Almanca sıfat widerspenstig’in çekimi ve derecelendirilmesi

widerspenstig sıfatının çekimi (dizginlenemez, inatçı), karşılaştırma formları widerspenstig,widerspenstiger,am widerspenstigsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. widerspenstig sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca widerspenstig çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar ☆

olumlu

widerspenstig

karşılaştırmalı

widerspenstiger

üstünlük derecesi

am widerspenstigsten

sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

widerspenstig

widerspenstig · widerspenstiger · am widerspenstigsten

obstinate, recalcitrant, stubborn, unruly

/ˈviːdɐˌʃpɛnstiç/ · /ˈviːdɐˌʃpɛnstiç/ · /ˈviːdɐˌʃpɛnstɪɡɐ/ · /ˈviːdɐˌʃpɛnstɪçstən/

sich sträubend, unbeugsam, sich nicht fügen wollend; aufsässig; renitent; trotzig; widerhaarig

» Tom ist widerspenstig . Tom is obstinate.

Werbung ausblenden

widerspenstig’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın	widerspenstiger
Gen.	widerspenstigen
Dat.	widerspenstigem
Akk.	widerspenstigen

Dişil

Yalın	widerspenstige
Gen.	widerspenstiger
Dat.	widerspenstiger
Akk.	widerspenstige

Nötr

Yalın	widerspenstiges
Gen.	widerspenstigen
Dat.	widerspenstigem
Akk.	widerspenstiges

Çoğul

Yalın	widerspenstige
Gen.	widerspenstiger
Dat.	widerspenstigen
Akk.	widerspenstige

PDF

Zayıf çekim

widerspenstig sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte

Eril

Yalın	der	widerspenstige
Gen.	des	widerspenstigen
Dat.	dem	widerspenstigen
Akk.	den	widerspenstigen

Dişil

Yalın	die	widerspenstige
Gen.	der	widerspenstigen
Dat.	der	widerspenstigen
Akk.	die	widerspenstige

Nötr

Yalın	das	widerspenstige
Gen.	des	widerspenstigen
Dat.	dem	widerspenstigen
Akk.	das	widerspenstige

Çoğul

Yalın	die	widerspenstigen
Gen.	der	widerspenstigen
Dat.	den	widerspenstigen
Akk.	die	widerspenstigen

Karma çekim

widerspenstig sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi

Eril

Yalın	ein	widerspenstiger
Gen.	eines	widerspenstigen
Dat.	einem	widerspenstigen
Akk.	einen	widerspenstigen

Dişil

Yalın	eine	widerspenstige
Gen.	einer	widerspenstigen
Dat.	einer	widerspenstigen
Akk.	eine	widerspenstige

Nötr

Yalın	ein	widerspenstiges
Gen.	eines	widerspenstigen
Dat.	einem	widerspenstigen
Akk.	ein	widerspenstiges

Çoğul

Yalın	keine	widerspenstigen
Gen.	keiner	widerspenstigen
Dat.	keinen	widerspenstigen
Akk.	keine	widerspenstigen

Yüklem olarak kullanım

widerspenstig predikatif olarak kullanımı

Tekil

Erk.	er	ist	widerspenstig
Dişi	sie	ist	widerspenstig
Nötr	es	ist	widerspenstig

Çoğul

sie	sind	widerspenstig

Örnekler

widerspenstig için örnek cümleler

Tom ist widerspenstig .
Tom is obstinate.
Ihr solltet seinen widerspenstigen Charakter berücksichtigen.
You should reckon with his obstinate character.
Ein Maultier verhält sich manchmal störrisch und widerspenstig .
A mule sometimes behaves stubbornly and unruly.
Mit aller Kraft versuchen die Viehtreiber das widerspenstige Kalb in die Ecke des Gatters zu drängen.
With all their might, the herders try to push the stubborn calf into the corner of the pen.

