Äußerlichkeit Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Äußerlichkeit isminin çekimi (yüzeysellik, dış görünüş) tekil genitif Äußerlichkeit ve çoğul nominatif Äußerlichkeiten olarak verilir. Äußerlichkeit ismi, zayıf çekim ekleri -/en ile çekimlenir. Äußerlichkeit ifadesinin dilbilgisel cinsiyeti dişildir ve belirli artikeli "die"dir. Burada sadece Äußerlichkeit değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C2 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-

die Äußerlichkeit

Äußerlichkeit · Äußerlichkeiten

Ekler -/en   Ekstra 'n' olmadan dativ çoğul  

İngilizce superficiality, formality, outwardness, trivialities, external appearance, externality, outward appearance, trivial detail

äußere Erscheinung einer Person; nicht wesentliches Detail; Aussehen, Auftreten, Erscheinungsbild

» Tom achtet nur auf Äußerlichkeiten . İngilizce Tom only cares about appearance.

Äußerlichkeit’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın dieÄußerlichkeit
Gen. derÄußerlichkeit
Dat. derÄußerlichkeit
Akk. dieÄußerlichkeit

Çoğul

Yalın dieÄußerlichkeiten
Gen. derÄußerlichkeiten
Dat. denÄußerlichkeiten
Akk. dieÄußerlichkeiten

Tanımlar  PDF

Örnekler

Äußerlichkeit için örnek cümleler


  • Tom achtet nur auf Äußerlichkeiten . 
    İngilizce Tom only cares about appearance.
  • Ein wesentlicher Mensch ist wie die Seligkeit, die unverändert bleibt von aller Äußerlichkeit . 
    İngilizce An essential person is like bliss, which remains unchanged by all externality.
  • Lass dich nicht vom Äußerlichkeiten betören. 
    İngilizce Don't let yourself be seduced by appearances.
  • Sie sind die Anbeter der Äußerlichkeiten , die den Juden vergangener Tage ähnlich geworden sind. 
    İngilizce They are the worshipers of superficiality, who have become similar to the Jews of past days.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Äußerlichkeit çevirileri


Almanca Äußerlichkeit
İngilizce superficiality, formality, outwardness, trivialities, external appearance, externality, outward appearance, trivial detail
Rusça несуще́ственное, побо́чное, показно́е, форма́льность, внешность, внешний вид, поверхностность
İspanyolca apariencia, aspecto formal, aspecto superficial, externalidad, nimiedad, detalle superficial, exterioridad, superficialidad
Fransızca détails superficiels, superficialité, apparence, détail superficiel, extériorité
Türkçe yüzeysellik, dış görünüş, yüzeysel detay
Portekizce superficialidade, formalidade, roupagem, aparência, exterioridade
İtalyanca esteriorità, apparenza, dettaglio non essenziale, aspetto, superficialità
Rumence aparență, detaliu superficial, exterior
Macarca külsőség, külső megjelenés
Lehçe zewnętrzność, błahostka, drobnostka, powierzchowność, wygląd
Yunanca τυπικότητα, εξωτερικότητα, εξωτερική εμφάνιση
Felemenkçe bijkomstigheid, uiterlijkheid, uitwendigheid, oppervlakte, schijn, uiterlijk
Çekçe povrchnost, vnější vzhled, povrchovost, vzhled
İsveççe formalitet, oväsentlighet, ytlighet, utsida, ytlig detalj
Danca ydre, formalitet, uvæsentlighed, overfladiskhed
Japonca 外見, 容姿, 表面的なこと
Katalanca aparència, detall superficial, exterioritat
Fince pinnallisuus, ulkoinen ilme, ulkoinen piirre
Norveççe overfladiskhet, ytre, ytre trekk
Baskça azalpen, itxura, kanpoko itxura
Sırpça spoljašnjost, izgled, nebitna osobina
Makedonca надворешност, неважен детал
Slovence zunanjost, nepomembna podrobnost, zunanja podoba
Slovakça nepodstatnosť, povrchovosť, vonkajšok, vzhľad
Boşnakça spoljašnjost, izgled, nebitna osobina
Hırvatça izgled, nebitna osobina, spoljašnjost, vanjština
Ukraynaca зовнішність, незначна деталь, поверхневість
Bulgarca външен вид, външност, повърхност
Beyaz Rusça знешні выгляд, незначная дэталь
İbraniceחיצוניות، מראה חיצוני
Arapçaسطحيات، مظهر
Farsçaظاهر
Urducaباہری شکل، غیر اہم تفصیل

Äußerlichkeit in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Äußerlichkeit kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • äußere Erscheinung einer Person, nicht wesentliches Detail, Aussehen, Auftreten, Erscheinungsbild
  • äußere Erscheinung einer Person, nicht wesentliches Detail, Aussehen, Auftreten, Erscheinungsbild

Äußerlichkeit in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Äußerlichkeit sözcüğünün çekim halleri

Äußerlichkeit isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Äußerlichkeit kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Äußerlichkeit kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Äußerlichkeit ve Duden'de Äußerlichkeit adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Äußerlichkeit

Tekil Çoğul
Yalın die Äußerlichkeit die Äußerlichkeiten
Gen. der Äußerlichkeit der Äußerlichkeiten
Dat. der Äußerlichkeit den Äußerlichkeiten
Akk. die Äußerlichkeit die Äußerlichkeiten

Çekim Äußerlichkeit

  • Tekil: die Äußerlichkeit, der Äußerlichkeit, der Äußerlichkeit, die Äußerlichkeit
  • Çoğul: die Äußerlichkeiten, der Äußerlichkeiten, den Äußerlichkeiten, die Äußerlichkeiten

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 846953

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2313390, 2352119, 6129554

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 312900, 312900