Almanca sıfat teuer’in çekimi ve derecelendirilmesi

teuer sıfatının çekimi (pahalı, sevgili), karşılaştırma formları teuer,teurer,am teuersten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. teuer sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca teuer çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
teuer
karşılaştırmalı
teurer/teuerer
üstünlük derecesi
am teuersten

A1 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

teuer

teuer · teu(e)⁴rer · am teuersten

Ek'te 'e' harfinin düşmesi   Çekim ekinde 'e' harfinin düşmesi  

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık

İngilizce expensive, beloved, costly, dear, of personal value

/ˈtɔʏɐ/ · /ˈtɔʏɐ/ · /ˈtɔʏɐ/ · /ˈtɔʏɐˌstən/

[Finanzen, …] einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend; geliebt, von persönlichem Wert; kostenintensiv; kostspielig, geliebt, preisintensiv

» Restaurants sind teuer . İngilizce Restaurants are expensive.

teuer’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın teuerer/teurer
Gen. teueren/teuren⁴/teuern
Dat. teuerem/teurem⁴/teuerm
Akk. teueren/teuren⁴/teuern

Dişil

Yalın teuere/teure
Gen. teuerer/teurer
Dat. teuerer/teurer
Akk. teuere/teure

Nötr

Yalın teueres/teures
Gen. teueren/teuren⁴/teuern
Dat. teuerem/teurem⁴/teuerm
Akk. teueres/teures

Çoğul

Yalın teuere/teure
Gen. teuerer/teurer
Dat. teueren/teuren⁴/teuern
Akk. teuere/teure

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık


PDF

Zayıf çekim

teuer sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derteuere/teure
Gen. desteueren/teuren⁴/teuern
Dat. demteueren/teuren⁴/teuern
Akk. denteueren/teuren⁴/teuern

Dişil

Yalın dieteuere/teure
Gen. derteueren/teuren⁴/teuern
Dat. derteueren/teuren⁴/teuern
Akk. dieteuere/teure

Nötr

Yalın dasteuere/teure
Gen. desteueren/teuren⁴/teuern
Dat. demteueren/teuren⁴/teuern
Akk. dasteuere/teure

Çoğul

Yalın dieteueren/teuren⁴/teuern
Gen. derteueren/teuren⁴/teuern
Dat. denteueren/teuren⁴/teuern
Akk. dieteueren/teuren⁴/teuern

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık

Karma çekim

teuer sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einteuerer/teurer
Gen. einesteueren/teuren⁴/teuern
Dat. einemteueren/teuren⁴/teuern
Akk. einenteueren/teuren⁴/teuern

Dişil

Yalın eineteuere/teure
Gen. einerteueren/teuren⁴/teuern
Dat. einerteueren/teuren⁴/teuern
Akk. eineteuere/teure

Nötr

Yalın einteueres/teures
Gen. einesteueren/teuren⁴/teuern
Dat. einemteueren/teuren⁴/teuern
Akk. einteueres/teures

Çoğul

Yalın keineteueren/teuren⁴/teuern
Gen. keinerteueren/teuren⁴/teuern
Dat. keinenteueren/teuren⁴/teuern
Akk. keineteueren/teuren⁴/teuern

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık

Yüklem olarak kullanım

teuer predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristteuer
Dişisieistteuer
Nötresistteuer

Çoğul

siesindteuer

Örnekler

teuer için örnek cümleler


  • Restaurants sind teuer . 
    İngilizce Restaurants are expensive.
  • Ein Klavier ist teuer . 
    İngilizce A piano is expensive.
  • Ich nehme das teure . 
    İngilizce I'll take the expensive one.
  • Das blaue Auto ist teuer . 
    İngilizce The blue car is expensive.
  • Das ist ein teures Restaurant. 
    İngilizce That's an expensive restaurant.
  • Ich habe keinen teuren Schmuck. 
    İngilizce I don't own any expensive jewelry.
  • Es ist ein sehr teures Land. 
    İngilizce It's a very expensive country.

