vorliegen (hat) Almanca fiilinin çekimi ⟨durum pasifi⟩

vorliegen fiilinin çekimi (bulunmak, mevcut olmak) düzensizdir. Temel biçimler ist vorgelegen, war vorgelegen ve ist vorgelegen gewesen’dir. Ablaut, kök ünlüleri ie - a - e ile gerçekleşir. vorliegen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Ancak, "sein" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. vorliegen ifadesinin ilk hecesi vor- ayrılabilir. Çekim durum pasifi halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, vorliegen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca vorliegen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece vorliegen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

haben
vor·gelegen sein
sein
vor·gelegen sein

C1 · düzensiz · haben · ayrılabilir

vor·gelegen sein

ist vorgelegen · war vorgelegen · ist vorgelegen gewesen

 Kök ünlüsünün değişimi  ie - a - e 

İngilizce act, be available, be existent, be on hand, be present, behave, exist

/ˈfoːɐ̯ˌliːɡn̩/ · /liːkt foːɐ̯/ · /laːk foːɐ̯/ · /ˈlɛːɡə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈleːɡn̩/

physisch an einem Ort vorhanden sein; sich so verhalten; bestehen, existieren, vorhanden sein, sich um etwas handeln

(dat.)

» Es hat ein Missverständnis vorgelegen . İngilizce There's been a misunderstanding.

vorliegen (hat) fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich bin vorgelegen
du bist vorgelegen
er ist vorgelegen
wir sind vorgelegen
ihr seid vorgelegen
sie sind vorgelegen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich war vorgelegen
du warst vorgelegen
er war vorgelegen
wir waren vorgelegen
ihr wart vorgelegen
sie waren vorgelegen

Emir kipi

-
sei (du) vorgelegen
-
seien wir vorgelegen
seid (ihr) vorgelegen
seien Sie vorgelegen

Konjunktiv I

ich sei vorgelegen
du seiest vorgelegen
er sei vorgelegen
wir seien vorgelegen
ihr seiet vorgelegen
sie seien vorgelegen

Konjunktiv II

ich wäre vorgelegen
du wärest vorgelegen
er wäre vorgelegen
wir wären vorgelegen
ihr wäret vorgelegen
sie wären vorgelegen

Mastar

vorgelegen sein
vorgelegen zu sein

Ortaç

vorgelegen seiend
vorgelegen gewesen

indikatif

vorliegen (hat) fiili, durum pasifi haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich bin vorgelegen
du bist vorgelegen
er ist vorgelegen
wir sind vorgelegen
ihr seid vorgelegen
sie sind vorgelegen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich war vorgelegen
du warst vorgelegen
er war vorgelegen
wir waren vorgelegen
ihr wart vorgelegen
sie waren vorgelegen

Mükemmel zaman

ich bin vorgelegen gewesen
du bist vorgelegen gewesen
er ist vorgelegen gewesen
wir sind vorgelegen gewesen
ihr seid vorgelegen gewesen
sie sind vorgelegen gewesen

Önceki geçmiş

ich war vorgelegen gewesen
du warst vorgelegen gewesen
er war vorgelegen gewesen
wir waren vorgelegen gewesen
ihr wart vorgelegen gewesen
sie waren vorgelegen gewesen

Gelecek Zaman I

ich werde vorgelegen sein
du wirst vorgelegen sein
er wird vorgelegen sein
wir werden vorgelegen sein
ihr werdet vorgelegen sein
sie werden vorgelegen sein

gelecek bitmiş zaman

ich werde vorgelegen gewesen sein
du wirst vorgelegen gewesen sein
er wird vorgelegen gewesen sein
wir werden vorgelegen gewesen sein
ihr werdet vorgelegen gewesen sein
sie werden vorgelegen gewesen sein

Şart kipi

vorliegen (hat) fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich sei vorgelegen
du seiest vorgelegen
er sei vorgelegen
wir seien vorgelegen
ihr seiet vorgelegen
sie seien vorgelegen

Konjunktiv II

ich wäre vorgelegen
du wärest vorgelegen
er wäre vorgelegen
wir wären vorgelegen
ihr wäret vorgelegen
sie wären vorgelegen

Mük. Şart Kipi

ich sei vorgelegen gewesen
du seiest vorgelegen gewesen
er sei vorgelegen gewesen
wir seien vorgelegen gewesen
ihr seiet vorgelegen gewesen
sie seien vorgelegen gewesen

Konj. Önceki Geçmiş

ich wäre vorgelegen gewesen
du wärest vorgelegen gewesen
er wäre vorgelegen gewesen
wir wären vorgelegen gewesen
ihr wäret vorgelegen gewesen
sie wären vorgelegen gewesen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde vorgelegen sein
du werdest vorgelegen sein
er werde vorgelegen sein
wir werden vorgelegen sein
ihr werdet vorgelegen sein
sie werden vorgelegen sein

Gelecek Tam Konj.

