Almanca sıfat stolz’in çekimi ve derecelendirilmesi

stolz sıfatının çekimi (gururlu, kendine güvenen), karşılaştırma formları stolz,stolzer,am stolzesten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/esten şeklindedir. stolz sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca stolz çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

isim
Stolz, der
olumlu
stolz
karşılaştırmalı
stolzer
üstünlük derecesi
am stolzesten

B1 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

stolz

stolz · stolzer · am stolzesten

İngilizce proud, impressive, arrogant, haughty, self-assured, aloof, cheeky, disobedient, extraordinary, imposing, majestic, naughty, reserved

/ˈʃtɔlt͡s/ · /ˈʃtɔlt͡s/ · /ˈʃtɔlt͡sɐ/ · /ˈʃtɔlt͡stən/

seiner Fähigkeiten und Leistungen bewusst und erfreut darüber, im Selbstgefühl gestärkt; eingebildet, hochnäsig, viel Selbstbewusstsein besitzend, auf hohem Ross; erfolgssicher, anmaßend, selbstbewusst, arrogant

» Tom war stolz . İngilizce Tom was proud.

stolz’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın stolzer
Gen. stolzen
Dat. stolzem
Akk. stolzen

Dişil

Yalın stolze
Gen. stolzer
Dat. stolzer
Akk. stolze

Nötr

Yalın stolzes
Gen. stolzen
Dat. stolzem
Akk. stolzes

Çoğul

Yalın stolze
Gen. stolzer
Dat. stolzen
Akk. stolze

PDF

Zayıf çekim

stolz sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derstolze
Gen. desstolzen
Dat. demstolzen
Akk. denstolzen

Dişil

Yalın diestolze
Gen. derstolzen
Dat. derstolzen
Akk. diestolze

Nötr

Yalın dasstolze
Gen. desstolzen
Dat. demstolzen
Akk. dasstolze

Çoğul

Yalın diestolzen
Gen. derstolzen
Dat. denstolzen
Akk. diestolzen

Karma çekim

stolz sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einstolzer
Gen. einesstolzen
Dat. einemstolzen
Akk. einenstolzen

Dişil

Yalın einestolze
Gen. einerstolzen
Dat. einerstolzen
Akk. einestolze

Nötr

Yalın einstolzes
Gen. einesstolzen
Dat. einemstolzen
Akk. einstolzes

Çoğul

Yalın keinestolzen
Gen. keinerstolzen
Dat. keinenstolzen
Akk. keinestolzen

Yüklem olarak kullanım

stolz predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eriststolz
Dişisieiststolz
Nötresiststolz

Çoğul

siesindstolz

Örnekler

stolz için örnek cümleler


  • Tom war stolz . 
    İngilizce Tom was proud.
  • Du müsstest stolz sein. 
    İngilizce You should be proud.
  • Er präsentierte stolz seine Muskeln. 
    İngilizce He proudly presented his muscles.
  • Bist du stolz auf deine Herkunft? 
    İngilizce Are you proud of where you come from?
  • Alexander Hamilton war ein stolzer Mann. 
    İngilizce Alexander Hamilton was a proud man.
  • Ich bin echt stolz auf meinen Club. 
    İngilizce I'm really proud of my club.
  • Pia ist stolze Besitzerin eines neuen Skateboards. 
    İngilizce Pia is a proud owner of a new skateboard.

