regieren Almanca fiilinin çekimi 〈durum pasifi〉
regieren fiilinin çekimi (yönetmek, hükmetmek) düzenlidir. Temel biçimler ist regiert, war regiert ve ist regiert gewesen’dir. regieren için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, regieren fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca regieren için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece regieren fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
B1 · düzenli · haben
ist regiert · war regiert · ist regiert gewesen
govern, reign, rule, command
/ʁeˈɡiː.ʁən/ · /ʁeˈɡiː.ʁt/ · /ʁeˈɡiː.ʁtə/ · /ʁeˈɡiː.ʁt/
[Sprache, Politik] die Herrschaft ausüben, die Macht haben; den Kasus bestimmen, einen Fall verlangen; befehligen, fordern, dirigieren, herrschen (über)
(bel., über+A)
» Kätzchen regieren
die Welt. Kittens rule the world.
regieren fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | bin | regiert |
| du | bist | regiert |
| er | ist | regiert |
| wir | sind | regiert |
| ihr | seid | regiert |
| sie | sind | regiert |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | war | regiert |
| du | warst | regiert |
| er | war | regiert |
| wir | waren | regiert |
| ihr | wart | regiert |
| sie | waren | regiert |
Konjunktiv I
| ich | sei | regiert |
| du | seiest | regiert |
| er | sei | regiert |
| wir | seien | regiert |
| ihr | seiet | regiert |
| sie | seien | regiert |
Konjunktiv II
| ich | wäre | regiert |
| du | wärest | regiert |
| er | wäre | regiert |
| wir | wären | regiert |
| ihr | wäret | regiert |
| sie | wären | regiert |
indikatif
regieren fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | bin | regiert |
| du | bist | regiert |
| er | ist | regiert |
| wir | sind | regiert |
| ihr | seid | regiert |
| sie | sind | regiert |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | war | regiert |
| du | warst | regiert |
| er | war | regiert |
| wir | waren | regiert |
| ihr | wart | regiert |
| sie | waren | regiert |
Mükemmel zaman
| ich | bin | regiert | gewesen |
| du | bist | regiert | gewesen |
| er | ist | regiert | gewesen |
| wir | sind | regiert | gewesen |
| ihr | seid | regiert | gewesen |
| sie | sind | regiert | gewesen |
Önceki geçmiş
| ich | war | regiert | gewesen |
| du | warst | regiert | gewesen |
| er | war | regiert | gewesen |
| wir | waren | regiert | gewesen |
| ihr | wart | regiert | gewesen |
| sie | waren | regiert | gewesen |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | regiert | sein |
| du | wirst | regiert | sein |
| er | wird | regiert | sein |
| wir | werden | regiert | sein |
| ihr | werdet | regiert | sein |
| sie | werden | regiert | sein |
Şart kipi
regieren fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | sei | regiert |
| du | seiest | regiert |
| er | sei | regiert |
| wir | seien | regiert |
| ihr | seiet | regiert |
| sie | seien | regiert |
Konjunktiv II
| ich | wäre | regiert |
| du | wärest | regiert |
| er | wäre | regiert |
| wir | wären | regiert |
| ihr | wäret | regiert |
| sie | wären | regiert |
Mük. Şart Kipi
| ich | sei | regiert | gewesen |
| du | seiest | regiert | gewesen |
| er | sei | regiert | gewesen |
| wir | seien | regiert | gewesen |
| ihr | seiet | regiert | gewesen |
| sie | seien | regiert | gewesen |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | wäre | regiert | gewesen |
| du | wärest | regiert | gewesen |
| er | wäre | regiert | gewesen |
| wir | wären | regiert | gewesen |
| ihr | wäret | regiert | gewesen |
| sie | wären | regiert | gewesen |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
regieren fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Mastar/Ortaç
durum pasifi için regieren fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Örnekler
regieren için örnek cümleler
-
Kätzchen
regieren
die Welt.
Kittens rule the world.
-
Geld
regiert
die Welt.
Money talks.
-
Der König
regierte
das Land.
The king governed the country.
