Delikt Almanca isminin çoğul ve artikelli hâl çekimi

Delikt isminin çekimi (suç, haksız fiil) tekil genitif Delikt(e)s ve çoğul nominatif Delikte olarak verilir. Delikt ismi, güçlü çekim ekleri es/e ile çekimlenir. Delikt ifadesinin dilbilgisel cinsi nötrdür ve belirli artikeli "das"tır. Burada sadece Delikt değil, aynı zamanda tüm Almanca isimleri çekimleyebilirsiniz. İsim, Zertifikat Deutsch kelime hazinesinin veya C1 seviyesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C1 · isim · tarafsız · düzenli · -s, -e

das Delikt

Delikt(e)s · Delikte

Ekler es/e  

İngilizce crime, offense, delict, tort, offence, penal offence

/deˈlɪkt/ · /deˈlɪkts/ · /deˈlɪktə/

[Recht, …] Verstoß gegen geltendes Strafrecht; unerlaubte, zu Schadensersatz verpflichtende Handlung; Gesetzesverstoß, unerlaubte Handlung, Rechtsverstoß, Straftat

» Es gab keine Zeugen, die das Delikt beobachteten. İngilizce There were no witnesses to the crime.

Delikt’ün tekil ve çoğul hâllerinin tüm durumlarda çekimi

Tekil

Yalın dasDelikt
Gen. desDeliktes/Delikts
Dat. demDelikt/Delikte
Akk. dasDelikt

Çoğul

Yalın dieDelikte
Gen. derDelikte
Dat. denDelikten
Akk. dieDelikte

⁶ Yalnızca yüksek üslupta


Tanımlar  PDF

Örnekler

Delikt için örnek cümleler


  • Es gab keine Zeugen, die das Delikt beobachteten. 
    İngilizce There were no witnesses to the crime.
  • Der Täter konnte wegen Verjährung seiner Delikte nicht mehr bestraft werden. 
    İngilizce The perpetrator could no longer be punished due to the statute of limitations on his offenses.
  • Der Friedensrichter entschied bei kleinen Delikten . 
    İngilizce The peace judge decided on minor offenses.
  • Wegen der vielen Delikte wurde eine lange Haftstrafe verhängt. 
    İngilizce Due to the many offenses, a long prison sentence was imposed.
  • Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen. 
    İngilizce The public prosecutor's office will prosecute the offense criminally.
  • In der Politik ist unterlassene Hilfeleistung ein ganz alltägliches Delikt . 
    İngilizce In politics, failure to provide assistance is a completely ordinary offense.

Örnekler

Çeviriler

Almanca Delikt çevirileri


Almanca Delikt
İngilizce crime, offense, delict, tort, offence, penal offence
Rusça деликт, дели́кт, правонаруше́ние, правонарушение, просту́пок
İspanyolca delito, felonía, ilícito
Fransızca délit, infraction
Türkçe suç, haksız fiil, cürüm, kabahat
Portekizce delito, ato ilícito, crime, infração
İtalyanca delitto, reato, atto illecito, illecito
Rumence delict
Macarca bűncselekmény, jogellenes magatartás, jogsértés, kártevés, vétkes magatartás
Lehçe przestępstwo, czyn karalny, czyn niedozwolony, delikt
Yunanca αδίκημα, παράβαση, έγκλημα
Felemenkçe delict, misdrijf, onrechtmatige daad, overtreding, strafbaar feit
Çekçe protiprávní jednání, delikt
İsveççe brott, brottslig handling, delikt, förbrytelse, skadeståndsgrundande handling
Danca erstatningspligtig handling, forbrydelse, forseelse, lovovertrædelse, ulovlig handling
Japonca 不法行為, 犯罪, 違法行為
Katalanca delicte, acte il·legal
Fince rikos, laiton teko, rike, vahingonkorvausvelvollisuus
Norveççe forbrytelse, lovbrudd, skadehandling, ulovlig handling
Baskça delitu, delitua
Sırpça prekršaj
Makedonca деликт
Slovence kaznivo dejanje, prekršek, škodna dejanja
Slovakça prečin, protiprávny čin
Boşnakça prekršaj
Hırvatça nezakonita radnja, prekršaj
Ukraynaca делікт, злочин, правопорушення
Bulgarca деликт, нарушение, престъпление
Beyaz Rusça правапарушэнне, злачынства
Endonezce kejahatan, perbuatan melawan hukum
Vietnamca hành vi trái pháp luật, hành vi xâm phạm, tội phạm
Özbekçe jinoyat
Hintçe अपकृत्य, अपराध, नागरिक अपकृत्य
Çince 不法行为, 侵权行为, 罪行
Tayca ละเมิด, อาชญากรรม
Korece 범죄, 불법행위
Azerice cinayət, qanunsuz əməl
Gürcüce დანაშაული, დელიქტი
Bengalce অপরাধ, অবৈধ কার্য, টর্ট
Arnavutça delikt civil, krim
Marathi अपकृत्य, अपराध, टॉर्ट
Nepalce अपकृत्य, अपराध, नागरिक अपकृत्य
Teluguca అన్యాయ చర్య, అపరాధం, టోర్ట్
Letonca delikts, noziegums
Tamilce குற்றம், சட்டவிரோத செயல்
Estonca kuritegevus, õigusrikkumine
Ermenice ապօրինի արարք, դելիկտ, հանցագործություն
Kürtçe delîkt, jinayet
İbraniceעבירה، מעשה לא חוקי
Arapçaجريمة، جنحة، فعل غير قانوني، مخالفة
Farsçaتخلف، جرم، عمل غیرمجاز
Urducaجرم، قانون کی خلاف ورزی، نقصان دہ عمل

Delikt in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

Delikt kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Recht] Verstoß gegen geltendes Strafrecht, Gesetzesverstoß, Rechtsverstoß, Straftat, Verbrechen, Vergehen
  • unerlaubte, zu Schadensersatz verpflichtende Handlung, unerlaubte Handlung

Delikt in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

Delikt sözcüğünün çekim halleri

Delikt isminin tüm hâllerindeki çekim biçimlerinin özeti


Delikt kelimesinin çekimi, tekil ve çoğul tüm halleriyle ve dört durumda (yalın hal - 1. durum, ilgi hali - 2. durum, yönelme hali - 3. durum, belirtme hali - 4. durum) tablo halinde sunulmuştur. Bu tablo, ödevler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite, yabancı veya ikinci dil olarak Almanca ve yetişkin eğitimi için yardımcıdır. Almanca öğrenenler için Delikt kelimesinin doğru çekimi özellikle önemlidir. Daha fazla bilgi için Wiktionary Delikt ve Duden'de Delikt adreslerine bakabilirsiniz.

Çekim Delikt

Tekil Çoğul
Yalın das Delikt die Delikte
Gen. des Delikt(e)s der Delikte
Dat. dem Delikt(e) den Delikten
Akk. das Delikt die Delikte

Çekim Delikt

  • Tekil: das Delikt, des Delikt(e)s, dem Delikt(e), das Delikt
  • Çoğul: die Delikte, der Delikte, den Delikten, die Delikte

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 134076, 134076

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 682759, 1495358

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 99565, 84481, 134076, 87923