Almanca sıfat subalterner’in çekimi ve derecelendirilmesi

subalterner sıfatının çekimi (alt seviyede, bağımlı), karşılaştırma formları subaltern,subalterner,am subalternsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. subalterner sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca subalterner çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
subaltern
karşılaştırmalı
subalterner
üstünlük derecesi
am subalternsten

sıfat · karşılaştırmalı · düzenli · karşılaştırılabilir

subalterner

subaltern · subalterner · am subalternsten

İngilizce inferior, subordinate, dependent, subalterne

/zʊˈbaltɐn/ · /zʊˈbaltɐn/ · /zʊˈbaltɐnɐ/ · /zʊˈbaltɐnstən/

mit beschränkten Entscheidungsbefugnissen versehen; geistig abhängig oder auch unselbstständig; untergeordnet, unterwürfig

subalterner’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın subalternerer
Gen. subalterneren
Dat. subalternerem
Akk. subalterneren

Dişil

Yalın subalternere
Gen. subalternerer
Dat. subalternerer
Akk. subalternere

Nötr

Yalın subalterneres
Gen. subalterneren
Dat. subalternerem
Akk. subalterneres

Çoğul

Yalın subalternere
Gen. subalternerer
Dat. subalterneren
Akk. subalternere

PDF

Zayıf çekim

subalterner sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın dersubalternere
Gen. dessubalterneren
Dat. demsubalterneren
Akk. densubalterneren

Dişil

Yalın diesubalternere
Gen. dersubalterneren
Dat. dersubalterneren
Akk. diesubalternere

Nötr

Yalın dassubalternere
Gen. dessubalterneren
Dat. demsubalterneren
Akk. dassubalternere

Çoğul

Yalın diesubalterneren
Gen. dersubalterneren
Dat. densubalterneren
Akk. diesubalterneren

Karma çekim

subalterner sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einsubalternerer
Gen. einessubalterneren
Dat. einemsubalterneren
Akk. einensubalterneren

Dişil

Yalın einesubalternere
Gen. einersubalterneren
Dat. einersubalterneren
Akk. einesubalternere

Nötr

Yalın einsubalterneres
Gen. einessubalterneren
Dat. einemsubalterneren
Akk. einsubalterneres

Çoğul

Yalın keinesubalterneren
Gen. keinersubalterneren
Dat. keinensubalterneren
Akk. keinesubalterneren

Yüklem olarak kullanım

subalterner predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristsubalterner
Dişisieistsubalterner
Nötresistsubalterner

