Almanca sıfat unklar’in çekimi ve derecelendirilmesi

unklar sıfatının çekimi (belirsiz, bulanık), karşılaştırma formları unklar,unklarer,am unklarsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. unklar sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca unklar çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
unklar
karşılaştırmalı
unklarer
üstünlük derecesi
am unklarsten

C1 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

unklar

unklar · unklarer · am unklarsten

İngilizce unclear, ambiguous, vague, indeterminate, uncertain

/ʊnˈklaːɐ̯/ · /ʊnˈklaːɐ̯/ · /ʊnˈklaːɐ̯ɐ/ · /ʊnˈklaːɐ̯stən/

nicht deutlich zu erkennen, verschwommen; unbestimmt, vage

» Der Grund war unklar . İngilizce The reason was unclear.

unklar’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın unklarer
Gen. unklaren
Dat. unklarem
Akk. unklaren

Dişil

Yalın unklare
Gen. unklarer
Dat. unklarer
Akk. unklare

Nötr

Yalın unklares
Gen. unklaren
Dat. unklarem
Akk. unklares

Çoğul

Yalın unklare
Gen. unklarer
Dat. unklaren
Akk. unklare

PDF

Zayıf çekim

unklar sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın derunklare
Gen. desunklaren
Dat. demunklaren
Akk. denunklaren

Dişil

Yalın dieunklare
Gen. derunklaren
Dat. derunklaren
Akk. dieunklare

Nötr

Yalın dasunklare
Gen. desunklaren
Dat. demunklaren
Akk. dasunklare

Çoğul

Yalın dieunklaren
Gen. derunklaren
Dat. denunklaren
Akk. dieunklaren

Karma çekim

unklar sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einunklarer
Gen. einesunklaren
Dat. einemunklaren
Akk. einenunklaren

Dişil

Yalın eineunklare
Gen. einerunklaren
Dat. einerunklaren
Akk. eineunklare

Nötr

Yalın einunklares
Gen. einesunklaren
Dat. einemunklaren
Akk. einunklares

Çoğul

Yalın keineunklaren
Gen. keinerunklaren
Dat. keinenunklaren
Akk. keineunklaren

Yüklem olarak kullanım

unklar predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.eristunklar
Dişisieistunklar
Nötresistunklar

Çoğul

siesindunklar

Örnekler

unklar için örnek cümleler


  • Der Grund war unklar . 
    İngilizce The reason was unclear.
  • Die weiteren Schritte sind unklar . 
    İngilizce The course of action is unclear.
  • Ob das klappt, ist unklar . 
    İngilizce It is unclear whether this will work.
  • Jetzt ist unklar , wie es weitergeht. 
    İngilizce Now it is unclear how it will proceed.
  • Es ist unklar , wie der Streit ausgeht. 
    İngilizce It is unclear how the dispute will end.
  • Klarheit wirkt auf unklare Menschen im ersten Moment häufig hart. 
    İngilizce Clarity often seems harsh to unclear people at first.
  • Die Bedeutung dieses Urteils ist unklar . 
    İngilizce The meaning of this sentence is obscure.

