erwirken Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

erwirken fiilinin çekimi (sağlamak, elde etmek) düzenlidir. Temel biçimler ... erwirkt ist, ... erwirkt war ve ... erwirkt gewesen ist’dir. erwirken için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. erwirken kelimesindeki er- öneki ayrılmaz. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, erwirken fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca erwirken için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece erwirken fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben · ayrılmaz

erwirkt sein

... erwirkt ist · ... erwirkt war · ... erwirkt gewesen ist

obtain, effect, take out, achieve, procure

[Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten; erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen

bel., (gegen+A)

» Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches erwirkt . Several pharmaceutical companies had obtained injunctions against the publication of the book.

Werbung ausblenden

erwirken fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

...	ich	erwirkt	bin
...	du	erwirkt	bist
...	er	erwirkt	ist
...	wir	erwirkt	sind
...	ihr	erwirkt	seid
...	sie	erwirkt	sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

...	ich	erwirkt	war
...	du	erwirkt	warst
...	er	erwirkt	war
...	wir	erwirkt	waren
...	ihr	erwirkt	wart
...	sie	erwirkt	waren

Emir kipi

-
sei	(du)	erwirkt
-
seien	wir	erwirkt
seid	(ihr)	erwirkt
seien	Sie	erwirkt

Konjunktiv I

...	ich	erwirkt	sei
...	du	erwirkt	seiest
...	er	erwirkt	sei
...	wir	erwirkt	seien
...	ihr	erwirkt	seiet
...	sie	erwirkt	seien

Konjunktiv II

...	ich	erwirkt	wäre
...	du	erwirkt	wärest
...	er	erwirkt	wäre
...	wir	erwirkt	wären
...	ihr	erwirkt	wäret
...	sie	erwirkt	wären

Mastar

erwirkt sein

erwirkt zu sein

Ortaç

erwirkt seiend

erwirkt gewesen

indikatif

erwirken fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

...	ich	erwirkt	bin
...	du	erwirkt	bist
...	er	erwirkt	ist
...	wir	erwirkt	sind
...	ihr	erwirkt	seid
...	sie	erwirkt	sind

Geçmiş zaman (Präteritum)

...	ich	erwirkt	war
...	du	erwirkt	warst
...	er	erwirkt	war
...	wir	erwirkt	waren
...	ihr	erwirkt	wart
...	sie	erwirkt	waren

Mükemmel zaman

...	ich	erwirkt	gewesen	bin
...	du	erwirkt	gewesen	bist
...	er	erwirkt	gewesen	ist
...	wir	erwirkt	gewesen	sind
...	ihr	erwirkt	gewesen	seid
...	sie	erwirkt	gewesen	sind

Önceki geçmiş

...	ich	erwirkt	gewesen	war
...	du	erwirkt	gewesen	warst
...	er	erwirkt	gewesen	war
...	wir	erwirkt	gewesen	waren
...	ihr	erwirkt	gewesen	wart
...	sie	erwirkt	gewesen	waren

Gelecek Zaman I

...	ich	erwirkt	sein	werde
...	du	erwirkt	sein	wirst
...	er	erwirkt	sein	wird
...	wir	erwirkt	sein	werden
...	ihr	erwirkt	sein	werdet
...	sie	erwirkt	sein	werden

gelecek bitmiş zaman

...	ich	erwirkt	gewesen	sein	werde
...	du	erwirkt	gewesen	sein	wirst
...	er	erwirkt	gewesen	sein	wird
...	wir	erwirkt	gewesen	sein	werden
...	ihr	erwirkt	gewesen	sein	werdet
...	sie	erwirkt	gewesen	sein	werden

Şart kipi

erwirken fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

...	ich	erwirkt	sei
...	du	erwirkt	seiest
...	er	erwirkt	sei
...	wir	erwirkt	seien
...	ihr	erwirkt	seiet
...	sie	erwirkt	seien

Konjunktiv II

...	ich	erwirkt	wäre
...	du	erwirkt	wärest
...	er	erwirkt	wäre
...	wir	erwirkt	wären
...	ihr	erwirkt	wäret
...	sie	erwirkt	wären

Mük. Şart Kipi

...	ich	erwirkt	gewesen	sei
...	du	erwirkt	gewesen	seiest
...	er	erwirkt	gewesen	sei
...	wir	erwirkt	gewesen	seien
...	ihr	erwirkt	gewesen	seiet
...	sie	erwirkt	gewesen	seien