-
In dem Verein
regiert
das Geld.
In the club, money reigns.
-
So kann man kein Land
regieren
.
This is no way to govern a country.
-
Er
regiert
das Land mit eiserner Hand.
He rules the country with an iron fist.
-
Ein Land
zu
regieren
ist keine leichte Aufgabe.
To rule a country is no easy task.
Örnekler
Çeviriler
Almanca regieren çevirileri
-
regieren
govern, rule, reign, command
править, управлять, властвовать, царствовать, владычествовать, определять случай, руководить, стоять у власти
gobernar, regir, dirigir, imperar sobre, mandar, reinar
gouverner, régner, régir
yönetmek, hükmetmek, hüküm sürmek, idare etmek, iktidarda bulunmak
governar, reger, reinar, determinar, dirigir, dominar, imperar
governare, reggere, regnare
conduce, decide, determina, guverna
irányítani, kormányoz, kormányozni, kormányzás, uralkodik, uralom
rządzić, panować, sprawować rządy
κυβερνώ, διοικώ
regeren, besturen, heersen, beheersen, de baas zijn, hebben, leiden, regeeren
vládnout, stanovit případ, určit případ, řídit
regera, bestämma, härska, kräva, styra
regere, bestemme, kræve, styre
統治する, 支配する, 治める
governar, determinar, exigir, regnar
hallita, johtaa, valtiaana
styre, regjere, bestemme, kreve
agintzea, boterea izan, erreinatu, eskatu, gobernatu, kasua eskatu, kasua zehaztu
vladati, određivati, vlast
управува, владее
vladati, odločati, vladavina
riadiť, stanovovať, určovať, vládnuť
vladati, određivati, vlast
vladati, određivati, vlast
керувати, правити, визначати випадок, вимагати випадок
владея, изисквам случай, определям случай, управлявам
вызначаць, кіраваць, патрабаваць, упраўляць
memerintah, menentukan, menuntut
cai trị, chi phối, làm chủ, quy định
boshqarish, boshqarmoq, talab qilmoq
मांगना, राज करना, लेना, शासन करना
支配, 治理, 統治, 要求
กำหนด, บังคับ, ปกครอง
다스리다, 요구하다, 지배하다, 통치하다
idarə etmək, tələb etmək
მართვა
চাওয়া, নেওয়া, শাসন করা
kërkoj, përcaktoj, qeveris
घेणे, मागणे, शासन करणे
माग्नु, लिनु, शासन गर्नु
అవసరపడు, కోరు, పాలన చేయడం
valdīt, prasīt, pārvaldīt
அரசு நடத்துவது, ஏற்க, தேவைப்படு
valitsema, hallitama, nõudma
կառավարել, պահանջել
daxwaz kirin, hukûmet kirin
לשלוט، להשפיע، לממש
حكم، إدارة، الحكم، السلطة
حکومت کردن، حکم کردن، حکمفرما بودن، سلطنت کردن، اداره کردن، تعیین کردن، متسلط بودن
اقتدار، حکمرانی، حکومت کرنا، قانون بنانا
regieren in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
regieren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- [Politik] die Herrschaft ausüben, die Macht haben, befehligen, gebieten, herrschen, verwalten, walten
- [Sprache] den Kasus bestimmen, einen Fall verlangen, fordern
- [Sprache] herrschen, beherrschen, dirigieren, herrschen (über), leiten, kontrollieren
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
regieren için edatlar
jemand regiert
etwas überetwas jemand regiert
etwas überetwas irgendwielange jemand
überregiert
etwas jemand
überregiert
etwas irgendwielange jemand/etwas
überregiert
etwas jemand/etwas
überregiert
etwas/jemanden
Kullanımlar Edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- regieren fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- regieren fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- regieren fiilinin Emir kipi oluşumu
- regieren fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- regieren fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- regieren fiilinin Mastar oluşumu
- regieren fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
regieren kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ addizieren
≡ adhärieren
≡ addieren
≡ ackern
≡ aalen
≡ adorieren
≡ adaptieren
≡ achseln
≡ achteln
≡ abortieren
≡ anregieren
≡ achten
≡ adeln
≡ adoptieren
≡ reinregieren
≡ abonnieren
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
regieren Almanca fiilini çek
regieren fiilinin tüm zamanlarının özeti
regiert sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. regiert sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ist regiert - war regiert - ist regiert gewesen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary regieren ve regieren Duden'da ulaşabilirsiniz.
