Almanca sıfat zärtlich’in çekimi ve derecelendirilmesi

zärtlich sıfatının çekimi (nazik, şefkatli), karşılaştırma formları zärtlich,zärtlicher,am zärtlichsten kullanılarak yapılır. Karşılaştırma ve üstünlük derecesi için ekler er/sten şeklindedir. zärtlich sıfatı hem bir ismin önünde niteleyici olarak hem de bir fiille birlikte yüklem olarak kullanılabilir.Burada yalnızca zärtlich çekimlenip karşılaştırılamaz, aynı zamanda tüm Almanca sıfatlar da yapılabilir. Yorumlar ☆

olumlu
zärtlich
karşılaştırmalı
zärtlicher
üstünlük derecesi
am zärtlichsten

B2 · sıfat · olumlu · düzenli · karşılaştırılabilir

zärtlich

zärtlich · zärtlicher · am zärtlichsten

İngilizce tender, affectionate, caring, loving

/ˈtsɛːɐtlɪç/ · /ˈtsɛːɐtlɪç/ · /ˈtsɛːɐtlɪçɐ/ · /ˈtsɛːɐtlɪçstən/

Zuneigung, Liebe bekundend; für jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bemühend; liebevoll; fürsorglich; sanftmütig

» Tom ist zärtlich . İngilizce Tom is tender.

Werbung ausblenden

zärtlich’ün artikelsiz veya zamirsiz güçlü çekimi

Eril

Yalın zärtlicher
Gen. zärtlichen
Dat. zärtlichem
Akk. zärtlichen

Dişil

Yalın zärtliche
Gen. zärtlicher
Dat. zärtlicher
Akk. zärtliche

Nötr

Yalın zärtliches
Gen. zärtlichen
Dat. zärtlichem
Akk. zärtliches

Çoğul

Yalın zärtliche
Gen. zärtlicher
Dat. zärtlichen
Akk. zärtliche
PDF

Zayıf çekim

zärtlich sıfatının zayıf çekimi, belirli tanımlık 'der' veya 'dieser' ve 'jener' gibi zamirlerle birlikte

Eril

Yalın derzärtliche
Gen. deszärtlichen
Dat. demzärtlichen
Akk. denzärtlichen

Dişil

Yalın diezärtliche
Gen. derzärtlichen
Dat. derzärtlichen
Akk. diezärtliche

Nötr

Yalın daszärtliche
Gen. deszärtlichen
Dat. demzärtlichen
Akk. daszärtliche

Çoğul

Yalın diezärtlichen
Gen. derzärtlichen
Dat. denzärtlichen
Akk. diezärtlichen

Karma çekim

zärtlich sıfatının 'ein' belirsiz artikeliyle veya 'kein' ve 'mein' gibi zamirlerle karışık çekimi

Eril

Yalın einzärtlicher
Gen. eineszärtlichen
Dat. einemzärtlichen
Akk. einenzärtlichen

Dişil

Yalın einezärtliche
Gen. einerzärtlichen
Dat. einerzärtlichen
Akk. einezärtliche

Nötr

Yalın einzärtliches
Gen. eineszärtlichen
Dat. einemzärtlichen
Akk. einzärtliches

Çoğul

Yalın keinezärtlichen
Gen. keinerzärtlichen
Dat. keinenzärtlichen
Akk. keinezärtlichen

Yüklem olarak kullanım

zärtlich predikatif olarak kullanımı

Tekil

Erk.eristzärtlich
Dişisieistzärtlich
Nötresistzärtlich

Çoğul

siesindzärtlich

Örnekler

zärtlich için örnek cümleler

  • Tom ist zärtlich . 
    İngilizce Tom is tender.
  • Er küsste sie zärtlich . 
    İngilizce He kissed her gently.
  • Ich habe sie zärtlich geküsst. 
    İngilizce I kissed her tenderly.
  • Sie gab ihm einen zärtlichen Kuss. 
    İngilizce She gave him a tender kiss.
  • Er sagte ihr einige zärtliche Worte. 
    İngilizce He said some tender words to her.
  • Er küsste mich zärtlich auf die Lippen. 
    İngilizce He kissed me tenderly on the lips.
  • Ich habe gar nicht gewusst, dass ein Mann so zärtlich sein kann. 
    İngilizce I didn't know that a man could be so tender.
Örnekler

