Almanca sıfat vordere’in çekimi ve derecelendirilmesi

vordere sıfatının çekimi (ön, ön kısım), karşılaştırma formları vordere,-,vorderste kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler -/ste şeklindedir. vordere sıfatı yalnızca bir ismin önünde, belirteçli veya belirtisiz, güçlü, zayıf ve karışık çekimlerle niteleyici olarak kullanılabilir; ancak bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılamaz.Burada yalnızca vordere çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar

olumlu
vordere/vordre
üstünlük derecesi
vorderste

B1 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırma yok · yalnızca niteleyici

vordere

vord(e)⁶re · - · vorderste

Ek'te 'e' harfinin düşmesi   Çekim ekinde 'e' harfinin düşmesi  

⁶ Yalnızca yüksek üslupta

İngilizce fore, front

/ˈfoːɐ̯dɐ/ · /ˈfoːɐ̯dɐ/ · /ˈfoːɐ̯dɐʃtə/

im vorderen Bereich gelegen

» Tom saß in der vorderen Reihe. İngilizce Tom sat in the front row.

vordere’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın vorderer/vordrer
Gen. vorderen/vordren⁶/vordern
Dat. vorderem/vordrem⁶/vorderm
Akk. vorderen/vordren⁶/vordern

Dişil

Yalın vordere/vordre
Gen. vorderer/vordrer
Dat. vorderer/vordrer
Akk. vordere/vordre

Nötr

Yalın vorderes/vordres
Gen. vorderen/vordren⁶/vordern
Dat. vorderem/vordrem⁶/vorderm
Akk. vorderes/vordres

Çoğul

Yalın vordere/vordre
Gen. vorderer/vordrer
Dat. vorderen/vordren⁶/vordern
Akk. vordere/vordre

⁶ Yalnızca yüksek üslupta⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık


PDF

Zayıf çekim

vordere sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte


Eril

Yalın dervordere/vordre
Gen. desvorderen/vordren⁶/vordern
Dat. demvorderen/vordren⁶/vordern
Akk. denvorderen/vordren⁶/vordern

Dişil

Yalın dievordere/vordre
Gen. dervorderen/vordren⁶/vordern
Dat. dervorderen/vordren⁶/vordern
Akk. dievordere/vordre

Nötr

Yalın dasvordere/vordre
Gen. desvorderen/vordren⁶/vordern
Dat. demvorderen/vordren⁶/vordern
Akk. dasvordere/vordre

Çoğul

Yalın dievorderen/vordren⁶/vordern
Gen. dervorderen/vordren⁶/vordern
Dat. denvorderen/vordren⁶/vordern
Akk. dievorderen/vordren⁶/vordern

⁶ Yalnızca yüksek üslupta

Karma çekim

vordere sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi


Eril

Yalın einvorderer/vordrer
Gen. einesvorderen/vordren⁶/vordern
Dat. einemvorderen/vordren⁶/vordern
Akk. einenvorderen/vordren⁶/vordern

Dişil

Yalın einevordere/vordre
Gen. einervorderen/vordren⁶/vordern
Dat. einervorderen/vordren⁶/vordern
Akk. einevordere/vordre

Nötr

Yalın einvorderes/vordres
Gen. einesvorderen/vordren⁶/vordern
Dat. einemvorderen/vordren⁶/vordern
Akk. einvorderes/vordres

Çoğul

Yalın keinevorderen/vordren⁶/vordern
Gen. keinervorderen/vordren⁶/vordern
Dat. keinenvorderen/vordren⁶/vordern
Akk. keinevorderen/vordren⁶/vordern

⁶ Yalnızca yüksek üslupta

Yüklem olarak kullanım

vordere predikatif olarak kullanımı


Tekil

Erk.erist-
Dişisieist-
Nötresist-

Çoğul

siesind-

Örnekler

vordere için örnek cümleler


  • Tom saß in der vorderen Reihe. 
    İngilizce Tom sat in the front row.
  • Walters Kopf schlug gegen die vordere Wand der Kiste. 
    İngilizce Walter's head hit against the front wall of the box.
  • Als das Flugzeug gestanden hat, sind die Menschen aus den Türen im vorderen Teil gesprungen. 
    İngilizce When the airplane has stopped, people jumped out of the doors in the front part.
  • Die vorderen Bremsen sind Scheibenbremsen. 
    İngilizce The front brakes are disc brakes.
  • Der vordere Radkasten wurde schwer beschädigt. 
    İngilizce The front wheel arch was severely damaged.
  • Die vordere Windschutzscheibe wurde in Stücke zertrümmert. 
    İngilizce The front windshield of a car was smashed to pieces.
  • Bei meinem Velo müsste ich erst noch den vorderen Pneu flicken. 
    İngilizce I need to fix the front tire on my bike first.

