Almanca sıfat atemlos’in çekimi ve derecelendirilmesi

atemlos sıfatının çekimi (nefes kesici, heyecan verici) karşılaştırılamayan atemlos formuyla yapılır. Bu sıfatın karşılaştırma ve üstünlük dereceleri yoktur. atemlos sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca atemlos çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

sıfat · olumlu · karşılaştırılamaz

atemlos

atemlos · - · -

İngilizce breathless, gasping, excited, tense

/ˈaːtɛmˌloːs/ · /ˈaːtɛmˌloːs/

schwer atmend; in schneller Abfolge; abgehetzt; rasant; erwartungsvoll; außer Atem

» Du wartest atemlos , bis die Würfel geworfen werden. İngilizce You wait breathlessly until the dice are thrown.

atemlos’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın atemloser
Gen. atemlosen
Dat. atemlosem
Akk. atemlosen

Dişil

Yalın atemlose
Gen. atemloser
Dat. atemloser
Akk. atemlose

Nötr

Yalın atemloses
Gen. atemlosen
Dat. atemlosem
Akk. atemloses

Çoğul

Yalın atemlose
Gen. atemloser
Dat. atemlosen
Akk. atemlose

PDF

Zayıf çekim

atemlos sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın deratemlose
Gen. desatemlosen
Dat. dematemlosen
Akk. denatemlosen

Dişil

Yalın dieatemlose
Gen. deratemlosen
Dat. deratemlosen
Akk. dieatemlose

Nötr

Yalın dasatemlose
Gen. desatemlosen
Dat. dematemlosen
Akk. dasatemlose

Çoğul

Yalın dieatemlosen
Gen. deratemlosen
Dat. denatemlosen
Akk. dieatemlosen

Karma çekim

atemlos sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einatemloser
Gen. einesatemlosen
Dat. einematemlosen
Akk. einenatemlosen

Dişil

Yalın eineatemlose
Gen. eineratemlosen
Dat. eineratemlosen
Akk. eineatemlose

Nötr

Yalın einatemloses
Gen. einesatemlosen
Dat. einematemlosen
Akk. einatemloses

Çoğul

Yalın keineatemlosen
Gen. keineratemlosen
Dat. keinenatemlosen
Akk. keineatemlosen

Yüklem olarak kullanım

atemlos predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristatemlos
Dişisieistatemlos
Nötresistatemlos

Çoğul

siesindatemlos

Örnekler

atemlos için örnek cümleler


  • Du wartest atemlos , bis die Würfel geworfen werden. 
    İngilizce You wait breathlessly until the dice are thrown.