Örnekler

Çeviriler

Almanca unklar çevirileri


Almanca unklar
İngilizce unclear, ambiguous, vague, indeterminate, uncertain
Rusça неясный, неопределенный, размытый, непонятный, смутный, сомнительный
İspanyolca vago, confuso, dudoso, incierto, indefinido, indeterminado
Fransızca flou, confus, incertain, indéfini, vague
Türkçe belirsiz, bulanık, karmaşık, şüpheli
Portekizce vago, indefinido, confuso, duvidoso, incerto, nebuloso
İtalyanca vago, confuso, dubbio, impreciso, incerto, indefinito, sfocato
Rumence neclar, vag, confuz, incert
Macarca homályos, bizonytalan, határozatlan, nem világos, zavaros
Lehçe niejasny, mętny, nieczytelny, nieokreślony, vague, wątpliwy
Yunanca ασαφής, αβέβαιος, θολός, ακαθόριστος, ακατανόητος, αόριστος, μη σαφής
Felemenkçe onduidelijk, vaag, onzeker, twijfelachtig
Çekçe nejasný, nejasně, pochybný, vágní, zmatený
İsveççe oklar, oklart, osäker, otydlig, rörig, vag
Danca uklar, vag, usikker
Japonca 曖昧, 不明, 不明瞭
Katalanca poc clar, borros, confús, dubtós, incert, indefinit, vag
Fince epäselvä, epävarma, hämärä, vague
Norveççe uklar, vag, usikker
Baskça ezezaguna, iluna, ezezagun, murriztua, zalantzazkoa
Sırpça nejasan, nejasno, neizvestan, sumnjiv, vag
Makedonca нејасен, ваг, заматен, неодреден, неразбирлив, несигурен
Slovence nejasen, dvomen, nejasno, neodločen, vag, zmeden
Slovakça nejasný, nejasne, neurčitý, pochybný, vágny, zmätok
Boşnakça nejasan, neodređen, neizvjestan, sumnjiv, vag
Hırvatça nejasan, neodređen, neizvjestan, sumnjiv, vag
Ukraynaca неясний, невизначений, розмитий, незрозумілий, плутаний, сумнівний
Bulgarca неясен, неопределен, въпросителен, неразбираем, неясно
Beyaz Rusça вясёлы, запутаны, незразумелы, непэўны, неясны, нявызначаны, няясны, размыты
Endonezce kabur, buram, kacau, meragukan, sulit dipahami, tidak pasti
Vietnamca khó hiểu, không chắc chắn, mơ hồ, mờ, nhòe, tối nghĩa, đáng ngờ
Özbekçe noaniq, chalkash, shubhali, tushunarsiz, xira
Hintçe अस्पष्ट, अनिश्चित, असंबद्ध, असमझनीय, धुंधला, संदिग्ध
Çince 不确定, 存疑, 晦涩, 朦胧, 模糊, 模糊的, 难懂
Tayca คลุมเครือ, น่าสงสัย, พร่ามัว, วกวน, เข้าใจยาก, เบลอ, ไม่แน่นอน
Korece 난해하다, 두서없다, 모호한, 불확실한, 의문스러운, 흐릿하다, 희미하다
Azerice qeyri-müəyyən, anlaşılmaz, bulanıq, dumanlı, qarmaqarışıq, şübhəli
Gürcüce არამკვეთრი, არეული, ბუნდოვანი, გაუგებარი, გაურკვეველი, საეჭვო, უცნობი
Bengalce অনিশ্চিত, অসংলগ্ন, অসম্পষ্ট, অস্পষ্ট, ঝাপসা, দুর্বোধ্য, সন্দিগ্ধ
Arnavutça i dyshimtë, i pakuptueshëm, i paqartë, i pasigurt, i pështjelluar, i turbullt, paqartë
Marathi अस्पष्ट, अनिश्चित, असमंजस, धूसर, शंकास्पद
Nepalce अस्पष्ट, अनिश्चित, असंगत, धुँधलो, बुझ्न गाह्रो, शंकास्पद
Teluguca అనిశ్చిత, అర్థంకాని, అస్పష్ట, అస్పష్టమైన, గందరగోళమైన, మసక, సందేహాస్పద
Letonca apšaubāms, izplūdis, miglots, nenoteikts, nesakarīgs, nesaprotams, neskaidrs
Tamilce குழப்பமான, சந்தேகமான, தெளிவற்ற, தெளிவில்லாத, நிச்சயமற்ற, புரியாத, மங்கிய
Estonca arusaamatu, ebakindel, ebamäärane, hägune, kaheldav, segane, udune
Ermenice անորոշ, անհասկանալի, անհստակ, կասկասելի, կցկտուր, մշուշոտ
Kürtçe nezelal, mubhem, ne zelal, tevlîhev
İbraniceלא ברור، מעורפל
Arapçaغامض، غير واضح، غير محدد
Farsçaمبهم، نامشخص
Urducaغیر واضح، مبہم، غیر سمجھنے والا، غیر متعین، غیر یقینی

unklar in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

unklar kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • nicht deutlich zu erkennen, verschwommen
  • unbestimmt, vage
  • nicht zu verstehen, wirr
  • ungewiss, fraglich

unklar in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

unklar kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

unklar sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


unklar’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary unklar ve unklar Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi unklar

olumlu unklar
karşılaştırmalı unklarer
üstünlük derecesi am unklarsten
  • olumlu: unklar
  • karşılaştırmalı: unklarer
  • üstünlük derecesi: am unklarsten

Güçlü çekim unklar

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın unklarer unklare unklares unklare
Gen. unklaren unklarer unklaren unklarer
Dat. unklarem unklarer unklarem unklaren
Akk. unklaren unklare unklares unklare
  • Eril: unklarer, unklaren, unklarem, unklaren
  • Dişil: unklare, unklarer, unklarer, unklare
  • Nötr: unklares, unklaren, unklarem, unklares
  • Çoğul: unklare, unklarer, unklaren, unklare

Zayıf çekim unklar

  • Eril: der unklare, des unklaren, dem unklaren, den unklaren
  • Dişil: die unklare, der unklaren, der unklaren, die unklare
  • Nötr: das unklare, des unklaren, dem unklaren, das unklare
  • Çoğul: die unklaren, der unklaren, den unklaren, die unklaren

Karma çekim unklar

  • Eril: ein unklarer, eines unklaren, einem unklaren, einen unklaren
  • Dişil: eine unklare, einer unklaren, einer unklaren, eine unklare
  • Nötr: ein unklares, eines unklaren, einem unklaren, ein unklares
  • Çoğul: keine unklaren, keiner unklaren, keinen unklaren, keine unklaren

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 142060, 142060, 142060, 142060

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Regisseur festgenommen, Klage gegen Einheits-Denkmal, Jamaika-Bündnis klappt nicht, Streit um Kunst und Schlösser

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 11275884, 3431740, 9265218, 2437298