regieren fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin regiert | war regiert | sei regiert | wäre regiert | - |
| du | bist regiert | warst regiert | seiest regiert | wärest regiert | sei regiert |
| er | ist regiert | war regiert | sei regiert | wäre regiert | - |
| wir | sind regiert | waren regiert | seien regiert | wären regiert | seien regiert |
| ihr | seid regiert | wart regiert | seiet regiert | wäret regiert | seid regiert |
| sie | sind regiert | waren regiert | seien regiert | wären regiert | seien regiert |
indikatif durum pasifi
- Şimdiki zaman: ich bin regiert, du bist regiert, er ist regiert, wir sind regiert, ihr seid regiert, sie sind regiert
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich war regiert, du warst regiert, er war regiert, wir waren regiert, ihr wart regiert, sie waren regiert
- Mükemmel zaman: ich bin regiert gewesen, du bist regiert gewesen, er ist regiert gewesen, wir sind regiert gewesen, ihr seid regiert gewesen, sie sind regiert gewesen
- Miș geçmiş zaman: ich war regiert gewesen, du warst regiert gewesen, er war regiert gewesen, wir waren regiert gewesen, ihr wart regiert gewesen, sie waren regiert gewesen
- Gelecek Zaman I: ich werde regiert sein, du wirst regiert sein, er wird regiert sein, wir werden regiert sein, ihr werdet regiert sein, sie werden regiert sein
- gelecek bitmiş zaman: ich werde regiert gewesen sein, du wirst regiert gewesen sein, er wird regiert gewesen sein, wir werden regiert gewesen sein, ihr werdet regiert gewesen sein, sie werden regiert gewesen sein
Şart kipi durum pasifi
- Şimdiki zaman: ich sei regiert, du seiest regiert, er sei regiert, wir seien regiert, ihr seiet regiert, sie seien regiert
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich wäre regiert, du wärest regiert, er wäre regiert, wir wären regiert, ihr wäret regiert, sie wären regiert
- Mükemmel zaman: ich sei regiert gewesen, du seiest regiert gewesen, er sei regiert gewesen, wir seien regiert gewesen, ihr seiet regiert gewesen, sie seien regiert gewesen
- Miș geçmiş zaman: ich wäre regiert gewesen, du wärest regiert gewesen, er wäre regiert gewesen, wir wären regiert gewesen, ihr wäret regiert gewesen, sie wären regiert gewesen
- Gelecek Zaman I: ich werde regiert sein, du werdest regiert sein, er werde regiert sein, wir werden regiert sein, ihr werdet regiert sein, sie werden regiert sein
- gelecek bitmiş zaman: ich werde regiert gewesen sein, du werdest regiert gewesen sein, er werde regiert gewesen sein, wir werden regiert gewesen sein, ihr werdet regiert gewesen sein, sie werden regiert gewesen sein
Koşul kipi II (würde) durum pasifi
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde regiert sein, du würdest regiert sein, er würde regiert sein, wir würden regiert sein, ihr würdet regiert sein, sie würden regiert sein
- Miș geçmiş zaman: ich würde regiert gewesen sein, du würdest regiert gewesen sein, er würde regiert gewesen sein, wir würden regiert gewesen sein, ihr würdet regiert gewesen sein, sie würden regiert gewesen sein
Emir kipi durum pasifi
- Şimdiki zaman: sei (du) regiert, seien wir regiert, seid (ihr) regiert, seien Sie regiert
Mastar/Ortaç durum pasifi
- Mastar I: regiert sein, regiert zu sein
- İnfiil II: regiert gewesen sein, regiert gewesen zu sein
- Birinci Partisip: regiert seiend
- Partisip II: regiert gewesen