Almanca sıfat protzig’in çekimi ve derecelendirilmesi

protzig sıfatının çekimi (gösterişli, şatafatlı), karşılaştırma formları protzig,protziger,am protzigsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. protzig sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca protzig çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
protzig
karşılaştırmalı
protziger
üstünlük derecesi
am protzigsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

protzig

protzig · protziger · am protzigsten

İngilizce ostentatious, pretentious, showy

/ˈpʁɔt͡sɪç/ · /ˈpʁɔt͡sɪç/ · /ˈpʁɔt͡sɪçɐ/ · /ˈpʁɔt͡sɪçstən/

Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend; aufwändig; aufwendig; bombastisch; feudal; angeberisch

» Schaut man sich mittelalterliche Militärbilder an, dann wird das männliche Genital ebenso protzig wie ein hochgebundener Busen vom Manne repräsentiert. İngilizce When looking at medieval military images, the male genitalia is represented as ostentatiously as a highly bound breast of a man.

protzig’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın protziger
Gen. protzigen
Dat. protzigem
Akk. protzigen

Dişil

Yalın protzige
Gen. protziger
Dat. protziger
Akk. protzige

Nötr

Yalın protziges
Gen. protzigen
Dat. protzigem
Akk. protziges

Çoğul

Yalın protzige
Gen. protziger
Dat. protzigen
Akk. protzige

PDF

Zayıf çekim

protzig sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derprotzige
Gen. desprotzigen
Dat. demprotzigen
Akk. denprotzigen

Dişil

Yalın dieprotzige
Gen. derprotzigen
Dat. derprotzigen
Akk. dieprotzige

Nötr

Yalın dasprotzige
Gen. desprotzigen
Dat. demprotzigen
Akk. dasprotzige

Çoğul

Yalın dieprotzigen
Gen. derprotzigen
Dat. denprotzigen
Akk. dieprotzigen

Karma çekim

protzig sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einprotziger
Gen. einesprotzigen
Dat. einemprotzigen
Akk. einenprotzigen

Dişil

Yalın eineprotzige
Gen. einerprotzigen
Dat. einerprotzigen
Akk. eineprotzige

Nötr

Yalın einprotziges
Gen. einesprotzigen
Dat. einemprotzigen
Akk. einprotziges

Çoğul

Yalın keineprotzigen
Gen. keinerprotzigen
Dat. keinenprotzigen
Akk. keineprotzigen

Yüklem olarak kullanım

protzig predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristprotzig
Dişisieistprotzig
Nötresistprotzig

Çoğul

siesindprotzig

Örnekler

protzig için örnek cümleler


  • Schaut man sich mittelalterliche Militärbilder an, dann wird das männliche Genital ebenso protzig wie ein hochgebundener Busen vom Manne repräsentiert. 
    İngilizce When looking at medieval military images, the male genitalia is represented as ostentatiously as a highly bound breast of a man.
  • Vor ihm auf dem Tisch liegen ein überdimensionaler Gürtel aus reinem Gold, zweieinhalb Kilo schwer, und ein protziges Diadem, ebenfalls aus Gold. 
    İngilizce In front of him on the table lies an oversized belt made of pure gold, weighing two and a half kilos, and an ostentatious diadem, also made of gold.

Örnekler

Çeviriler

Almanca protzig çevirileri


Almanca protzig
İngilizce ostentatious, pretentious, showy
Rusça показной, помпезный
İspanyolca ostentoso, presumido
Fransızca ostentatoire, prétentieux
Türkçe gösterişli, şatafatlı
Portekizce pretensioso, ostentoso
İtalyanca ostentato, presuntuoso, sfoggiato
Rumence ostentativ, pretențios
Macarca felvágós, pompás
Lehçe ostentacyjny, przechwałkowy
Yunanca υπερβολικός, φαφλατάς
Felemenkçe pronkerig, opschepperig
Çekçe okázalý, povýšený, snobský
İsveççe kaxig, prålig, snobbig
Danca prangende, prætentiøs
Japonca 派手, 見栄っ張り
Katalanca arrogant, fatxenda, presumit, ostentós, presumptuós
Fince pröystäilevä, ylenpalttinen
Norveççe prangende, skrytete
Baskça harro, luxuzko
Sırpça pohlepno, razmetljivo
Makedonca премногу богат, разгален
Slovence pohlepno, razkošno
Slovakça pompézny, prehnaný
Boşnakça pohlepno, razmetljivo
Hırvatça pohlepno, razmetljivo
Ukraynaca показний, пихатий
Bulgarca показен, помпозен
Beyaz Rusça прыкметны, пыхлівы
Endonezce pamer
Vietnamca phô trương
Özbekçe namoyon qiluvchi
Hintçe आडंबरपूर्ण, दिखावटी
Çince 炫富的, 炫耀的
Tayca โอ้อวด
Korece 사치스러운, 허세 있는
Azerice gösterişli
Gürcüce გადაპრანჭული, პომპეზური
Bengalce আড়ম্বরপূর্ণ
Arnavutça shfaqësor
Marathi आडंबरपूर्ण
Nepalce आडंबरपूर्ण
Teluguca ఆడంబరమైన
Letonca ostentatīvs
Tamilce ஆடம்பரமான
Estonca ostentatiivne
Ermenice աչքծակ, ցուցամոլական
Kürtçe şaxane
İbraniceמְפָרֵז
Arapçaمُبَاهٍ، مُتَكَبِّر
Farsçaتظاهر به ثروت، فخرفروشی
Urducaدکھاوا، فخر

protzig in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

protzig kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend, angeberisch, aufwändig, aufwendig, bombastisch, feudal

protzig in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

protzig kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

protzig sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


protzig’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary protzig ve protzig Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi protzig

olumlu protzig
karşılaştırmalı protziger
üstünlük derecesi am protzigsten
  • olumlu: protzig
  • karşılaştırmalı: protziger
  • üstünlük derecesi: am protzigsten

Güçlü çekim protzig

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın protziger protzige protziges protzige
Gen. protzigen protziger protzigen protziger
Dat. protzigem protziger protzigem protzigen
Akk. protzigen protzige protziges protzige
  • Eril: protziger, protzigen, protzigem, protzigen
  • Dişil: protzige, protziger, protziger, protzige
  • Nötr: protziges, protzigen, protzigem, protziges
  • Çoğul: protzige, protziger, protzigen, protzige

Zayıf çekim protzig

  • Eril: der protzige, des protzigen, dem protzigen, den protzigen
  • Dişil: die protzige, der protzigen, der protzigen, die protzige
  • Nötr: das protzige, des protzigen, dem protzigen, das protzige
  • Çoğul: die protzigen, der protzigen, den protzigen, die protzigen

Karma çekim protzig

  • Eril: ein protziger, eines protzigen, einem protzigen, einen protzigen
  • Dişil: eine protzige, einer protzigen, einer protzigen, eine protzige
  • Nötr: ein protziges, eines protzigen, einem protzigen, ein protziges
  • Çoğul: keine protzigen, keiner protzigen, keinen protzigen, keine protzigen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 898403

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 287410, 28717, 107668