Çeviriler

Almanca zärtlich çevirileri

Almanca zärtlich
İngilizce tender, affectionate, caring, loving
Rusça ласковый, нежный
İspanyolca tierno, afectuoso, cariñoso
Fransızca affectueux, tendre, attentif, caressant, câlin, doux, prévenant
Türkçe nazik, şefkatli
Portekizce afetuoso, carinhoso, afectuoso
İtalyanca affettuoso, tenero
Rumence blând, afectuos, îngrijitor
Macarca gyengéd, szeretetteljes, törődő
Lehçe czuły, tkliwy
Yunanca τρυφερός, στοργικός
Felemenkçe teder, zacht
Çekçe něžný, láskyplný
İsveççe ömsint, kärleksfull, omtänksam, smeksam, öm
Danca følsom, kærlig, omsorgsfuld, ømt
Japonca 優しい, 思いやりのある, 愛情深い
Katalanca afectuós, tendre, amorós
Fince hellä, lempeä
Norveççe kjærlig, omsorgsfull, ømt
Baskça maitekor, maitekorra, zaintzatsua
Sırpça blag, nježan
Makedonca нежен, внимателен, мил
Slovence ljubeč, nežen
Slovakça jemný, láskyplný, nežný, starostlivý
Boşnakça blag, nježan
Hırvatça nježan, blag, briga
Ukraynaca ніжний, ласкавий, турботливий
Bulgarca грижовно, мил, нежен, нежно
Beyaz Rusça далікатны, ласкавы, нежны, пяшчотны
Endonezce hangat, peduli, pengasih
Vietnamca chu đáo, ân cần, âu yếm
Özbekçe mehribon, e'tiborli
Hintçe करुणामय, प्यारा, स्नेही
Çince 亲切, 体贴的, 温柔的
Tayca อ่อนโยน, ใส่ใจ
Korece 다정한, 자상한
Azerice məhəbbətli, qayğıkeş, şəfqətli
Gürcüce ნაზი, ყურადღებიანი
Bengalce দয়ালু, প্রেমময়, স্নেহশীল
Arnavutça dashamirës, kujdesshëm
Marathi करुणामय, स्नेहशील, स्नेही
Nepalce दयालु, मायालु, स्नेही
Teluguca కరుణాత్మక, స్నేహపూరిత
Letonca mīļš, gādīgs
Tamilce அன்பான, பாசமான
Estonca armas, hooliv, õrn
Ermenice հոգատար, սերառատ, սրտացին
Kürtçe delal, dilsoz
İbraniceחמים، עדין
Arapçaحنون، عاطفي، عطوف
Farsçaمهربان، عاشقانه، عطوف
Urducaمحبت بھرا، نرم

zärtlich in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

zärtlich kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • Zuneigung, Liebe bekundend, liebevoll, sanftmütig
  • für jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bemühend, fürsorglich
zärtlich in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

zärtlich kelimesinin çekim ve karşılaştırma biçimleri

zärtlich sıfatının tüm cinsiyetlerde ve hâllerde çekim ve karşılaştırma biçimlerinin özeti

zärtlich’ün çekimi ve derecelendirmesi, tüm güçlü, zayıf ve karışık biçimleriyle çevrimiçi olarak çekim ve karşılaştırma tablolarında sunulmaktadır. Bunlar, tekil ve çoğul ile nominatif, genitif, datif ve akuzatif olmak üzere dört halde tablo halinde açıkça gösterilmektedir. Daha fazla bilgi için Wiktionary zärtlich ve zärtlich Duden'de bulunabilir.

Sıfatların karşılaştırılması ve derecelendirilmesi zärtlich

olumlu zärtlich
karşılaştırmalı zärtlicher
üstünlük derecesi am zärtlichsten
  • olumlu: zärtlich
  • karşılaştırmalı: zärtlicher
  • üstünlük derecesi: am zärtlichsten

Güçlü çekim zärtlich

Eril Dişil Nötr Çoğul
Yalın zärtlicher zärtliche zärtliches zärtliche
Gen. zärtlichen zärtlicher zärtlichen zärtlicher
Dat. zärtlichem zärtlicher zärtlichem zärtlichen
Akk. zärtlichen zärtliche zärtliches zärtliche
  • Eril: zärtlicher, zärtlichen, zärtlichem, zärtlichen
  • Dişil: zärtliche, zärtlicher, zärtlicher, zärtliche
  • Nötr: zärtliches, zärtlichen, zärtlichem, zärtliches
  • Çoğul: zärtliche, zärtlicher, zärtlichen, zärtliche

Zayıf çekim zärtlich

  • Eril: der zärtliche, des zärtlichen, dem zärtlichen, den zärtlichen
  • Dişil: die zärtliche, der zärtlichen, der zärtlichen, die zärtliche
  • Nötr: das zärtliche, des zärtlichen, dem zärtlichen, das zärtliche
  • Çoğul: die zärtlichen, der zärtlichen, den zärtlichen, die zärtlichen

Karma çekim zärtlich

  • Eril: ein zärtlicher, eines zärtlichen, einem zärtlichen, einen zärtlichen
  • Dişil: eine zärtliche, einer zärtlichen, einer zärtlichen, eine zärtliche
  • Nötr: ein zärtliches, eines zärtlichen, einem zärtlichen, ein zärtliches
  • Çoğul: keine zärtlichen, keiner zärtlichen, keinen zärtlichen, keine zärtlichen

Yorumlar


Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 125085, 125085

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5072440, 7465345, 518372, 1254725, 2037741, 5685989, 8385619