Örnekler

Çeviriler

Almanca stolz çevirileri


Almanca stolz
İngilizce proud, impressive, arrogant, haughty, self-assured, aloof, cheeky, disobedient
Rusça гордый, впечатляющий, высокомерный, величественный, необычный, непослушный, самодовольный, шаловливый
İspanyolca orgulloso, imponente, altanero, altísimo, desobediente, distante, extraordinario, grandioso
Fransızca fier, orgueilleux, impressionnant, désobéissant, espiègle, grand, proud, prétentieux
Türkçe gururlu, kendine güvenen, kibirli, asi, büyük, etkileyici, güçlü, mesafeli
Portekizce orgulhoso, impressionante, arrogante, atrevido, desobediente, extraordinário, grande, malcriado
İtalyanca orgoglioso, imponente, superbo, altezzoso, disobbediente, distaccato, fiero, impressionante
Rumence mândru, impresionant, distant, excepțional, neascultător, necuviincios, nepotrivit, pretențios
Macarca büszke, impozáns, tartózkodó, beképzelt, engedelmetlen, fegyelmezetlen, különleges, lenyűgöző
Lehçe dumny, imponujący, wyniosły, niegrzeczny, nieposłuszny, potężny, powściągliwy, wyjątkowy
Yunanca υπερήφανος, περήφανος, εντυπωσιακός, επιβλητικός, ακριβός, αλαζονικός, ανυπάκουος, αποστασιοποιημένος
Felemenkçe trots, indrukwekkend, afstandelijk, brutaal, buitengewoon, fier, hoog, hooghartig
Çekçe pyšný, hrdý, arogantní, domýšlivý, impozantní, mocný, neposlušný, nezdvořilý
İsveççe stolt, imponerande, avståndstagande, exceptionell, fräck, förmäten, oförskämd, ouppfostrad
Danca stolt, imponerende, forbeholden, forfængelig, fræk, højtidelig, uartig, uordentlig
Japonca 誇り高い, 自慢の, やんちゃ, 冷淡な, 反抗的, 控えめな, 自信に満ちた
Katalanca orgullós, impressionant, content, desafiat, distanciat, extraordinari, gran, groller
Fince ylpeä, etäinen, impressionantti, itsekäs, korkea itseluottamus, kylmä, mahtava, oikukas
Norveççe stolt, imponerende, arrogant, avvisende, eksepsjonell, frekk, innbitt, reservert
Baskça harro, altu, arrogante, bihurri, gogotsu, handi, hotz, indartsu
Sırpça ponosan, impozantan, drzak, hladan, izuzetan, nevaljao, poslušan, rezervisan
Makedonca горд, импресивен, арогантен, бунтовен, висок, високомерен, голем, извонреден
Slovence ponosen, aroganten, hladen, impozanten, izjemen, močan, nepriden, neubogljiv
Slovakça hrdý, pyšný, impozantný, mocný, namyslený, neposlušný, neprístojný, pôsobivý
Boşnakça ponosan, impozantan, moćan, neposlušan, oholog, uzdržan, uzvišen, zločest
Hırvatça ponosan, impozantan, drzak, hladnjak, neposlušan, nepristupačan, nevaljao, oholan
Ukraynaca гордий, вражаючий, пишний, величний, високомерний, впливовий, нахабний, незвичайний
Bulgarca горд, впечатляващ, арогантен, изключителен, недостъпен, непослушен, озорен, самодоволен
Beyaz Rusça горды, пыхлівы, выдатны, высакародны, высокі, вялікі, грамадны, магутны
Endonezce megah, agung, angkuh, bandel, bangga, dingin, mengesankan, nakal
Vietnamca hùng vĩ, khép kín, không vâng lời, kiêu ngạo, nghịch ngợm, ngạo mạn, rất cao, tráng lệ
Özbekçe buyuk, faxrli, itoatsiz, juda yuqori, mag'rur, masofali, sovuq, ta'sirli
Hintçe भव्य, अनुशासनहीन, अहंकारी, गर्वी, घमंडी, दूरस्थ, प्रतापशाली, बहुत ऊँचा
Çince 雄伟, 冷漠, 壮观, 宏伟, 疏远, 自大, 自豪的, 调皮
Tayca ซน, ดื้อ, ทะนง, ภาคภูมิใจ, ยิ่งใหญ่, สง่างาม, สูงมาก, หยิ่ง
Korece 장엄한, 냉담한, 매우 높은, 못된, 반항적인, 쌀쌀맞은, 오만한, 웅장한
Azerice möhtəşəm, qürurlu, itaatsiz, qüdrətli, soyuq, təsirli, uzaq, yaramaz
Gürcüce დიდებული, შთამბეჭდავი, ამაყური, არმორჩილი, დისტანციური, ცივი, ძალიან მაღალი
Bengalce গর্বিত, অনুশাসনহীন, অহংকারী, খুব উঁচু, ঠাণ্ডা, দূর, প্রতাপশালী, মহিমান্বিত
Arnavutça ftohtë, impozant, krenar, madhështor, majestik, mbresëlënës, mburravec, pabindur
Marathi भव्य, अनुशासनहीन, अहंकारी, खूप उंच, गर्वी, घमंडी, दूरस्थ, प्रभावशाली
Nepalce भव्य, अनुशासनहीन, अहंकारी, गर्विलो, गर्वी, चिसो, दूर, धेरै उच्च
Teluguca అవిధేయ, అహంకారి, ఘన, దురుసు, దూరమైన, భవ్యమైన, మహిమాత్మక, శీతలమైన
Letonca impozants, lepns, atturīgs, cēls, majestātisks, nepaklausīgs, nepieejams, ļoti augsts
Tamilce அற்புதமான, அஹங்காரி, கீழ்ப்படியாத, குறும்பான, தண்மையான, தூரமான, பிரமாண்டமான, பெருமைமிக்க
Estonca muljetavaldav, suursugune, uhke, kauge, kuulmatu, tagasihoidlik, uhkeldav, väga kõrge
Ermenice անհնազանդ, անպատկառ, գոռոզ, հեռու, հիասքանչ, հոյակապ, հպարտ, շատ բարձր
Kürtçe mezin, bêedeb, dur, gelek bilind, kibirli, kibrî, serd, serfiraz
İbraniceגאה، מרשים، יהיר، יוצא דופן، מופרע، מרדן، מתנשא
Arapçaفخور، مغرور، استثنائي، عاصي، عظيم، قوي، مؤثر، متعجرف
Farsçaافتخارآمیز، استثنایی، با اعتماد به نفس، بزرگ، بسیار بلند، بی ادب، تأثیرگذار، خوددار
Urducaفخر، بدتمیز، بے ادب، خود پسند، خوددار، شاندار، طاقتور، عزت

