Almanca sıfat übertragbar’in çekimi ve derecelendirilmesi

übertragbar sıfatının çekimi (aktarılabilir, bulaşıcı), karşılaştırma formları übertragbar,übertragbarer,am übertragbarsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. übertragbar sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca übertragbar çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
übertragbar
karşılaştırmalı
übertragbarer
üstünlük derecesi
am übertragbarsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

übertragbar

übertragbar · übertragbarer · am übertragbarsten

İngilizce transferable, applicable, assignable, contagious, transmissible

/ˌyːbɐˈtʁaːkbaːɐ̯/ · /ˌyːbɐˈtʁaːkbaːɐ̯/ · /ˌyːbɐˈtʁaːkbaːʁɐ/ · /ˌyːbɐˈtʁaːkbaːʁstn̩/

[…, Medizin] auf andere Sachen anwendbar; von anderen Personen nutzbar ohne die Gültigkeit zu verlieren

» Teilnahmekarten sind nicht übertragbar . İngilizce Participation cards are not transferable.

übertragbar’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın übertragbarer
Gen. übertragbaren
Dat. übertragbarem
Akk. übertragbaren

Dişil

Yalın übertragbare
Gen. übertragbarer
Dat. übertragbarer
Akk. übertragbare

Nötr

Yalın übertragbares
Gen. übertragbaren
Dat. übertragbarem
Akk. übertragbares

Çoğul

Yalın übertragbare
Gen. übertragbarer
Dat. übertragbaren
Akk. übertragbare

PDF

Zayıf çekim

übertragbar sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derübertragbare
Gen. desübertragbaren
Dat. demübertragbaren
Akk. denübertragbaren

Dişil

Yalın dieübertragbare
Gen. derübertragbaren
Dat. derübertragbaren
Akk. dieübertragbare

Nötr

Yalın dasübertragbare
Gen. desübertragbaren
Dat. demübertragbaren
Akk. dasübertragbare

Çoğul

Yalın dieübertragbaren
Gen. derübertragbaren
Dat. denübertragbaren
Akk. dieübertragbaren

Karma çekim

übertragbar sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einübertragbarer
Gen. einesübertragbaren
Dat. einemübertragbaren
Akk. einenübertragbaren

Dişil

Yalın eineübertragbare
Gen. einerübertragbaren
Dat. einerübertragbaren
Akk. eineübertragbare

Nötr

Yalın einübertragbares
Gen. einesübertragbaren
Dat. einemübertragbaren
Akk. einübertragbares

Çoğul

Yalın keineübertragbaren
Gen. keinerübertragbaren
Dat. keinenübertragbaren
Akk. keineübertragbaren

Yüklem olarak kullanım

übertragbar predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristübertragbar
Dişisieistübertragbar
Nötresistübertragbar

Çoğul

siesindübertragbar

Örnekler

übertragbar için örnek cümleler


  • Teilnahmekarten sind nicht übertragbar . 
    İngilizce Participation cards are not transferable.
  • Krätze ist leicht durch Körperkontakt übertragbar . 
    İngilizce Scabies is easily transmitted through body contact.
  • Sind diese Ideen auf eine andere Kultur übertragbar ? 
    İngilizce Are these ideas transferable to another culture?
  • Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit. 
    İngilizce Life is a fatal sexually transmitted disease.

