Almanca sıfat anmaßend’in çekimi ve derecelendirilmesi

anmaßend sıfatının çekimi (kendini beğenmiş, kibirli), karşılaştırma formları anmaßend,anmaßender,am anmaßendsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. anmaßend sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca anmaßend çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
anmaßend
karşılaştırmalı
anmaßender
üstünlük derecesi
am anmaßendsten

C1 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

anmaßend

anmaßend · anmaßender · am anmaßendsten

İngilizce arrogant, presumptuous, entitled, overconfident, pretentious

/ˈanˌmaːsənt/ · /ˈanˌmaːsənt/ · /ˈanˌmaːsəndɐ/ · /ˈanˌmaːsənˈʃtɛn/

überheblich, arrogant, übertrieben selbstbewusst; arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, geringschätzig, herablassend

» Tom ist anmaßend . İngilizce Tom is cocksure.

anmaßend’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın anmaßender
Gen. anmaßenden
Dat. anmaßendem
Akk. anmaßenden

Dişil

Yalın anmaßende
Gen. anmaßender
Dat. anmaßender
Akk. anmaßende

Nötr

Yalın anmaßendes
Gen. anmaßenden
Dat. anmaßendem
Akk. anmaßendes

Çoğul

Yalın anmaßende
Gen. anmaßender
Dat. anmaßenden
Akk. anmaßende

PDF

Zayıf çekim

anmaßend sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın deranmaßende
Gen. desanmaßenden
Dat. demanmaßenden
Akk. denanmaßenden

Dişil

Yalın dieanmaßende
Gen. deranmaßenden
Dat. deranmaßenden
Akk. dieanmaßende

Nötr

Yalın dasanmaßende
Gen. desanmaßenden
Dat. demanmaßenden
Akk. dasanmaßende

Çoğul

Yalın dieanmaßenden
Gen. deranmaßenden
Dat. denanmaßenden
Akk. dieanmaßenden

Karma çekim

anmaßend sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einanmaßender
Gen. einesanmaßenden
Dat. einemanmaßenden
Akk. einenanmaßenden

Dişil

Yalın eineanmaßende
Gen. eineranmaßenden
Dat. eineranmaßenden
Akk. eineanmaßende

Nötr

Yalın einanmaßendes
Gen. einesanmaßenden
Dat. einemanmaßenden
Akk. einanmaßendes

Çoğul

Yalın keineanmaßenden
Gen. keineranmaßenden
Dat. keinenanmaßenden
Akk. keineanmaßenden

Yüklem olarak kullanım

anmaßend predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristanmaßend
Dişisieistanmaßend
Nötresistanmaßend

Çoğul

siesindanmaßend

Örnekler

anmaßend için örnek cümleler


  • Tom ist anmaßend . 
    İngilizce Tom is cocksure.
  • Sein anmaßendes Auftreten befremdet mich schon sehr. 
    İngilizce I found his pretentious demeanor quite disconcerting.
  • Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann. 
    İngilizce It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
  • Derartige Scherze muss ich machen, wenn ich nicht anmaßend erscheinen will, sobald mir jemand ein Scherzwort entgegenruft und eine Antwort erwartet. 
    İngilizce I have to make such jokes if I don't want to appear arrogant, as soon as someone shouts a joke at me and expects an answer.
  • Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird. 
    İngilizce Prohibition is in full swing, the last farce of a puritanical America, which promotes the emergence of illegal meeting places, a lucrative black market, and an arrogant mafia.

