Almanca sıfat folgsam’in çekimi ve derecelendirilmesi

folgsam sıfatının çekimi (itaatkar, uyumlu), karşılaştırma formları folgsam,folgsamer,am folgsamsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. folgsam sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca folgsam çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
folgsam
karşılaştırmalı
folgsamer
üstünlük derecesi
am folgsamsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

folgsam

folgsam · folgsamer · am folgsamsten

İngilizce compliant, obedient, docile, submissive

/ˈfoːlɡzam/ · /ˈfoːlɡzam/ · /ˈfoːlɡzamɐ/ · /ˈfoːlɡzamˌstən/

bereit zu folgen, sich fügend; anständig; brav; gehorsam, gesittet, artig

» Ich bin sehr folgsam . İngilizce I am very obedient.

folgsam’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın folgsamer
Gen. folgsamen
Dat. folgsamem
Akk. folgsamen

Dişil

Yalın folgsame
Gen. folgsamer
Dat. folgsamer
Akk. folgsame

Nötr

Yalın folgsames
Gen. folgsamen
Dat. folgsamem
Akk. folgsames

Çoğul

Yalın folgsame
Gen. folgsamer
Dat. folgsamen
Akk. folgsame

PDF

Zayıf çekim

folgsam sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derfolgsame
Gen. desfolgsamen
Dat. demfolgsamen
Akk. denfolgsamen

Dişil

Yalın diefolgsame
Gen. derfolgsamen
Dat. derfolgsamen
Akk. diefolgsame

Nötr

Yalın dasfolgsame
Gen. desfolgsamen
Dat. demfolgsamen
Akk. dasfolgsame

Çoğul

Yalın diefolgsamen
Gen. derfolgsamen
Dat. denfolgsamen
Akk. diefolgsamen

Karma çekim

folgsam sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einfolgsamer
Gen. einesfolgsamen
Dat. einemfolgsamen
Akk. einenfolgsamen

Dişil

Yalın einefolgsame
Gen. einerfolgsamen
Dat. einerfolgsamen
Akk. einefolgsame

Nötr

Yalın einfolgsames
Gen. einesfolgsamen
Dat. einemfolgsamen
Akk. einfolgsames

Çoğul

Yalın keinefolgsamen
Gen. keinerfolgsamen
Dat. keinenfolgsamen
Akk. keinefolgsamen

Yüklem olarak kullanım

folgsam predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristfolgsam
Dişisieistfolgsam
Nötresistfolgsam

Çoğul

siesindfolgsam

Örnekler

folgsam için örnek cümleler


  • Ich bin sehr folgsam . 
    İngilizce I am very obedient.
  • Klein Sophie war nicht folgsam . 
    İngilizce Little Sophie was not obedient.
  • Tom ist folgsam , fast schon unterwürfig. 
    İngilizce Tom is obedient, almost submissive.
  • Männer mögen folgsame Frauen, doch scheint es, dass Männer, wenn sie eine Frau mögen, bedingungslos ihren Worten folgen. 
    İngilizce Men like obedient women, but it seems that men, when they like a woman, unconditionally follow her words.

Örnekler

Çeviriler

Almanca folgsam çevirileri


Almanca folgsam
İngilizce compliant, obedient, docile, submissive
Rusça послушный, податливый, покорный
İspanyolca obediente, dócil, sumiso
Fransızca docile, obéissant
Türkçe itaatkar, uyumlu
Portekizce obediente, submisso
İtalyanca obbediente, docile
Rumence obedient, supus
Macarca alázatos, engedelmes
Lehçe posłuszny, uległy
Yunanca υπάκουος, υποτακτικός
Felemenkçe volgzaam, gehoorzaam
Çekçe poddajný, poslušný
İsveççe lydig, följsam
Danca føjelig, lydig
Japonca 従順, 素直
Katalanca obedient, submís
Fince kuuliainen, alistuva, tottelevainen
Norveççe lydig, føyelig
Baskça menpeko
Sırpça pokoran, poslušan
Makedonca покорен, послушен
Slovence poslušen, ubogljiv
Slovakça poddajný, poslušný
Boşnakça pokoran, poslušan
Hırvatça pokoran, poslušan
Ukraynaca покірний, слухняний
Bulgarca податлив, послушен
Beyaz Rusça падпарадкаванасць, падпарадкаваны
Endonezce patuh, taat
Vietnamca ngoan ngoãn
Özbekçe itoatli
Hintçe आज्ञाकारी, पालनशील
Çince 听话的, 顺从的
Tayca เชื่อฟัง
Korece 복종하는, 순종적인
Azerice itaətkar
Gürcüce მორჩილი
Bengalce আজ্ঞাবহ, পালনশীল
Arnavutça dëgjues
Marathi आज्ञाकारी, पालनशील
Nepalce आज्ञाकारी, पालनशील
Teluguca పాలనశీల
Letonca paklausīgs, pakļāvīgs
Tamilce உடன்பட்ட
Estonca kuulekas
Ermenice հնազանդ
Kürtçe itaatkar
İbraniceנכנע، צייתן
Arapçaخاضع، مطيع
Farsçaاطاعت‌پذیر، تابع
Urducaتابع، فرماںبردار

folgsam in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

folgsam kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • bereit zu folgen, sich fügend, gehorsam, gesittet, artig, anständig, brav

folgsam in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

folgsam kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

folgsam sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


folgsam’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary folgsam ve folgsam Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi folgsam

olumlu folgsam
karşılaştırmalı folgsamer
üstünlük derecesi am folgsamsten
  • olumlu: folgsam
  • karşılaştırmalı: folgsamer
  • üstünlük derecesi: am folgsamsten

Güçlü çekim folgsam

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın folgsamer folgsame folgsames folgsame
Gen. folgsamen folgsamer folgsamen folgsamer
Dat. folgsamem folgsamer folgsamem folgsamen
Akk. folgsamen folgsame folgsames folgsame
  • Eril: folgsamer, folgsamen, folgsamem, folgsamen
  • Dişil: folgsame, folgsamer, folgsamer, folgsame
  • Nötr: folgsames, folgsamen, folgsamem, folgsames
  • Çoğul: folgsame, folgsamer, folgsamen, folgsame

Zayıf çekim folgsam

  • Eril: der folgsame, des folgsamen, dem folgsamen, den folgsamen
  • Dişil: die folgsame, der folgsamen, der folgsamen, die folgsame
  • Nötr: das folgsame, des folgsamen, dem folgsamen, das folgsame
  • Çoğul: die folgsamen, der folgsamen, den folgsamen, die folgsamen

Karma çekim folgsam

  • Eril: ein folgsamer, eines folgsamen, einem folgsamen, einen folgsamen
  • Dişil: eine folgsame, einer folgsamen, einer folgsamen, eine folgsame
  • Nötr: ein folgsames, eines folgsamen, einem folgsamen, ein folgsames
  • Çoğul: keine folgsamen, keiner folgsamen, keinen folgsamen, keine folgsamen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 127445

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9976460, 1290470, 5309583, 4645674