Konj. Önceki Geçmiş

...	ich	erwirkt	gewesen	wäre
...	du	erwirkt	gewesen	wärest
...	er	erwirkt	gewesen	wäre
...	wir	erwirkt	gewesen	wären
...	ihr	erwirkt	gewesen	wäret
...	sie	erwirkt	gewesen	wären

Gelecek Kip Şart Kipi I

...	ich	erwirkt	sein	werde
...	du	erwirkt	sein	werdest
...	er	erwirkt	sein	werde
...	wir	erwirkt	sein	werden
...	ihr	erwirkt	sein	werdet
...	sie	erwirkt	sein	werden

Gelecek Tam Konj.

...	ich	erwirkt	gewesen	sein	werde
...	du	erwirkt	gewesen	sein	werdest
...	er	erwirkt	gewesen	sein	werde
...	wir	erwirkt	gewesen	sein	werden
...	ihr	erwirkt	gewesen	sein	werdet
...	sie	erwirkt	gewesen	sein	werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

...	ich	erwirkt	sein	würde
...	du	erwirkt	sein	würdest
...	er	erwirkt	sein	würde
...	wir	erwirkt	sein	würden
...	ihr	erwirkt	sein	würdet
...	sie	erwirkt	sein	würden

Geçmiş koşul kipi

...	ich	erwirkt	gewesen	sein	würde
...	du	erwirkt	gewesen	sein	würdest
...	er	erwirkt	gewesen	sein	würde
...	wir	erwirkt	gewesen	sein	würden
...	ihr	erwirkt	gewesen	sein	würdet
...	sie	erwirkt	gewesen	sein	würden

Emir kipi

erwirken fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

sei	(du)	erwirkt
seien	wir	erwirkt
seid	(ihr)	erwirkt
seien	Sie	erwirkt

Mastar/Ortaç

durum pasifi için erwirken fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I

erwirkt sein

erwirkt zu sein

İnfiil II

erwirkt gewesen sein

erwirkt gewesen zu sein

Birinci Partisip

erwirkt seiend

Partisip II

erwirkt gewesen

Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches erwirkt .

Örnekler

erwirken için örnek cümleler

Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches erwirkt .
Several pharmaceutical companies had obtained injunctions against the publication of the book.

Örnekler

Çeviriler

Almanca erwirken çevirileri

erwirken

obtain, effect, take out, achieve, procure

добиваться, вытребовать, выхлопотать, добиться, исходатайствовать, достигать

obtener, conseguir, lograr

obtenir, acquérir

sağlamak, elde etmek

conseguir, obter

ottenere, conseguire, realizzare

obține, realiza

kijár, elér, kivált

wyjednać, wyjednywać, wystarać się, osiągnąć, uzyskać

εξασφαλίζω, επιτυγχάνω, απόκτηση, επίτευξη

bewerkstelligen, behalen, verkrijgen

vymáhat, vymáhatmoct, dosáhnout, vyřídit

utverka, erhålla, åstadkomma

opnå, udvirke, få

取得する, 得る

aconseguir, obtenir

saada aikaan, saada aikaan positiivinen päätös

få, oppnå

lortu, lortzea

dobiti, ostvariti

добијам, постигнување

doseči, pridobiti

dosiahnuť, získať

dobiti, ostvariti

досягти, отримати

извличане, постигане

атрымаць, дасягнуць

הצלחה، השגה

استصدار، تحقيق

تحصیل، کسب

حاصل کرنا، کوشش کرنا

erwirken in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

erwirken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

[Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten, erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen

erwirken in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Edatlar

erwirken için edatlar

jemand/etwas erwirkt etwas gegen jemanden

Kullanımlar Edatlar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

erwirken Almanca fiilini çek

erwirken fiilinin tüm zamanlarının özeti

erwirkt sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. erwirkt sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... erwirkt ist - ... erwirkt war - ... erwirkt gewesen ist) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary erwirken ve erwirken Duden'da ulaşabilirsiniz.

