Almanca sıfat grausam’in çekimi ve derecelendirilmesi
grausam sıfatının çekimi (acımasız, zalim), karşılaştırma formları grausam,grausamer,am grausamsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. grausam sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca grausam çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar ☆
grausam
grausamer
am grausamsten
sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir
grausam
·
grausamer
·
am grausamst
en
cruel, brutal, cold, cold-blooded, fierce, savage, severe, atrocious, harsh
durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen hervorruft; von einer derartigen Intensität, dass es starkes Leiden oder Unwohlsein hervorruft; erbarmungslos, hart, gewalttätig, unbarmherzig
» Er ist grausam
. He's cruel.
grausam’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi
Eril
| Yalın | grausamer |
|---|---|
| Gen. | grausamen |
| Dat. | grausamem |
| Akk. | grausamen |
Dişil
| Yalın | grausame |
|---|---|
| Gen. | grausamer |
| Dat. | grausamer |
| Akk. | grausame |
Nötr
| Yalın | grausames |
|---|---|
| Gen. | grausamen |
| Dat. | grausamem |
| Akk. | grausames |
Çoğul
| Yalın | grausame |
|---|---|
| Gen. | grausamer |
| Dat. | grausamen |
| Akk. | grausame |
Zayıf çekim
grausam sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte
Eril
| Yalın | der | grausame |
|---|---|---|
| Gen. | des | grausamen |
| Dat. | dem | grausamen |
| Akk. | den | grausamen |
Dişil
| Yalın | die | grausame |
|---|---|---|
| Gen. | der | grausamen |
| Dat. | der | grausamen |
| Akk. | die | grausame |
Nötr
| Yalın | das | grausame |
|---|---|---|
| Gen. | des | grausamen |
| Dat. | dem | grausamen |
| Akk. | das | grausame |
Çoğul
| Yalın | die | grausamen |
|---|---|---|
| Gen. | der | grausamen |
| Dat. | den | grausamen |
| Akk. | die | grausamen |
Karma çekim
grausam sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi
Eril
| Yalın | ein | grausamer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | grausamen |
| Dat. | einem | grausamen |
| Akk. | einen | grausamen |
Dişil
| Yalın | eine | grausame |
|---|---|---|
| Gen. | einer | grausamen |
| Dat. | einer | grausamen |
| Akk. | eine | grausame |
Nötr
| Yalın | ein | grausames |
|---|---|---|
| Gen. | eines | grausamen |
| Dat. | einem | grausamen |
| Akk. | ein | grausames |
Çoğul
| Yalın | keine | grausamen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | grausamen |
| Dat. | keinen | grausamen |
| Akk. | keine | grausamen |
Yüklem olarak kullanım
grausam predikatif olarak kullanımı
Tekil
| Erk. | er | ist | grausam |
|---|---|---|---|
| Dişi | sie | ist | grausam |
| Nötr | es | ist | grausam |
Çoğul
| sie | sind | grausam | |
Örnekler
grausam için örnek cümleler
-
Er ist
grausam
.
He's cruel.
-
Grausame
Religionskriege wüteten damals.
Cruel religious wars raged at that time.
-
Die Natur ist
grausam
.
Nature is cruel.
-
Das Schicksal ist manchmal
grausam
.
Fate is cruel sometimes.
-
Das war ein
grausames
Verbrechen.
That was a cruel crime.
-
Der Feind ist
grausam
und erbarmungslos.
The enemy is cruel and merciless.
-
Es war einmal ein
grausamer
König.
Once upon a time, there lived a cruel king.
Örnekler
Çeviriler
Almanca grausam çevirileri
-
grausam
- cruel, brutal, cold, cold-blooded, fierce, savage, severe, atrocious
жестокий, безжалостный, суровый
atroz, cruel
cruel, atroce, sévère
acımasız, zalim
cruel, atroz, desumano
crudele, spietato, atroce
cruel, necruțător
kegyetlen, brutális
okrutny, bezwzględny, brutalny
σκληρός, άγριος
gruwelijk, wreed
krutý, barbarský
grym, hemsk, otäck, brutal
grusom
乱暴, 残酷, 酷い, 残酷な, 無慈悲な
cruel, atroç, cru, salvatge
julma, karmiva
grusom
krud, basatia, gogorra
brutalan, okrutan
брутален, суров
krut, okruten
bezcitný, krutý
brutalan, okrutan
okrutan, bešćutan, brutalan
жорстокий, безжальний, безжалісний, нещадний, холоднокровний, суворий
жесток, суров
жорсткі, жорсткі боль, жорсткі чалавек
אכזרי
قاسي، وحشي
بیرحم، ظالم، وحشتناک، وحشی
ظالم، بہت ظالم، بےرحم
grausam in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
grausam kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen hervorruft, von einer derartigen Intensität, dass es starkes Leiden oder Unwohlsein hervorruft, erbarmungslos, hart, gewalttätig, unbarmherzig
- durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen hervorruft, von einer derartigen Intensität, dass es starkes Leiden oder Unwohlsein hervorruft, erbarmungslos, hart, gewalttätig, unbarmherzig
Anlamlar Eşanlamlılar
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
grausam kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri
grausam sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti
grausam’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary grausam ve grausam Duden'de bulunabilir.
Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi grausam
| olumlu | grausam |
|---|---|
| karşılaştırmalı | grausamer |
| üstünlük derecesi | am grausamsten |
- olumlu: grausam
- karşılaştırmalı: grausamer
- üstünlük derecesi: am grausamsten
Güçlü çekim grausam
| Eril | Dişil | Nötr | Çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Yalın | grausamer | grausame | grausames | grausame |
| Gen. | grausamen | grausamer | grausamen | grausamer |
| Dat. | grausamem | grausamer | grausamem | grausamen |
| Akk. | grausamen | grausame | grausames | grausame |
- Eril: grausamer, grausamen, grausamem, grausamen
- Dişil: grausame, grausamer, grausamer, grausame
- Nötr: grausames, grausamen, grausamem, grausames
- Çoğul: grausame, grausamer, grausamen, grausame
Zayıf çekim grausam
- Eril: der grausame, des grausamen, dem grausamen, den grausamen
- Dişil: die grausame, der grausamen, der grausamen, die grausame
- Nötr: das grausame, des grausamen, dem grausamen, das grausame
- Çoğul: die grausamen, der grausamen, den grausamen, die grausamen
Karma çekim grausam
- Eril: ein grausamer, eines grausamen, einem grausamen, einen grausamen
- Dişil: eine grausame, einer grausamen, einer grausamen, eine grausame
- Nötr: ein grausames, eines grausamen, einem grausamen, ein grausames
- Çoğul: keine grausamen, keiner grausamen, keinen grausamen, keine grausamen