Örnekler

Çeviriler

Almanca vordere çevirileri


Almanca vordere
İngilizce fore, front
Rusça передний
İspanyolca delante, frontal
Fransızca avant, frontal
Türkçe ön, ön kısım
Portekizce da frente, frontal
İtalyanca anteriore, frontale
Rumence anterior, din față
Macarca elülső
Lehçe przedni, z przodu
Yunanca μπροστινός, πρώτος
Felemenkçe voorkant, voorste
Çekçe přední
İsveççe främre, första
Danca forreste
Japonca 前の, 前方の
Katalanca davant, frontal
Fince edessä oleva, etummainen
Norveççe foran, fremre
Baskça aurreko
Sırpça napredni, prednji
Makedonca преден
Slovence sprednji
Slovakça predný
Boşnakça prednji
Hırvatça prednji
Ukraynaca передній
Bulgarca преден
Beyaz Rusça пярэдні
Endonezce depan
Vietnamca phía trước
Özbekçe oldingi
Hintçe अग्रभाग
Çince 前部的
Tayca ด้านหน้า
Korece 앞쪽의
Azerice ön
Gürcüce წინა
Bengalce সামনের
Arnavutça para
Marathi पूर्वीचा
Nepalce अगाडिको
Teluguca ముందటి
Letonca priekšējais
Tamilce முன்னணி
Estonca eesmine
Ermenice առջային
Kürtçe pêş
İbraniceקדמי
Arapçaالأمامي
Farsçaجلوئی
Urducaآگے کا، پہلا

vordere in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vordere kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • im vorderen Bereich gelegen

vordere in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

vordere kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

vordere sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti


vordere’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary vordere ve vordere Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi vordere

olumlu vord(e)re
karşılaştırmalı -
üstünlük derecesi vorderste
  • olumlu: vord(e)re
  • karşılaştırmalı: -
  • üstünlük derecesi: vorderste

Güçlü çekim vordere

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın vord(e)rer vord(e)re vord(e)res vord(e)re
Gen. vord(e)r(e)n vord(e)rer vord(e)r(e)n vord(e)rer
Dat. vord(e)r(e)m vord(e)rer vord(e)r(e)m vord(e)r(e)n
Akk. vord(e)r(e)n vord(e)re vord(e)res vord(e)re
  • Eril: vord(e)rer, vord(e)r(e)n, vord(e)r(e)m, vord(e)r(e)n
  • Dişil: vord(e)re, vord(e)rer, vord(e)rer, vord(e)re
  • Nötr: vord(e)res, vord(e)r(e)n, vord(e)r(e)m, vord(e)res
  • Çoğul: vord(e)re, vord(e)rer, vord(e)r(e)n, vord(e)re

Zayıf çekim vordere

  • Eril: der vord(e)re, des vord(e)r(e)n, dem vord(e)r(e)n, den vord(e)r(e)n
  • Dişil: die vord(e)re, der vord(e)r(e)n, der vord(e)r(e)n, die vord(e)re
  • Nötr: das vord(e)re, des vord(e)r(e)n, dem vord(e)r(e)n, das vord(e)re
  • Çoğul: die vord(e)r(e)n, der vord(e)r(e)n, den vord(e)r(e)n, die vord(e)r(e)n

Karma çekim vordere

  • Eril: ein vord(e)rer, eines vord(e)r(e)n, einem vord(e)r(e)n, einen vord(e)r(e)n
  • Dişil: eine vord(e)re, einer vord(e)r(e)n, einer vord(e)r(e)n, eine vord(e)re
  • Nötr: ein vord(e)res, eines vord(e)r(e)n, einem vord(e)r(e)n, ein vord(e)res
  • Çoğul: keine vord(e)r(e)n, keiner vord(e)r(e)n, keinen vord(e)r(e)n, keine vord(e)r(e)n

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Brennendes Flugzeug in Russland

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1932129, 6584045, 1082369

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 45731, 140262, 447131