Örnekler

Çeviriler

Almanca übertragbar çevirileri


Almanca übertragbar
İngilizce transferable, applicable, assignable, contagious, transmissible
Rusça переносимый, заразный, переносной, применимый, трансферный
İspanyolca transferible, aplicable, contagioso, trasferible
Fransızca transférable, transmissible, applicable, contagieux, retransmissible
Türkçe aktarılabilir, bulaşıcı, uygulanabilir
Portekizce transferível, aplicável, contagioso, repassável, transmissível
İtalyanca trasferibile, applicabile, cedibile, contagioso, trasmissibile
Rumence transferabil, aplicabil, contagios
Macarca átvihető, átadható, alkalmazható, fertőző
Lehçe przenośny, transferowalny, zaraźliwy, zastosowalny
Yunanca μεταβιβάσιμος, εφαρμόσιμος, μεταδοτικός
Felemenkçe overdraagbaar, toepasbaar
Çekçe přenosný, přenositelný, aplikovatelný
İsveççe överförbar, smittsam, överlåtbar
Danca overførbar, anvendelig, smitsom
Japonca 伝染性の, 移転可能, 移転可能な, 適用可能
Katalanca aplicable, contagiós, transferible, transmissible, traspassable
Fince siirrettävä, siirrettäväksi, sovellettavissa, tarttuva
Norveççe overførbar, anvendbar, overførbarhet, smittsom
Baskça aplikagarria, hedatzeko, transferible, transmitigarria
Sırpça prenosiv
Makedonca пренослив
Slovence prenosljiv, okužen
Slovakça prenosný, aplikovateľný, infekčný, prevoditeľný
Boşnakça prenosiv
Hırvatça prenosiv
Ukraynaca переносний, заразний, застосовний, передаваний
Bulgarca преносим, приложим
Beyaz Rusça перадаваемы, заразны, перададзены, прымяняльны
Endonezce dapat dialihkan, dapat dipindahkan, dapat dipindahtangankan, menular, menyebar
Vietnamca chuyển nhượng được, có thể chuyển giao, có thể chuyển nhượng, dễ lây, lây
Özbekçe ko'chiriladigan, o'tkaziladigan, yuqtiruvchi, yuqumli
Hintçe हस्तांतरणीय, संक्रामक, संचारी, हस्तांतरण योग्य
Çince 传染性, 可转移, 可转移的, 可转让, 有传染性
Tayca ถ่ายโอนได้, ติดต่อได้, แพร่เชื้อได้, โอนสิทธิได้
Korece 감염성 있는, 양도 가능, 양도 가능한, 양도할 수 있는, 전염성 있는
Azerice bulaşıcı, keçirilə bilən, köçürülə bilən, yoluxucu, ötürülə bilən
Gürcüce გადამდები, გადამტანად, გადაცემადი, ინფექციური
Bengalce সংক্রমণশীল, সংক্রামক, স্থানান্তরযোগ্য, হস্তান্তরযোগ্য
Arnavutça i kalueshëm, i transferueshëm, infektiv, ngjitës, transferueshëm
Marathi हस्तांतरणीय, संक्रामक, संसर्गजन्य, हस्तांतरित करण्यायोग्य
Nepalce हस्तान्तरणीय, संक्रामक, सञ्चारी
Teluguca బదిలీచేయగల, సంక్రమణీయ, సంక్రమించగల, హస్తాంతరయోగ్య
Letonca infekciozs, lipīgs, nododams, pārnesams, pārvietojams
Tamilce தொற்றுப்பொருள், பரவக்கூடிய, பரிமாறக்கூடிய, பரிமாற்றக்கூடிய, மாற்றக்கூடிய
Estonca edastatav, infektsioosne, nakatav, ülekantav
Ermenice վարակիչ, տարածվող, տեղափոխելի, փոխանցելի
Kürtçe bulaşî, ji kesên din bikar tê, vegerînî, veguhastinî, veşartî
İbraniceניתן להעברה، העברה، מדבק
Arapçaقابل للنقل، قابل للتحويل، معدي
Farsçaقابل انتقال، قابل اعمال، قابل سرایت
Urducaمنتقل پذیر، منتقل کرنے کے قابل، منتقل ہونے والا، پھیلنے والا

übertragbar in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

übertragbar kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • auf andere Sachen anwendbar
  • von anderen Personen nutzbar ohne die Gültigkeit zu verlieren
  • [Medizin] sich übertragen lassend, ansteckend

übertragbar in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

übertragbar kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

übertragbar sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


übertragbar’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary übertragbar ve übertragbar Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi übertragbar

olumlu übertragbar
karşılaştırmalı übertragbarer
üstünlük derecesi am übertragbarsten
  • olumlu: übertragbar
  • karşılaştırmalı: übertragbarer
  • üstünlük derecesi: am übertragbarsten

Güçlü çekim übertragbar

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın übertragbarer übertragbare übertragbares übertragbare
Gen. übertragbaren übertragbarer übertragbaren übertragbarer
Dat. übertragbarem übertragbarer übertragbarem übertragbaren
Akk. übertragbaren übertragbare übertragbares übertragbare
  • Eril: übertragbarer, übertragbaren, übertragbarem, übertragbaren
  • Dişil: übertragbare, übertragbarer, übertragbarer, übertragbare
  • Nötr: übertragbares, übertragbaren, übertragbarem, übertragbares
  • Çoğul: übertragbare, übertragbarer, übertragbaren, übertragbare

Zayıf çekim übertragbar

  • Eril: der übertragbare, des übertragbaren, dem übertragbaren, den übertragbaren
  • Dişil: die übertragbare, der übertragbaren, der übertragbaren, die übertragbare
  • Nötr: das übertragbare, des übertragbaren, dem übertragbaren, das übertragbare
  • Çoğul: die übertragbaren, der übertragbaren, den übertragbaren, die übertragbaren

Karma çekim übertragbar

  • Eril: ein übertragbarer, eines übertragbaren, einem übertragbaren, einen übertragbaren
  • Dişil: eine übertragbare, einer übertragbaren, einer übertragbaren, eine übertragbare
  • Nötr: ein übertragbares, eines übertragbaren, einem übertragbaren, ein übertragbares
  • Çoğul: keine übertragbaren, keiner übertragbaren, keinen übertragbaren, keine übertragbaren

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 538130, 551718

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1899553, 683

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 264196, 264196, 264196