Almanca sıfat redlich’in çekimi ve derecelendirilmesi

redlich sıfatının çekimi (dürüst, doğru), karşılaştırma formları redlich,redlicher,am redlichsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. redlich sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca redlich çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
redlich
karşılaştırmalı
redlicher
üstünlük derecesi
am redlichsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

redlich

redlich · redlicher · am redlichsten

İngilizce honest, upright, candid, real, sincere, diligent, proper, righteous

[Menschen] ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen; sehr, tüchtig, ordentlich; anständig, ordentlich, sehr groß, aufrecht

» Ist sie nicht eine redliche Frau? İngilizce Isn't she an honest woman?

redlich’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın redlicher
Gen. redlichen
Dat. redlichem
Akk. redlichen

Dişil

Yalın redliche
Gen. redlicher
Dat. redlicher
Akk. redliche

Nötr

Yalın redliches
Gen. redlichen
Dat. redlichem
Akk. redliches

Çoğul

Yalın redliche
Gen. redlicher
Dat. redlichen
Akk. redliche

PDF

Zayıf çekim

redlich sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derredliche
Gen. desredlichen
Dat. demredlichen
Akk. denredlichen

Dişil

Yalın dieredliche
Gen. derredlichen
Dat. derredlichen
Akk. dieredliche

Nötr

Yalın dasredliche
Gen. desredlichen
Dat. demredlichen
Akk. dasredliche

Çoğul

Yalın dieredlichen
Gen. derredlichen
Dat. denredlichen
Akk. dieredlichen

Karma çekim

redlich sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einredlicher
Gen. einesredlichen
Dat. einemredlichen
Akk. einenredlichen

Dişil

Yalın eineredliche
Gen. einerredlichen
Dat. einerredlichen
Akk. eineredliche

Nötr

Yalın einredliches
Gen. einesredlichen
Dat. einemredlichen
Akk. einredliches

Çoğul

Yalın keineredlichen
Gen. keinerredlichen
Dat. keinenredlichen
Akk. keineredlichen

Yüklem olarak kullanım

redlich predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristredlich
Dişisieistredlich
Nötresistredlich

Çoğul

siesindredlich

Örnekler

redlich için örnek cümleler


  • Ist sie nicht eine redliche Frau? 
    İngilizce Isn't she an honest woman?
  • Ich habe redlich versucht, mit ihr auszukommen, aber es ist unmöglich. 
    İngilizce I've tried to get along with her, but it's impossible.
  • Es ist schwer zu beurteilen, ob ein reines, offenes, redliches Betragen aus Redlichkeit oder Klugheit entspringt. 
    İngilizce It is difficult to assess whether pure, open, honest behavior stems from honesty or wisdom.
  • Dann gab er ihr den betreffenden Schmöker in die Hand, und sie fragte ihn mit redlichem Eifer, was darin stand. 
    İngilizce Then he gave her the relevant book in hand, and she asked him with sincere eagerness what was written in it.

Örnekler

Çeviriler

Almanca redlich çevirileri


Almanca redlich
İngilizce honest, upright, candid, real, sincere, diligent, proper, righteous
Rusça добросовестный, честный, добродетельный, искренний, порядочный
İspanyolca fiel, grande, honrado, honesto, diligente, ordenado, recto, íntegro
Fransızca honnête, intègre, louable, sincère, s’efforcer considérablement, diligent, droit, soigné
Türkçe dürüst, doğru, samimi, titiz, çalışkan
Portekizce honesto, íntegro, diligente, ordenado, sincero
İtalyanca onesto, sincero, grande, probo, diligente, ordinato, retto
Rumence onest, fidel, integru, sincer, cinstit, corect, drept, harnic
Macarca becsületes, tisztességes, őszinte, rendes, szorgalmas
Lehçe uczciwy, szczery, porządny, prawy, solidny
Yunanca ειλικρινής, έντιμος, αξιοπρεπής, δίκαιος
Felemenkçe eerlijk, oprecht, rechtschapen, betrouwbaar, decent
Çekçe poctivý, upřímný, čestný, schopný, řádný
İsveççe hederlig, duktig, ordentlig, rättskaffens, uppriktig, ärlig
Danca dygtig, oprigtig, ordentlig, redelig, ærlig
Japonca 誠実な, 勤勉な, 正直な, 真摯な, 真面目な
Katalanca honest, diligent, just, ordenat, sincera
Fince rehellinen, oikeudenmukainen, pätevä, siisti, vilpitön
Norveççe dyktig, oppriktig, ordentlig, redelig, ærlig
Baskça zintzo, egiazko, egonkor
Sırpça pošten, iskren, savesan, uredan
Makedonca чесен, искрен, пристоен
Slovence pošten, iskren, pravičen, skladen, vesten
Slovakça poctivý, svedomitý, usilovný, úprimný, čestný
Boşnakça pošten, iskren, pravedan, sposoban, uredan
Hırvatça pošten, iskren, pravičan, sposoban, uredan
Ukraynaca чесний, порядний, праведний, доброчесний, щирий
Bulgarca порядъчен, честен, искрен
Beyaz Rusça праўдзівы, сумленны, дбайны, шчыры
İbraniceישר، אמין، הגון، כנה، מסודר
Arapçaنزيه، أمين، صادق، مخلص
Farsçaصادق، درستکار، راست
Urducaایماندار، نیک، سچا، محنتی

redlich in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

redlich kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Menschen] ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen, sehr, tüchtig, ordentlich, anständig, ordentlich, sehr groß, aufrecht
  • [Menschen] ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen, sehr, tüchtig, ordentlich, anständig, ordentlich, sehr groß, aufrecht
  • [Menschen] ehrlich, aufrichtig, rechtschaffen, sehr, tüchtig, ordentlich, anständig, ordentlich, sehr groß, aufrecht

redlich in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

redlich kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

redlich sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


redlich’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary redlich ve redlich Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi redlich

olumlu redlich
karşılaştırmalı redlicher
üstünlük derecesi am redlichsten
  • olumlu: redlich
  • karşılaştırmalı: redlicher
  • üstünlük derecesi: am redlichsten

Güçlü çekim redlich

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın redlicher redliche redliches redliche
Gen. redlichen redlicher redlichen redlicher
Dat. redlichem redlicher redlichem redlichen
Akk. redlichen redliche redliches redliche
  • Eril: redlicher, redlichen, redlichem, redlichen
  • Dişil: redliche, redlicher, redlicher, redliche
  • Nötr: redliches, redlichen, redlichem, redliches
  • Çoğul: redliche, redlicher, redlichen, redliche

Zayıf çekim redlich

  • Eril: der redliche, des redlichen, dem redlichen, den redlichen
  • Dişil: die redliche, der redlichen, der redlichen, die redliche
  • Nötr: das redliche, des redlichen, dem redlichen, das redliche
  • Çoğul: die redlichen, der redlichen, den redlichen, die redlichen

Karma çekim redlich

  • Eril: ein redlicher, eines redlichen, einem redlichen, einen redlichen
  • Dişil: eine redliche, einer redlichen, einer redlichen, eine redliche
  • Nötr: ein redliches, eines redlichen, einem redlichen, ein redliches
  • Çoğul: keine redlichen, keiner redlichen, keinen redlichen, keine redlichen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9042392, 5388542, 2566262

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 133758

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 431104, 431104, 431104