erwirken fiil çekimi

	Şimdiki zaman	Geçmiş zaman (Präteritum)	Birinci şart kipi	Kip II	Emir kipi
ich	... erwirkt bin	... erwirkt war	... erwirkt sei	... erwirkt wäre	-
du	... erwirkt bist	... erwirkt warst	... erwirkt seiest	... erwirkt wärest	sei erwirkt
er	... erwirkt ist	... erwirkt war	... erwirkt sei	... erwirkt wäre	-
wir	... erwirkt sind	... erwirkt waren	... erwirkt seien	... erwirkt wären	seien erwirkt
ihr	... erwirkt seid	... erwirkt wart	... erwirkt seiet	... erwirkt wäret	seid erwirkt
sie	... erwirkt sind	... erwirkt waren	... erwirkt seien	... erwirkt wären	seien erwirkt

indikatif durum pasifi

Şimdiki zaman: ... ich erwirkt bin, ... du erwirkt bist, ... er erwirkt ist, ... wir erwirkt sind, ... ihr erwirkt seid, ... sie erwirkt sind
Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich erwirkt war, ... du erwirkt warst, ... er erwirkt war, ... wir erwirkt waren, ... ihr erwirkt wart, ... sie erwirkt waren
Mükemmel zaman: ... ich erwirkt gewesen bin, ... du erwirkt gewesen bist, ... er erwirkt gewesen ist, ... wir erwirkt gewesen sind, ... ihr erwirkt gewesen seid, ... sie erwirkt gewesen sind
Miș geçmiş zaman: ... ich erwirkt gewesen war, ... du erwirkt gewesen warst, ... er erwirkt gewesen war, ... wir erwirkt gewesen waren, ... ihr erwirkt gewesen wart, ... sie erwirkt gewesen waren
Gelecek Zaman I: ... ich erwirkt sein werde, ... du erwirkt sein wirst, ... er erwirkt sein wird, ... wir erwirkt sein werden, ... ihr erwirkt sein werdet, ... sie erwirkt sein werden
gelecek bitmiş zaman: ... ich erwirkt gewesen sein werde, ... du erwirkt gewesen sein wirst, ... er erwirkt gewesen sein wird, ... wir erwirkt gewesen sein werden, ... ihr erwirkt gewesen sein werdet, ... sie erwirkt gewesen sein werden

Şart kipi durum pasifi

Şimdiki zaman: ... ich erwirkt sei, ... du erwirkt seiest, ... er erwirkt sei, ... wir erwirkt seien, ... ihr erwirkt seiet, ... sie erwirkt seien
Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich erwirkt wäre, ... du erwirkt wärest, ... er erwirkt wäre, ... wir erwirkt wären, ... ihr erwirkt wäret, ... sie erwirkt wären
Mükemmel zaman: ... ich erwirkt gewesen sei, ... du erwirkt gewesen seiest, ... er erwirkt gewesen sei, ... wir erwirkt gewesen seien, ... ihr erwirkt gewesen seiet, ... sie erwirkt gewesen seien
Miș geçmiş zaman: ... ich erwirkt gewesen wäre, ... du erwirkt gewesen wärest, ... er erwirkt gewesen wäre, ... wir erwirkt gewesen wären, ... ihr erwirkt gewesen wäret, ... sie erwirkt gewesen wären
Gelecek Zaman I: ... ich erwirkt sein werde, ... du erwirkt sein werdest, ... er erwirkt sein werde, ... wir erwirkt sein werden, ... ihr erwirkt sein werdet, ... sie erwirkt sein werden
gelecek bitmiş zaman: ... ich erwirkt gewesen sein werde, ... du erwirkt gewesen sein werdest, ... er erwirkt gewesen sein werde, ... wir erwirkt gewesen sein werden, ... ihr erwirkt gewesen sein werdet, ... sie erwirkt gewesen sein werden

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich erwirkt sein würde, ... du erwirkt sein würdest, ... er erwirkt sein würde, ... wir erwirkt sein würden, ... ihr erwirkt sein würdet, ... sie erwirkt sein würden
Miș geçmiş zaman: ... ich erwirkt gewesen sein würde, ... du erwirkt gewesen sein würdest, ... er erwirkt gewesen sein würde, ... wir erwirkt gewesen sein würden, ... ihr erwirkt gewesen sein würdet, ... sie erwirkt gewesen sein würden

Emir kipi durum pasifi

Şimdiki zaman: sei (du) erwirkt, seien wir erwirkt, seid (ihr) erwirkt, seien Sie erwirkt

Mastar/Ortaç durum pasifi

Mastar I: erwirkt sein, erwirkt zu sein
İnfiil II: erwirkt gewesen sein, erwirkt gewesen zu sein
Birinci Partisip: erwirkt seiend
Partisip II: erwirkt gewesen