, ... ihr davongejagt wäret, ... sie davongejagt wären
  • Mükemmel zaman: ... ich davongejagt gewesen sei, ... du davongejagt gewesen seiest, ... er davongejagt gewesen sei, ... wir davongejagt gewesen seien, ... ihr davongejagt gewesen seiet, ... sie davongejagt gewesen seien
  • Miș geçmiş zaman: ... ich davongejagt gewesen wäre, ... du davongejagt gewesen wärest, ... er davongejagt gewesen wäre, ... wir davongejagt gewesen wären, ... ihr davongejagt gewesen wäret, ... sie davongejagt gewesen wären
  • Gelecek Zaman I: ... ich davongejagt sein werde, ... du davongejagt sein werdest, ... er davongejagt sein werde, ... wir davongejagt sein werden, ... ihr davongejagt sein werdet, ... sie davongejagt sein werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich davongejagt gewesen sein werde, ... du davongejagt gewesen sein werdest, ... er davongejagt gewesen sein werde, ... wir davongejagt gewesen sein werden, ... ihr davongejagt gewesen sein werdet, ... sie davongejagt gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich davongejagt sein würde, ... du davongejagt sein würdest, ... er davongejagt sein würde, ... wir davongejagt sein würden, ... ihr davongejagt sein würdet, ... sie davongejagt sein würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich davongejagt gewesen sein würde, ... du davongejagt gewesen sein würdest, ... er davongejagt gewesen sein würde, ... wir davongejagt gewesen sein würden, ... ihr davongejagt gewesen sein würdet, ... sie davongejagt gewesen sein würden

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) davongejagt, seien wir davongejagt, seid (ihr) davongejagt, seien Sie davongejagt

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: davongejagt sein, davongejagt zu sein
  • İnfiil II: davongejagt gewesen sein, davongejagt gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: davongejagt seiend
  • Partisip II: davongejagt gewesen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1241884, 1241884

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: davonjagen