Almanca sıfat damalig’in çekimi ve derecelendirilmesi

damalig sıfatının çekimi (o zamanki) karşılaştırılamayan damalig formuyla yapılır. Bu sıfatın karşılaştırma ve üstünlük dereceleri yoktur. damalig sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca damalig çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar ☆

B1 · sıfat · olumlu · karşılaştırılamaz

damalig

damalig · - · -

İngilizce at that time, former, at the time, then

/ˈdaːmalɪk/ · /ˈdaːmalɪk/

zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden; ehemalig, einstig, früher

» Erinnert sich noch jemand an das damalige Versprechen? İngilizce Does anyone still remember that promise?

Werbung ausblenden

damalig’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın damaliger
Gen. damaligen
Dat. damaligem
Akk. damaligen

Dişil

Yalın damalige
Gen. damaliger
Dat. damaliger
Akk. damalige

Nötr

Yalın damaliges
Gen. damaligen
Dat. damaligem
Akk. damaliges

Çoğul

Yalın damalige
Gen. damaliger
Dat. damaligen
Akk. damalige
PDF

Zayıf çekim

damalig sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte

Eril

Yalın derdamalige
Gen. desdamaligen
Dat. demdamaligen
Akk. dendamaligen

Dişil

Yalın diedamalige
Gen. derdamaligen
Dat. derdamaligen
Akk. diedamalige

Nötr

Yalın dasdamalige
Gen. desdamaligen
Dat. demdamaligen
Akk. dasdamalige

Çoğul

Yalın diedamaligen
Gen. derdamaligen
Dat. dendamaligen
Akk. diedamaligen

Karma çekim

damalig sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi

Eril

Yalın eindamaliger
Gen. einesdamaligen
Dat. einemdamaligen
Akk. einendamaligen

Dişil

Yalın einedamalige
Gen. einerdamaligen
Dat. einerdamaligen
Akk. einedamalige

Nötr

Yalın eindamaliges
Gen. einesdamaligen
Dat. einemdamaligen
Akk. eindamaliges

Çoğul

Yalın keinedamaligen
Gen. keinerdamaligen
Dat. keinendamaligen
Akk. keinedamaligen

Yüklem olarak kullanım

damalig predikatif olarak kullanımı

Tekil

Erk.eristdamalig
Dişisieistdamalig
Nötresistdamalig

Çoğul

siesinddamalig

Örnekler

damalig için örnek cümleler

  • Erinnert sich noch jemand an das damalige Versprechen? 
    İngilizce Does anyone still remember that promise?
  • Ich traf einen meiner alten Freunde auf dem damaligen Fest. 
    İngilizce I met one of my old friends at the festival back then.
  • Eine kleine, aber für die damaligen Verhältnisse erstaunliche Speisekarte entstand. 
    İngilizce A small, but astonishing menu for the time was created.
  • Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge. 
    İngilizce The piece contains some unusual sounds for that time.
  • Meine damaligen Bemühungen blieben nicht ohne Ergebnis. 
    İngilizce My efforts at that time did not go without results.
  • Vor einigen Jahren ist der damalige Bahnchef zurückgetreten. 
    İngilizce A few years ago, the then railway chief resigned.
  • Der damalige Chef-Redakteur hieß Rudolf Augstein. 
    İngilizce The then editor-in-chief was named Rudolf Augstein.
Örnekler

Çeviriler

Almanca damalig çevirileri

Almanca damalig
İngilizce at that time, former, at the time, then
Rusça прежний, прошедший, тогдашний
İspanyolca antiguo, de aquel entonces, de aquel tiempo, de entonces, en aquella epoca
Fransızca ancien, d'autrefois, de ce temps-là, d’alors
Türkçe o zamanki
Portekizce daquela época, de então, naquela época
İtalyanca allora, di allora
Rumence de atunci, de pe atunci, din acea vreme
Macarca akkori, akkoriban
Lehçe tamtego czasu, ówczesny
Yunanca παλαιός, τότε
Felemenkçe destijds, toenmalig, voormalig
Çekçe tehdejší, minulý
İsveççe dåvarande, dåtida, tidigare
Danca daværende, dengang, tidligere
Japonca その時の, 当時の
Katalanca d'aleshores, d'aquell temps
Fince silloinen
Norveççe dengang, tidligere
Baskça aurreko
Sırpça onaj vreme, tadašnji, некадашњи, ондашњи, тадашњи
Makedonca поранешен, тогашен
Slovence prejšnji, takratni
Slovakça vtedajší, minulý
Boşnakça onaj vremenski, tadašnji
Hırvatça prošli, tadašnji
Ukraynaca минулий, тогочасний, тодішній
Bulgarca минал, тогавашен
Endonezce pada saat itu
Vietnamca thời kỳ đó
Özbekçe o'sha paytdagi
Hintçe तत्कालीन
Çince 当时的
Tayca ในเวลานั้น
Korece 당시의
Azerice o zamanki
Gürcüce იმ დროის
Bengalce সেই সময়ের
Arnavutça asaj kohe
Marathi त्यावेळचा
Nepalce त्यो समयमा
Teluguca ఆ సమయంలో
Letonca tajā laikā
Tamilce அந்தக் காலத்தின்
Estonca tol ajal
Ermenice այդ ժամանակի
Kürtçe ew demê
İbraniceעבר
Arapçaسابق
Farsçaگذشته
Urducaماضی کا

damalig in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

damalig kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden, ehemalig, einstig, früher
damalig in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

damalig kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

damalig sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti

damalig’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary damalig ve damalig Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi damalig

olumlu damalig
karşılaştırmalı -
üstünlük derecesi -
  • olumlu: damalig
  • karşılaştırmalı: -
  • üstünlük derecesi: -

Güçlü çekim damalig

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın damaliger damalige damaliges damalige
Gen. damaligen damaliger damaligen damaliger
Dat. damaligem damaliger damaligem damaligen
Akk. damaligen damalige damaliges damalige
  • Eril: damaliger, damaligen, damaligem, damaligen
  • Dişil: damalige, damaliger, damaliger, damalige
  • Nötr: damaliges, damaligen, damaligem, damaliges
  • Çoğul: damalige, damaliger, damaligen, damalige

Zayıf çekim damalig

  • Eril: der damalige, des damaligen, dem damaligen, den damaligen
  • Dişil: die damalige, der damaligen, der damaligen, die damalige
  • Nötr: das damalige, des damaligen, dem damaligen, das damalige
  • Çoğul: die damaligen, der damaligen, den damaligen, die damaligen

Karma çekim damalig

  • Eril: ein damaliger, eines damaligen, einem damaligen, einen damaligen
  • Dişil: eine damalige, einer damaligen, einer damaligen, eine damalige
  • Nötr: ein damaliges, eines damaligen, einem damaligen, ein damaliges
  • Çoğul: keine damaligen, keiner damaligen, keinen damaligen, keine damaligen

Yorumlar


Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Nachrichten-Magazin wird 70

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 91727, 31603, 438651

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2235630, 3681117, 2469067

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 238760