sich überarbeiten Almanca fiilinin çekimi 〈durum pasifi〉
überarbeiten fiilinin çekimi (aşırı çalışmak, revize etmek) düzenlidir. Temel biçimler ist überarbeitet, war überarbeitet ve ist überarbeitet gewesen’dir. sich überarbeiten için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. sich überarbeiten fiili dönüşlü olarak kullanılır. Ayrıca dönüşlü olmayan şekilde de kullanılabilir. sich überarbeiten kelimesindeki über- öneki ayrılmaz. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, überarbeiten fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca überarbeiten için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece sich überarbeiten fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
C2 · düzenli · haben · ayrılmaz · dönüşlü
ist überarbeitet · war überarbeitet · ist überarbeitet gewesen
-e eklemesi
overwork, rework, edit, re-engineer, revise, adapt, exceed workload, go over (again), make over, overhaul, overwork oneself, redact, remaster, review, review and edit, work over, work overtime
/ˌyːbɐˈʔaɪ̯bən/ · /ˌyːbɐˈʔaɪ̯bət/ · /ˌyːbɐˈʔaɪ̯bətə/ · /ˌyːbɐˈʔaɪ̯bət/
etwas, das man schon einmal bearbeitet hat noch einmal bearbeiten, um Fehler zu entfernen oder es zu verbessern; mehr arbeiten, als man körperlich oder psychisch leisten kann, ohne gesundheitliche Schäden davonzutragen; nacharbeiten, überschreiben, korrigieren, revidieren
(sich+A, bel.)
sich überarbeiten fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | bin | überarbeitet |
| du | bist | überarbeitet |
| er | ist | überarbeitet |
| wir | sind | überarbeitet |
| ihr | seid | überarbeitet |
| sie | sind | überarbeitet |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | war | überarbeitet |
| du | warst | überarbeitet |
| er | war | überarbeitet |
| wir | waren | überarbeitet |
| ihr | wart | überarbeitet |
| sie | waren | überarbeitet |
Emir kipi
| - | ||
| sei | (du) | überarbeitet |
| - | ||
| seien | wir | überarbeitet |
| seid | (ihr) | überarbeitet |
| seien | Sie | überarbeitet |
Konjunktiv I
| ich | sei | überarbeitet |
| du | seiest | überarbeitet |
| er | sei | überarbeitet |
| wir | seien | überarbeitet |
| ihr | seiet | überarbeitet |
| sie | seien | überarbeitet |
Konjunktiv II
| ich | wäre | überarbeitet |
| du | wärest | überarbeitet |
| er | wäre | überarbeitet |
| wir | wären | überarbeitet |
| ihr | wäret | überarbeitet |
| sie | wären | überarbeitet |
indikatif
sich überarbeiten fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | bin | überarbeitet |
| du | bist | überarbeitet |
| er | ist | überarbeitet |
| wir | sind | überarbeitet |
| ihr | seid | überarbeitet |
| sie | sind | überarbeitet |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | war | überarbeitet |
| du | warst | überarbeitet |
| er | war | überarbeitet |
| wir | waren | überarbeitet |
| ihr | wart | überarbeitet |
| sie | waren | überarbeitet |
Mükemmel zaman
| ich | bin | überarbeitet | gewesen |
| du | bist | überarbeitet | gewesen |
| er | ist | überarbeitet | gewesen |
| wir | sind | überarbeitet | gewesen |
| ihr | seid | überarbeitet | gewesen |
| sie | sind | überarbeitet | gewesen |
Önceki geçmiş
| ich | war | überarbeitet | gewesen |
| du | warst | überarbeitet | gewesen |
| er | war | überarbeitet | gewesen |
| wir | waren | überarbeitet | gewesen |
| ihr | wart | überarbeitet | gewesen |
| sie | waren | überarbeitet | gewesen |
Şart kipi
sich überarbeiten fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | sei | überarbeitet |
| du | seiest | überarbeitet |
| er | sei | überarbeitet |
| wir | seien | überarbeitet |
| ihr | seiet | überarbeitet |
| sie | seien | überarbeitet |
Konjunktiv II
| ich | wäre | überarbeitet |
| du | wärest | überarbeitet |
| er | wäre | überarbeitet |
| wir | wären | überarbeitet |
| ihr | wäret | überarbeitet |
| sie | wären | überarbeitet |
Mük. Şart Kipi
| ich | sei | überarbeitet | gewesen |
| du | seiest | überarbeitet | gewesen |
| er | sei | überarbeitet | gewesen |
| wir | seien | überarbeitet | gewesen |
| ihr | seiet | überarbeitet | gewesen |
| sie | seien | überarbeitet | gewesen |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | wäre | überarbeitet | gewesen |
| du | wärest | überarbeitet | gewesen |
| er | wäre | überarbeitet | gewesen |
| wir | wären | überarbeitet | gewesen |
| ihr | wäret | überarbeitet | gewesen |
| sie | wären | überarbeitet | gewesen |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Emir kipi
