Almanca sıfat schutzlos’in çekimi ve derecelendirilmesi

schutzlos sıfatının çekimi (korumasız, korunmasız) karşılaştırılamayan schutzlos formuyla yapılır. Bu sıfatın karşılaştırma ve üstünlük dereceleri yoktur. schutzlos sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca schutzlos çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

B2 · sıfat · olumlu · karşılaştırılamaz

schutzlos

schutzlos · - · -

İngilizce defenseless, vulnerable

/ˈʃʊt͡sloːs/ · /ˈʃʊt͡sloːs/

sich nicht wehren könnend, unfähig sich zu verteidigen; wehrlos

» Sie sind schutzlos . İngilizce They are defenseless.

schutzlos’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın schutzloser
Gen. schutzlosen
Dat. schutzlosem
Akk. schutzlosen

Dişil

Yalın schutzlose
Gen. schutzloser
Dat. schutzloser
Akk. schutzlose

Nötr

Yalın schutzloses
Gen. schutzlosen
Dat. schutzlosem
Akk. schutzloses

Çoğul

Yalın schutzlose
Gen. schutzloser
Dat. schutzlosen
Akk. schutzlose

PDF

Zayıf çekim

schutzlos sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derschutzlose
Gen. desschutzlosen
Dat. demschutzlosen
Akk. denschutzlosen

Dişil

Yalın dieschutzlose
Gen. derschutzlosen
Dat. derschutzlosen
Akk. dieschutzlose

Nötr

Yalın dasschutzlose
Gen. desschutzlosen
Dat. demschutzlosen
Akk. dasschutzlose

Çoğul

Yalın dieschutzlosen
Gen. derschutzlosen
Dat. denschutzlosen
Akk. dieschutzlosen

Karma çekim

schutzlos sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einschutzloser
Gen. einesschutzlosen
Dat. einemschutzlosen
Akk. einenschutzlosen

Dişil

Yalın eineschutzlose
Gen. einerschutzlosen
Dat. einerschutzlosen
Akk. eineschutzlose

Nötr

Yalın einschutzloses
Gen. einesschutzlosen
Dat. einemschutzlosen
Akk. einschutzloses

Çoğul

Yalın keineschutzlosen
Gen. keinerschutzlosen
Dat. keinenschutzlosen
Akk. keineschutzlosen

Yüklem olarak kullanım

schutzlos predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristschutzlos
Dişisieistschutzlos
Nötresistschutzlos

Çoğul

siesindschutzlos

Örnekler

schutzlos için örnek cümleler


  • Sie sind schutzlos . 
    İngilizce They are defenseless.
  • Die Pflanzen sind schutzlos der Sonne ausgeliefert. 
    İngilizce The plants are defenseless against the sun.
  • Außerdem hatten wir ja keinerlei Quartiere und waren dem Schrot und den Kartätschen völlig schutzlos ausgeliefert gewesen. 
    İngilizce Moreover, we had no quarters and were completely defenseless against the shot and the shells.
  • Aber die großen Schlachtschiffe lagen offen und weitgehend ungeschützt im Naturhafen und waren den Angriffen aus der Luft schutzlos ausgeliefert. 
    İngilizce But the large battleships lay open and largely unprotected in the natural harbor and were defenseless against air attacks.

Örnekler

Çeviriler

Almanca schutzlos çevirileri


Almanca schutzlos
İngilizce defenseless, vulnerable
Rusça беззащитный, незащищённый
İspanyolca desprotegido, indefenso, desamparado, desguarnecido
Fransızca exposé, sans défense, vulnérable
Türkçe korumasız, korunmasız, savunmasız
Portekizce desprotegido, indefeso, vulnerável
İtalyanca indifeso, sguarnito, vulnerabile
Rumence dezarmat, neprotejat, vulnerabil
Macarca védtelen
Lehçe bezbronny, niewinny
Yunanca αβοήθητος, ανυπεράσπιστος, απροστάτευτος, απροφύλακτος
Felemenkçe onbeschermd, weerloos, onbeschut
Çekçe bezbranný, nechráněný
İsveççe oskyddad, försvarslös, ogarderad, skyddslös, värnlös
Danca forsvarsløs
Japonca 無防備, 無防備な, 脆弱
Katalanca desprotegit, indefens
Fince puolustautumaton, suojaton, turvaton
Norveççe forsløs, forsvarsløs, sårbar
Baskça babesgabe, defentsa gabe
Sırpça bespomoćan, nezaštićen
Slovence brez zaščite, nezaščiten, ranljiv
Slovakça bezbranný, nechránený
Boşnakça bespomoćan, nezaštićen
Hırvatça bespomoćan, nezaštićen
Ukraynaca беззахисний, незахищений
Bulgarca беззащитен, уязвим
Beyaz Rusça безабаронны
Endonezce tak berdaya, tanpa perlindungan
Vietnamca bất lực
Özbekçe himoyasiz
Hintçe निस्सहाय, बेबस
Çince 无助的
Tayca ไร้การป้องกัน
Korece 무방비한
Azerice müdafiəsiz
Gürcüce არ დაცული
Bengalce নিরস্ত্র
Arnavutça i pambrojtur
Marathi असहाय
Nepalce निस्सहाय
Teluguca రక్షణలేని
Letonca neizsargāts
Tamilce பாதுகாப்பற்ற
Estonca kaitsetu
Ermenice անպաշպան
Kürtçe bêparastî
İbraniceחשוף، פגיע
Arapçaأعزل، عاجز، غير محمي
Farsçaآسیب‌پذیر، بی‌دفاع
Urducaبے دفاع، محفوظ نہ ہونے والا

schutzlos in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

schutzlos kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich nicht wehren könnend, unfähig sich zu verteidigen, wehrlos

schutzlos in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

schutzlos kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

schutzlos sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


schutzlos’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary schutzlos ve schutzlos Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi schutzlos

olumlu schutzlos
karşılaştırmalı -
üstünlük derecesi -
  • olumlu: schutzlos
  • karşılaştırmalı: -
  • üstünlük derecesi: -

Güçlü çekim schutzlos

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın schutzloser schutzlose schutzloses schutzlose
Gen. schutzlosen schutzloser schutzlosen schutzloser
Dat. schutzlosem schutzloser schutzlosem schutzlosen
Akk. schutzlosen schutzlose schutzloses schutzlose
  • Eril: schutzloser, schutzlosen, schutzlosem, schutzlosen
  • Dişil: schutzlose, schutzloser, schutzloser, schutzlose
  • Nötr: schutzloses, schutzlosen, schutzlosem, schutzloses
  • Çoğul: schutzlose, schutzloser, schutzlosen, schutzlose

Zayıf çekim schutzlos

  • Eril: der schutzlose, des schutzlosen, dem schutzlosen, den schutzlosen
  • Dişil: die schutzlose, der schutzlosen, der schutzlosen, die schutzlose
  • Nötr: das schutzlose, des schutzlosen, dem schutzlosen, das schutzlose
  • Çoğul: die schutzlosen, der schutzlosen, den schutzlosen, die schutzlosen

Karma çekim schutzlos

  • Eril: ein schutzloser, eines schutzlosen, einem schutzlosen, einen schutzlosen
  • Dişil: eine schutzlose, einer schutzlosen, einer schutzlosen, eine schutzlose
  • Nötr: ein schutzloses, eines schutzlosen, einem schutzlosen, ein schutzloses
  • Çoğul: keine schutzlosen, keiner schutzlosen, keinen schutzlosen, keine schutzlosen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 514823

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 7121041

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 234934, 129683, 2774