Almanca sıfat bündig’in çekimi ve derecelendirilmesi

bündig sıfatının çekimi (düz, eşit), karşılaştırma formları bündig,bündiger,am bündigsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. bündig sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca bündig çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
bündig
karşılaştırmalı
bündiger
üstünlük derecesi
am bündigsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

bündig

bündig · bündiger · am bündigsten

İngilizce concise, compact, flush, succinct, summarizing

/ˈbʏndɪç/ · /ˈbʏndɪç/ · /ˈbʏndɪçɐ/ · /ˈbʏndɪçstn̩/

auf gleicher Höhe abschließend; knapp und präzise; glatt

» Stets kurz und bündig gehalten, treffen die Anmerkungen des Kritikers ins Schwarze. İngilizce Always kept short and concise, the critic's remarks hit the mark.

bündig’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın bündiger
Gen. bündigen
Dat. bündigem
Akk. bündigen

Dişil

Yalın bündige
Gen. bündiger
Dat. bündiger
Akk. bündige

Nötr

Yalın bündiges
Gen. bündigen
Dat. bündigem
Akk. bündiges

Çoğul

Yalın bündige
Gen. bündiger
Dat. bündigen
Akk. bündige

PDF

Zayıf çekim

bündig sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derbündige
Gen. desbündigen
Dat. dembündigen
Akk. denbündigen

Dişil

Yalın diebündige
Gen. derbündigen
Dat. derbündigen
Akk. diebündige

Nötr

Yalın dasbündige
Gen. desbündigen
Dat. dembündigen
Akk. dasbündige

Çoğul

Yalın diebündigen
Gen. derbündigen
Dat. denbündigen
Akk. diebündigen

Karma çekim

bündig sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einbündiger
Gen. einesbündigen
Dat. einembündigen
Akk. einenbündigen

Dişil

Yalın einebündige
Gen. einerbündigen
Dat. einerbündigen
Akk. einebündige

Nötr

Yalın einbündiges
Gen. einesbündigen
Dat. einembündigen
Akk. einbündiges

Çoğul

Yalın keinebündigen
Gen. keinerbündigen
Dat. keinenbündigen
Akk. keinebündigen

Yüklem olarak kullanım

bündig predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristbündig
Dişisieistbündig
Nötresistbündig

Çoğul

siesindbündig

Örnekler

bündig için örnek cümleler


  • Stets kurz und bündig gehalten, treffen die Anmerkungen des Kritikers ins Schwarze. 
    İngilizce Always kept short and concise, the critic's remarks hit the mark.

Örnekler

Çeviriler

Almanca bündig çevirileri


Almanca bündig
İngilizce concise, compact, flush, succinct, summarizing
Rusça краткий, сжатый, точный
İspanyolca conciso, claro, preciso
Fransızca concis, précis, au même niveau
Türkçe düz, eşit, kısa, öz
Portekizce conciso, preciso, sucinto
İtalyanca conciso, conclusivo, preciso, sintetico
Rumence concis, sintetic, succint
Macarca tömör, egyenes, precíz, szögletes
Lehçe krótki, zwięzły
Yunanca συμπαγής, συμπυκνωμένος, συνοπτικός, σύντομος
Felemenkçe afgerond, bondig, concluderend, kort en krachtig
Çekçe koncový, stručný, výstižný, úplný
İsveççe koncis, jämn, kort, kortfattad
Danca afsluttende, konkluderende, kortfattet, præcis
Japonca 均一な, 平坦な, 明確な, 簡潔な
Katalanca concloent, concís, nivellat, precís
Fince tiivis, yhtenäinen, ytimekäs
Norveççe kortfattet, presis
Baskça labur, konpaktu, zehatza
Sırpça sažet, koncizan, precizan
Makedonca завршен, конзистентен, конкретен, јасен
Slovence jedrnat, koncizen, konkret
Slovakça koncový, presný, rovný, stručný
Boşnakça sažet, koncizan, precizan
Hırvatça sažet, koncizan, precizan
Ukraynaca завершальний, лаконічний, однаковий, стислий
Bulgarca кратък, равен, съответстващ, ясен
Beyaz Rusça адпаведны, завяршальны, краткі, лаканічны
Endonezce padat, ringkas, sejajar
Vietnamca cùng độ cao, ngắn gọn, súc tích
Özbekçe bir xil balandlikda, ixcham, loʻnda
Hintçe संक्षिप्त, समान ऊँचाई पर, सारगर्भित
Çince 简明, 简洁, 齐平
Tayca กระชับ, กะทัดรัด, อยู่ในระดับเดียวกัน
Korece 간결하다, 간명하다, 같은 높이의
Azerice eyni hündürlükdə, müxtəsər, yığcam
Gürcüce ერთი სიმაღლეზე, ლაკონური
Bengalce একই উচ্চতায়, সংক্ষিপ্ত, সারগর্ভ
Arnavutça konciz, lakonik, në të njëjtin nivel
Marathi नेमके, संक्षिप्त, समान उंचीवर
Nepalce एकै उचाइमा, संक्षिप्त, सारगर्भित
Teluguca ఒకే ఎత్తులో, సంక్షిప్త, సూటి
Letonca koncīzs, lakonisks, vienādā augstumā
Tamilce சம உயரத்தில், சுருக்கமான, செறிவான
Estonca lakooniline, napp, samal tasemel
Ermenice հակիրճ, հավասար բարձրության վրա, սեղմ
Kürtçe kurt û rûn, li heman asta
İbraniceמדויק، ממצה، סופי، תמציתי
Arapçaموجز، دقيق، محدد
Farsçaدقیق، مختصر، هم‌سطح
Urducaجامع، مختصر، ہم سطح

bündig in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

bündig kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • auf gleicher Höhe abschließend, glatt
  • knapp und präzise

bündig in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

bündig kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

bündig sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


bündig’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary bündig ve bündig Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi bündig

olumlu bündig
karşılaştırmalı bündiger
üstünlük derecesi am bündigsten
  • olumlu: bündig
  • karşılaştırmalı: bündiger
  • üstünlük derecesi: am bündigsten

Güçlü çekim bündig

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın bündiger bündige bündiges bündige
Gen. bündigen bündiger bündigen bündiger
Dat. bündigem bündiger bündigem bündigen
Akk. bündigen bündige bündiges bündige
  • Eril: bündiger, bündigen, bündigem, bündigen
  • Dişil: bündige, bündiger, bündiger, bündige
  • Nötr: bündiges, bündigen, bündigem, bündiges
  • Çoğul: bündige, bündiger, bündigen, bündige

Zayıf çekim bündig

  • Eril: der bündige, des bündigen, dem bündigen, den bündigen
  • Dişil: die bündige, der bündigen, der bündigen, die bündige
  • Nötr: das bündige, des bündigen, dem bündigen, das bündige
  • Çoğul: die bündigen, der bündigen, den bündigen, die bündigen

Karma çekim bündig

  • Eril: ein bündiger, eines bündigen, einem bündigen, einen bündigen
  • Dişil: eine bündige, einer bündigen, einer bündigen, eine bündige
  • Nötr: ein bündiges, eines bündigen, einem bündigen, ein bündiges
  • Çoğul: keine bündigen, keiner bündigen, keinen bündigen, keine bündigen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 88777, 88777

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2469966