Örnekler

Çeviriler

Almanca widerspenstig çevirileri

widerspenstig

obstinate, recalcitrant, stubborn, unruly

непокорный, упрямый

inflexible, obstinado, rebelde

rebelle, indocile, insoumis

dizginlenemez, inatçı

inflexível, recalcitrante, teimoso

indomito, ribelle, testardo

neascultător, nesupus, recalcitrant, îndărătnic

engedetlen, makacs

nieustępliwy, oporny

ανυπόκριτος, ανυπότακτος

onwillig, rebels, recalcitrant, tegendraads

neochotný, nepoddajný, vzpurný

motsträvig, oböjlig, ostyrig, vrensk

genstridig, rebelsk

反抗的な, 頑固な

desobedient, inflexible, recalcitrant

itsepäinen, vankkumaton

rebellisk, uvillig

iraunkor, malkor

nepokoran, nepristajan, otporan

непокорен, упорен

neuklonljiv, uporen

neohýbajúci sa, neposlušný

nepokoran, nepristajan, otporan

непокірний, упертий

непокорен, упорит

непадпарадкаваны, упарты

keras kepala, ngotot

bướng bỉnh, cứng đầu

itoatsiz, qaysar

अड़ियल, जिद्दी

倔强的, 顽固的

ดื้อ, ดื้อรั้น

고집스러운, 완고한

dikbaşlı, inatçı

დაუმორჩილებელი, ჯიუტი

জিদ्दी

kokëfortë

जिद्दी

अडिग, जिद्दी

మొండి, వశపడని

stūrīgs

கீழ்ப்படியாத, பிடிவாதமான

kangekaelne

անհնազանդ, համառ

serkeş, înatdar

סרבן، עקשן

عنيد، متمرد

سخت‌گیر، سرسخت

بغاوتی، سرکش

widerspenstig in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

widerspenstig kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

sich sträubend, unbeugsam, sich nicht fügen wollend, aufsässig, renitent, trotzig, widerhaarig

widerspenstig in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Almanca - Beyaz Rusça

widerspenstig kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

widerspenstig sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti

widerspenstig’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary widerspenstig ve widerspenstig Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi widerspenstig

olumlu	widerspenstig
karşılaştırmalı	widerspenstiger
üstünlük derecesi	am widerspenstigsten

olumlu: widerspenstig
karşılaştırmalı: widerspenstiger
üstünlük derecesi: am widerspenstigsten

Güçlü çekim widerspenstig

	Eril	Dişil	Nötr	Çoğul
Yalın	widerspenstiger	widerspenstige	widerspenstiges	widerspenstige
Gen.	widerspenstigen	widerspenstiger	widerspenstigen	widerspenstiger
Dat.	widerspenstigem	widerspenstiger	widerspenstigem	widerspenstigen
Akk.	widerspenstigen	widerspenstige	widerspenstiges	widerspenstige

Eril: widerspenstiger, widerspenstigen, widerspenstigem, widerspenstigen
Dişil: widerspenstige, widerspenstiger, widerspenstiger, widerspenstige
Nötr: widerspenstiges, widerspenstigen, widerspenstigem, widerspenstiges
Çoğul: widerspenstige, widerspenstiger, widerspenstigen, widerspenstige

Zayıf çekim widerspenstig

Eril: der widerspenstige, des widerspenstigen, dem widerspenstigen, den widerspenstigen
Dişil: die widerspenstige, der widerspenstigen, der widerspenstigen, die widerspenstige
Nötr: das widerspenstige, des widerspenstigen, dem widerspenstigen, das widerspenstige
Çoğul: die widerspenstigen, der widerspenstigen, den widerspenstigen, die widerspenstigen

Karma çekim widerspenstig

Eril: ein widerspenstiger, eines widerspenstigen, einem widerspenstigen, einen widerspenstigen
Dişil: eine widerspenstige, einer widerspenstigen, einer widerspenstigen, eine widerspenstige
Nötr: ein widerspenstiges, eines widerspenstigen, einem widerspenstigen, ein widerspenstiges
Çoğul: keine widerspenstigen, keiner widerspenstigen, keinen widerspenstigen, keine widerspenstigen