ich werde vorgelegen gewesen sein
du werdest vorgelegen gewesen sein
er werde vorgelegen gewesen sein
wir werden vorgelegen gewesen sein
ihr werdet vorgelegen gewesen sein
sie werden vorgelegen gewesen sein

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde vorgelegen sein
du würdest vorgelegen sein
er würde vorgelegen sein
wir würden vorgelegen sein
ihr würdet vorgelegen sein
sie würden vorgelegen sein

Geçmiş koşul kipi

ich würde vorgelegen gewesen sein
du würdest vorgelegen gewesen sein
er würde vorgelegen gewesen sein
wir würden vorgelegen gewesen sein
ihr würdet vorgelegen gewesen sein
sie würden vorgelegen gewesen sein

Emir kipi

vorliegen (hat) fiilinin durum pasifi emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

sei (du) vorgelegen
seien wir vorgelegen
seid (ihr) vorgelegen
seien Sie vorgelegen

Mastar/Ortaç

durum pasifi için vorliegen (hat) fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


vorgelegen sein
vorgelegen zu sein

İnfiil II


vorgelegen gewesen sein
vorgelegen gewesen zu sein

Birinci Partisip


vorgelegen seiend

Partisip II


vorgelegen gewesen

  • Es hat ein Missverständnis vorgelegen . 
  • Hat ein Entschuldigungsschreiben vorgelegen ? 
  • Ich habe hier die Übersetzung des englischen Textes vorliegen . 

Örnekler

vorliegen (hat) için örnek cümleler


  • Es hat ein Missverständnis vorgelegen . 
    İngilizce There's been a misunderstanding.
  • Hat ein Entschuldigungsschreiben vorgelegen ? 
    İngilizce Was there an apology letter?
  • Ich habe hier die Übersetzung des englischen Textes vorliegen . 
    İngilizce I have the translation of the English text here.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca vorliegen (hat) çevirileri


Almanca vorliegen (hat)
İngilizce exist, act, be available, be existent, be on hand, be present, behave
Rusça иметься, присутствовать, существовать, быть налицо, иметь место, наличествовать
İspanyolca existir, comportarse, estar presente
Fransızca exister, présent, se comporter, être présent
Türkçe bulunmak, mevcut olmak
Portekizce agir, comportar-se, estar disponível, estar presente, existir
İtalyanca essere disponibile, essere presente, comportarsi, esistere, essere reperibile, essere sottoposto a, sussistere
Rumence exista, fi disponibil, fi prezent, se comporta
Macarca jelen van, viselkedni
Lehçe być obecnym, być w danym stanie, istnieć
Yunanca υπάρχω, παρουσιάζομαι, παρών, υπάρχων
Felemenkçe aanwezig zijn, zich gedragen
Çekçe být přítomen, chovat se, existovat
İsveççe föreligga, vara närvarande
Danca foreligge
Japonca ある, 存在する
Katalanca comportar-se, estar present
Fince esittää, ilmoittaa, läsnä, olemassa
Norveççe foreligge, oppføre seg, være til stede
Baskça egon, egon den, presentzia
Sırpça biti prisutan, ponašati se, postojati
Makedonca бити присутен, постапува
Slovence biti na voljo, biti prisoten, obstajati
Slovakça byť prítomný, existovať, správať sa
Boşnakça biti prisutan, ponašati se
Hırvatça biti dostupan, biti prisutan, ponašati se
Ukraynaca бути наявним, поводитися, існувати
Bulgarca да се държи, наличен, присъстващ
Beyaz Rusça быць, існаваць
Endonezce berada di lokasi, berperilaku seperti itu
Vietnamca ở hiện trường, ứng xử như vậy
Özbekçe joyda mavjud bo'lish, shunday xulq tutmoq
Hintçe ऐसा बर्ताव करना, स्थल पर मौजूद होना
Çince 在现场, 那样行事
Tayca ทำตัวแบบนั้น, อยู่ในสถานที่
Korece 그렇게 행동하다, 현장에 있다
Azerice belə davranmaq, yerinde olmaq
Gürcüce ადგილზე ყოფნა, ასე მოქცევა
Bengalce উপস্থিত থাকা, এমনভাবে আচরণ করা
Arnavutça ndodhet aty, të sillesh në atë mënyrë
Marathi अशा प्रकारे वागणे, स्थळावर उपस्थित असणे
Nepalce यस्तै व्यवहार गर्नु
Teluguca అలా వ్యవహరించటం, స్థలంలో ఉండటం
Letonca atrasties vietā, rīkoties tā
Tamilce அந்த மாதிரி நடத்துவது, இடத்தில் இருக்கும்
Estonca kohapeal olemas, käituma nii
Ermenice այդպես վարվել, տեղում լինել
Kürtçe ev wisa davran, li wir bûn
İbraniceלהתנהג، נוכח
Arapçaحاضر، موجود، يتواجد، يظهر، وجَدَ توفَّر
Farsçaحضور داشتن، موجود بودن، وجود داشتن
Urducaموجود ہونا، پیش ہونا

vorliegen (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorliegen (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • physisch an einem Ort vorhanden sein, bestehen, existieren, vorhanden sein
  • sich so verhalten, bestehen, existieren, vorhanden sein, sich um etwas handeln
  • bereit daliegen, angekommen sein, da sein, existieren, vorhanden sein, bestehen

vorliegen (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vorliegen Almanca fiilini çek

vorliegen (hat) fiilinin tüm zamanlarının özeti


vor·gelegen sein fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. vor·gelegen sein fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ist vorgelegen - war vorgelegen - ist vorgelegen gewesen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary vorliegen ve vorliegen Duden'da ulaşabilirsiniz.