Örnekler

Çeviriler

Almanca anmaßend çevirileri


Almanca anmaßend
İngilizce arrogant, presumptuous, entitled, overconfident, pretentious
Rusça высокомерный, арогантный, самодовольный, самонадеянный
İspanyolca altanero, arrogante, presumido
Fransızca arrogant, prétentieux
Türkçe kendini beğenmiş, kibirli
Portekizce arrogante, presunçoso
İtalyanca arrogante, presuntuoso
Rumence arogant, pretențios
Macarca arrogáns, önhitt
Lehçe arogancki, wyniosły
Yunanca αλαζονικός, υπερφίαλος
Felemenkçe arrogant, hoogmoedig
Çekçe arogantní, povýšený
İsveççe arrogant, överlägsen, övermodig
Danca arrogant, overmodig
Japonca 傲慢な, 自己過信
Katalanca arrogant, presumpte
Fince arrogantti, ylivertainen, ylpeä
Norveççe arrogant, selvhevdende
Baskça arrogante, harro
Sırpça arogantan, uzvišen
Makedonca арогантен, претерано самоуверен
Slovence arogantno, pohlepno, prepotentno
Slovakça arogantný, povýšenecký
Boşnakça arogantan, prepotentan
Hırvatça arogantan, oholan, samouvjeren
Ukraynaca арогантний, високомерний, надмірно впевнений
Bulgarca арогантен, надменен, самодоволен
Beyaz Rusça арогантны, высокамерны, перабольшаны
Endonezce arogan, sombong
Vietnamca kiêu căng, kiêu ngạo
Özbekçe arogant, ozini baland tutgan
Hintçe अहंकारी, घमंडी
Çince 傲慢的, 自大的
Tayca หยิ่ง, อวดดี
Korece 거만한, 오만한
Azerice kibirli, qürurlu
Gürcüce აროგანტული
Bengalce অহংকারী, ঘমंडी
Arnavutça mendjemadh
Marathi अहंकारी, घमंडी
Nepalce अहंकारी, घमंडी
Teluguca అహంకారీ
Letonca lepns
Tamilce அஹங்காரி
Estonca üleolev
Ermenice հպարտախոս
Kürtçe kibirli
İbraniceגאוותן، יהיר، מתנשא
Arapçaمتعجرف، متكبر، مغرور
Farsçaخودبین، متکبر
Urducaخود پسند، غرور، متکبر

anmaßend in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

anmaßend kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • überheblich, arrogant, übertrieben selbstbewusst, arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, geringschätzig, herablassend

anmaßend in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

anmaßend kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

anmaßend sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


anmaßend’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary anmaßend ve anmaßend Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi anmaßend

olumlu anmaßend
karşılaştırmalı anmaßender
üstünlük derecesi am anmaßendsten
  • olumlu: anmaßend
  • karşılaştırmalı: anmaßender
  • üstünlük derecesi: am anmaßendsten

Güçlü çekim anmaßend

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın anmaßender anmaßende anmaßendes anmaßende
Gen. anmaßenden anmaßender anmaßenden anmaßender
Dat. anmaßendem anmaßender anmaßendem anmaßenden
Akk. anmaßenden anmaßende anmaßendes anmaßende
  • Eril: anmaßender, anmaßenden, anmaßendem, anmaßenden
  • Dişil: anmaßende, anmaßender, anmaßender, anmaßende
  • Nötr: anmaßendes, anmaßenden, anmaßendem, anmaßendes
  • Çoğul: anmaßende, anmaßender, anmaßenden, anmaßende

Zayıf çekim anmaßend

  • Eril: der anmaßende, des anmaßenden, dem anmaßenden, den anmaßenden
  • Dişil: die anmaßende, der anmaßenden, der anmaßenden, die anmaßende
  • Nötr: das anmaßende, des anmaßenden, dem anmaßenden, das anmaßende
  • Çoğul: die anmaßenden, der anmaßenden, den anmaßenden, die anmaßenden

Karma çekim anmaßend

  • Eril: ein anmaßender, eines anmaßenden, einem anmaßenden, einen anmaßenden
  • Dişil: eine anmaßende, einer anmaßenden, einer anmaßenden, eine anmaßende
  • Nötr: ein anmaßendes, eines anmaßenden, einem anmaßenden, ein anmaßendes
  • Çoğul: keine anmaßenden, keiner anmaßenden, keinen anmaßenden, keine anmaßenden

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 87752

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1400657, 1343384, 713

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 117822, 297218, 37345, 27752, 297132