sich überarbeiten fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Mastar/Ortaç
durum pasifi için sich überarbeiten fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Çeviriler
Almanca sich überarbeiten çevirileri
-
sich überarbeiten
overwork, rework, edit, re-engineer, revise, adapt, exceed workload, go over (again)
доработать, заработаться, изнурение, переделать, переделывать, перерабатывать, переработать, переработка
revisar, corregir, editar, hipar, mejorar, modificar, refundir, repasar
remanier, réviser, améliorer, arranger, corriger, rajeunir, retoucher, revoir
aşırı çalışmak, revize etmek, gözden geçirmek, sürmenaj olmak, yeniden gözden geçirmek
revisar, corrigir, rever, aperfeiçoar, esfalfar-se, melhorar, reformar, retocar
revisionare, rivedere, lavorare troppo, rielaborare, rifare, ripulire
revizui, corecta, reexamina, reface, îmbunătăți
felülvizsgál, túlhajszolás, túlmunkavégzés, át dolgoz
poprawić, przerobić, poprawiać, przepracować, przepracować się, zmęczyć pracą
αναθεώρηση, διορθώνω, δουλεύω υπερβολικά, παραδουλεύω, υπερβολική εργασία, υπερκόπωση
herzien, bewerken, omwerken, opnieuw bewerken, overwerken, zich overwerken
přepracovat, opravit, přepracovávat, přepracovávatovat, vylepšit
revidera, bearbeta, omarbeta, överanstränga sig, översyn
bearbejde, gå efter, overanstrenge sig, overarbejde, revidere
修正, 再編集, 改訂, 過労
revisar, matar-se treballant, millorar, modificar, perfeccionar, retocar
käsitellä uudelleen, muokata, uudistaa, ylityö, ylityöskentely
revidere, bearbeide, overarbeide
berrikusi, egokitu
revidirati, prekorigovati, prepraviti
преработка, поправка, преработува
popraviti, preobremeniti, prerevidirati, pretiravati
opraviť, prepracovať, revidovať
prekovremeni rad, preopterećenje, prepraviti, revidirati
revidirati, doraditi, izmijeniti, prekovremeni rad, preurediti
виправити, перевантажувати, переробити, переробляти
преработвам, коригирам, преработка
дапаўняць, перагрузка, перапрацоўваць, перапрацоўка
bekerja terlalu keras, mengedit ulang
chỉnh sửa lại, làm quá sức
ortiqcha ishlash, qayta tahrirlash
अत्यधिक काम करना, पुनः संपादन करना
过度工作, 重新编辑
ทำงานเกินกำลัง, แก้ไขอีกครั้ง
과로하다, 다시 편집하다, 무리하게 일하다
fazla işləmək, yenidən redaktə etmək
გადარედაქტირება, ზედმეტად მუშაობა
অতিরিক্ত পরিশ্রম করা, পুনরায় সম্পাদনা
ri-redaktoj, të punosh shumë, të punosh tepër
अतिरिक्त काम करणे, पुनः संपादन करणे
अधिक काम गर्नु, पुनः सम्पादन गर्नु
అధికంగా పనిచేయడం, పునఃసవరించు
atkārtoti rediģēt, pārmērīgi strādāt
அதிகமாக வேலை செய்வது, மறுதிருத்தம்
taasredigeerida, ülekoormama
չափազանց աշխատել, վերախմբագրել
sererastkirin, xwe zêde kar kirin, zêde kar kirin
לעבוד יתר על המידה، לעבוד מחדש، לשפר
مراجعة، إعادة العمل، تنقيح، راجع، كدح، أرهق نفسه، نقح، يراجع
بازنگری، اصلاح، اصلاح کردن، ویرایش مجدد
دوبارہ کام کرنا، نظرثانی کرنا
sich überarbeiten in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
sich überarbeiten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- etwas, das man schon einmal bearbeitet hat noch einmal bearbeiten, um Fehler zu entfernen oder es zu verbessern, nacharbeiten, überschreiben, korrigieren, revidieren, umschreiben
- mehr arbeiten, als man körperlich oder psychisch leisten kann, ohne gesundheitliche Schäden davonzutragen, sich verausgaben, zu viel arbeiten, sich überanstrengen, sich erschöpfen
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- überarbeiten fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- überarbeiten fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- überarbeiten fiilinin Emir kipi oluşumu
- überarbeiten fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- überarbeiten fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- überarbeiten fiilinin Mastar oluşumu
- überarbeiten fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
sich überarbeiten kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ emporarbeiten
≡ bearbeiten
≡ überbinden
≡ durcharbeiten
≡ überbieten
≡ überblenden
≡ anarbeiten
≡ überantworten
≡ überblicken
≡ überblasen
≡ arbeiten
≡ überbremsen
≡ überborden
≡ einarbeiten
≡ hinarbeiten
≡ ausarbeiten
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
überarbeiten Almanca fiilini çek
sich überarbeiten fiilinin tüm zamanlarının özeti
überarbeitet sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. überarbeitet sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ist überarbeitet - war überarbeitet - ist überarbeitet gewesen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary überarbeiten ve überarbeiten Duden'da ulaşabilirsiniz.
