Almanca sıfat faul’in çekimi ve derecelendirilmesi

faul sıfatının çekimi (Tembel, aşırı isteksiz), karşılaştırma formları faul,fauler,am faulsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. faul sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca faul çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
faul
karşılaştırmalı
fauler
üstünlük derecesi
am faulsten

A2 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

faul

faul · fauler · am faulsten

İngilizce lazy, rotten, slothful, idle, questionable, decayed, indolent, problematic, stale, suspicious

[Charakter] nicht mehr frisch; keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen; bequem; moderig, arbeitsscheu, faulig, träge

» Tom ist faul . İngilizce Tom is lazy.

faul’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın fauler
Gen. faulen
Dat. faulem
Akk. faulen

Dişil

Yalın faule
Gen. fauler
Dat. fauler
Akk. faule

Nötr

Yalın faules
Gen. faulen
Dat. faulem
Akk. faules

Çoğul

Yalın faule
Gen. fauler
Dat. faulen
Akk. faule

PDF

Zayıf çekim

faul sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derfaule
Gen. desfaulen
Dat. demfaulen
Akk. denfaulen

Dişil

Yalın diefaule
Gen. derfaulen
Dat. derfaulen
Akk. diefaule

Nötr

Yalın dasfaule
Gen. desfaulen
Dat. demfaulen
Akk. dasfaule

Çoğul

Yalın diefaulen
Gen. derfaulen
Dat. denfaulen
Akk. diefaulen

Karma çekim

faul sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einfauler
Gen. einesfaulen
Dat. einemfaulen
Akk. einenfaulen

Dişil

Yalın einefaule
Gen. einerfaulen
Dat. einerfaulen
Akk. einefaule

Nötr

Yalın einfaules
Gen. einesfaulen
Dat. einemfaulen
Akk. einfaules

Çoğul

Yalın keinefaulen
Gen. keinerfaulen
Dat. keinenfaulen
Akk. keinefaulen

Yüklem olarak kullanım

faul predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristfaul
Dişisieistfaul
Nötresistfaul

Çoğul

siesindfaul

Örnekler

faul için örnek cümleler


  • Tom ist faul . 
    İngilizce Tom is lazy.
  • Ich liebe faule Sonntage. 
    İngilizce I love lazy Sundays.
  • Du bist sehr faul . 
    İngilizce You're very lazy.
  • Tom ist kein faules Kind. 
    İngilizce Tom isn't a lazy child.
  • Tom ist ein fauler Hund. 
    İngilizce Tom is a lazy dog.
  • Tom ist kein faules Kind mehr. 
    İngilizce Tom is no longer a lazy child.
  • Er ist gegenüber faulen Menschen sehr streng. 
    İngilizce He is very hard on lazy people.