Örnekler

Çeviriler

Almanca atemlos çevirileri


Almanca atemlos
İngilizce breathless, gasping, excited, tense
Rusça вдохновенный, волнительный, восторженный, задохнувшийся, захватывающий, удивительный
İspanyolca sin aliento, agitado, atemorizado, expectante, tenso
Fransızca essoufflé, haletant
Türkçe nefes kesici, heyecan verici, nefessiz, soluksuz
Portekizce ofegante, sem fôlego
İtalyanca ansimante, ansioso, senza fiato, sospeso
Rumence frenetic, fără suflare, neobosit, nerăbdător, respirație grea, tensionat
Macarca feszültséggel teli, izgatott, lélegzetelállító, lélegzetvétel
Lehçe bez tchu, napięty, oszałamiający, wstrzymujący oddech, zdumiewający, zdyszany
Yunanca αναμένοντας, αναπνοή, αχνοί, σφιχτός
Felemenkçe ademloos, opgewonden, verbluffend
Çekçe napjatý, ohromený, vyděšený, vzrušený, zadýchaný
İsveççe andaslös, andfådd, förväntansfull, spännande
Danca forpustet, forventningsfuld, hurtig, spændt, åndeløs
Japonca 息を呑む, 息切れの, 期待に満ちた, 緊張した, 驚くべき
Katalanca sense alè, expectant, sense respiració, tens
Fince hengästynyt, hengästyttävä, jännittävä, odottava, pysäyttävä
Norveççe anstrengt, forventningsfull, spennende, utmattet, åndeløs
Baskça arnasa hartzen, azkar, bizkor, itxaropenz betea, tentsioz betea
Sırpça bez daha, oduševljen, zadišući, zapanjen, zapanjujuće
Makedonca возбудлив, задивувачки, задушен, напрегнат
Slovence brez daha, brez sape, napet, vznemirjen, zadušen, zadušljiv
Slovakça dychberúci, napätý, očakávajúci, zadýchaný, úžasný
Boşnakça uzbudljiv, bez daha, napet, zapanjen, zapanjujući
Hırvatça bez daha, napet, nestrpljiv, uzbudljiv, zapanjen, zapanjujući
Ukraynaca в напрузі, вражаючий, задиханий, задихаючий, захоплений
Bulgarca задъхан, вълнуващ, напрегнат
Beyaz Rusça захапляльны, задзіраны, захапляючы, напружаны
Endonezce bersemangat, berturut-turut, beruntun, terengah-engah
Vietnamca háo hức, khó thở, liên tiếp, liên tục, thở dốc
Özbekçe hayajonli, ketma-ket, nafas olish qiyin, tez ketma-ket
Hintçe उत्कंठित, उत्सुक, एक के बाद एक, दम फूलना, लगातार, साँस फूलना
Çince 呼吸困难, 屏息的, 接二连三, 接连, 期待的, 气喘吁吁
Tayca ต่อเนื่อง, รวดเร็ว, ลุ้น, หอบเหนื่อย, หายใจลำบาก
Korece 설렘에 찬, 숨이 차다, 연달아, 잇따라
Azerice ard-arda, ardıcıl, nefəs darlığı, ümidli
Gürcüce თანმიმდევრობით, იმედით სავსე, სუნთქვა უჭირს, სწრაფად
Bengalce আশাবাদী, একের পর এক, ক্রমাগত, শ্বাসকষ্ট
Arnavutça etur, njëri pas tjetrit, pa frymë, të njëpasnjëshme
Marathi उत्सुक, एकाच्या मागे एक, श्वास घेण्यास अडचण, सलग
Nepalce आकांक्षी, एकपछि अर्को, लगातार, सास फेर्न गाह्रो
Teluguca ఉత్సుక, వరుసగా, వేగంగా, శ్వాస తీసుకోవడంలో కష్టం
Letonca bez elpas, satraukts, secīgi, viens pēc otra
Tamilce ஆர்வமுள்ள, சுவாசம் பிடிக்கவில்லை, தொடர்ச்சியாக, விரைவாக
Estonca hingeldav, järjestikku, järjestikune, põnevil
Ermenice հաջորդաբար, հուզված, շնչահեղձ
Kürtçe bi hev re, hêvîdar, nefes zorlanması, zû-zû
İbraniceחסר נשימה، מתוח، נשימה، נשימתי
Arapçaمترقب، مثير، مُتَسَارِع، مُتَعَب، مُنهَك
Farsçaمنتظر، نفس‌زنان، نفس‌گیر، هیجان‌زده
Urducaبے چینی، تناؤ، سانس روکنے والا، ہانپنا

atemlos in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

atemlos kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • schwer atmend, abgehetzt, außer Atem, außer Puste, aus der Puste
  • in schneller Abfolge, rasant, rasend, schnell
  • voller Erwartung, Spannung, erwartungsvoll, gespannt

atemlos in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

atemlos kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

atemlos sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


atemlos’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary atemlos ve atemlos Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi atemlos

olumlu atemlos
karşılaştırmalı -
üstünlük derecesi -
  • olumlu: atemlos
  • karşılaştırmalı: -
  • üstünlük derecesi: -

Güçlü çekim atemlos

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın atemloser atemlose atemloses atemlose
Gen. atemlosen atemloser atemlosen atemloser
Dat. atemlosem atemloser atemlosem atemlosen
Akk. atemlosen atemlose atemloses atemlose
  • Eril: atemloser, atemlosen, atemlosem, atemlosen
  • Dişil: atemlose, atemloser, atemloser, atemlose
  • Nötr: atemloses, atemlosen, atemlosem, atemloses
  • Çoğul: atemlose, atemloser, atemlosen, atemlose

Zayıf çekim atemlos

  • Eril: der atemlose, des atemlosen, dem atemlosen, den atemlosen
  • Dişil: die atemlose, der atemlosen, der atemlosen, die atemlose
  • Nötr: das atemlose, des atemlosen, dem atemlosen, das atemlose
  • Çoğul: die atemlosen, der atemlosen, den atemlosen, die atemlosen

Karma çekim atemlos

  • Eril: ein atemloser, eines atemlosen, einem atemlosen, einen atemlosen
  • Dişil: eine atemlose, einer atemlosen, einer atemlosen, eine atemlose
  • Nötr: ein atemloses, eines atemlosen, einem atemlosen, ein atemloses
  • Çoğul: keine atemlosen, keiner atemlosen, keinen atemlosen, keine atemlosen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 820907, 820907, 820907

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5975039