überarbeiten fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin überarbeitet | war überarbeitet | sei überarbeitet | wäre überarbeitet | - |
| du | bist überarbeitet | warst überarbeitet | seiest überarbeitet | wärest überarbeitet | sei überarbeitet |
| er | ist überarbeitet | war überarbeitet | sei überarbeitet | wäre überarbeitet | - |
| wir | sind überarbeitet | waren überarbeitet | seien überarbeitet | wären überarbeitet | seien überarbeitet |
| ihr | seid überarbeitet | wart überarbeitet | seiet überarbeitet | wäret überarbeitet | seid überarbeitet |
| sie | sind überarbeitet | waren überarbeitet | seien überarbeitet | wären überarbeitet | seien überarbeitet |
indikatif durum pasifi
- Şimdiki zaman: ich bin überarbeitet, du bist überarbeitet, er ist überarbeitet, wir sind überarbeitet, ihr seid überarbeitet, sie sind überarbeitet
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich war überarbeitet, du warst überarbeitet, er war überarbeitet, wir waren überarbeitet, ihr wart überarbeitet, sie waren überarbeitet
- Mükemmel zaman: ich bin überarbeitet gewesen, du bist überarbeitet gewesen, er ist überarbeitet gewesen, wir sind überarbeitet gewesen, ihr seid überarbeitet gewesen, sie sind überarbeitet gewesen
- Miș geçmiş zaman: ich war überarbeitet gewesen, du warst überarbeitet gewesen, er war überarbeitet gewesen, wir waren überarbeitet gewesen, ihr wart überarbeitet gewesen, sie waren überarbeitet gewesen
- Gelecek Zaman I: ich werde überarbeitet sein, du wirst überarbeitet sein, er wird überarbeitet sein, wir werden überarbeitet sein, ihr werdet überarbeitet sein, sie werden überarbeitet sein
- gelecek bitmiş zaman: ich werde überarbeitet gewesen sein, du wirst überarbeitet gewesen sein, er wird überarbeitet gewesen sein, wir werden überarbeitet gewesen sein, ihr werdet überarbeitet gewesen sein, sie werden überarbeitet gewesen sein
Şart kipi durum pasifi
- Şimdiki zaman: ich sei überarbeitet, du seiest überarbeitet, er sei überarbeitet, wir seien überarbeitet, ihr seiet überarbeitet, sie seien überarbeitet
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich wäre überarbeitet, du wärest überarbeitet, er wäre überarbeitet, wir wären überarbeitet, ihr wäret überarbeitet, sie wären überarbeitet
- Mükemmel zaman: ich sei überarbeitet gewesen, du seiest überarbeitet gewesen, er sei überarbeitet gewesen, wir seien überarbeitet gewesen, ihr seiet überarbeitet gewesen, sie seien überarbeitet gewesen
- Miș geçmiş zaman: ich wäre überarbeitet gewesen, du wärest überarbeitet gewesen, er wäre überarbeitet gewesen, wir wären überarbeitet gewesen, ihr wäret überarbeitet gewesen, sie wären überarbeitet gewesen
- Gelecek Zaman I: ich werde überarbeitet sein, du werdest überarbeitet sein, er werde überarbeitet sein, wir werden überarbeitet sein, ihr werdet überarbeitet sein, sie werden überarbeitet sein
- gelecek bitmiş zaman: ich werde überarbeitet gewesen sein, du werdest überarbeitet gewesen sein, er werde überarbeitet gewesen sein, wir werden überarbeitet gewesen sein, ihr werdet überarbeitet gewesen sein, sie werden überarbeitet gewesen sein
Koşul kipi II (würde) durum pasifi
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde überarbeitet sein, du würdest überarbeitet sein, er würde überarbeitet sein, wir würden überarbeitet sein, ihr würdet überarbeitet sein, sie würden überarbeitet sein
- Miș geçmiş zaman: ich würde überarbeitet gewesen sein, du würdest überarbeitet gewesen sein, er würde überarbeitet gewesen sein, wir würden überarbeitet gewesen sein, ihr würdet überarbeitet gewesen sein, sie würden überarbeitet gewesen sein
Emir kipi durum pasifi
- Şimdiki zaman: sei (du) überarbeitet, seien wir überarbeitet, seid (ihr) überarbeitet, seien Sie überarbeitet
Mastar/Ortaç durum pasifi
- Mastar I: überarbeitet sein, überarbeitet zu sein
- İnfiil II: überarbeitet gewesen sein, überarbeitet gewesen zu sein
- Birinci Partisip: überarbeitet seiend
- Partisip II: überarbeitet gewesen