vorliegen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich bin vorgelegenwar vorgelegensei vorgelegenwäre vorgelegen-
du bist vorgelegenwarst vorgelegenseiest vorgelegenwärest vorgelegensei vorgelegen
er ist vorgelegenwar vorgelegensei vorgelegenwäre vorgelegen-
wir sind vorgelegenwaren vorgelegenseien vorgelegenwären vorgelegenseien vorgelegen
ihr seid vorgelegenwart vorgelegenseiet vorgelegenwäret vorgelegenseid vorgelegen
sie sind vorgelegenwaren vorgelegenseien vorgelegenwären vorgelegenseien vorgelegen

indikatif durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ich bin vorgelegen, du bist vorgelegen, er ist vorgelegen, wir sind vorgelegen, ihr seid vorgelegen, sie sind vorgelegen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich war vorgelegen, du warst vorgelegen, er war vorgelegen, wir waren vorgelegen, ihr wart vorgelegen, sie waren vorgelegen
  • Mükemmel zaman: ich bin vorgelegen gewesen, du bist vorgelegen gewesen, er ist vorgelegen gewesen, wir sind vorgelegen gewesen, ihr seid vorgelegen gewesen, sie sind vorgelegen gewesen
  • Miș geçmiş zaman: ich war vorgelegen gewesen, du warst vorgelegen gewesen, er war vorgelegen gewesen, wir waren vorgelegen gewesen, ihr wart vorgelegen gewesen, sie waren vorgelegen gewesen
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorgelegen sein, du wirst vorgelegen sein, er wird vorgelegen sein, wir werden vorgelegen sein, ihr werdet vorgelegen sein, sie werden vorgelegen sein
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgelegen gewesen sein, du wirst vorgelegen gewesen sein, er wird vorgelegen gewesen sein, wir werden vorgelegen gewesen sein, ihr werdet vorgelegen gewesen sein, sie werden vorgelegen gewesen sein

Şart kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: ich sei vorgelegen, du seiest vorgelegen, er sei vorgelegen, wir seien vorgelegen, ihr seiet vorgelegen, sie seien vorgelegen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich wäre vorgelegen, du wärest vorgelegen, er wäre vorgelegen, wir wären vorgelegen, ihr wäret vorgelegen, sie wären vorgelegen
  • Mükemmel zaman: ich sei vorgelegen gewesen, du seiest vorgelegen gewesen, er sei vorgelegen gewesen, wir seien vorgelegen gewesen, ihr seiet vorgelegen gewesen, sie seien vorgelegen gewesen
  • Miș geçmiş zaman: ich wäre vorgelegen gewesen, du wärest vorgelegen gewesen, er wäre vorgelegen gewesen, wir wären vorgelegen gewesen, ihr wäret vorgelegen gewesen, sie wären vorgelegen gewesen
  • Gelecek Zaman I: ich werde vorgelegen sein, du werdest vorgelegen sein, er werde vorgelegen sein, wir werden vorgelegen sein, ihr werdet vorgelegen sein, sie werden vorgelegen sein
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde vorgelegen gewesen sein, du werdest vorgelegen gewesen sein, er werde vorgelegen gewesen sein, wir werden vorgelegen gewesen sein, ihr werdet vorgelegen gewesen sein, sie werden vorgelegen gewesen sein

Koşul kipi II (würde) durum pasifi

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde vorgelegen sein, du würdest vorgelegen sein, er würde vorgelegen sein, wir würden vorgelegen sein, ihr würdet vorgelegen sein, sie würden vorgelegen sein
  • Miș geçmiş zaman: ich würde vorgelegen gewesen sein, du würdest vorgelegen gewesen sein, er würde vorgelegen gewesen sein, wir würden vorgelegen gewesen sein, ihr würdet vorgelegen gewesen sein, sie würden vorgelegen gewesen sein

Emir kipi durum pasifi

  • Şimdiki zaman: sei (du) vorgelegen, seien wir vorgelegen, seid (ihr) vorgelegen, seien Sie vorgelegen

Mastar/Ortaç durum pasifi

  • Mastar I: vorgelegen sein, vorgelegen zu sein
  • İnfiil II: vorgelegen gewesen sein, vorgelegen gewesen zu sein
  • Birinci Partisip: vorgelegen seiend
  • Partisip II: vorgelegen gewesen

Yorumlar



Giriş yap

⁹ Güney Almanya

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 738028, 4538

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3531356

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 738028, 738028

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: vorliegen