Çoğul

siesindsubalterner

Çeviriler

Almanca subalterner çevirileri


Almanca subalterner
İngilizce inferior, subordinate, dependent, subalterne
Rusça второстепенный, зависимый, подчиненное, подчиненный, подчинённый
İspanyolca subalterno, dependiente, subordinado
Fransızca subalterne, dépendant
Türkçe alt seviyede, bağımlı, kendine güvenmeyen
Portekizce subalterno, dependente
İtalyanca subalterno, dipendente
Macarca alárendelt, szellemi függő, önállótlan
Lehçe podległy, podporządkowany, zależny
Yunanca δευτερεύων, εξαρτημένος, υποδεέστερος, υποτακτικός
Felemenkçe ondergeschikt, afhankelijk, ondergeschikte
Çekçe podřízený, duševně závislý, nesamostatný, podřízený postavení
İsveççe underordnad, beroende
Danca underordnet, afhængig
Japonca 下位の, 従属的な, 精神的に依存している, 非自立的
Fince alisteinen, riippuvainen
Norveççe underordnet, avhengig
Baskça autonomiarik gabe, menpe, murriztutako erabaki ahalmenak
Sırpça duhovno zavistan, nesamostalan, podređen
Makedonca духовно зависен, независен, подреден, со ограничени овластувања
Slovence duhoven odvisen, nesamostojen, podrejen
Slovakça duchovne závislý, nesamostatný, podriadený, s obmedzenými právomocami
Boşnakça duhovno zavistan, nesamostalan, podređen
Hırvatça podređen, nesamostalan
Ukraynaca підлеглий, другорядний, залежний
Bulgarca второстепенен, зависим, независим, подчинен
Beyaz Rusça падпарадкаваны, незалежны
Endonezce bawahan, bergantung, berwenang terbatas, tidak mandiri
Vietnamca cấp dưới, hạ cấp, phụ thuộc, phụ thuộc tinh thần
Özbekçe bo'ysunuvchi, bog'liq, quyi lavozimli, ruhiy qaram
Hintçe अधीनस्थ, आश्रित, निम्नस्तरीय, निर्भर
Çince 下属的, 下级的, 依赖的, 精神依赖的
Tayca พึ่งพา, พึ่งพาทางจิตใจ, รอง, ระดับต่ำกว่า
Korece 의존적인, 종속적인, 하급의, 하위의
Azerice alt səviyyəli, asılı, aşağı rütbəli, zehni cəhətdən asılı
Gürcüce დამოკიდებული, დამორჩილი, ფსიქოლოგიურად დამოკიდებული, ქვედა რანგის
Bengalce অধীনস্থ, নিম্নস্তরের, নির্ভরশীল, মানসিকভাবে নির্ভরশীল
Arnavutça i varur, me rang të ulët, mendërisht i varur, nënshtruar
Marathi अधीनस्थ, अवलंबी, कमी निर्णयअधिकार असलेला, मानसिकदृष्ट्या अवलंबून
Nepalce अधीनस्थ, निम्न स्तरको, निर्भर, मानसिक रूपमा निर्भर
Teluguca ఆధారపడి ఉన్న, ఆధీన, తక్కువ స్థాయి, మానసికంగా ఆధారపడిన
Letonca apakšējais, atkarīgs, garīgi atkarīgs, pakļauts
Tamilce அதீனமான, சார்பான, தாழ்நிலை, மனதார்ந்த
Estonca alamjärguline, alluv, sõltuv, vaimselt sõltuv
Ermenice կախյալ, հոգեկանապես կախված, ստոր, ստորադասային
Kürtçe bendan, binpêkirî, jêrîn, veqetî
İbraniceלא עצמאי، משני، תלוי
Arapçaتابع، ثانوي، غير مستقل
Farsçaدست‌نشانده، غیر مستقل، فرعی، وابسته
Urducaذہنی طور پر منحصر، غیر خود مختار، محدود اختیارات

subalterner in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

subalterner kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mit beschränkten Entscheidungsbefugnissen versehen, untergeordnet
  • geistig abhängig oder auch unselbstständig, unterwürfig

subalterner in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

subalterner kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

subalterner sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


subalterner’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary subalterner ve subalterner Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi subalterner

olumlu subaltern
karşılaştırmalı subalterner
üstünlük derecesi am subalternsten
  • olumlu: subaltern
  • karşılaştırmalı: subalterner
  • üstünlük derecesi: am subalternsten

Güçlü çekim subalterner

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın subalternerer subalternere subalterneres subalternere
Gen. subalterneren subalternerer subalterneren subalternerer
Dat. subalternerem subalternerer subalternerem subalterneren
Akk. subalterneren subalternere subalterneres subalternere
  • Eril: subalternerer, subalterneren, subalternerem, subalterneren
  • Dişil: subalternere, subalternerer, subalternerer, subalternere
  • Nötr: subalterneres, subalterneren, subalternerem, subalterneres
  • Çoğul: subalternere, subalternerer, subalterneren, subalternere

Zayıf çekim subalterner

  • Eril: der subalternere, des subalterneren, dem subalterneren, den subalterneren
  • Dişil: die subalternere, der subalterneren, der subalterneren, die subalternere
  • Nötr: das subalternere, des subalterneren, dem subalterneren, das subalternere
  • Çoğul: die subalterneren, der subalterneren, den subalterneren, die subalterneren

Karma çekim subalterner

  • Eril: ein subalternerer, eines subalterneren, einem subalterneren, einen subalterneren
  • Dişil: eine subalternere, einer subalterneren, einer subalterneren, eine subalternere
  • Nötr: ein subalterneres, eines subalterneren, einem subalterneren, ein subalterneres
  • Çoğul: keine subalterneren, keiner subalterneren, keinen subalterneren, keine subalterneren

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 10337, 10337