Örnekler

Çeviriler

Almanca teuer çevirileri


Almanca teuer
İngilizce expensive, beloved, costly, dear, of personal value
Rusça дорогой, ценный
İspanyolca caro, querido, valioso
Fransızca cher, chère, aimé, aimée, onéreuse, onéreux, précieux
Türkçe pahalı, sevgili, değerli
Portekizce caro, amado, de valor pessoal
İtalyanca caro, costoso, amato, di valore personale, dispendioso
Rumence scump, de valoare personală, iubit
Macarca drága, kedves, értékes
Lehçe drogi, cenny
Yunanca ακριβός, αγαπητός, πολύτιμος
Felemenkçe duur, geliefd, van persoonlijke waarde
Çekçe drahý, milovaný, nákladný, osobní hodnota
İsveççe dyr, av personlig värde, älskad
Danca dyr, elsket, kær
Japonca 高い, 個人的な価値, 値段が高い, 愛されている
Katalanca car, estimat, benvolgut, costós, de valor personal
Fince kallis, henkilökohtaisesti arvokas, rakastettu
Norveççe dyr, kjær, verdifull
Baskça garesti, maitea, pertsonal balioa
Sırpça od lične vrednosti, skup, voljen, скуп
Makedonca вреден, драг, скап
Slovence dober, drag, ljubljen, osebna vrednost
Slovakça drahý, milovaný, osobná hodnota
Boşnakça od lične vrijednosti, skup, voljen
Hırvatça skup, od osobne vrijednosti, voljen
Ukraynaca дорогий, цінний
Bulgarca скъп, ценен
Beyaz Rusça дарагі, дорагая, каштоўная, каштоўны, любімы
Endonezce mahal, sayang
Vietnamca thân thương, đắt
Özbekçe aziz, qimmat
Hintçe प्रिय, महंगा
Çince 亲爱的, 昂贵
Tayca ที่รัก, แพง
Korece 비싼, 소중한
Azerice bahalı, əziz
Gürcüce ძვირი, ძვირფასო
Bengalce খরচবহুল, প্রিয়
Arnavutça i dashur, shtrenjtë
Marathi प्रिय, महाग
Nepalce प्रिय, महँगो
Teluguca ఖరీదైన, ప్రియమైన
Letonca dārgs, mīļš
Tamilce அன்புள்ள, விலை உயர்ந்த
Estonca kallis
Ermenice ծախսատար, սիրելի
Kürtçe eziz, qîmetdar
İbraniceיקר
Arapçaغالي، ذو قيمة شخصية، محبوب، مرتفع
Farsçaبا ارزش شخصی، محبوب، گران
Urducaذاتی قیمت، محبوب، مہنگا

teuer in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

teuer kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Finanzen] einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend, kostspielig, preisintensiv, kostenintensiv
  • geliebt, von persönlichem Wert, geliebt

teuer in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

teuer kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

teuer sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


teuer’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary teuer ve teuer Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi teuer

olumlu teuer
karşılaştırmalı teu(e)rer
üstünlük derecesi am teuersten
  • olumlu: teuer
  • karşılaştırmalı: teu(e)rer
  • üstünlük derecesi: am teuersten

Güçlü çekim teuer

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın teu(e)rer teu(e)re teu(e)res teu(e)re
Gen. teu(e)r(e)n teu(e)rer teu(e)r(e)n teu(e)rer
Dat. teu(e)r(e)m teu(e)rer teu(e)r(e)m teu(e)r(e)n
Akk. teu(e)r(e)n teu(e)re teu(e)res teu(e)re
  • Eril: teu(e)rer, teu(e)r(e)n, teu(e)r(e)m, teu(e)r(e)n
  • Dişil: teu(e)re, teu(e)rer, teu(e)rer, teu(e)re
  • Nötr: teu(e)res, teu(e)r(e)n, teu(e)r(e)m, teu(e)res
  • Çoğul: teu(e)re, teu(e)rer, teu(e)r(e)n, teu(e)re

Zayıf çekim teuer

  • Eril: der teu(e)re, des teu(e)r(e)n, dem teu(e)r(e)n, den teu(e)r(e)n
  • Dişil: die teu(e)re, der teu(e)r(e)n, der teu(e)r(e)n, die teu(e)re
  • Nötr: das teu(e)re, des teu(e)r(e)n, dem teu(e)r(e)n, das teu(e)re
  • Çoğul: die teu(e)r(e)n, der teu(e)r(e)n, den teu(e)r(e)n, die teu(e)r(e)n

Karma çekim teuer

  • Eril: ein teu(e)rer, eines teu(e)r(e)n, einem teu(e)r(e)n, einen teu(e)r(e)n
  • Dişil: eine teu(e)re, einer teu(e)r(e)n, einer teu(e)r(e)n, eine teu(e)re
  • Nötr: ein teu(e)res, eines teu(e)r(e)n, einem teu(e)r(e)n, ein teu(e)res
  • Çoğul: keine teu(e)r(e)n, keiner teu(e)r(e)n, keinen teu(e)r(e)n, keine teu(e)r(e)n

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 6525, 6525

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8082710, 577787, 8300273, 883551, 8230436, 759282, 10130113