stolz in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

stolz kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • seiner Fähigkeiten und Leistungen bewusst und erfreut darüber, im Selbstgefühl gestärkt, erfolgssicher, selbstbewusst, selbstsicher, siegessicher, hehr
  • eingebildet, hochnäsig, viel Selbstbewusstsein besitzend, auf hohem Ross, anmaßend, arrogant, aufgeblasen, dünkelhaft, eingebildet
  • erhebend, eindrucksvoll, außergewöhnlich
  • groß, mächtig, beeindruckend
  • sehr hoch
  • ...

stolz in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

stolz kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

stolz sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


stolz’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary stolz ve stolz Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi stolz

olumlu stolz
karşılaştırmalı stolzer
üstünlük derecesi am stolzesten
  • olumlu: stolz
  • karşılaştırmalı: stolzer
  • üstünlük derecesi: am stolzesten

Güçlü çekim stolz

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın stolzer stolze stolzes stolze
Gen. stolzen stolzer stolzen stolzer
Dat. stolzem stolzer stolzem stolzen
Akk. stolzen stolze stolzes stolze
  • Eril: stolzer, stolzen, stolzem, stolzen
  • Dişil: stolze, stolzer, stolzer, stolze
  • Nötr: stolzes, stolzen, stolzem, stolzes
  • Çoğul: stolze, stolzer, stolzen, stolze

Zayıf çekim stolz

  • Eril: der stolze, des stolzen, dem stolzen, den stolzen
  • Dişil: die stolze, der stolzen, der stolzen, die stolze
  • Nötr: das stolze, des stolzen, dem stolzen, das stolze
  • Çoğul: die stolzen, der stolzen, den stolzen, die stolzen

Karma çekim stolz

  • Eril: ein stolzer, eines stolzen, einem stolzen, einen stolzen
  • Dişil: eine stolze, einer stolzen, einer stolzen, eine stolze
  • Nötr: ein stolzes, eines stolzen, einem stolzen, ein stolzes
  • Çoğul: keine stolzen, keiner stolzen, keinen stolzen, keine stolzen

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 6033, 6033, 6033, 6033, 6033, 6033, 6033

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 36939

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4485980, 6875732, 10160592, 943014, 8508958, 383231