Örnekler

Çeviriler

Almanca faul çevirileri


Almanca faul
İngilizce lazy, rotten, slothful, idle, questionable, decayed, foul, indolent
Rusça ленивый, подозрительный, сомнительный, тухлый, гнилой, не вызывающий доверия, недобросовестный, несвежий
İspanyolca malo, perezoso, podrido, flojo, holgazán, descompuesto, problemático, sospechoso
Fransızca paresseux, pourri, bancal, bidon, boîteux, paresseuse, passé, douteux
Türkçe Tembel, aşırı isteksiz, bayat, bozulmuş, eski, problemli, sorunlu, tembel
Portekizce podre, preguiçoso, corrupto, decomposto, indolente, problemático, suspeito, vencido
İtalyanca marcio, pigro, putrefatto, decomposto, dubbioso, indolente, problematico, rancido
Rumence leneș, putred, murdar, neglijent, problematic, suspect, îndoielnic
Macarca lusta, romlott, fáradt, gyanús, kérdéses, lustátlan, problémás, rothadt
Lehçe leniwy, zepsuty, obibok, podejrzany, problematyczny, stary, wątpliwy, zgniły
Yunanca σάπιος, τεμπέλης, χαλασμένος, οκνηρός, αδιάφορος, μούχλα, προβληματικός, ύποπτος
Felemenkçe bedorven, lui, problematisch, rot, traag, twijfelachtig, verdacht, vervallen
Çekçe líný, zkažený, hnilý, hnusný, neochotný, pochybný, podezřelý, problematičtí
İsveççe lat, rutten, skum, skämd, fördärvad, förfallen, problematiskt, ruttna
Danca doven, forfaldende, forrådnet, problematisk, rådnende, rådnet, sløv, suspekt
Japonca ナマケモノ, 怠惰な, 問題のある, 怠惰, 怪しい, 朽ちた, 無気力, 疑わしい
Katalanca mandrós, descompost, dubtós, lleuger, podrit, problemàtic, sospitós, viciat
Fince laiska, joutilas, epäilyttävä, heikko, laho, motivoitumaton, mätä, ongelmallinen
Norveççe forråtnet, lat, mistenkelig, problematisk, råtten, slapp, utgått
Baskça alfer, arazo, dudazko, hustle, iraungita, putrid, susmagarri, zaharkituta
Sırpça pokvaren, lenj, neprihvatljiv, nevoljan, problematičan, sumnjiv, truo
Makedonca lenив, гнило, мрзлив, неактивен, неживо, покварено, проблематичен, сомнителен
Slovence len, gnil, neaktiven, nepripravljen, pokvarjen, problematičen, sumljiv
Slovakça hnilý, lenivý, mokrý, neochotný, nečestný, pochybný, podvodný, skazený
Boşnakça lijen, neaktivan, neispravan, pokvaren, problematičan, sumnjiv, truhlo, truo
Hırvatça lijen, neispravan, pokvaren, problematičan, sumnjiv, truhla, truo
Ukraynaca лінивий, гнилий, ледачий, підозрілий, байдужий, запліснявілий, не свіжий, неправильний
Bulgarca гнил, изсъхнал, мързелив, неправилен, непресен, подозрителен, проблематичен, разложен
Beyaz Rusça гнілы, ленівы, не свежы, недобрасумленны, праблемны, разлажаны
İbraniceרקוב، בעייתי، חשוד، עצל، עצלן
Arapçaكسلان، عفن، غير صحيح، فاسد، كسول، متعفن، مشبوه، مشكوك فيه
Farsçaتنبل، پوسیده، فاسد، مشکل دار، مشکوک، کسل، گندیده
Urducaسست، کاہل، باسی، بوسیدہ، سڑا، سڑا ہوا، غلط، مسئلہ دار

faul in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

faul kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Charakter] nicht mehr frisch, keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen, moderig, arbeitsscheu, faulig, träge, bequem
  • [Charakter] nicht mehr frisch, keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen, moderig, arbeitsscheu, faulig, träge, bequem
  • [Charakter] nicht mehr frisch, keine Lust bzw. Motivation besitzend, sich einer anstrengend erscheinenden Angelegenheit zu widmen, moderig, arbeitsscheu, faulig, träge, bequem

faul in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

faul kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

faul sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


faul’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary faul ve faul Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi faul

olumlu faul
karşılaştırmalı fauler
üstünlük derecesi am faulsten
  • olumlu: faul
  • karşılaştırmalı: fauler
  • üstünlük derecesi: am faulsten

Güçlü çekim faul

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın fauler faule faules faule
Gen. faulen fauler faulen fauler
Dat. faulem fauler faulem faulen
Akk. faulen faule faules faule
  • Eril: fauler, faulen, faulem, faulen
  • Dişil: faule, fauler, fauler, faule
  • Nötr: faules, faulen, faulem, faules
  • Çoğul: faule, fauler, faulen, faule

Zayıf çekim faul

  • Eril: der faule, des faulen, dem faulen, den faulen
  • Dişil: die faule, der faulen, der faulen, die faule
  • Nötr: das faule, des faulen, dem faulen, das faule
  • Çoğul: die faulen, der faulen, den faulen, die faulen

Karma çekim faul

  • Eril: ein fauler, eines faulen, einem faulen, einen faulen
  • Dişil: eine faule, einer faulen, einer faulen, eine faule
  • Nötr: ein faules, eines faulen, einem faulen, ein faules
  • Çoğul: keine faulen, keiner faulen, keinen faulen, keine faulen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1940947, 5231669, 10063653, 1288710, 5383797, 366486, 417041

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 61445, 61445, 61445